SU1724364A1 - Method and device for grinding of product - Google Patents
Method and device for grinding of product Download PDFInfo
- Publication number
- SU1724364A1 SU1724364A1 SU904845264A SU4845264A SU1724364A1 SU 1724364 A1 SU1724364 A1 SU 1724364A1 SU 904845264 A SU904845264 A SU 904845264A SU 4845264 A SU4845264 A SU 4845264A SU 1724364 A1 SU1724364 A1 SU 1724364A1
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- product
- cylinder
- tank
- cutting
- chamber
- Prior art date
Links
Landscapes
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
Abstract
Использование: приготовление м сного фарша тонкого помола дл производства бесструктурных вареных колбас и сосисок. В способе измельчени продукта резку осуществл ют в вакууме. Подачу продукта на резку осуществл ют непрерывно сверху в нижнюю часть вращающейс емкости и непрерывно вывод т в ее верхней части. Устройство дл измельчени продукта содержит вакуумную камеру 2 с крышкой 3. В камере соосно размещена вращающа с емкость 4. Внутри емкости по центру размещена головка 6 с дисковыми ножами 9. Внутри головки расположен канал 7 дл подачи продукта. Каждый дисковый нож установлен на державке, соединенной через подпружиненные штоки с модульным пневматическим виброприводом. Дл выгрузки готового продукта служит шнековый транспортер 41. 2 с. и 2 з.п. ф-лы, 5 ил. сл сUse: cooking fine ground meat for the production of unstructured boiled sausages and sausages. In the process of grinding the product, cutting is carried out under vacuum. The product is cut for cutting continuously from the top to the bottom of the rotating container and is continuously withdrawn at its top. The device for grinding the product contains a vacuum chamber 2 with a lid 3. A rotating container 4 is coaxially placed inside the chamber. Inside the container is located the head 6 with disk knives 9. Inside the head is the channel 7 for feeding the product. Each disk knife is mounted on a holder connected via spring-loaded rods with a modular pneumatic vibration drive. For unloading the finished product is a screw conveyor 41. 2 p. and 2 z. p. f-ly, 5 ill. cl
Description
Изобретение относитс к измельчи- тельной технике, в частности к приготов- лению фарша тонкого помола дл производства бесструктурных вареных колбас и сосисок.The invention relates to a grinding technique, in particular to the preparation of fine ground meat for the production of structureless cooked sausages and sausages.
Цель изобретени - снижение энергозатрат при одновременном улучшении качества готового продукта.The purpose of the invention is to reduce energy consumption while improving the quality of the finished product.
На фиг. 1 изображено устройство, разрез; на фиг. 2 - вид А на фиг. 1; на фиг. 3 - сечение Б-Б на фиг. 2; на фиг. 4 - то же, вариант; на фиг. 5 - схема работы пневматического вибропривода ножей.FIG. 1 shows the device section; in fig. 2 is a view A of FIG. one; in fig. 3 is a section BB in FIG. 2; in fig. 4 - the same, option; in fig. 5 is a diagram of the operation of the pneumatic vibrating drive of the knives.
Устройство включает основание 1, на котором размещена вакуумна камера 2с крышкой 3. В камере 2, соосно с ней, размещена емкость 4, вращающа с с помощью привода 5. Внутри емкости 4 соосно с ней размещена головка 6, закрепленна на крышке 3. Внутри головки 6, соосно с ней, размещен канал 7 дл подачи фарша в нижнюю часть емкости 4, сообщающийс с подающим насосом (не показан) посредством фаршепровода 8. На головке 6 размещены с возможностью радиального возвратно-по- ступательного движени дисковые ножи 9, Каждый дисковый нож 9 имеет по шесть рабочих положений и установлен на державке 10, котора позвол ет осуществл ть регулировку зазора между режущими кром- ками ножей 9 и внутренней поверхностью емкости 4.The device includes a base 1, on which is placed a vacuum chamber 2c with a lid 3. In the chamber 2, coaxially with it, is placed a container 4, rotating with the help of actuator 5. Inside the container 4 coaxially with it is placed the head 6 fixed on the lid 3. Inside the head 6, coaxially with it, is placed a channel 7 for feeding meat into the lower part of the tank 4, communicating with a feed pump (not shown) by means of a stuffing line 8. On the head 6, disk knives 9 are placed with the possibility of radial reciprocating movement, Each circular knife 9 has six workers each position and is mounted on the holder 10, which allows adjustment of the gap between the cutting edges of the knives 9 and the inner surface of the container 4.
Державки 10 жестко соединены со штоками 11, снабженными пружинами 12, удерживающими ножи 9 в положении наи- большего удалени режущей кромки от стенки емкости 4.The holders 10 are rigidly connected with the rods 11, fitted with springs 12, which hold the knives 9 in the position of the most distant cutting edge from the wall of the container 4.
Штоки 11 соединены с модульным пневматическим виброприводом, каждый модуль которого автономно подсоединен к воздухораспределителю, преимущественно золотникового типа (не показан).The rods 11 are connected to a modular pneumatic vibration actuator, each module of which is autonomously connected to an air distributor, mainly of a spool type (not shown).
Модуль включает две пары цилиндров 13, 14 и 15, 16 с ударниками 17-20 соответственно . Подвод сжатого воздуха осуществ- л етс по каналам 21 и 22, дренаж - по каналам 23-26.The module includes two pairs of cylinders 13, 14 and 15, 16 with impactors 17–20, respectively. The compressed air is supplied through channels 21 and 22, drainage through channels 23-26.
Ударники дел т полости цилиндров на камеры: 27 - камера холостого хода первого цилиндра, 28 - камера рабочего хода перво- го цилиндра, 29 и 30 - камеры холостого хода второго цилиндра, 31 - камера холостого хода третьего цилиндра, 32 - камера рабочего хода третьего цилиндра, 33 - камера холостого хода четвертого цилиндра, 34 - камера рабочего хода четвертого цилиндра. При этом камера 27 холостого хода первого цилиндра 13 соединена каналом 35 с камерой 34 рабочего хода четвертого цилиндра 16, камера 29 холостого хода второго цилиндра 14 соединена каналом 36 с камерой 32 рабочего хода третьего цилиндра 15, камера 31 холостого хода третьего цилиндра соединена каналом 37 с камерой 30 рабочего хода второго цилиндра 14, а камера 33 холостого хода четвертого цилиндра 16 соединена каналом 38 с камерой 28 рабочего хода первого цилиндра 13.The drums divided the cavities of the cylinders into chambers: 27 — the idling chamber of the first cylinder, 28 — the working stroke chamber of the first cylinder, 29 and 30 — the idling chamber of the second cylinder, 31 — the idling chamber of the third cylinder, 32 — the third stroke working chamber. cylinder, 33 - idling chamber of the fourth cylinder, 34 - working stroke chamber of the fourth cylinder. The camera 27 idling the first cylinder 13 is connected by a channel 35 with the camera 34 of the stroke of the fourth cylinder 16, the camera 29 of the idling of the second cylinder 14 is connected by channel 36 with the camera 32 of the stroke of the third cylinder 15, the camera 31 of the third cylinder of the third cylinder camera 30 of the stroke of the second cylinder 14, and the camera 33 of the idling of the fourth cylinder 16 is connected by a channel 38 with the camera 28 of the stroke of the first cylinder 13.
Модули располагаютс по наружной поверхности ножевой головки по спирали, подъем которой совпадает с направлением вращени емкости 4.The modules are located on the outer surface of the blade head in a spiral, the rise of which coincides with the direction of rotation of the container 4.
Дл выгрузки готового продукта по окончании процесса измельчени предусмотрен скребок 39, снимающий фарш со стенки емкости 4, и шнековый транспортер 40 с приводом 41 и трубой 42.To unload the finished product at the end of the grinding process, a scraper 39 is provided, removing the stuffing from the vessel wall 4, and a screw conveyor 40 with a drive 41 and a pipe 42.
Дл обслуживани измельчител (мойка , регулировка установки дисковых ножей, сн тие ножей на переточку и т.п.) предусмотрены гидроцилиндры 43, благодар которым крышка вместе с ножевой головкой 6 и выгружным устройством 40 перемещаетс вверх, открыва доступ как к ножевой головке 6, так и к внутренней поверхности емкости 4.For servicing the mincer (washing, adjusting the installation of circular knives, removing knives for regrinding, etc.), hydraulic cylinders 43 are provided, thanks to which the cover together with the knife head 6 and the discharge device 40 moves upward, opening access to both the knife head 6 and and to the inner surface of the container 4.
Способ реализуют следующим образом.The method is implemented as follows.
Вначале с помощью привода 5 раскручиваетс емкость 4 до рабочей скорости 520 об/мин, затем одновременно включаетс подающий насос с воздухораспределительным устройством вибропривода ножей (не показаны) и шнековый транспортер 40. По фаршепроводу 8 исходный продукт подаетс по осевому каналу 7 к днищу емкости 4.Initially, using the drive 5, the capacity 4 is unwound to a working speed of 520 rpm, then the feed pump is simultaneously turned on with the air-distributing device of the knife vibration drive (not shown) and the screw conveyor 40. The feed product 8 is fed along the axial channel 7 to the bottom of the tank 4.
В емкости 4 продукт с помощью центробежных сил равномерно распредел етс вдоль ее внутренней стенки. Поступление в чашу новых порций исходного продукта ока- зывает давление на предыдущие слои и фарш движетс вверх вдоль стенки емкости 4 и уплотн етс . Поступление в чашу новых порций исходного продукта оказывает давление на предыдущие слои и фарш движетс вверх вдоль стенки емкости 4, где и происходит его измельчение. Готовый продукт непрерывно снимаетс со стенки емкости 4 скребком 39 и с помощью шнекового транспортера 40, снабженного приводом 41, выводитс через трубу 42 наружу. В процессе работы в вакуумной камере 2 поддерживаетс вакуум.In the container 4, the product is distributed evenly along its inner wall using centrifugal forces. The entry of new portions of the original product into the bowl puts pressure on the previous layers and the stuffing moves up along the wall of the container 4 and compresses. The entry of new portions of the original product into the bowl exerts pressure on the previous layers and the stuffing moves upwards along the wall of the tank 4, where it is crushed. The finished product is continuously removed from the wall of the container 4 by the scraper 39 and with the aid of a screw conveyor 40 equipped with an actuator 41, is brought out through the pipe 42 to the outside. During operation, a vacuum is maintained in the vacuum chamber 2.
Работа пневматического вибропривода ножей по сн етс на примере одного модул . Сжатый воздух подаетс воздухораспределительным устройством (не показано) по каналу 21 в камеру 27 холостого хода первого цилиндра 13, а часть воздуха по каналу 35 - в камеру 34 рабочего хода четвертого цилиндра 16. Одновременно сжатый воздухThe operation of the pneumatic vibratory drive of the blades is illustrated by the example of one module. Compressed air is supplied by an air-distributing device (not shown) through channel 21 to chamber 27 of idling of the first cylinder 13, and part of air through channel 35 to chamber 34 of a stroke of fourth cylinder 16. Simultaneously compressed air
подаетс по каналу 22 в камеру холостого хода второго цилиндра 14, а часть воздуха по каналу 36 в камеру 32 рабочего хода третьего цилиндра 15.supplied through channel 22 to the idle chamber of the second cylinder 14, and part of the air through channel 36 to the camera 32 of the third cylinder 15 stroke.
Начинаетс холостой ход ударников 17 и 18, которые движутс навстречу друг другу . Как только ударники 17 и 18 при своем движении откроют выхлопные отверсти 23 и 24, давление в камерах 27 и 29 падает и при достижении ударниками 17 и 18 крайних по ходу движени положений и нанесении ударов ударниками 19 и 20 по штокам 11 дисков, сжатый воздух начинает поступать по каналу 38 в камеру 33 холостого хода четвертого цилиндра 16, а по каналу 37 - в камеру 31 холостого хода третьего цилиндра 15.The idle stroke of the strikers 17 and 18, which move towards each other, begins. As soon as the strikers 17 and 18, when they move, open the exhaust holes 23 and 24, the pressure in the chambers 27 and 29 drops and when the strikers 17 and 18 reach their extreme positions and the strikers 19 and 20 strike the disks 11 of the discs, the compressed air begins enter through channel 38 into chamber 33 of idling of fourth cylinder 16, and through channel 37 - into chamber 31 of idling of third cylinder 15.
Начинаетс холостой ход ударников 19 и 20 и рабочий ход ударников 17 и 18. В дальнейшем описанный процесс повтор етс .The idle stroke of the strikers 19 and 20 and the working stroke of the strikers 17 and 18 begin. In the following, the described process is repeated.
При рабочем ходе штоков осуществл етс резка продукта и одновременно происходит сжатие пружин 12, которые возвращают диски в исходное положение. Эти же пружины удерживают режущие органы резервных (незадействованных)модулей в положении наибольшего удалени режущей кромки ножа 9 от внутренней поверхности емкости 4, т.е. непогруженными в фарш.During the working stroke of the rods, the product is cut and at the same time the springs 12 are compressed, which return the disks to their original position. The same springs keep the cutting bodies of the reserve (unused) modules in the position of the greatest distance from the cutting edge of the knife 9 from the inner surface of the container 4, i.e. not shipped in stuffing.
Благодар встречному движению ударников вибраци от ударов по штокам лока- лизуетс внутри корпуса. Наличие вакуумированного пространства вокруг емкости практически полностью изолирует от шума пространство вокруг самого устройства дл измельчител продукта. При затуплении ножей без останова машины отключают модули с затупившимис ножами и включают резервные модули. Наиболее эффективно вводить резервные модули в нижних по сах головки, где затупление происходит быстрее, чем в верхних.Due to the oncoming movement of the impactors, vibrations from shocks to the rods are localized inside the housing. The presence of a vacuumized space around the container almost completely isolates the space around the device itself for the grinder of a product from noise. When blunting knives without stopping the machine, turn off modules with blunt knives and turn on backup modules. It is most efficient to introduce backup modules in the lower sections of the head, where dulling occurs faster than in the upper ones.
При воздействии на продукт вакуума в зкость его увеличиваетс в 1,5 раза, соответственно снижаетс интенсивность деаэрировани . Радиальное возвратно-поступательное движение ножей разрушает пузырьки воздуха и способствует их выходу из м сной массы, облегча тем самым деаэрацию продукта и улучша его качество за счет лучшей сохранности.When exposed to a vacuum product, its viscosity increases 1.5 times, respectively, the de-aeration intensity decreases. The radial reciprocating movement of the knives destroys air bubbles and facilitates their exit from the meat mass, thus facilitating the deaeration of the product and improving its quality due to better preservation.
Устройство позвол ет в широких пределах варьировать в зависимости от исходного состо ни продукта и технологических требований к готовой продукции, скоростью подачи продукта на измельчение, частотой вибраций и количеством виброножей.The device allows to vary widely depending on the initial state of the product and the technological requirements for the finished product, the feed rate of the product for grinding, the frequency of vibrations and the number of vibro-knife.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU904845264A SU1724364A1 (en) | 1990-07-02 | 1990-07-02 | Method and device for grinding of product |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU904845264A SU1724364A1 (en) | 1990-07-02 | 1990-07-02 | Method and device for grinding of product |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU1724364A1 true SU1724364A1 (en) | 1992-04-07 |
Family
ID=21524265
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU904845264A SU1724364A1 (en) | 1990-07-02 | 1990-07-02 | Method and device for grinding of product |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
SU (1) | SU1724364A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111096412A (en) * | 2020-01-17 | 2020-05-05 | 漳州众瑞达食品机械有限公司 | Spiral water boiling machine for sausage food |
-
1990
- 1990-07-02 SU SU904845264A patent/SU1724364A1/en active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
За вка DE № 3202618, кл. В 02 С 18/08, опублик.,1983. Патент DE № 3122266, кл. В 02 С 18/08, опублик.,1983. * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111096412A (en) * | 2020-01-17 | 2020-05-05 | 漳州众瑞达食品机械有限公司 | Spiral water boiling machine for sausage food |
CN111096412B (en) * | 2020-01-17 | 2024-04-26 | 漳州众瑞达食品机械有限公司 | Spiral water boiling machine for sausage food |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SU1724364A1 (en) | Method and device for grinding of product | |
SU1409133A3 (en) | Method of unloading defibred wood | |
US3656528A (en) | Pulping and finishing apparatus | |
US2654294A (en) | Pulp shredding and treating machine | |
KR102373892B1 (en) | Alien substance sorting system of laver | |
US3392763A (en) | Wood chipper construction | |
US2369312A (en) | Disintegrator for sewage sludge and for like purposes | |
EP0414602B1 (en) | Method and apparatus for removing impurities from paper pulp in pulpers | |
KR102361192B1 (en) | Filteration device of impurities in laver | |
SU1540791A1 (en) | Slicer | |
SU1393310A3 (en) | Apparatus for crushing product | |
CN209985525U (en) | Fruit dicing machine | |
US3064701A (en) | Apparatus for forming sausage emulsions and the like | |
CN213107682U (en) | Plastic grinder | |
CN218861219U (en) | Pulper is used in case board paper production | |
SU1178592A1 (en) | Chopping machine for disintegrating wood | |
SU1682419A1 (en) | Apparatus for steaming cocoons | |
KR960001908Y1 (en) | Pellet selecter for preparing feeding-stuffs for animals | |
SU1650069A1 (en) | Cotton seed fracturing machine | |
SU1555110A1 (en) | Arrangement for removing chips from the cutting zone of machines provided with horizontal faceplate | |
SU1423153A1 (en) | Grinding and separating device | |
SU448033A1 (en) | Crusher for vegetable raw materials | |
SU1340720A1 (en) | Pulping machine | |
SU1627280A1 (en) | Apparatus for cleaning chips from mineral admixtures | |
SU1172524A1 (en) | Machine for separating seeds from fruits and vegetables |