SU1747091A1

SU1747091A1 - Hydroseal-fire trap

Info

Publication number: SU1747091A1
Application number: SU904885467A
Authority: SU
Inventors: Болеслав Францевич Левицкий
Original assignee: Львовский политехнический институт им.Ленинского комсомола
Priority date: 1990-11-26
Filing date: 1990-11-26
Publication date: 1992-07-15

Abstract

Использование, в области противопожарной техники. Сущность изобретени гидрозатвор-огнеуловитель содержит корпус , заполненную жидкостью приемную и выходную камеры, патрубки дл входа и выхода газа и жидкости, переливной порог и порог гидрозатвора и гидравлические сопла , установленные в приемной камере и снабженные с внутренней стороны продольными канавками 2 ил.Use in the field of fire fighting equipment. SUMMARY OF THE INVENTION A hydrolock fire trap comprises a housing filled with a liquid receiving and output chambers, sockets for gas and liquid inlet and outlet, an overflow threshold and a hydraulic lock threshold and hydraulic nozzles installed in the receiving chamber and provided on the inside with longitudinal grooves 2 or less.

Description

Изобретение относитс к противопожарной технике, в частности к гидрозатво- рам-огнеуловител м преимущественно дл газов при давлении менее 200 мм вод стThe invention relates to fire fighting equipment, in particular, to fire fighting flame arresters mainly for gases at pressures of less than 200 mm of water.

Известен гидрозатвор-огнеуловитель, содержащий корпус, заполненную жидкостью приемную и выходную камеры, патрубки дл входа и выхода газов и жидкости, переливной порог и порог гидрозатвора, а в приемной камере установлены гидравлические сопла с наклоном в сторону порога гидроэатвора, расположенного ниже уровн жидкости в приемной камере, причем срез гидравлических сопел расположен ниже уровн переливного порогаKnown firing trap, comprising a housing filled with fluid inlet and outlet chambers, inlets for gases and liquids inlet and outlet, an overflow threshold and a hydraulic seal threshold, and hydraulic nozzles are installed in the receiving chamber with a slope towards the threshold of the hydraulic outlet located below the fluid level in the receiving section the chamber, with the cut of the hydraulic nozzles located below the level of the overflow threshold

Недостаток сопел обусловлен особенност ми их конструкции, что предопредел ет картину захватывани газа из приемной камеры, а именно, стру жидкости, истекающа из упом нутых сопел, захватывает газ только своей поверхностью, внутренн же часть струи с газом не контактирует, что соответственно ухудшает эжектирование газа струей и понижает эффективность работы гидрозатвора-огнеуловител The lack of nozzles is due to the features of their design, which predetermines the pattern of gas entrapment from the receiving chamber, namely, the fluid jet emanating from the mentioned nozzles captures the gas only by its surface, while the inner part of the jet does not contact the gas, which consequently impairs gas ejection jet and lowers the efficiency of the fire trap

Цель изобретени - повышение эффективности работы при пониженном давленииThe purpose of the invention is to increase the efficiency of work under reduced pressure.

газов во входной камере путем улучшени смешени средgases in the inlet chamber by improving the mixing of media

Поставленна цель достигаетс тем, что в гидрозатворе-огнеуловителе, содержащем корпус, заполненную жидкостью приемную и выходную камеры, патрубки дл входа и выхода газа и жидкости, переливной порог гидрозатвора, гидравлические сопла, установленные в приемной камере с наклоном в сторону порога гидрозатвора, распо- ложенного ниже уровн жидкости в приемной камере, гидравлические сопла с внутренней стороны снабжены продольными канавкамиThe goal is achieved by the fact that in the water seal-fire extinguisher, comprising a body filled with a liquid, a receiving and output chambers, sockets for gas inlet and outlet, a hydraulic overflow threshold, hydraulic nozzles installed in the receiving chamber with a slope towards the threshold of the water trap, below the level of the liquid in the receiving chamber; the hydraulic nozzles are internally provided with longitudinal grooves

Снабжение сопел с внутренней стороны продольными канавками улучшает процесс захватывани струей жидкости, истекающей из сопел, газа с приемной камеры, что соответственно повышает эффективность работы устройства.The supply of nozzles on the inner side with longitudinal grooves improves the process of capturing gas flowing from the nozzles of gas from the receiving chamber, which accordingly increases the efficiency of the device.

На фиг. 1 показана принципиальна схема гидрозатвора-огнеуловител , на фиг 2 - выходной участок сопла, продольный разрез.FIG. 1 is a schematic diagram of a water trap, of an ogneulovitel, FIG. 2 shows a nozzle outlet section, a longitudinal section.

На фиг. 1 и 2 прин ты следующие обозначени : 1 - корпус, 2 - приемна камера, 3 - выходна камера. 4 - порог гидрозатвора, 5 - патрубок дл входа газа, 6 - патрубок дл FIG. 1 and 2, the following notation is used: 1 — housing, 2 — receiving chamber, 3 — output chamber. 4 - water seal threshold, 5 - gas inlet, 6 - gas inlet

(Л(L

СWITH

vivi

4 VI О Ю4 VI O Yu

выхода газа, 7 - переливной порог, 8 - гидравлические сопла, 9 - продольные канавки с внутренней стороны сопла, 10 - насос.gas outlet, 7 - overflow threshold, 8 - hydraulic nozzles, 9 - longitudinal grooves on the inner side of the nozzle, 10 - pump.

Таким образом, гидрозатвор-огнеуло- витель содержит заполненный жидкостью корпус 1, разделенный на приемную 2 и выходную 3 камеры перегородкой, нижний срез которой, расположенный ниже уровн жидкости в приемной камере 2, образует порог 4 гидрозатвора, патрубки 5 и 6 дл входа и выхода газа, переливной порог 7 и установленные в приемной камере 2 гидравлические сопла 8, снабженные с внутренней стороны продольными канавками 9, жидкость к которым подаетс насосом 10. Thus, the fire trap contains a fluid-filled housing 1, divided into a receiving 2 and output 3 chambers by a partition, the lower section of which, located below the liquid level in the receiving chamber 2, forms a threshold 4 of the hydraulic seal, fittings 5 and 6 for entry and exit gas, overflow threshold 7 and hydraulic nozzles 8 installed in the receiving chamber 2, provided on the inside with longitudinal grooves 9, the liquid to which is supplied by the pump 10.

Гидрозатвор-orнеуловитель работает следующим образом.The hydraulic lock trap works as follows.

Газ поступает через патрубок 5 в приемную камеру 2. При отключенном насосе газ через огнеуловитель не проходит.The gas flows through the pipe 5 into the receiving chamber 2. When the pump is turned off, the gas does not pass through the fire trap.

При включении насоса 10 стру жидкости поступает в приемную камеру 2 через сопла 8, при этом продольные канавки 9 с внутренней стороны сопла обеспечивают эффективное развитие поверхности истека- ющей струи и соответственно захватывание газа. При соударении с массой жидкости в приемной камере 2 происходит дальнейшее дробление газового потока на мелкие пузырьки , которые затем барботируют через When the pump 10 is turned on, the liquid stream enters the receiving chamber 2 through the nozzles 8, while the longitudinal grooves 9 on the inner side of the nozzle ensure the effective development of the surface of the outgoing jet and, accordingly, the gas entrapment. Upon impact with the mass of fluid in the receiving chamber 2, the gas flow is further fragmented into small bubbles, which are then bubbled through

слой жидкости, образу мелкодисперсную газовую фазу в объеме жидкости и далее, поступа под порог 4 гидрозатвора, пузырьки всплывают в выходной камере 3, далее газ выходит через патрубок 6.a layer of liquid, forming a fine gas phase in the volume of liquid and then, coming under the threshold of the hydraulic seal 4, bubbles float in the outlet chamber 3, then the gas leaves through the nozzle 6.

Избыток жидкости сливаетс через переливной порог 7.Excess fluid is drained through overflow threshold 7.

Предложенна конструкци гидрозат- вора-огнеуловител повышает эффективность работы, поскольку снабжение сопел с внутренней стороны продольными канавками улучшает процесс захватывани газа струей жидкости и ее раздробление.The proposed design of the water trap of the fire-extinguisher increases work efficiency, since the supply of nozzles on the inner side with longitudinal grooves improves the process of gas capture by the stream of liquid and its fragmentation.

Claims

Claims of the Hydraulic lock-trap, comprising a housing filled with a liquid receiving and output chambers, nozzles for entering and exiting gas and liquid, a overflow threshold and a hydraulic lock threshold, hydraulic nozzles installed in the receiving chamber towards the threshold of the hydraulic lock located below the liquid level in the receiving chamber different to that. that, in order to increase the efficiency of operation under reduced pressure of gases in the inlet chamber by improving the mixing of media, the hydraulic nozzles on the inner side are provided with longitudinal grooves.

figure 1

at

rig2