В предлагаемом сигнальном клапане (акцелераторе) посредством нолого штока диафрагмы, сообщающего при помощи двух отверстий обе полости клапанной камеры, предполагаетс при падении давлени в спринклерной сети, сопровождающегос подъемом диафрагмы, штока и подъемного клапана, открывать доступ воде к сигнальному приспособлению вод ной системы к в атмосферную камеру .контрольно-сигнального клапана воздушной спринклерной сети с тем, чтобы, ускорив их действие, способствовать своевременному вызову пожарной команды дл тушени пожара или прекращени заливани помещений.In the proposed signal valve (accelerator), by means of a new diaphragm stem, which communicates both cavities of the valve chamber with two openings, it is assumed that when the pressure in the sprinkler network, accompanied by the lifting of the diaphragm, stem and lift valve, drops, the water can be accessed by the water system alarm device atmospheric chamber. The control and signal valve of the air sprinkler network so that, having accelerated their action, to facilitate the timely call of the fire brigade to extinguish a fire or and stop flooding the premises.
На чертеже изображен вид сигнального клапана в разрезе.The drawing shows a view of the signal valve in the section.
Давление в спринклерных сет х, содержащих под напором воду или сжатый воздух , нередко бывает выше, чем в питающей сети, вследствие чего происходит запаздывание действ сигнализации, начинающей работать лишь после того, как через открытый спринклер сойдет излишек давлени . Повторные подъемы и пополнени давлени в водопроводе и сигнальной сети вызывают ложные сигналы нриборов, ослабл внимательность наблюдени заThe pressure in sprinkler nets containing water or compressed air under pressure is often higher than in the supply mains, as a result of which there is a delay in signaling, which begins to work only after an excess pressure has elapsed through the open sprinkler. Repeated rises and replenishments of pressure in the aqueduct and signal network cause false signals of the instruments, weakened the attention to watching
последними, вследствие чего тер етс зна чение сигнализации. Предлагаемый дл устранени указанных недостатков акцелератор состоит из вод ного, сигнально-заливного клапана 2 и камеры 1, разделенной па верхнюю и нижнюю части диафрагмой 5, сид щей на штоке 4 с осевым каналом . Верхн часть камеры 1 через одно из отверстий 5 (смотр по надобности) соедин етс со спринклерной сетью,, откуда в камеру передаетс давление. Из верхней же части камеры давление передаетс также в нижнюю часть через отверсти б и 7 в стенках штока 4, благодар которым давление как в верхней, так и в нижней части камеры поддерживаетс одинаковое с сетью. Упруга диафрагма с обеих сторон закрыта медными дисками 14, 15,last, due to which the signaling value is lost. The accelerator proposed for elimination of the indicated disadvantages consists of a water, signal-filling valve 2 and chamber 1, a diaphragm 5 divided by an upper and lower parts, which sits on the rod 4 with an axial channel, and which are separated by an upper and lower part. The upper part of chamber 1 is connected to the sprinkler network through one of the openings 5 (view as needed), from where pressure is transferred to the chamber. From the upper part of the chamber, the pressure is also transmitted to the lower part through the openings b and 7 in the walls of the rod 4, due to which the pressure in the upper and lower parts of the chamber is maintained the same as the network. Elastic diaphragm on both sides closed with copper disks 14, 15,
При открывании хот бы одного спринклера , давление как в сети, так и в верхней части камеры 1 начинает падать. В нижней части камеры 1, вследствие малых отверстий 6 S 7, падение давлени отстает и запасом оставшегос давлени выталкиваетс вверх диафрагма 3, поднимающа штоком 4 вод ной сигнально-заливной клапан 8 в камере 3, соединенной с питающей водопроводной магистралью через отверWhen opening at least one sprinkler, the pressure in the network and in the upper part of chamber 1 begins to fall. In the lower part of chamber 1, due to small openings 6 S 7, the pressure drop lags and the diaphragm 3 is pushed upwards by the remaining pressure, raising the stem 4 of the water signal and filling valve 8 in chamber 3 connected to the supply water mains