SU1729525A1

SU1729525A1 - Manual fire extinguisher

Info

Publication number: SU1729525A1
Application number: SU904811826A
Authority: SU
Inventors: Владислав Бенционович Петрушанский
Original assignee: Казанский научно-исследовательский институт химических продуктов
Priority date: 1990-04-09
Filing date: 1990-04-09
Publication date: 1992-04-30

Abstract

Использование: изобретение относитс к пожарной технике, в частности к ручным порошковым огнетушител м. Сущность изобретени : изобретение позвол ет повысить эффективность пожаротушени за счет снижени величины энергии отдачи при увеличении массы огнегасительного порошка, размещенного в контейнере и разбрасываемого при срабатывании патрона с зар дом взрывчатого вещества. Цель достигаетс за счет пристыковки контейнера, выполненного в виде стакана с отверстием в дне, к дульной части динамореактивного гранатомета и установки патрона с зар дом ВВ в камере. При этом порошок помещаетс в легкоразрушающуюс оболочку или ограничиваетс легкоразрушающимис мембранами . Снижение энергии отдачи способствует также помещение дополнительной массы порошка в дульной части гранатомета. 2 з.п. ф-лы, 1 ил,Usage: the invention relates to fire fighting equipment, in particular, to manual powder fire extinguishers. SUMMARY OF THE INVENTION: The invention makes it possible to increase the efficiency of fire extinguishing by reducing the recoil energy while increasing the mass of fire extinguishing powder placed in a container and scattered when an explosive charge is activated . The goal is achieved by attaching the container, made in the form of a glass with a hole in the bottom, to the muzzle of a dynamo-active grenade launcher and installing a cartridge with an explosive charge in the chamber. In this case, the powder is placed in an easily breakable shell or limited by easily breakable membranes. Reducing the recoil energy also contributes to the placement of an additional mass of powder in the muzzle of the grenade launcher. 2 hp f-ly, 1 silt,

Description

СОWITH

СWITH

Изобретение относитс к пожарной технике , в частности к ручным огнетушител м, заполненным порошковыми составами,The invention relates to fire fighting equipment, in particular to hand-held fire extinguishers filled with powder compositions,

Известны ручные огнетушители, обеспечивающие подачу огнегасительного порошка за счет энергии сжатого газа. При этом огнегас щее действие порошка про вл етс только при его осаждении на гор щую поверхность за счет замедлени реакций окислени , прекращени доступа кислорода и отбора тепла из зоны горени при плавлении.Known manual fire extinguishers, providing the supply of extinguishing powder due to the energy of compressed gas. In this case, the fire-extinguishing effect of the powder appears only when it is deposited on a burning surface by slowing down the oxidation reactions, stopping the access of oxygen and taking heat from the combustion zone during melting.

В последнее врем установлено, что огнегас щее действие порошков существенно усиливаетс при разбрасывании их в зоне горени посредством зар да взрывчатого вещества, что в основном примен етс в забрасываемых или метаемых в очаг пожара огнетушител х.Recently, it has been found that the fire-extinguishing effect of powders is greatly enhanced when they are scattered in the combustion zone by means of an explosive charge, which is mainly used in fire extinguishers thrown or tossed into a fire center.

При таком способе тушени усиление огнетушащей эффективности достигаетс за счет импульсного воздействи , привод щего к предварительному сбиванию пламени ударной волной, распростран ющейс по фронту разбрасывани , и более интенсивному внедрению частиц порошка в зону горени .In this method of extinguishing, the enhancement of the extinguishing efficiency is achieved due to the pulse effect, which leads to the preliminary knocking down of the flame by the shock wave propagating along the front of the scattering and more intensive penetration of the powder particles into the combustion zone.

Недостатком данных отгетушителей вл етс негативное разрушающее воздействие самого огнетушител в момент падени в очаг пожара и осколков корпуса при разрыве огнетушител , а также сложность обеспечени оптимальных условий попадани и воздействи огнетушащего порошка.The disadvantage of these extinguishers is the negative destructive effect of the fire extinguisher itself at the time of falling into the fire center and body fragments when the fire extinguisher is broken, as well as the difficulty of ensuring optimal conditions for the ingress and exposure of the fire extinguishing powder.

Известен также огнетушитель, содержащий цилиндрический контейнер, заполненный огнегасительным порошком, на одном конце которого у днища расположенAlso known fire extinguisher containing a cylindrical container filled with extinguishing powder, at one end of which is located at the bottom

ыs

N3 Ю СЛ ГО СЛN3 Yu SL GO SL

патрон с зар дом взрывчатого вещества, срабатывающим от пускового устройства , а другой конец перекрыт разрушающейс крышкой. Такой огнетушитель обеспечивает направленное импульсное действие потока порошка на очаг пожара при значительно меньшем разрушающем воздействии (только за счет остатков крышки).a cartridge with an explosive charge fired from the starter, and the other end blocked by a crushing cap. Such a fire extinguisher provides a directional pulsed effect of the powder flow on the fire center with a significantly less destructive effect (only due to the remnants of the cover).

Однако использование описанного or- нетушител в качестве ручного в существен- ной степени ограничиваетс таким недостатком, как наличие энергии отдачи, котора не должна превышать величины, привод щей к возможности травмировани человека. В свою очередь, энерги отдачи определ етс массой выбрасываемого порошка и давлением продуктов сгорани зар да взрывчатого вещества, т.е. теми же факторами, от которых зависит эффектив- ность пожаротушени , таким образом, указанные огнетушители могут примен тьс в качестве ручных только при небольших массах порошка и зар да взрывчатого вещества .However, the use of the described booster as a handheld is to a large extent limited by the disadvantage of having a recoil energy, which should not exceed the value leading to the possibility of injury to a person. In turn, the recoil energy is determined by the mass of the ejected powder and the pressure of the products of combustion of the explosive charge, i.e. the same factors that determine the effectiveness of fire extinguishing, thus, these fire extinguishers can be used as manual fire extinguishers only for small amounts of powder and explosive charge.

Целью изобретени вл етс повышение эффективности пожаротушени с помощью ручного огнетушител за счет снижени величины энергии отдачи при увеличении массы огнегасительного порошка и зар да взрывчатого вещества, выбрасывающего порошок из контейнера.The aim of the invention is to increase the efficiency of fire extinguishing with a manual fire extinguisher by reducing the amount of recoil energy with increasing mass of extinguishing powder and charging an explosive that ejects powder from the container.

Указанна цель достигаетс за счет того , что пусковое устройство огнетушител выполнено в виде динамореактивного гра- натомета, в котором размещен патрон с зар дом взрывчатого вещества (в камере), а контейнер, заполненный огнегасительным порошком, представл ет собой стакан с отверстием в дне, пристыкованный дном к дульной части гранатомета и вл ющийс его продолжением, при этом огнегаси- тельный порошок помещен в легкоразрушающуюс оболочку или ограничен легкоразрушающимис мембранами, а до- полнительна навеска порошка помещена в дульной части гранатомета.This goal is achieved due to the fact that the fire extinguisher starting device is made in the form of a dynamo-activated grenade launcher, in which the cartridge with an explosive charge (in the chamber) is placed, and the container filled with the extinguishing powder is a glass with an opening in the bottom docked bottom to the muzzle of the grenade launcher and its continuation, with the fire-retarding powder placed in an easily-destroyed shell or limited to easily-destroyed membranes, and an additional weight of the powder is placed in the outer part of the grenade launcher.

Такое выполнение огнетушител обеспечивает компенсацию энергии отдачи при метании порошка реактивной силой струи истекающих из сопла гранатомета газов и позвол ет увеличить массы порошка и зар да , повысив тем самым интенсивность потока , а следовательно, и эффективность пожаротушени . При этом размещение по- рошка в легкоразрушающейс оболочке или между легкоразрушающимис мембранами , скрепленными с контейнером,позвол ет свести к минимуму количество вылетающих с потоком порошка остатковSuch an embodiment of the fire extinguisher compensates for the recoil energy when the powder is thrown by the jet power of the gases flowing from the nozzle of the grenade launcher and allows the powder mass and charge to be increased, thereby increasing the flow rate and, consequently, the fire extinguishing efficiency. In this case, placing the powder in a readily destructive shell or between readily destructive membranes attached to the container minimizes the amount of residue left with the powder flow.

оболочки или мембран, способных оказать вредное разрушающее воздействие в объекте пожара. Уменьшению энергии отдачи при повышении эффективности пожаротушени способствует также заполнение порошком дульной части гранатомета, что отдалит момент попадани пороховых газов в полость контейнера. Последнее произойдет уже после выброса некоторой массы порошка и освобождени дульной части гранатомета, таким образом, давление, выбрасывающее остальной порошок из контейнера и одновременно воздействующее на его дно, вызыва отдачу, будет иметь меньшую величину, так как пик давлени при срабатывании зар да взрывчатого вещества приходитс на начальную стадию процесса, когда дульна часть еще не полностью освобождена от порошка.shells or membranes that can have a detrimental destructive effect in the fire object. Reducing the recoil energy while increasing the efficiency of fire extinguishing also contributes to the filling of the muzzle of the grenade launcher with powder, which would delay the moment when the powder gases enter the container cavity. The latter will occur already after the ejection of a certain mass of powder and the release of the muzzle part of the grenade launcher, thus the pressure ejecting the rest of the powder from the container and simultaneously affecting its bottom, causing recoil, will have a smaller value, since the peak of the pressure when an explosive charge is triggered during the initial stage of the process, when the muzzle is not yet completely freed from the powder.

На чертеже схематично показан предлагаемый огнетушитель.The drawing schematically shows the proposed fire extinguisher.

В корпусе 1 огнетушител , выполненным в виде стакана с отверстием в дне, помещена основна часть огнегасительного порошка 2, предварительно засыпанна в легкоразрушающуюс оболочку 3 или ограниченна легкоразрушающимис мембранами 4 и 5, например, из полиэтиленовой пленки, и поджата навинчиваемым на корпус 1 кольцом 6. Корпус 1 скреплен дном с дульной частью 7 динамореактивного гранатомета 8, имеющего, кроме дульной части 7, камеру 9 и сопло 10, и снабженного ударно- спусковым механизмом 11 и руко тками 12 и 13. Дульна часть 7 гранатомета 8 также заполнена огнегасительным порошком 14, помещенным в легкоразрушающуюс оболочку 15, например картонно-бумажную, а в камере 9 гранатомета 8 находитс патрон 16 с зар дом взрывчатого вещества.In the body 1 of the fire extinguisher, made in the form of a glass with a hole in the bottom, the main part of the fire-extinguishing powder 2 is placed, preliminarily filled in a light-destroying casing 3 or limited by easily-destroying membranes 4 and 5, for example, of a polyethylene film, and pressed 6 with a ring 6 screwed onto the body. The housing 1 is bonded to the bottom with the muzzle part 7 of a dynamo-assisted grenade launcher 8, having, besides the muzzle part 7, a chamber 9 and a nozzle 10, and equipped with a firing mechanism 11 and handles 12 and 13. The muzzle part 7 of the grenade launcher 8 is also filled with fire extinguishing powder 14, placed in an easily breakable shell 15, for example cardboard and paper, and in the chamber 9 of the grenade launcher 8 there is a cartridge 16 with an explosive charge.

Огнетушитель работает следующим образом .The fire extinguisher works as follows.

Оператор, удержива гранатомет 8, лежащий на его плече, за руко тки 12 и 13, направл ет дульную часть 7 гранатомета 8 с контейнером 1 на очаг пожара, после чего нажимает на курок ударно-спускового механизма 11. От ударного импульса срабатывает в камере 9 патрон 16 с зар дом взрывчатого вещества. Образовавшиес пороховые газы дав т на порошок 14, наход щийс в дульной части 7, разруша его оболочку 15 и вызыва движение этого порошка , разрушающего оболочку 3 или мембраны 4 и 5, ограничивающие основную часть порошка 2, наход щуюс в контейнере 1. Одновременно часть пороховых газов, истека через сопло 10, уравновешивает огнетушитель, компенсиру энергию отдачи . Порошок 2 и 14 с высокой скоростьюThe operator, holding the grenade launcher 8, lying on his shoulder, by the handles 12 and 13, directs the dummy part 7 of the grenade launcher 8 with the container 1 to the fire center, and then pulls the trigger of the trigger mechanism 11. From the shock pulse, it operates in chamber 9 cartridge 16 with explosive charge. The powder gases formed put pressure on the powder 14 located in the muzzle part 7, destroying its shell 15 and causing movement of this powder destroying the shell 3 or membranes 4 and 5, which bound the main part of powder 2 contained in the container 1. At the same time, part of the powder gases, expired through the nozzle 10, balances the fire extinguisher, to compensate the recoil energy. Powder 2 and 14 with high speed

выбрасываетс через контейнер 1,обеспечива гашение очага пожара как ударным, так и физико-химическим воздействием. При этом отдача, возникающа на завершающей стадии процесса за счет воздействи поступивших в контейнер 1 пороховых газов на его дно, будет незначительной , так как это поступление происходит уже после прохождени пика давлени , когда, уровень его в несколько раз меньше максимального.is ejected through container 1, providing fire extinguishing with both impact and physico-chemical effects. At the same time, the return that occurs at the final stage of the process due to the impact of the powder gases entering the container 1 on its bottom will be insignificant, since this flow occurs after passing through the pressure peak, when its level is several times lower than the maximum.

Ф о р м у л а и з о б р ете н и Ф о рм ул а and з о б р r ete n and

Claims

1. A manual extinguishing agent containing a container for extinguishing powder with an outlet guide pipe, an explosive charge cartridge and a starter, characterized in that, in order to increase the extinguishing efficiency by allowing the mass of the extinguishing powder to be increased while reducing the amount of energy

recoil, it is attached to a powder container by a dynamo-assisted grenade launcher, and the powder container is made in the form of a glass, the bottom of which is made with an opening for connecting the muzzle of the grenade launcher, and the throat is an outlet nozzle, an cartridge with an explosive charge placed in a cell

grenade launcher.

2. Fire extinguishing device according to claim 1, which is characterized by the fact that, in order to reduce recoil, it is provided with an additional capacity in the form of a destructible shell with fire extinguishing powder placed in the muzzle of the rocket launcher and located between the powder container and the explosive chamber substance.

3. Fire extinguishing agent in PP. 1 and 2, characterized in that it has

housed in a container easily destructive shell or membrane for fire-extinguishing powder.