SU175611A1

SU175611A1 - TOOL FOR PUNKING BIOPSY

Info

Publication number: SU175611A1
Application number: SU920115A
Authority: SU
Original assignee: Я. Е. Грингауз, Л. С. Корогодский , М. Г. Кузевич

Description

Известны инструменты дл пункционной биопсии, например, предстательной железы, содержащие трубчатый корпус и подвижно смонтированную в пем пункциоппую иглу, полую руко тку и расположенный в ней механизм подачи иглы. Рабочие коппы корпуса и иглы в этих инструментах выполнены в виде полых цилиндрических ножей. Указанные инструменты не исключают возможности прокола смежного органа (мочевого пузыр ) при пункционной биопсии и недостаточно удобны в работе, так как при использовании зан ты обе руки.Known tools for puncture biopsy, for example, of the prostate gland, contain a tubular body and a movable needle, a hollow handle and a needle feed mechanism located therein. Working coppings of the body and needle in these tools are made in the form of hollow cylindrical knives. These instruments do not exclude the possibility of puncture of the adjacent organ (bladder) during puncture biopsy and are not convenient enough in operation, since both hands are used during use.

В предложенном инструменте механизм подачи иглы выполнен в виде цилиндрической пружины со спусковым рычагом, расположенным на руко тке. Па рабочей (дистальной) части трубчатого корпуса предусмотрен упорограничитель глубины прокола ткани. Такое выполнение инструмента обеспечивает удобство пользовани им одной рукой и исключает возможность прокола смежного органа.In the proposed tool, the needle feed mechanism is made in the form of a cylindrical spring with a trigger lever located on the handle. Pa working the (distal) part of the tubular body provides for the limiter of the depth of the puncture of the fabric. This embodiment of the tool provides ease of use with one hand and eliminates the possibility of puncture of the adjacent body.

Па фиг. 1 изображен инструмент дл пункционной биопсии; на фиг. 2 - его рабочий конец в разрезе.Pa figs. 1 shows a tool for puncture biopsy; in fig. 2 - its working end in a section.

Инструмент дл пункционной биопсии содержит пункционную иглу }, представл ющую собой конический четырехгранный наконечник, переход щий в нижней части в полый цилиндрический нож, насаженный на стержень 2, The tool for puncture biopsy contains a puncture needle}, which is a conical tetrahedral tip, which passes in the lower part into a hollow cylindrical knife, mounted on the rod 2,

расположенный в полом трубчатом корпусе 3. Рабочий конец 4 трубчатого корпуса 3 выполнен в виде полого цилиндрического ножа с упором-ограничителем 5 глубины прокола ткани . Пижний конец трубчатого корнуса 3 представл ет собой трубку, вворачиваемую в руко тку 6 и сжимающую рабочую пружину 7, котора через сухарь 5 поджимает спусковой рычаг 9. Движение спускового рычага 9 ограничиваетс осью 10 и штифтом 11.located in the hollow tubular body 3. The working end 4 of the tubular body 3 is made in the form of a hollow cylindrical knife with an emphasis limiter 5 of the tissue puncture depth. The pusher end of the tubular cornea 3 is a tube that is screwed into the handle 6 and the compressive operating spring 7, which presses the trigger lever 9 through the cracker 5. The movement of the trigger lever 9 is limited by the axis 10 and the pin 11.

При операции биопсии инструмент ввод т в пр мую кишку на необходимую глубину, прокалывают пр мую кишку и ввод т его в предстательную л{елезу. Упор-ограничитель 5 преп тствует дальнейшему продвижению иглы 1 и проколу мочевого пузыр . При нажатии на спусковой рычаг 9 сухарь 8 перемешаетс вверх, сжимает рабочую пружину и ножева кромка иглы / выходит из ножа 4. Ткань л елезы при этом попадает в пространство ножами. При отпускании спускового рычага 9 пружина 7 давит на сухарь S и ножева кромка иглы 1 входит обратно в корпус 3. Срезанна ткань остаетс в полости полней.In a biopsy operation, the instrument is inserted into the rectum to the required depth, the rectum is punctured and inserted into the prostate gland. Stop 5 prevents the needle 1 from moving further and the bladder is punctured. When the trigger lever 9 is pressed, the cracker 8 is stirred up, compresses the working spring and the knife edge of the needle / leaves the knife 4. The tissue of the needle then enters the space with knives. When releasing the trigger lever 9, the spring 7 presses on the cracker S and the knife edge of the needle 1 enters back into the housing 3. The cut fabric remains in the cavity fuller.

Дл получени различного по объему кусочка ткани регулировать рассто ние ножами путем вворачивани иглы / в сухарь 8.To obtain a differently sized piece of fabric, adjust the distance with the knives by screwing the needle / into the biscuit 8.

Предмет изобретени Subject invention

Инструмент дл пункционной биопсии, например , предстательной железы, содержащий трубчатый корпус и подвижно смонтированную в нем пункционную иглу, полую руко тку и расположенный в ней механизм подачи иглы , причем рабочие концы корпуса и иглы выполнены в виде полых цилиндрических ножей , отличающийс тем, что, с целью повышени удобства пользовани инструментом одной рукой и предотвращени прокола смежного органа при пункциоииой биопсии, механизм подачи иглы выполнен в виде цилиндрической пружииы со спусковым рычагом, расположенным на руко тке, а на рабочей (дистальной) части трубчатого корпуса предусмотрен упорсграничитель глубины прокола ткани.A tool for puncture biopsy, for example, a prostate gland, containing a tubular body and a movable needle needle, a hollow handle and a needle feed mechanism located therein, the working ends of the body and the needle being made in the form of hollow cylindrical knives, characterized in that in order to improve the usability of the tool with one hand and prevent the puncture of the adjacent organ during puncture biopsy, the needle feed mechanism is designed as a cylindrical spring with a trigger lever located on the handle, and on the working (distal) part of the tubular body, an endorsector of the tissue puncture depth is provided.