SU1750664A1

SU1750664A1 - Room cleaning device

Info

Publication number: SU1750664A1
Application number: SU894767945A
Authority: SU
Inventors: Иван Александрович Майсов
Original assignee: И.А. Майсов
Priority date: 1989-10-26
Filing date: 1989-10-26
Publication date: 1992-07-30

Abstract

Изобретение относит с к бытовой уборочной технике и вл етс предметом народного потреблени . Устройство имеет снабженный откидной скобой и разделенный непроницаемой перегородкой сосуд с отделением дл чистой воды и отделением дл сбора гр зной жидкости. Отделение дл сбора гр зной жидкости разделено съемной горизонтальной перегородкой, снабженной вырезами, на верхнее и нижнее отделени Средство дл отжимаки рабочего тела швабры выполнено в виде двух подпружиненных роликов, закрепленных на стенках верхнего отделени с внутренней стороны Устройство удобно, например, дл уборки туалетных комнат гостиниц, в школах, в кемпингах , в дестких садах, в бытовых услови х частного жилища. 6 ил.The invention relates to household cleaning equipment and is the subject of popular consumption. The device has a vessel equipped with a folding bracket and separated by an impenetrable partition with a compartment for clean water and a compartment for collecting dirty liquid. The compartment for collecting dirty liquid is separated by a removable horizontal partition, provided with notches, into the upper and lower compartments. The tool for squeezing the mop working fluid is made in the form of two spring-loaded rollers fixed to the walls of the upper compartment from the inside. The device is convenient, for example, to clean hotel toilet rooms. , in schools, campgrounds, children's gardens, in the living conditions of a private dwelling. 6 Il.

Description

Изобретение относитс к бытовой уборочной технике и вл етс предметом народного потреблени .The invention relates to household cleaning equipment and is the subject of popular consumption.

Известны устройства дл отжимани рабочего элемента швабры,закрепленные не на самой швабре, а в виде самосто тельного устройства, в котором рабочий элемент отжимаетс роликами или валиками, приведенными в поступательное или вращательное движение рычагами с ручным или ножным приводом.Devices for squeezing the working element of the mop are known, fixed not on the mop itself, but in the form of an independent device in which the working element is pressed by the rollers or rollers brought into translational or rotational motion by levers with a manual or foot drive.

К недостаткам таких устройств относитс их относительна громоздкость и сложность . Переносить с собой эти устройства не удобно.The disadvantages of such devices include their relative bulkiness and complexity. Carry these devices with them is not convenient.

Известны комплексные устройства, имеющие в комплексе и швабру с рабочим элементом, устройство дл отжимани рабочего тела, сосуд дл сбора гр зной отжимаемой жидкости и сосуд с чистой водой. Указанные устройства содержат установленную на тележке емкость с водой, швабру,Complex devices are known which have, in combination with, a mop with a working element, a device for squeezing a working medium, a vessel for collecting dirty pressing liquid and a vessel with clean water. These devices contain a water-mounted tank, a mop,

состо щую из колодки с закрепленным на ней рабочим элементом, средство дл отжима рабочего элемента швабры, имеющее смонтированное внутри емкости на ее боковой стенке устройство дл размещени колодки швабры и кинематически св занной с педалью, и размещенный на тележке рУчаг дл воздействи на рабочий элемент.consisting of a pad with a working element attached thereto, means for pressing the mop working element, having a device for placing the mop pad mounted inside the container on its side wall and kinematically connected to the pedal, and a lever on the trolley to act on the working element.

Недостатком данного вл етс то. что, будучи рассчитанным на уборку помещений с большими площад ми пола, его нельз использовать в качестве переносного устройства - оно на колесах, относительно сложное и т желое Его неудобно использовать , например, в тесных гостиницахThe disadvantage of this is that. that, being designed to clean rooms with large areas of the floor, it cannot be used as a portable device — it is on wheels, relatively complex and difficult. It is inconvenient to use, for example, in small hotels

Цель изобретени - улучшение удобства в эксплуатации и качества очистки поверхностейThe purpose of the invention is to improve the usability and quality of surface cleaning.

Поставленна цель достигаетс тем, что емкость дл подачи моющей жидкости имеет вертикальную герметичную перегородку раздел ющую емкость на отсеки дл чистойThe goal is achieved by the fact that the tank for the supply of washing liquid has a vertical hermetic partition dividing the tank into compartments for clean

слcl

сwith

сл о о о N sl o about o

и загр зненной моющих жидкостей, причем в отсеке дл загр зненной жидкости смонтирована горизонтальна съемна перегородка с отверсти ми, при этом оси роликов смонтированы в выполненных на стенках отсека дл загр зненной жидкости горизонтальных пазах с возможностью возвратно- поступательного перемещени .and contaminated cleaning liquids, with a horizontal removable partition with openings mounted in the compartment for contaminated liquid, with the axes of the rollers mounted in horizontal slots on the compartment walls for contaminated liquid with the possibility of reciprocating movement.

На фиг. 1 схематично показано устройство , продольный разрез; на фиг. 2 - то же, вид сверху; на фиг. 3 - боковой вид устройства , поперечный разрез; на фиг 4 - вид швабры с тр пкой в качестве рабочего тела; на фиг 5 - боковой вид швабры; на фиг. 6 - вид устройства, придерживаемого ногойFIG. 1 schematically shows a device, a longitudinal section; in fig. 2 - the same, top view; in fig. 3 is a side view of the device, a cross-section; Fig 4 is a view of a mop with rubbing as a working fluid; Fig 5 is a side view of the mop; in fig. 6 - view of the device supported by the foot

Устройство имеет снабженный откидной руко ткой 1 и разделенный герметичной перегородкой 2 сосуд с отделением 3 дл чистой жидкости и отделением 4 дл сбора загр зненной жидкости, разделенное съемной горизонтальной перегородкой 5, снабженной разрезами 6 на верхнее и нижнее отделени . Средство отжимани рабочего элемента 7 швабры выполнено в виде двух подпружиненных пружинами 8 обрези- ненных роликов 9, на ос х 10, могущих перемещатьс в горизонтальных пазах 11 и закрепленных в приливах 12 на стенках верхнего отделени с внутренней стороны, а руко тка 13 швабры снабжена дополнительной скобой 14 На внешней стороне сосуд имеет упор 15 дл голени и нишу 16 дл стопыThe device has a vessel equipped with a folding handle 1 and a vessel divided by a hermetic partition 2 with a compartment 3 for a clean liquid and a compartment 4 for collecting contaminated fluid, separated by a removable horizontal partition 5 with cuts 6 into the upper and lower compartments. The tool for pressing the working element 7 of the mop is made in the form of two spring-loaded rollers 9 spring-loaded 8, on the axis 10, which can move in horizontal grooves 11 and fixed in the tides 12 on the walls of the upper compartment on the inner side, and the mop handle 13 is provided with an additional bracket 14 On the outside of the vessel has a support 15 for the leg and a niche 16 for the foot

Рабочий элемент 7 швабры выполнен из тр пки или губчатого синтетического материала , защемленного прижимной скобой 17 с защелкой 18,The working element 7 of the mop is made of tr pki or a spongy synthetic material clamped by a clamping clip 17 with a latch 18,

Упор 15 дл голени имеет сверху желоб 19, оканчивающийс с обеих сторон аыем- ками 20 дл стока жидкости, чтобы предупредить ее попадание на обувь пользовател , а также на выступ 21, которого приходитс касатьс рукой при наклонах или перевертывании устройства. Упор 15 вл етс одновременно и ребром жесткости, предупреждающим возможность прогибани стенки сосуда во врем отжимани рабочего тела.The lower leg support 15 has a gutter 19 on top, terminating on both sides with the chambers 20 for draining the liquid in order to prevent it from falling on the user's shoes, as well as on the protrusion 21, which has to be touched by hand when bending or turning the device. The stop 15 is at the same time a stiffener preventing the vessel wall from bending during the pressing of the working fluid.

Ролики 9 наход тс в открытых сверху нишах в приливах 12, куда они вкладываютс при сборке устройства и тугой посадкой соедин ютс с ос ми 10, при этом оси 10 вставл ютс через технологические отверсти 22, заделываемые после этого пробками 23. Пружины 9 вставлены через закупоренные затем технологические отверсти 24.The rollers 9 are located in open-top niches in the tides 12, where they are inserted during assembly of the device and tight-fitting they are connected to the axles 10, and the axles 10 are inserted through technological holes 22, which are then plugged with plugs 23. The springs 9 are inserted through corked then technological holes 24.

Съемна перегородка 5 закреплена в щел х приливов 25 Помимо боковых вырезов б дл прохождени загр зненной жидкости она имеет сквозное отверстие 26 использу которое под пальцы руки пользователь может вставить или вынуть перегородкуRemovable partition 5 is fixed in the slots of the tides 25 In addition to the side cuts b for passing contaminated liquid, it has a through hole 26 using which the user can insert or remove the partition under the fingers

Между приливами 12 и стенкой сосудаBetween the tides 12 and the vessel wall

имеетс щель 27 обеспечивающа возможность продвижени рабочего тела швабрыa slot 27 is provided to allow the mop working fluid to move

Устройство работает следующим образомThe device works as follows

0 Собирают гр зную жидкость шваброй и тр пку, не каса сь ее и не снима с руко ти швабры, прот гивают вверх через щель 27 где она отжимаетс роликами 9. Собрав гр зную жидкость, тр пку всполаскивают в0 Collect the dirty liquid with a mop and rubbing, not touching it and not removing the mop hand, dragging up through the slit 27 where it is pressed by the rollers 9. After collecting the dirty liquid, rub the rinse into

5 отделении 3 с чистой водой и производ т чистовую уборку, отжима по надобности тр пку. Выполнив уборку, гр зную жидкость вместе с остатками воды из отделени 3 выливают через край, устройство ёспола0 скивают и, если нужно, заливают порцию чистой воды дл выполнени следующих уборочных работ5 compartments 3 with clean water and a final cleaning, pressing as necessary for cleaning. After cleaning, the dirty liquid, along with the remaining water from compartment 3, is poured over the edge, the floorboard is discharged and, if necessary, a portion of clean water is poured to perform the following cleaning operations

При отжатии швабры устройство придерживают ногой, наступив на днище сосу5 да под нишей 16 и каса сь упора 15 голенью При этом швабру держат двум руками и одной из рук - за вспомогательную скобу 14 что существенно уменьшает возможность загр знить колено гр зной тр пкой, что мо0 жет происходить, если руко тку 13 швабры держать неправильно - обеими руками за верх руко тки У неопытного пользовател часть гр зной жидкости может попадать с тр пки на внешнюю стенку сосу5 да и на упор дл голени Однако эта жидкость не будет попадать ни на обувь ни на выступ 21, так как желоб 19 отводит жидкость через выемки 20 в сторону,When the mop is pressed, the device is held with the foot, stepping on the bottom of the vessel and under the niche 16 and touching the stop with 15 leg. At the same time, the mop is held with two hands and with one hand by the auxiliary bracket 14, which significantly reduces the possibility of soiling the knee by rubbing it, which can This happens if the mop handle 13 is held incorrectly - with both hands on the top of the handle. For an inexperienced user, a part of the dirty liquid may fall from rubbing onto the outer wall of the suction cup and onto the calf support. However, this liquid will not fall on the shoes the protrusion 21, since the chute 19 drains the liquid through the recesses 20 to the side,

Устройство может быть выполнено изThe device can be made of

0 пластика, методом экструзии Швабра простейшей конструкции в качестве рабочего тела может иметь любую ткань, например мешковину0 plastic, extruded Mop of the simplest design as a working fluid can have any fabric, such as burlap

Малогабаритное устройство, размерыSmall device size

5 которого могут незначительно превышать размеры обычного ведра или равн тьс ему, легко переносить и разместить там, где устройство на колесах не может быть провезено и размещено Оно удобно, например, дл 5 of which may slightly exceed the size of a regular bucket or be equal to it, it is easy to carry and place where the device on wheels cannot be transported and placed. It is convenient, for example, for

0 уборки малогабаритных туалетных комнат гостиниц, в школах, в кемпингах, в детских садах0 cleaning small toilet rooms of hotels, schools, campgrounds, kindergartens

Claims

5 comprising a handle on the tank for washing liquid and means for pressing the working element of the mop, made in the form of spring-loaded rollers, characterized in that, in order to increase convenience in operation and quality of cleaning surfaces, the tank for supplying washing liquid has a vertical hermetic partition separating container for compartments for clean and polluted cleaning liquids, with horizontal mounted in the compartment for contaminated liquids

removable partition with holes in this axis of the rollers are mounted in a horizontal slot grooved on the walls of the compartment for a fluid-filled fluid with the possibility of reciprocating movement

(. one

R

ItfffKIYfiatqf

Phage. 2

Thebes. H 13

Fi.by

18

Fi.5