Посредством стержн с иглообразными ложками, разделенными прорезыр, с гнездом дл чед1нока, имеющего ушко дл .нити и скошенные в прот1 вополржйые стороны :мыски дл направлени полоски лроколотой ткани, предполагаетс пронз .водить на последней петельную вышивку, На схематическом чертеже изображен боковой вид прибора. By means of a rod with needle-shaped spoons, separated by a notch, with a nest for a chad1nok, which has an eyelet for the thread and obliquely cut into the other side: a mouse to guide the dimpled fabric, pierce the last looped embroidery. The schematic drawing shows a side view of the device.
В дерев нную руко тку А вставл етс .и закрепл етс кольцом w стержень &, i разделенный прорезью Т на две иглообразньш ножки .d: И м: Прорезь Т имеет гнездо , в которое вставл етс челнок о, при чем размеры гнезда не должны допускать выпадени или вращени челнока вокруг его П4)одольной оси. Челнок в средней своей части имеет ушко дл пропуска -НИТИ, а на кра х-скошенные в,прот1шололожные стороны мыски, сдужащие дл направлеЬи обв зываемого летлейучасткаInto the wooden handle A is inserted. And fixed by a ring w, the rod & i divided by the slot T into two needle-shaped legs .d: And m: The slot T has a slot into which the hook is inserted, and the dimensions of the slot should not to allow the shuttle to fall out or rotate around its P4) odol axis. The shuttle, in its middle part, has an eyelet for the pass-NITI, and on the edge is x-beveled in, the protoliths of the toe are sucked in order to guide the tied up flyer
ткани. При вышивании, дл образовани петли, прибор вкалываетс в ткань, полоска которой из нескольких нитей прохо ит между проколами и далее ме:йду челноком и ножкой п, доход до конца прорези Т. При вытаскивании прибора указанна полоска, направленна скосом верхнего мыска, проскальзывает между челноком и ножкой d,, в результате чего образуетс нит на петл . При работе прибор движетс по линии АГ 5.tissue. When embroidering, to form a loop, the device pierces into the fabric, a strip of several threads passing between the punctures and then: I go by the shuttle and the leg n, the income until the end of the slot T. When pulling out the device, the indicated strip, directed by the bevel of the upper myk, slips between hook and leg d, resulting in the formation of nit per loop. During operation, the device moves along the line AG 5.
Предмет патента.The subject of the patent.
Ручной прибор дл педельной вышивки, характеризующийс применением стержн 1, разделенного прорезью Т дл образовани иглообразных ножек d и л, какова прорезь Т снабжена гнездом / дл помещени чолнока о, имеющего ушко дл нити и мыски, скошенные в противоположные стороны.A hand-made pedal embroidery device, characterized by the use of a rod 1 divided by a slot T to form needle-shaped legs d and l, which slot T is provided with a socket / for placing a needle with a thread and toe eye beveled in opposite directions.