SU1725820A1

SU1725820A1 - Mixer

Info

Publication number: SU1725820A1
Application number: SU874280099A
Authority: SU
Inventors: Виталий Васильевич Перетятко
Original assignee: В.В.Перет тко
Priority date: 1987-07-07
Filing date: 1987-07-07
Publication date: 1992-04-15

Abstract

Изобретение относитс к бытовой технике , а именно к миксерам дл перемешивани и набивани различных жидкостей и смесей. Целью изобретени вл етс упрощение конструкции. Миксер содержит сосуд 2 дл продукта,(рабочий орган 3 с приводом 4, смещенным относительно оси сосуда, при этом сосуд свободно установлен на вертикальной оси 5 с возможностью вращени от продукта. 2 ил.The invention relates to household appliances, namely, mixers for mixing and filling various liquids and mixtures. The aim of the invention is to simplify the design. The mixer contains a vessel 2 for the product (working tool 3 with a drive 4 displaced relative to the axis of the vessel, while the vessel is freely mounted on the vertical axis 5 rotatably from the product. 2 Il.

Description

22

4four

5five

Ъг.1Yr 1

.Tli. S .- Уд.Tli. S .- Ud

ГОGO

елate

0000

юYu

.s. ...;TjJJ..s. ...; TJJJ.

Изобретение относитс к бытовой технике , а именно к миксерам дл перемешивани и взбивани различных жидкостей и смесей.The invention relates to household appliances, in particular to mixers for mixing and whipping various liquids and mixtures.

Целью изобретени вл етс упрощение конструкции.The aim of the invention is to simplify the design.

На фиг. 1 изображен миксер в режиме перемешивани ; на фиг. 2 - то же, в режиме взбивани .FIG. 1 shows the mixer in agitation mode; in fig. 2 - the same, in the mode of whipping.

Миксер содержит основание 1, сосуд 2 дл продукта, рабочий орган 3 с приводом 4, смещенным относительно оси сосуда, при этом сосуд свободно установлен на вертикальной оси 5 с возможностью вращени от продукта в процессе работы.The mixer contains the base 1, the vessel 2 for the product, the working body 3 with the actuator 4 displaced relative to the axis of the vessel, while the vessel is freely mounted on the vertical axis 5 rotatably from the product during operation.

Миксер работает следующим образом.The mixer works as follows.

Продукт помещают в сосуд 1. включают привод 4 и перемешивают его или взбивают . Необходимый режим поддерживают оператором за счет регулировани скорости вращени вручную при помощи пальцев. Может быть предусмотрено специальное подтормаживающее устройство. При работе миксера в режиме взбивани торможение минимальное или может отсутствовать совсем.The product is placed in the vessel 1. include the actuator 4 and mix it or beat. The required mode is maintained by the operator by adjusting the rotational speed manually with the fingers. A special braking device may be provided. When the mixer is in the whipping mode, the braking is minimal or may be absent altogether.

Дл уменьшени разбрызгивани и устранени возможности выплескивани продукта при высоких скорост х вращени , сосуд может быть выполнен с отбортованными к центру кра ми или закрыватьс плотно прилегающей по кра м крышкой сTo reduce splashing and eliminate the possibility of splashing out of the product at high speeds of rotation, the vessel can be made with the edges bent to the center or closed with a tight-fitting lid with edges

центральным отверстием.center hole.

Отсутствие кинематической св зи и передаточного механизма между рабочим органом и сосудом упрощает конструкцию устройства.The lack of kinematic connection and transmission mechanism between the working body and the vessel simplifies the design of the device.

Claims

Invention Formula

A mixer containing a vessel for rotationally mounted, a working body with an actuator displaced relative to the axis of the vessel, characterized in that, in order to simplify the design, the vessel is freely mounted on a vertical axis rotatably from the product during operation of the mixer.