SU1734577A3 - Method of copper extraction from the aqueous solution, containing chlorine ion - Google Patents

Method of copper extraction from the aqueous solution, containing chlorine ion Download PDF

Info

Publication number
SU1734577A3
SU1734577A3 SU823390351A SU3390351A SU1734577A3 SU 1734577 A3 SU1734577 A3 SU 1734577A3 SU 823390351 A SU823390351 A SU 823390351A SU 3390351 A SU3390351 A SU 3390351A SU 1734577 A3 SU1734577 A3 SU 1734577A3
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
copper
solution
group
chloride
extractant
Prior art date
Application number
SU823390351A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Прайс Раймонд
Майкл Питер
Дэвид Стюарт Квэн
Фредерик Дэлтон Раймонд
Original Assignee
Империал Кемикал Индастриз Лимитед (Фирма)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Империал Кемикал Индастриз Лимитед (Фирма) filed Critical Империал Кемикал Индастриз Лимитед (Фирма)
Application granted granted Critical
Publication of SU1734577A3 publication Critical patent/SU1734577A3/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling

Abstract

Изобретение относитс  к способам извлечени  меди экстракцией из растворов, полученных выщелачиванием медьсодержащих сульфидных руд растворами хлорида трехвалентного железа. Цель изобретени  - упрочнение процесса. В качествеэкстраген- та в предложенном способе извлечени  меди из указанных растворов используют замещенный пиридин, содержащий группу (СОХ)п. где X - группа OR, R, - разветвленна  цепьалкильной группы, и обе группы R. содержат вместе 16-32 атома углерода. 5 з. п. ф-лы, 2 табл. лачивани  представл ет собой труднопреодолимую задачу. Изобретением  вл етс  способ извлечени  ценных металлов из водных растворов , содержащих галоидные ионы, с помощью экстрагентов металлов, некоторые свойства которых удовлетвор ют строгим требовани м к экстрагенту дл  применени  в системе. Цель изобретени  - упрощение способа . Согласно изобретению способ экстракции извлечени  меди из водных растворов, содержащих ион хлорида, включает в себ  обработку растворов экстрагирующим агентом и повторное экстрагирование меди, причем примен ют замещенный пиридин формулы XJT (i) N где X-rpynna-ORi 00 С XI со ел XI XI соThis invention relates to methods for extracting copper by extraction from solutions obtained by leaching copper-containing sulfide ores with ferric chloride solutions. The purpose of the invention is to strengthen the process. In the proposed method of extracting copper from these solutions, the substituted pyridine containing the group (COX) p. where X is the OR group, R is a branched chain alkyl group, and both R. groups contain together 16-32 carbon atoms. 5 h. the item f., 2 tab. baking is a formidable challenge. The invention is a method for extracting valuable metals from aqueous solutions containing halide ions using metal extractants, some properties of which satisfy the stringent requirements of the extractant for use in the system. The purpose of the invention is to simplify the method. According to the invention, the method for extracting copper from aqueous solutions containing chloride ion involves treating the solutions with an extracting agent and re-extracting copper, and using substituted pyridine of the formula XJT (i) N where X-rpynna-ORi 00 C XI co XI with

Description

Ri - алкилова  группа ответвленной цепи , причем обе группы RI содержат вместе 16-32 атомов углерода.Ri is an alkyl group of a branched chain, and both groups of RI contain together 16-32 carbon atoms.

RI может быть изомерной смесью групп, содержащих одинаковое количество атомов углерода, или смесью групп, содержащих различное количество атомов углерода (которые могут сами быть изомерной смесью), например смесью различных алки- ловых групп. Если RI  вл етс  смесью групп, содержащих различное количество атомов углерода, среднее число атомов углерода предпочтительно составл ет 9-24.An RI may be an isomeric mixture of groups containing the same number of carbon atoms, or a mixture of groups containing different amounts of carbon atoms (which may themselves be an isomeric mixture), for example a mixture of different alkyl groups. If RI is a mixture of groups containing different numbers of carbon atoms, the average number of carbon atoms is preferably 9-24.

Сильноразветвленные группы Ri можно получить посредством реакции пиридин- карбоновой кислоты со спиртами, полученными конденсацией способом Герберта (Guerbert), и альдольной конденсацией. Такие спирты отличаютс  разветвлением в бэ- та-положении по отношению к гидроксильной группе и имеют общую формулуThe strongly branched Ri groups can be obtained by the reaction of pyridine-carboxylic acid with alcohols obtained by condensation by the method of Herbert (Guerbert) and aldol condensation. Such alcohols are distinguished by branching in the beta-position with respect to the hydroxyl group and have the general formula

но-сн2-снno-sn2-sn

/R/ R

RsRs

В общем R4 содержит на 2 атома углерода меньше, чем Rs. а группы Ri, полученные из этих спиртов, включают в себ , например,In general, R4 contains 2 carbon atoms less than Rs. and the Ri groups derived from these alcohols include, for example,

-сн2-снССбН13 -sn2-snSSbN13

-сн2-сн с Н15-sn2-sn with H15

СэН1ЭSeN1E

С«Н2;C “H2;

R4 и RS могут означать алкиловые группы с пр мой или с разветвленной цепью, а также могут означать изомерные смеси алкиловых групп. Смесь сильноразветвленных спиртов можно получить конденсацией по Герберту или альдольной конденсацией смесей спиртов и альдегидов соответственно.R4 and RS can be straight chain or branched alkyl groups, and can also be isomeric mixtures of alkyl groups. A mixture of strongly branched alcohols can be obtained by Herbert condensation or by aldol condensation of mixtures of alcohols and aldehydes, respectively.

Обе группы Ri в формуле Т  вл ютс  предпочтительно одинаковыми и представл ют собой алкиловь е группы с пр мой или разветвленной цепью. Было обнаружено, что дл  достижени  требуемой растворимости сложного соединени  металла в предпочтенных растворител х обе группы RI, преимущественно вместе, содержат в общем 16-32 атомов углерода. Группы RI могут содержать смесь изомеров, например смесь нониловых изомеров, полученных из изононанола посредством гидроформулировани  смеси октенов. смеси дециловых изомеров, полученных из изодеканола. или смесь тридециловых изомеров, полученных из тридеканола.Both groups R i in formula T are preferably the same and are straight chain or branched alkyl groups. It has been found that in order to achieve the required solubility of the complex metal compound in the preferred solvents, both RI groups, preferably together, contain a total of 16-32 carbon atoms. RI groups may contain a mixture of isomers, for example, a mixture of nonyl isomers derived from isononanol by hydro formulating the mixture of octenes. mixtures of decyl isomers derived from isodecanol. or a mixture of tridecyl isomers derived from tridecanol.

Способ согласно изобретению можно примен ть дл  извлечени  растворителемThe method according to the invention can be used for solvent extraction.

меди из водных растворов, полученных посредством выщелачивани  галоидом или псевдогалоидом серосодержащих медных руд, например из растворов, полученных посредством выщелачивани  руд, например халькопирита, водными растворами хлорного железа (3) или хлористой меди.copper from aqueous solutions obtained by leaching halogen or pseudohalide of sulfur-containing copper ores, for example, from solutions obtained by leaching ores, for example chalcopyrite, aqueous solutions of ferric chloride (3) or copper chloride.

Выщелачивание руд, таких, как комплексные сульфидные руды, например выщелачивание медного колчедана, с помощью, например, водного раствора хлорного железа , содержащего сол ную кислоту, приводит к образованию щелоков от выщелачивани , содержащих ионы одно- и двухвалентнойLeaching of ores, such as complex sulfide ores, for example leaching of copper pyrites, using, for example, an aqueous solution of ferric chloride containing hydrochloric acid, leads to the formation of leach liquors containing ions and monovalent

меди, ионы двух- и трехвалентного железа и избыток хлоридного аниона. Отношение количеств ионов одновалентной меди к двухвалентной меди зависит от выбранных условий выщелачивани . Содержание серыcopper, ions of bivalent and trivalent iron and an excess of chloride anion. The ratio of the amounts of monovalent copper ions to divalent copper depends on the selected leaching conditions. Sulfur content

в руде можно осадить в виде элементарной серы. Хот  объем изобретени  не должен рассматриватьс  как ограниченный обработкой какого-либо конкретного галоидосо- держащего водного раствора, типичныеin the ore can be precipitated in the form of elemental sulfur. Although the scope of the invention should not be construed as being limited to the processing of any particular halide-containing aqueous solution, typical

растворы, полученные при выщелачивании медного колчедана подкисленным хлорным железом, могут содержать медь в концентрации 10-60 г на литр меди, железо в концентрации 50-150 г на литр, сол нуюsolutions obtained by leaching copper pyrite with acidified ferric chloride may contain copper at a concentration of 10–60 g per liter of copper, iron at a concentration of 50–150 g per liter, and salt

кислоту в концентрации 0,1-1 М, и общее содержание иона хлорида 2 - 8 М. Некоторые выщелачивающие системы могут давать столь высокое общее содержание иона хлорида , как 10 или 12 М. Все встречающиес acid at a concentration of 0.1–1 M, and a total chloride ion content of 2–8 M. Some leaching systems can produce as high a total chloride ion content as 10 or 12 M. All occurring

на практике растворы дл  выщелачивани  могут также содержать различное количество многих других металлов, присутствующих в масле руды. Некоторые растворы дл  выщелачивани  могут содержать высокиеin practice, leach solutions may also contain varying amounts of many other metals present in the ore oil. Some leach solutions may contain high

уровни специальных металлов, например цинка в дополнении к меди.levels of special metals such as zinc in addition to copper.

Предлагаемый способ входит в состав различных способов полного извлечени The proposed method is included in various methods of complete recovery.

металлов из их руд или из других металлоносных источников, которые могут измен тьс  в зависимости от рассматриваемого металла и от природы и состава выщелачиваемого раствора. Данный способ не ограничей одним общим методом извлечени  металлов, однако строгие услови , накладываемые на пиридиновый экстрагент, лучше всего можно проиллюстрировать, если способ извлечени  растворителем рассматривать как стадию единого процесса извлечени  металла из руды. Например, единый способ, который особенно пригоден дл  растворов дл  выщелачивани  с высокими уровн ми иона меди, включает в себ  следующие стадии.metals from their ores or from other metal-bearing sources, which may vary depending on the metal in question and on the nature and composition of the leach solution. This method is not limited to one general method of metal extraction, however, the strict conditions imposed on the pyridine extractant can best be illustrated if the solvent extraction method is considered as a stage in a single process for extracting metal from ore. For example, a single method that is particularly suitable for leaching solutions with high levels of copper ion involves the following steps.

1.Выщелачивание руды водными растворами хлорного железа (3) или хлористой меди (2) и удаление образующейс  элементарной серы.1. Leaching of the ore with aqueous solutions of ferric chloride (3) or copper chloride (2) and removing the formed elemental sulfur.

2.Контактирование щелока от выщелачивани  со стадии 1 (в которой ион трехвалентного железа по меньшей мере частично восстановлен в ион двухвалентного железа) с раствором экстрагента в водонесмешива- ющемс  растворителе, посредством чего медь перевод т в органическую фазу в форме хлоридсодержащего сложного соединени  с экстрагентом.2. Contacting the leach liquor from step 1 (in which ferric ion is at least partially reduced to ferrous ion) with a solution of the extractant in a water-immiscible solvent, whereby the copper is transferred to the organic phase in the form of a chloride-containing complex compound with the extractant.

3.Отделение органической фазы, содержащей сложное соединение меди с экстрагентом , от водной фазы, содержащей хлорид трехвалентного/двухвалентного железа .3. Separation of the organic phase containing the complex copper compound with the extractant from the aqueous phase containing ferric chloride / ferrous chloride.

4.Контактирование органической фазы из стадии 3 с водным десорбирующим раствором , которым  вл етс  вода, либо который содержит пониженную концентрацию иона хлорида, посредством чего хлоридсо- держащее сложное соединение меди с экстрагентом становитс  нестабильным и медь переходит в водный десорбирующий раствор .4. Contacting the organic phase from stage 3 with an aqueous stripping solution, which is water or containing a lower chloride ion concentration, whereby the chloride-containing complex compound of copper with the extractant becomes unstable and the copper goes into an aqueous stripping solution.

5.Отделение органической фазы, содержащей десорбированный экстрагент от водного десорбирующего раствора содержащего хлористую медь (2).5. Separation of the organic phase containing the desorbed extractant from the aqueous stripping solution containing copper chloride (2).

6.Электролиз десорбирующего раствора со стадии 5 дл  извлечени  меди. Стадию электролиза провод т таким образом, чтобы окисление иона двухвалентного железа за счет переноса хлоридного иона происходило в анодном отделении с тем. чтобы раствор , выход щий из катодного отделени , был лишен как ионов меди, так и ионов хлорида. Либо газообразный хлор может выдел тьс  на аноде и его можно использовать в качестве окислител  дл  регенерации щелока от выщелачивани .6. Electrolysis of the stripping solution from step 5 to recover the copper. The electrolysis step is carried out in such a way that the oxidation of the ferrous ion due to the transfer of chloride ion occurs in the anode compartment with that. so that the solution leaving the cathode compartment is deprived of both copper ions and chloride ions. Alternatively, chlorine gas can be released at the anode and can be used as an oxidizing agent to regenerate the leach liquor.

Дл  того, чтобы сохранить общую стехиометрию последовательности реакций, необходимо обеспечить дополнительное окисление иона двухвалентного железа в трехвалентное и удалить железо, непрерывно поступающее в систему из медного колчедана (CuFeSa), например, в виде окисла железа, такого, как болотна  железна  рудаIn order to preserve the overall stoichiometry of the reaction sequence, it is necessary to provide additional oxidation of ferrous ion to ferric and to remove iron continuously entering the system from copper pyrite (CuFeSa), for example, in the form of iron oxide, such as bog iron ore.

Дл  полностью интегрированного процесса нужно, чтобы растворы рециркулиро- вали между различными стади ми. Таким образом, водный десорбирующий раствор использованный на стадии 4, предпочтительно получают со стадии 6 электролиза, причем предпочтительно это - раствор составл ющий катодное отделение, который лишен как ионов меди, так и ионовFor a fully integrated process, the solutions need to be recycled between different stages. Thus, the aqueous stripping solution used in stage 4 is preferably obtained from electrolysis stage 6, and preferably it is the solution constituting the cathode compartment, which is devoid of both copper ions and ions

5five

хлора. Аналогично органическа  фаза, содержаща  десорбированный экстрагент ко- торый отдел ют на стадии 5, предпочтительно рециркулирует на стадиюchlorine. Similarly, the organic phase containing the desorbed extractant which is separated in stage 5 is preferably recycled to the stage.

экстракции 2. Раствор хлорного железа (3), выводимый из стадии электролиза 6, можно возвратить дл  последующего выщелачивани  руды.extraction 2. A solution of ferric chloride (3), withdrawn from electrolysis stage 6, can be returned for subsequent leaching of the ore.

Рассмотрим сначала стадию экстракцииConsider first the extraction stage.

0 2 и стадию отделени  экстрагента 4; при этом экстракцию, например, иона двухвалентной меди экстрагентом можно представить таким уравнением:0 2 and the stage of extraction of the extractant 4; while the extraction, for example, of the ion of divalent copper extractant can be represented by the following equation:

21 0рг+Си4 Нводн+2СГводн (L2CuCl2)opr.21 0rg + Cu4 Nvodn + 2HGvodn (L2CuCl2) opr.

Это уравнение  вл етс  упрощенным представлением очень сложного процесса, но служит дл  иллюстрации образовани  нейтральной органической фазы комплекс0 ного соединени  меди и экстрагента (L), который  вл етс  доминирующим в данном способе. Другие уравнени  можно использовать дл  того, чтобы представить экстракцию и отделение иона одновалентной медиThis equation is a simplified representation of a very complex process, but serves to illustrate the formation of the neutral organic phase of the complex copper compound and extractant (L), which is dominant in this method. Other equations can be used to represent the extraction and separation of monovalent copper ion.

5 или других металлов экстрагентом.5 or other metals extractant.

В указанном уравнении предполагаетс , что экстрагент действует как моноден- татный лиганд. При определенных услови х могут образовыватьс  другие разновидно0 сти. например олигомерные сложные соединени , такие, как L.2(CuCl2)n. Образование олигомерных видов, как правило, нежелательно , поскольку снижаетс  эффективность извлечени  меди, а кроме того,In this equation, it is assumed that the extractant acts as a monodentate ligand. Under certain conditions other varieties may form. for example, oligomeric complex compounds, such as L.2 (CuCl2) n. The formation of oligomeric species, as a rule, is undesirable, since copper extraction efficiency decreases, and, in addition,

5 олигомерные сложные соединени  склонны к низкой растворимости в органических растворител х .5 oligomeric complex compounds tend to have low solubility in organic solvents.

Уравнение также иллюстрирует обратимый характер экстракции, благодар  чемуThe equation also illustrates the reversible nature of the extraction, so

0 сложное соединение меди и экстрагента в органической фазе может раздел тьс  при контакте с водой или с водным раствором, имеющим пониженное содержание хлорида или меди, так что медь переходит в водную0, the complex compound of copper and extractant in the organic phase can be separated upon contact with water or with an aqueous solution having a reduced chloride or copper content, so that the copper becomes aqueous.

5 фазу, а свободный экстрагент по меньшей мере частично регенерирует в органическую фазу.5 phase, and the free extractant is at least partially regenerated in the organic phase.

Наиболее эффективна  десорбци  достигаетс  при использовании воды в качест0 ве десорбирующей среды, причем предлагаемый способ можно объединить со стадией десорбции водой. Однако в полностью интегрированном процессе предпочтительно десорбировать нагруженныйThe most effective desorption is achieved by using water as a stripping medium, and the proposed method can be combined with the stripping stage with water. However, in a fully integrated process, it is preferable to desorb the loaded

5 экстрагент раствором, который получен со стадии электролиза и лишен ионов меди и хлора. В особом случае в электролизер можно вводить водную фазу, содержащую примерно 40 или 50 г меди на литр.-при этом она может оставл ть его, все еще име  30 г меди5 extractant solution, which is obtained from the stage of electrolysis and is devoid of copper ions and chlorine. In a special case, an aqueous phase containing about 40 or 50 grams of copper per liter can be introduced into the electrolyzer. It can still leave it, still having 30 grams of copper

на литр или выше. Необходимо, чтобы экс- трагент был способен эффективно извлекать медь из щелока от выщелачивани  и при этом десорбировать его раствором, содержащим сравнительно высокие уровни меди. Предпочтительные экстрагенты дл  использовани  в таком способе можно десорбировать водным раствором, содержащим сравнительно высокие уровни меди, например 20-35 г на литр.per liter or higher. It is necessary for the extractant to be able to efficiently extract copper from the leach liquor while desorbing it with a solution containing relatively high levels of copper. Preferred extractants for use in such a process can be desorbed with an aqueous solution containing relatively high levels of copper, for example, 20-35 grams per liter.

Поскольку щелок от выщелачивани  содержит высокие уровни железа, то очень важно, чтобы экстрагент обладал хорошей избирательностью дл  меди по сравнению с железом. Экстрагенты согласно изобретению обладают этим свойством. В интегрированной системе, где медь извлекают посредством электролиза водного десорби- рующего раствора, богатого содержанием меди, особую важность имеет избирательность дл  меди по сравнению с серебром и другими незначительно извлекаемыми компонентами руды. Причина этого заключаетс  в том, что хот  такие металлы, как цинк и кадмий  вл ютс  более электроотрицательными , чем медь, и они не осаждаютс  электролитически вместе с ней, однако серебро осаждаетс  вместе с медью и, кроме того, отрицательно вли ет на физические свойства меди, так что необходима дорогосто ща  стади  электролитического рафинировани . Предпочтительные экстрагенты согласно изобретению обладают исключительной избирательностью к меди по сравнению с серебром при соответствующих рабочих услови х.Since the leach liquor contains high levels of iron, it is very important that the extractant has good selectivity for copper compared to iron. Extractants according to the invention have this property. In an integrated system, where copper is extracted by electrolysis of an aqueous stripping solution rich in copper content, selectivity for copper is of particular importance compared with silver and other slightly extracted ore components. The reason for this is that although metals such as zinc and cadmium are more electronegative than copper, and they do not electrolytically precipitate with it, however, silver precipitates with copper and, in addition, adversely affects the physical properties of copper. so that expensive electrolytic refining stages are needed. Preferred extractants according to the invention have an exceptional selectivity for copper as compared with silver under appropriate operating conditions.

Еще одним свойством, которое важно дл  экстрагента в данном способе,  вл етс  отсутствие существенного протонировани  кислотным щелоком от выщелачивани . Такое протонирование можно представить уравнениемAnother property that is important for the extractant in this process is the lack of substantial protonation of the acid leach from the acidic liquor. Such protonation can be represented by the equation

( води (LH Cl )орг,(Vod (LH Cl) org,

где Ьозначаетэкстрагент. Такое протониро- ваниелиганда нетолько переносит сол ную кислоту в органическую фазу, создава  ненужную концентрацию хлорида на стадии десорбции, но оно также св зано с потерей избирательности дл  меди по отношению к серебру и другим компонентам, содержащимс  в незначительном количестве, как, например, сурьма и мышь к. Кроме того, предпочтительные экстрагенты согласно изобретению обладают отличной стойкостью к протонированию, даже при контакте со сравнительно кислотными выщелачивающими растворами.where b is the extragent. Such protonation of the electron does not only transfer the hydrochloric acid to the organic phase, creating an unnecessary concentration of chloride at the desorption stage, but it is also associated with a loss of copper selectivity with respect to silver and other components that are contained in an insignificant amount, such as antimony and mouse to. In addition, the preferred extractants according to the invention have excellent resistance to protonation, even when in contact with relatively acidic leach solutions.

Бис-сложные эфиры пиридин-3 5-ди- карбоновых кислот например бис-нониловый сложный эфир,  вл ютс  слабыми экс- трагентами, которые, кроме того, обладают высокой избирательностью дл  меди по сравнению с цинком и обеспечивают воз- можность дл  извлечени  цинка из щелоков от выщелачивани , содержащих высокие уровни как меди, так и цинка.Pyridine-3 5-dicarboxylic acid bis-esters, such as bis-nonyl ester, are weak extractants that, moreover, have a high selectivity for copper compared to zinc and provide an opportunity to extract zinc from leaching liquors containing high levels of both copper and zinc.

Примерами соответствующих органических растворителей, не смешивающихс  сExamples of suitable organic solvents not miscible with

0 водой,  вл ютс  алифатические, ароматические и алициклические углеводороды, хлор- замещенные углеводороды, такие, как перхлорэтилен, трихлорэтан и трихлорэти- лен. Можно использовать смеси раствори5 телей. Особенно предпочтительными в обычной гидрометаллургической практике  вл ютс  смешанные углеводородные растворители , такие, как нефт ные фракции (например, керосин), обладающие высокойWith water, there are aliphatic, aromatic and alicyclic hydrocarbons, chlorinated hydrocarbons such as perchlorethylene, trichloroethane and trichloroethylene. Mixtures of solvents can be used. Especially preferred in conventional hydrometallurgical practice are mixed hydrocarbon solvents, such as petroleum fractions (e.g., kerosene), which have high

0 температурой кипени , высокой температурой вспышки с различным содержанием ароматических углеводородов, в общем, углеводородные растворители, имеющие высокое содержание ароматических0 boiling point, high flash point with different content of aromatic hydrocarbons, in general, hydrocarbon solvents having high aromatic content

5 углеводородов, например АРОМАЗОЛ Н, который состоит по существу из смеси три- метилбензолов. коммерчески поставл етс  фирмой Империал Кемикл Индастриз (PLC) обеспечивает более высокую раствори0 мость экстрагента и его сложного соединени  с медью, в то врем  как керосин, имеющий сравнительно низкое содержание ароматических углеводородов, например ESCAID 100, который представл ет собой5 hydrocarbons, for example AROMAZOLE H, which consists essentially of a mixture of trimethylbenzenes. Imperial Chemical Industries (PLC) is commercially supplied with a higher solubility of the extractant and its complex compound with copper, while kerosene, having a relatively low content of aromatic hydrocarbons, such as ESCAID 100, which is

5 продукт перегонки нефти, содержащий 20% ароматических углеводородов. 56.6% парафинов и 23,4% нафтенов. поставл емый фирмой ESSO, может в некоторых случа х улучшить гидрометаллургическую характе0 ристику экстрагента. Факторы, вли ющие на растворимость экстрагента и его сложного соединени  с медью,  вл ютс  сложными , но в общем, экстрагенты, имеющие сильно разветвленные заместители и/или5 product of oil distillation, containing 20% of aromatic hydrocarbons. 56.6% of paraffins and 23.4% of naphthenes. supplied by the company ESSO, may in some cases improve the hydrometallurgical characteristics of the extractant. Factors affecting the solubility of the extractant and its complex compound with copper are complex, but in general extractants with highly branched substituents and / or

5 изомерную смесь заместителей, обладают сравнительно высокой растворимостью.5 isomeric mixture of substituents, have a relatively high solubility.

Концентрацию экстрагента в водонес- мешивающемс  органическом растворителе можно выбрать такую, чтобы онаThe concentration of the extractant in a water-immiscible organic solvent can be chosen such that

0 соответствовала конкретному обрабатываемому щелоку от выщелачивани . Типичные значени  концентрации экстрагента в органической фазе составл ют примерно 0,1-2 моль/л раствора, причем особенно со5 ответствующим пределом  вл етс  0,2- 0.8 моль/л органического растворител .0 corresponded to the leach liquor being processed. Typical values of the extractant concentration in the organic phase are about 0.1-2 mol / l solution, with a particularly appropriate limit of 0.2-0.8 mol / l organic solvent.

Стадию экстракции и стадию отделени  в процессе извлечени  растворителем можно проводить при температуре окружающей среды. Однако можно улучшить результирующий перенос меди из щелока от выщелачивани  в десорбирующий раствор, если стадию экстракции проводить при температуре окружающей среды, тогда как стадию отделени  проводить при повышенной температуре , например, вплоть до 50°С. Также было обнаружено, что можно избежать нежелательного образовани  и накоплени  олигомерных комплексов экстрагента и меди , если стадию отделени  проводить при повышенных температурах (например, вплоть до 50°С).The extraction step and the separation step in the solvent extraction process can be carried out at ambient temperature. However, the resulting transfer of copper from leach liquor to the stripping solution can be improved if the extraction step is carried out at ambient temperature, while the separation step is carried out at elevated temperature, for example, up to 50 ° C. It has also been found that undesirable formation and accumulation of oligomeric extractant and copper complexes can be avoided if the separation step is carried out at elevated temperatures (e.g., up to 50 ° C).

П р и м е р А (сравнительный). (2-(п)гек- силдецил)никотинат получали следующим образом.PRI me R A (comparative). (2- (p) Hexyldecyl) nicotinate was prepared as follows.

Перемешанную смесь никотиновой кислоты (61,5 ч.), диметилформамида (0,63 ч.) и ксилола (174 ч.) нагревали до 80°С под конденсатором , установленным дл  орошени  Затем в течение 1-2 ч добавл ли хлористый тионил (65,5 ч.), и во врем  добавлени  дали подн тьс  температуре реакционной смеси до 90-95°С. Затем смесь перемешивали при 90-95°С в течение 3 ч. Затем конденсатор установили дл  перегонки и повышали температуру до тех пор, пока не перегнали избыток хлористого тиснила и не начал перегон тьс  ксилол. Затем смеси дали охладитьс  до 80-85°С и в течение 30 мин добавл ли 2-(п)гексилдеканол (112 ч). Смесь перемешивали при 80-85°С в течение 2 ч, а затем охладили до комнатной температуры и экстрагировали раствором едкого натра (40 ч.) в воде (165 ч.). Ксилоловый раствор промыли большим количеством воды без щелочи, и ксилол перегнали под пониженным давлением, получив (2-гексилдецил)ни- котинат (147 ч.) в виде масла сем н калифорнийской серой сосны. Чистоту оценили в 95% посредством титровани  образца нормальной 10%-ной хлорной кислотой в среде уксусной кислоты Соединение перегнали , т. кип. 176-184° при добавлении 0,4 мм рт. ст., получив 109 ч жидкости соломенного цвета, котора  имела чистоту 98- 99%.A mixed mixture of nicotinic acid (61.5 parts), dimethylformamide (0.63 parts) and xylene (174 parts) was heated to 80 ° C under a condenser installed for refluxing. Thionyl chloride (1-2 65.5 hours), and at the time of the addition, the temperature of the reaction mixture was raised to 90-95 ° C. The mixture was then stirred at 90-95 ° C for 3 hours. Then the condenser was set for distillation and the temperature was raised until the excess of the embossed chloride was distilled and the xylene was distilled. The mixture was then allowed to cool to 80-85 ° C and 2- (p) hexyldecanol (112 h) was added over 30 minutes. The mixture was stirred at 80-85 ° C for 2 hours, then cooled to room temperature and extracted with sodium hydroxide solution (40 hours) in water (165 hours). The xylene solution was washed with a large amount of water without alkali, and the xylene was distilled under reduced pressure to obtain (2-hexydecyl) nicotinate (147 hours) as a seed of California gray pine. Purity was estimated at 95% by titration of the sample with normal 10% perchloric acid in an acetic acid medium. The compound was distilled, i.e. bale. 176-184 ° with the addition of 0.4 mm Hg. Art., having received 109 hours of straw-colored liquid, which had a purity of 98- 99%.

Исследовали способность (2-(п)гексил- децил)никотината экстрагировать медь из водного раствора, содержащего ион хлорида .The ability of (2- (p) hexyl-decyl) nicotinate to extract copper from an aqueous solution containing chloride ion was investigated.

Приготовили водный раствор (А), который имел концентрацию 0,1 М хлористой меди (2) (содержание меди 6,35 г/л) и 0,1 М сол ной кислоты, а также содержал дополнительно 250 г/л дигидрата хлористого кальци . Этот раствор затем перемешивали в течение 15 мин с равным объемом раствора (В), который представл л собой 0 2 М раствор (2-гексилдецил)никотината в Аро- мазоле Н. Сло м дали разделитьс  и осесть,An aqueous solution (A) was prepared which had a concentration of 0.1 M copper chloride (2) (copper content 6.35 g / l) and 0.1 M hydrochloric acid, and also contained an additional 250 g / l calcium chloride dihydrate. This solution was then stirred for 15 minutes with an equal volume of solution (B), which was a 0 2 M solution of (2-hexydecyl) nicotinate in Arozamol N. The layers were allowed to separate and settle,

и их анализировали по отдельности дл  определени  содержани  меди. Количество меди, первоначально присутствующей в А, которое перешло в В, составило 44,5%. Полученный нагруженный органический раствор В затем десорбировали с помощью водного раствора (С), содержащего 0,472 М хлористой меди (2), т.е. раствора, содержащего 30 г/л меди. Было найдено, что медьand they were analyzed separately to determine the copper content. The amount of copper, initially present in A, which turned into B, was 44.5%. The resulting loaded organic solution B was then stripped with an aqueous solution (C) containing 0.472 M of copper chloride (2), i.e. a solution containing 30 g / l of copper. It was found that copper

0 переходит из органической фазы в водный раствор. Количество меди, первоначально присутствующей в А, котора  затем перешла в раствор С, составило 25,5%. Перенос сол ной кислоты из раствора А в раствор В0 goes from the organic phase to the aqueous solution. The amount of copper initially present in A, which was then transferred to solution C, was 25.5%. Transfer of hydrochloric acid from solution A to solution B

5 был незначительным.5 was negligible.

Также исследовали экстракцию меди тем же самым экстрагентом из более сильного кислотного раствора. Использовали те же растворы и методику, как и ранее, заThe extraction of copper with the same extractant from a stronger acid solution was also investigated. Used the same solutions and methods as before, for

0 исключением того, что раствор А имел концентрацию 1,0 М, а не 0,1 М по сол ной кислоте. Количество меди, экстрагированной в органический раствор (В), и меди, котора  окончательно перешла в водный0 except that solution A had a concentration of 1.0 M, and not 0.1 M for hydrochloric acid. The amount of copper extracted into the organic solution (B) and copper, which finally passed into the aqueous

5 раствор хлористой меди (2) (С), соответственно было 47,8 и 30,6%. Измер ли количество сол ной кислоты, которое перешло из раствора А в раствор В при этих очень кислых услови х.Выраженное в виде процента5 solution of copper chloride (2) (C), respectively, was 47.8 and 30.6%. The amount of hydrochloric acid that passed from solution A to solution B was measured under these very acidic conditions. Expressed as a percentage

0 оттого количества кислоты, которое было бы перенесено, если бы кажда  молекула ли- ганда была св зана с одной молекулой сол ной кислоты, перенесенное количество кислоты составл ло только 1,9%.Because of the amount of acid that would be transferred if each molecule of the ligand was bound to one molecule of hydrochloric acid, the amount of acid transferred was only 1.9%.

5five

П р и м е р 1. Бис-изодециловый сложный эфир пиридин-3,5-дикарбоновой кислоты получили по способу из сравнительного примера из пиридин-3,5-дикарбоновой кис0 лоты и технически чистого изодеканола фир- ма 1CI Petrochemicals Division), использу  измененные количества реагентов, которые требует стехиометри . Толуол использовали в качестве реакционного растворител  вме5 сто ксилола, а температуру поддерживали при 80-82°С в течение 4 ч после добавлени  хлористого тиснила. После реакции этери- фикации раствор охладили, промыли разбавленным раствором едкого натра, ШEXAMPLE 1 Pyridine-3,5-dicarboxylic acid bis-isodecyl ester was obtained by the method of a comparative example from pyridine-3,5-dicarboxylic acid and technically pure isodecanol (1CI Petrochemicals Division) using modified amounts of reagents that require stoichiometry. Toluene was used as a reaction solvent for 5 xylene, and the temperature was maintained at 80-82 ° C for 4 hours after the addition of embossing chloride. After the esterification reaction, the solution was cooled, washed with a dilute sodium hydroxide solution,

0 сол ной кислотой, 0,5 М сол ной кислотой и водой. Раствор обработали активированным углем (8% по отношению к ожидаемому весу продукта), растворитель выпарили под пониженным давлением, и остаток перегна5 ли (диапазон кипени  200-210°С при давлении 0 08 мм рт ст.), получив продукт имеющий оценочную чистоту 97,5%. Оценивали этот бис-сложный эфир в качестве экстрагента дл  меди из водных растворов содержащих ион хлорида.0 hydrochloric acid, 0.5 M hydrochloric acid and water. The solution was treated with activated carbon (8% relative to the expected weight of the product), the solvent was evaporated under reduced pressure, and the residue was distilled (boiling range 200-210 ° C at a pressure of 0.08 mm Hg), obtaining a product having an estimated purity of 97, five%. This bis-ester was evaluated as an extractant for copper from aqueous solutions containing chloride ion.

Приготовили водный раствор (А), который имел концентрацию хлористой меди (2) 0,1 М (6,35 г/л меди), сол ной кислоты 0,1 М и содержал 250 г/л дигидрата хлорида натри , при этом концентраци  иона хлорида составила 3,7 М. Этот раствор встр хивали в течение 1 мин с равным объемом раствора (В), который представл л собой раствор в концентрации 0,2 М изодеканола сложного диэфира пиридин-3,5-дикарбоновой кислоты в ESCAID 100. Сло м позволили разделитьс , водный слой проанализировали на содержание меди, а слой растворител  проанализировали на содержание кислоты, перенесенной с медью, Содержание меди, присутствующей вначале в растворе А и котора  перешла в раствор В, составило 22%. Перенос сол ной кислоты в раствор В не был отмечен.An aqueous solution (A) was prepared which had a copper chloride (2) concentration of 0.1 M (6.35 g / l copper), 0.1 M hydrochloric acid and contained 250 g / l sodium chloride dihydrate, while the ion concentration chloride was 3.7 m. This solution was shaken for 1 min with an equal volume of solution (B), which was a solution at a concentration of 0.2 M of isodecanol pyridine-3,5-dicarboxylic acid diester in ESCAID 100. Layer m was allowed to separate, the aqueous layer was analyzed for copper content, and the solvent layer was analyzed for acid content, Eseniya copper, copper content, initially present in the solution A and the solution which is passed into B was 22%. The transfer of hydrochloric acid to solution B was not noted.

Дл  оценки эффективности экстрагента дл  применени  с выщелачивающими растворами , содержащими высокие уровни иона всего хлорида, порторили указанное испытание с применением раствора (А), который содержал хлористую медь (0,1 М), сол ную кислоту (0,1 М) и 700 г/л дигидрата хлорида натри , получив общую концентрацию иона хлорида 9,8 М. Содержание меди. присутствующей вначале в растворе А и перешедшей затем в раствор В, составило 80%, при этом не был отмечен перенос сол ной кислоты в раствор В,To assess the effectiveness of the extractant for use with leach solutions containing high levels of the total chloride ion, the test was passed using the solution (A), which contained copper chloride (0.1 M), hydrochloric acid (0.1 M) and 700 g / L sodium chloride dihydrate, giving a total chloride ion concentration of 9.8 m. Copper content. first present in solution A and then transferred to solution B, it was 80%, while no transfer of hydrochloric acid into solution B was observed,

Дл  оценки эффективности экстрагента дл  применени  с выщелачивающими растворами , содержащими высокие уровни иона всего хлорида и высокие уровни кислоты повторили обычный способ испытани  с применением раствора А, который содержал хлористую медь (2) (0,1 М), сол ную кислоту (1,ОМ) и дигидрат хлорида натри  (700 г/л), получив при этом общую концентрацию иона хлорида 10,7 М.To assess the effectiveness of the extractant for use with leach solutions containing high levels of the ion of total chloride and high levels of acid, the usual test method was repeated using solution A, which contained copper chloride (2) (0.1 M), hydrochloric acid (1, OM ) and sodium chloride dihydrate (700 g / l), thus obtaining a total chloride ion concentration of 10.7 M.

Результаты показывают, что содержание меди, присутствующей вначале в растворе А, котора  затем перешла в раствор В, составило 79 % и что в раствор В перешло 6% сол ной кислоты,The results show that the copper content, initially present in solution A, which then passed into solution B, was 79% and that 6% hydrochloric acid passed into solution B,

Таким образом, хот  из раствора с концентрацией 3,7 М иона общего содержани  хлорида достигаетс  сравнительно низкое извлечение меди, однако исключительна  экстракци  меди происходит без переноса кислоты из растворов, содержащих общую концентрацию иона хлорида 9,8 М, причем низкие уровни переноса кислоты достигаютс , даже когда обща  концентраци  иона хлорида составл ет 10,7 М. Thus, although a relatively low copper recovery is obtained from a solution with a concentration of 3.7 M of total chloride ion, exceptional extraction of copper occurs without acid transfer from solutions containing a total chloride ion concentration of 9.8 M, and low levels of acid transfer are achieved even when the total chloride ion concentration is 10.7 M.

Примеры 2-8. Вли ние различных групп сложного эфира на растворимость комплекса лиганд-хлориста  медь (2) в концентрирован .ном растворе в непол рном растворителе исследовали следующим образом .Examples 2-8. The effect of various ester groups on the solubility of the copper ligand (2) chloride complex in a concentrated solution in a nonpolar solvent was studied as follows.

Бис-сложные эфиры пиридин-3,5-дикарбоновой кислоты получали посредством этерификации пиридин-3,5-дикарбоновой кислоты р дом различных спиртов по способу из примера 1 (см. табл. 1). Каждый сложный эфир, в свою очередь, приготовл ли вPyridine-3,5-dicarboxylic acid bis-esters were obtained by esterifying pyridine-3,5-dicarboxylic acid with a variety of different alcohols by the method of Example 1 (see Table 1). Each ester, in turn, was prepared in

0 виде 0,5 М раствора в ESCAID 100 и наполн ли хлористой медью (2) примерно до 75% от теоретического количества на основании стехиометрии LaCuCI, где L означает бис- сложный эфир, посредством встр хивани 0 as a 0.5 M solution in ESCAID 100 and filled with copper chloride (2) to about 75% of the theoretical amount based on LaCuCI stoichiometry, where L is the bis-ester, by shaking

5 его с двойным объемом водного раствора, содержащего 0,1 М HCI, 0,4 М CuCl2, а также 250 г/л дигидрата хлористого кальци . Отмечали любое выделение сложного соединени  металл-лиганд из органического5 with a double volume of an aqueous solution containing 0.1 M HCl, 0.4 M CuCl2, and also 250 g / l of calcium chloride dihydrate. Any release of a complex metal-ligand compound from an organic

0 раствора (испытание 1). Если выделение не происходило, то органический раствор заполн ли примерно до 100% от теоретического значени  путем встр хивани  со вторым водным раствором, который отли5 чалс  от первого только тем, что содержал 500 г/л дигидрата хлористого кальци . Снова отмечали любое отделение комплекса от органического раствора (испытание 2). Результаты приведены в табл. 1.0 solution (test 1). If the release did not occur, then the organic solution was filled to about 100% of the theoretical value by shaking with a second aqueous solution, which differed from the first one only with 500 g / l calcium chloride dihydrate. Again, any separation of the complex from the organic solution was noted (test 2). The results are shown in Table. one.

0 Результаты показывают, что бис-слож- ные эфиры в примерах 2-5 и 8 нужно использовать в более разбавленном растворе или в более пол рном растворителе, чем ESCAID 100, например в растворителе, име5 ющем более высокое содержание ароматических углеводородов, чем этот, причем бис-сложные эфиры из примеров 6 и 7 и их сложные соединени  с медью обладают отличной растворимостью даже в концентри0 рованном растворе в очень слабопол рном растворителе с низким содержанием ароматических углеводородов.0 The results show that the bis-esters in Examples 2-5 and 8 should be used in a more dilute solution or in a more polar solvent than ESCAID 100, for example in a solvent having a higher content of aromatic hydrocarbons than this Moreover, the bis-esters of Examples 6 and 7 and their compounds with copper have excellent solubility even in a concentrated solution in a very slightly polar solvent with a low content of aromatic hydrocarbons.

П р и м е р 9. Этот пример демонстрирует то, что предпочтительные продукты со5 гласно изобретению извлекают медь из водного раствора с высокой концентрацией иона хлорида и перенос т ее в водный раствор с более низкой концентрацией иона хлорида, даже когда последний раствор ужеEXAMPLE 9 This example demonstrates that the preferred products according to the invention remove copper from an aqueous solution with a high chloride ion concentration and transfer it to an aqueous solution with a lower chloride ion concentration, even when the latter solution is already

0 содержит медь (обычно в отработанном электролите дл  максимальной отдачи, поскольку обычно электролизуетс  только часть меди в каждой фазе через электролитическую  чейку).0 contains copper (usually in the spent electrolyte for maximum efficiency, since usually only a portion of the copper in each phase is electrolyzed through the electrolytic cell).

5five

Он также демонстрирует то, что отсутствует либо имеет место очень незначительный перенос железа или кислоты, даже когда железо присутствует в питающем растворе при более высокой концентрации, чемIt also demonstrates that there is no or very little transfer of iron or acid, even when iron is present in the feed solution at a higher concentration than

медь (как это обычно происходит в процессе выщелачивани  хлорного железа).copper (as is usually the case during the leaching of ferric chloride).

Кроме того, он демонстрирует улучшенные характеристики предпочтительных продуктов согласно изобретению в сравнении с 2-гексидецилникотинатом т.е. продукта из примера 1.In addition, it demonstrates the improved characteristics of the preferred products according to the invention in comparison with 2-hexidecyl nicotinate i. product from example 1.

Бис(2-гексилдециловый) сложный эфир пиридин-3,5-дикарбоновой кислоты был получен посредством реакции пиридин-3,5- дикарбоновой кислоты с хлористым тиони- лом и затем с 2-гексилдеканолом согласно способу из примеров 2-8. Этот сложный эфир не перегон ли, но раствор толуола сырого продукта встр хивали с 2-мол рным водным раствором едкого натра и затем с водой и толуол перегон ли, в результате осталс  продукт в виде масла с чистотой 93,5%, как было определенотитрированием с применением хлорной кислоты в растворе уксусной кислоты/ангидрида уксусной кислоты .Bis (2-hexyldecyl) pyridine-3,5-dicarboxylic acid ester was obtained by reacting pyridine-3,5-dicarboxylic acid with thionyl chloride and then with 2-hexyldecanol according to the method of examples 2-8. This ester was not distilled, but the toluene solution of the crude product was shaken with a 2 molar aqueous solution of sodium hydroxide and then with water and toluene was distilled, resulting in a product in the form of an oil with a purity of 93.5%, as determined by titration the use of perchloric acid in a solution of acetic acid / acetic anhydride.

Другие лиганды, используемые в этом примере, представл ют собой продукты из примеров 1, 2, 5, 6 и 8. Интервалы температур кипени  и оцененна  чистота этих жидкостей указаны в табл. 2. Характеристики этих жидкостей сравнены с характеристиками 2-ге,ксилдецилникотината который  вл етс  продуктом из сравнительного примера 1.The other ligands used in this example are the products of examples 1, 2, 5, 6, and 8. The boiling point ranges and estimated purity of these liquids are listed in Table. 2. The characteristics of these fluids are compared with the characteristics of 2-g, xyldecyl nicotinate, which is the product of Comparative Example 1.

Кажда  жидкость была получена в виде раствора с концентрацией 0,5 М в углеводородном растворителе. Дл  продукта из примера 1 примен ли ESCAID 100. Дл  других жидкостей, за исключением продукта из сравнительного примера А где использовали AROMASOL Н, растворитель с очень высоким содержанием ароматических углеводородов, примен ли Solvesso 150.Each liquid was obtained in the form of a solution with a concentration of 0.5 M in a hydrocarbon solvent. For the product of Example 1, ESCAID 100 was used. For other liquids, except for the product from Comparative Example A, where AROMASOL H was used, a solvent with a very high content of aromatic hydrocarbons, Solvesso 150 was used.

Щелок (L) от выщелачивани , типичный дл  тех, которые получают при выщелачивании халькопирита раствором хлорного железа (3), был приготовлен путем разбавлени  хлористой меди, хлористого железа и сол ной кислоты в воде дл  получени  раствора, содержащего 25 г/л Си, 84,3 г/л Fe и 10,9 г/л HCI, который имел концентрацию всего хлорида 4.2 моль.The leach liquor (L), typical of those obtained by leaching chalcopyrite with a solution of ferric chloride (3), was prepared by diluting copper chloride, ferric chloride and hydrochloric acid in water to obtain a solution containing 25 g / l C, 84 , 3 g / l Fe and 10.9 g / l HCI, which had a total chloride concentration of 4.2 mol.

В свою очередь каждый лиганд нагрузили посредством встр хивани  в течение 1 с равным объемом щелока (L) от выщелачивани  и затем их раздел ли и дополнительно нагружали путем встр хивани  со свежей частью щелока (L) от выщелачивани  подобным образом. Раствор жидкости получил характеристики добавленных соединений лиганд- хлорид меди с приобретением темно-голубого цвета. Затем раствор лиганда отделили и десорбировали посредствомIn turn, each ligand was loaded by shaking for 1 with an equal volume of leach (L) from leaching and then separated and further loaded by shaking with a fresh portion of leach (L) from leaching in a similar way. The liquid solution obtained the characteristics of the added compounds of copper ligand chloride with the acquisition of a dark blue color. Then the ligand solution was separated and desorbed by

встр хивани  с равным объемом водного десорбирующего раствора S. Голубой цвет органического раствора поблекнул в соответствии с переносом меди в раствор S.shake with an equal volume of aqueous stripping solution S. The blue color of the organic solution faded in accordance with the transfer of copper into solution S.

Затем нагруженный десорбирующий раствор отделили и проанализировали на содержание меди, железа и кислоты (в виде HCI). Количества меди, железа и кислоты, которые были перенесены в раствор этимThen, the loaded stripping solution was separated and analyzed for copper, iron, and acid (as HCI). The amounts of copper, iron, and acid that were transferred to the solution by this

способом, указаны в табл. 2.method listed in Table. 2

Из примеров видно, что с помощью предложенного экстрагента можно достичь эффективного извлечени  меди из растворов , которые были получены от выщелачивани  медьсодержащей сульфидной руды водным раствором хлорного железа (3).From the examples it is clear that using the proposed extractant, it is possible to achieve effective recovery of copper from solutions that were obtained from leaching copper-containing sulfide ore with an aqueous solution of ferric chloride (3).

В сравнении с известными способами предложенный  вл етс  более простым, поскольку на стадии извлечени  растворителем в системе не происходит ионный обмен, т.е. достигаетс  извлечение хлорида меди (нейтральное вещество) в органическую фазу , следовательно, можно заменить стадию перегонки HCI, стадию электролиза HCI иIn comparison with the known methods, the proposed procedure is simpler, since at the extraction stage the solvent in the system does not ion exchange, i.e. extraction of copper chloride (neutral substance) into the organic phase is achieved, therefore, it is possible to replace the stage of distillation of HCI, the stage of electrolysis of HCI and

стадию восстановлени  водородом одной стадией электролиза хлорида меди.the stage of hydrogen reduction by one stage of electrolysis of copper chloride.

Claims (2)

Формула изобретени  1. Способ извлечени  меди из водных растворов, содержащих ион хлора, включающий обработку их экстрагентом и реэкст- ракцию меди, отличающийс  тем, что, с целью упрощени  процесса, в качестве экстрагента используют замещенный пири- дин общей формулыClaims 1. A method for extracting copper from aqueous solutions containing a chlorine ion, including treating them with an extractant and re-extracting copper, characterized in that, in order to simplify the process, substituted pyridine of the general formula is used as an extractant. ос сохos cox ПГPG где: Х- группа ORi,Nwhere: X is the group ORi, N RI - разветвленна  цепь алкильнойRI is branched chain alkyl группы, а обе группы RI содержат вместеgroups, and both RI groups contain together 16-32 атомов углерода.16-32 carbon atoms. 2. Способ по п. 1.отличающийс 2. The method of clause 1. distinguishing тем что используют пиридин, содержащий в качестве группы R- смешанный изомерthose that use pyridine, containing as the group R - mixed isomer октил.Octyl 3 Способ поп. 1,отличающийс 3 way pop. 1, different тем. что используют пиридин, содержащийtopics that use pyridine containing в качестве группы RI диизобутилкарбинил. 4 Способ поп, 1,отличающийс as the group RI, diisobutylcarbinyl. 4 Way to pop, 1, different тем. что используют пиридин, содержащийtopics that use pyridine containing в качестве группы RI смешанный изомерas a group RI mixed isomer изодецил.isodecyl. 5.Способ по п. 1.отличающийс  тем, что используют пиридин, содержащий5. The method according to claim 1. characterized in that pyridine is used containing в качестве группы RI смешанный изомер тридецил.as an RI group, the tridecyl mixed isomer. 6.Способ по п. 1.отличающийс  тем что используют пиридин, содержащий в качестве группы RI 2-гексилдецил.6. A method according to claim 1. Distinguishing itself by the use of pyridine containing as the group RI 2-hexyl decyl. Таблица 1Table 1 Смешанный изомер изононанола смешанного потока октена. Isononanol mixed isomer mixed stream of octene. был получен путем гидроформировани was obtained by hydroforming Таблица 2table 2
SU823390351A 1981-02-03 1982-02-02 Method of copper extraction from the aqueous solution, containing chlorine ion SU1734577A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8103223 1981-02-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1734577A3 true SU1734577A3 (en) 1992-05-15

Family

ID=10519408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU823390351A SU1734577A3 (en) 1981-02-03 1982-02-02 Method of copper extraction from the aqueous solution, containing chlorine ion

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPS57146758A (en)
SU (1) SU1734577A3 (en)
ZA (1) ZA82344B (en)
ZM (1) ZM282A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2528396C2 (en) * 2009-09-28 2014-09-20 Юнивёрсити Оф Кентукки Рисёч Фаундейшн Thio-containing compounds for removing elements from contaminated environment and methods for use thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4967113B2 (en) * 2005-11-04 2012-07-04 国立大学法人 宮崎大学 New transition metal extractant that does not extract iron

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Eccles Н., Lawson I. I.. Rawlence L. I The extraction of copper (II) and iron (III) from cloride and sulplate solutions with Lix 64 N in kerosine Hydrometallurgy. 1976, 1. №4, p, 349-359. Патент LLLJA Ms ЗУ51649, кл. 75-117, 1976. Изобретение относитс к способам извлечени ценного металла из водных растворов солей металлов и касаетс , в частности, способа извлечени ценного металла из водных растворов в присутствии галоидных анионов Использование способов экстракции растворителем дл гидрометаллургического извлечени добываемого металла из металлических руд растворителем водных растворов, содержащих галоидные ионы. сопр жено с многочисленными техническими трудност ми. Особую важность в св зи с этим имеет разработка гидрометаллургических способов (в качестве альтернативы дл плавки) дл извлечени ценных металлов из серосодержащих руд, таких,как халькопирит Такие руды можно выщелачивать, например, с помощью растворов хлорного железа (3) или хлористой меди (2). но экстрагирование растворителем *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2528396C2 (en) * 2009-09-28 2014-09-20 Юнивёрсити Оф Кентукки Рисёч Фаундейшн Thio-containing compounds for removing elements from contaminated environment and methods for use thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JPS57146758A (en) 1982-09-10
JPH0261457B2 (en) 1990-12-20
ZA82344B (en) 1983-11-30
ZM282A1 (en) 1984-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4923686A (en) Process for the extraction of metal values
US3428449A (en) Extraction of copper from acidic liquors with a phenolic oxime
US5332420A (en) Chemical process of separating metals from an organic complex
KR920002414B1 (en) Process for the treatment of hydrochloric acid pickles containing iron and zinc
US4362607A (en) Recovery of copper and zinc from complex chloride solutions
US4822880A (en) Process for the extraction of metal values and novel metal extractants
US4581220A (en) Process for the extraction of metal values and novel metal extractants
US4372922A (en) Process for the recovery of indium
SU1734577A3 (en) Method of copper extraction from the aqueous solution, containing chlorine ion
US4675172A (en) Triazolopyrimidine extractants
US4576815A (en) Process for the extraction of metal values and novel metal extractants
EP0112617B1 (en) Process for the extraction of metal values and novel metal extractants
US5258524A (en) Bis-bibenzimidazole composition
JP2625140B2 (en) Citric acid partial ester iron extractant
CA1193267A (en) 3,5-dicarboxy pyridine compounds
AU738180B2 (en) Method for removal of lead ion
JPS6161688A (en) Method for separating cu and/or cd and co and/or ni
US3984520A (en) Separation of nickel and cobalt and manganese in solution
FI108733B (en) Procedure for the recovery of metals
JPS59174525A (en) Separation of at least one among lead, cadmium and copper from zinc