SU1756670A1

SU1756670A1 - Connection of sheet components of base structural members

Info

Publication number: SU1756670A1
Application number: SU904861512A
Authority: SU
Inventors: Сергей Дмитриевич Павлов; Герман Аронович Рагинкин; Борис Соломонович Шкляревский
Original assignee: Союзное проектно-монтажное бюро машиностроения "Малахит"
Priority date: 1990-07-10
Filing date: 1990-07-10
Publication date: 1992-08-23

Abstract

Использование: в соединени х элементов конструкций из разнородных металлов. Сущность изобретени : торец одного из соедин емых элементов конструкции обфор- мован стеклотканью 2, пропитанной св зующим, а к торцу второго элемента конструкции приваре на гшанкй с накладками, прижатыми к обформовке болтами 5, установленными в сквозные отверсти , выполненные в соедин емом элементе конструкции, обформовке и накладках. Болты 5 выполнены из того же материла, что и накладки, а между поверхност ми сквозных отверстий и установленными в них болтами 5 установлены изолирующие втулки с буртиками 7. Дл выполнени соединени герметичным соприкасающиес поверхности накладок 4 и обформовки покрыты клеем, а полость между накладками 4 и обфор гован- ным торцом заполнена герметизирующим составом. 2 з.п. ф-лы, 1 ил. w ЈUsage: in compounds of structural elements from dissimilar metals. SUMMARY OF THE INVENTION: The end of one of the connected structural elements is molded with fiberglass 2 impregnated with a binder, and at the end of the second structural element on the front panel with the lining pressed to the shaping with bolts 5 installed in through-holes made in the connected structural element shaping and lining. The bolts 5 are made of the same material as the plates, and between the surfaces of the through holes and the bolts 5 installed in them, insulating sleeves with flanges 7 are installed. To make the connection tight, the contacting surfaces of the plates 4 and the shaping are covered with glue, and the cavity between the plates 4 and The trimming end is filled with a sealing compound. 2 hp f-ly, 1 ill. w Ј

Description

Изобретение относится к судостроению. а именно к соединениям листовых корпусных конструкций, преимущественно к соединениям листовых элементов конструкций из разнородных металлов. .The invention relates to shipbuilding. namely, to the connections of sheet hull structures, mainly to the connections of sheet structural elements of dissimilar metals. .

Известно соединение корпусных конструкций из разнородных металлов, включающее резьбовые детали (болты, гайки), изолирующие детали (прокладки, втулки) и, при необходимости обеспечения непроницаемости соединения, герметик..It is known to connect hull structures made of dissimilar metals, including threaded parts (bolts, nuts), insulating parts (gaskets, bushings) and, if necessary, ensure the tightness of the connection, sealant ..

Недостатками этого соединения являются сложность технологии подготовки соединяемых конструкций к монтажу соединения, обусловленная необходимостью обеспечения соосности отверстий Для болтов в соединяемых листовых элементах И прокладках между ними; наличие односрезных болтов, что создает неблагоприятные условия для их работы.The disadvantages of this connection are the complexity of the technology of preparation of the joined structures for mounting the connection, due to the need to ensure alignment of the holes for the bolts in the connected sheet elements And the gaskets between them; the presence of single-cut bolts, which creates adverse conditions for their work.

Известно соединение, включающее расположенные в одной плоскости соединяемые листовые элементы. накладки и двухсрезные болты, установленные в овальные • отверстия.Known connection, including located in the same plane connectable sheet elements. lining and double-shear bolts installed in oval • holes.

Недостатками известного соединения являются невозможность обеспечения гёр. метичносУи соединения из-за относительных перемещений листовых элементов и накладок, обусловленных овальными отвер• стиями для болтов; невозможность соединения листовых элементов из разнородных металлов для объектов, работающих в агрессивной среде, из-за отсутствия в соединении изолирующих элементов, предотвращающих электрохимическую кор' розию. ,The disadvantages of the known compounds are the inability to provide ger. the tightness of the joint due to the relative movements of the sheet elements and overlays caused by oval bolt holes; the impossibility of joining sheet elements of dissimilar metals for objects operating in an aggressive environment, due to the lack of insulating elements in the joint that prevent electrochemical corrosion. ,

Цель изобретения - расширение эксплуатационных функций соединения путем обеспечения возможности соединения лис. - товых элементов из разнородных металлов без возникновения эффектов коррозии при сохранении прочностных показателей соединения, обеспечения его непроницаемости и снижение материалоемкости. 45 ;4< Поставленная цель достигается тем, что ' средства соединения листовых элементов конструкций состоят из двух накладок, длина которых соответствует длине соедине< ния, связанных с концевыми участками л соединяемых листовых элементов. С концевым участком первого из соединяемых эле’ ментов накладки связаны посредством болтов, установленных с радиальными зазорами в совмещенные отверстия накладок и листового элемента, и гаек, накладки связа4 ны между собой дополнительной планкой, приваренной к их концевым участкам и торцу второго листового элемента, концевой участок первого листового элемента обли•цован по контуру стеклотканью, пропитанной связующим, установлен относительно дополнительной планки с торцовым зазором, между накладками - с натягом и связан с их соответствующими поверхностями клеевым составом. Между поверхностями совмещенных отверстий и стержнями болтов установлены изолирующие втулки с внутренним диаметром, соответствующим диаметру стержней болтов, и буртиками, размещенными между опорными поверхностями головок болтов и гаек и поверхностями накладок. Для обеспечения непроницаемости соединения в одной из накладок выполнено сквозное отверстие, выходящее в торцевой зазор между дополнительной планкой и концевым участком первого листового элемента, зазор заполнен герметизирующим составом, а в отвер20 стие установлена заглушка.The purpose of the invention is the expansion of the operational functions of the connection by providing the ability to connect foxes. - solid elements from dissimilar metals without the occurrence of corrosion effects while maintaining the strength characteristics of the compound, ensuring its impermeability and reducing material consumption. 45; 4 <This goal is achieved by the fact that the means for connecting sheet structural elements consist of two overlays, the length of which corresponds to the length of the connection <connected to the end sections l of the joined sheet elements. The lining is connected to the end section of the first of the connected elements by means of bolts installed with radial clearances in the combined holes of the lining and the sheet element, and nuts, the lining are connected by an additional strip welded to their end sections and the end of the second sheet element, the end section the first sheet element is • lined along the contour with fiberglass impregnated with a binder, installed relative to the additional strip with an end gap, between the plates - with an interference fit and connected with their respective vuyuschimi surfaces of the adhesive composition. Between the surfaces of the aligned holes and the bolt rods, insulating sleeves with an inner diameter corresponding to the diameter of the bolt rods and flanges placed between the supporting surfaces of the heads of the bolts and nuts and the surfaces of the plates are installed. To ensure impermeability of the joint, a through hole is made in one of the overlays, which extends into the end gap between the additional strip and the end section of the first sheet element, the gap is filled with a sealing compound, and a plug is installed in the hole.

Предлагаемая конструкция соединения позволяет расширить его эксплуатационные функции за счет обеспечения возможности соединения листовых элементов из 25 разнородных металлов, исключающей фретинг- и электрохимическую коррозию при сохранении его прочностных показателей; обеспечить непроницаемость соединения за счет использования клеящего состава на взаимообращенных поверхностях накладок и первого из соединяемых листовых элементов, а также заполнения герметиком торцевого зазора между дополнительной планкой и первым листовым элементом; снизить материалоемкость соединения за счет уменьшения. размеров накладок и количества резьбовых деталей.The proposed design of the connection allows you to expand its operational functions by providing the ability to connect sheet elements of 25 dissimilar metals, eliminating fretting and electrochemical corrosion while maintaining its strength characteristics; to ensure the tightness of the connection through the use of an adhesive on the mutually reversed surfaces of the linings and the first of the joined sheet elements, as well as filling the end gap between the additional strip and the first sheet element with a sealant; reduce the consumption of materials by reducing. pad sizes and number of threaded parts.

На чертеже представлено поперечное сечение по соединению двух Листовых элементов.The drawing shows a cross section through the connection of two Sheet elements.

Соединение работает следующим образом.The connection works as follows.

Соединение включает листовые элементы 1 и 2 и средства их соединения в виде двух накладок 3, болтов 4 и гаек 5. Длина накладок 3 равна длине соединения. Накладки 3 связаны с концевым участком элемента 1 болтами 4 и гайками 5, причем болты 4 установлены с радиальными зазорами в совмещенные отверстия, выполненные ; внакладках 3 и концевом участке элемента 1, облицованном по контуру стеклотканью 6, пропитанной связующим. Концевые участки накладок 3 соединены при помощи сварных швов с дополнительной планкой 7, к которой также при помощи сварки присоединён концевой участок листового элемента 2. Ширина дополнительной планки 7 равна расстоянию между наружными поверхностями накладок 3. Элемент 1 уста55The connection includes sheet elements 1 and 2 and means for their connection in the form of two plates 3, bolts 4 and nuts 5. The length of the plates 3 is equal to the length of the connection. The pads 3 are connected to the end section of the element 1 by bolts 4 and nuts 5, and the bolts 4 are installed with radial clearances in the combined holes made; in overlays 3 and the end section of the element 1, lined along the contour with fiberglass 6, impregnated with a binder. The end sections of the linings 3 are connected by means of welds with an additional strip 7, to which also by welding the end section of the sheet element 2 is attached. The width of the additional strip 7 is equal to the distance between the outer surfaces of the plates 3. Element 1

1756670 ' 6 новлен с натягом между накладками 3 при помощи болтов 4 и гаек бис торцовым зазором по отношению к планке 7. Для исключения фретинг- и электрохимической коррозии между поверхностями совмещенных отверстий в накладках 3 и концевом участке элемента 1 и стержнями болтов 4 установлены изолирующие втулки 8 внутренним диаметром, соответствующим диаметру стержней болтов 4, и буртиками, размещенными между опорными поверхностями болтов 4, гаек 5 и обращенными к ним поверхностями накладок 3.1756670 '6 was updated with an interference fit between the plates 3 with bolts 4 and nuts with an end gap with respect to the strip 7. To prevent fretting and electrochemical corrosion, insulating sleeves were installed between the surfaces of the aligned holes in the plates 3 and the end section of the element 1 and the bolt rods 4 8 inner diameter corresponding to the diameter of the rods of the bolts 4, and the flanges placed between the supporting surfaces of the bolts 4, nuts 5 and facing the surfaces of the plates 3.

Для обеспечения непроницаемости соединения накладки 3 присоединены к прилегающим’ к ним поверхностям облицованного стеклотканью 6 концевого участка элемента 1 с помощью клеевого состава 9, а торцовый зазор между элементом 1 и дополнительной планкой 7 через отверстие, выполненное в одной из накладок 3, заполнен герметизирующим составом 10, а в отверстие установлена заглушка 11. Для повышения коррозионной стойкости соединения болты 4 и гайки 5 изготовлены из того же материала, что и накладки 3.To ensure the tightness of the connection, the linings 3 are attached to the adjacent surfaces of the fiberglass cladding 6 of the end portion of the element 1 with an adhesive 9, and the end gap between the element 1 and the additional strip 7 through the hole made in one of the linings 3 is filled with a sealing composition 10 and a plug 11 is installed in the hole. To increase the corrosion resistance of the joint, the bolts 4 and nuts 5 are made of the same material as the plates 3.

Предлагаемая конструкция соединения позволяет расширить его эксплуатационные функции за счет обеспечения возможности соединения листовых элементов корпусных конструкций из разнородных металлов, исключающей коррозионные эффекты при сохранении его прочностных показателей, обеспечить герметичность и снизить материалоемкость соединения. .The proposed design of the connection allows you to expand its operational functions by providing the ability to connect sheet elements of hull structures of dissimilar metals, eliminating corrosion effects while maintaining its strength characteristics, to ensure tightness and reduce material consumption of the connection. .

Claims

Claim

1. The connection of the sheet elements' of housing structures, containing means for their connection in the form of two connected with the end sections of the sheet elements of the plates located on both sides of the first of the sheet elements corresponding to its length and connected to its end section by means of bolts. installed with radial clearances in the combined holes of the linings and the sheet element and nuts, as required. that, in order to expand operational functions by providing the ability to connect sheet elements of dissimilar metals without the occurrence of frotting-electrochemical corrosion effects while maintaining the strength characteristics of the connection to ensure its tightness and reduce material consumption, the connection means are equipped with an additional strip with a width equal to the distance between the outer surfaces of the plates, located perpendicular to the plane of the latter and connected with the end sections of the pads and the end face W of the sheet metal element by means of welds, the end section of the first sheet metal element is lined along the contour impregnated with a binder fiberglass fabric, mounted relative to the strip with an end gap, between the plates - with an interference fit and connected to their respective surfaces by means of an adhesive, and between the surfaces of the aligned holes and the bolt rods are installed insulating sleeves with an inner diameter corresponding to the diameter of the bolt rods, and flanges located between the inverted bearing surfaces styami heads of bolts, nuts and the corresponding pads.

2, The connection according to claim 1, further, in that in one of the plates, in the area of the strip, a through hole is made with an exit to the end gap between the inverted surfaces of the strip and the first element, in the specified hole a cap, and said gap is filled with a sealing compound.

3. Connection PP. 1 and 2, with the exception that the bolts and nuts are made of the same material as the linings.