SU1712738A1

SU1712738A1 - Luminaire

Info

Publication number: SU1712738A1
Application number: SU894763128A
Authority: SU
Inventors: Сергей Павлович Логунов; Мария Федоровна Назаренко; Евгений Васильевич Онсин; Сергей Геннадьевич Швецов
Priority date: 1989-11-29
Filing date: 1989-11-29
Publication date: 1992-02-15

Abstract

Изобретение Относитс к светотехнике, в частности, к конструкци м светильников, и может быть использовано дл освещени помещений с т желыми услови ми среды. Целью изобретени вл етс упрощениеконструкции и технологии производства, улучшение эксплуатационных параметров и обеспечение возможности автоматизированной сборки. Светильник содержит корпус, источник света с патроном, злемент креплени патрона, узел сальникового ввода и защитный колпак. Патрон выполнен фланцевым, при зтом фланец патрона имеет, по крайней мере два паза на диаметрально противоположных сторонах фланца. Элемент креплени патрона выполнен в виде кольца с выступами, размещенными на внутренней окружности кольца..Указанные выступы при сборке светильника совмещаютс с пазами фланцевого патрона. На каждом выступе элемента креплени патрона может быть выполнено технологическое отверстие, обеспечивающее возможность автоматизированной сборки. 1 3. п. ф-лы, 6 ил.SЁThe invention Refers to lighting engineering, in particular, to luminaire designs, and can be used to illuminate rooms with severe environmental conditions. The aim of the invention is to simplify the design and production technology, improve operational parameters and enable automated assembly. The luminaire includes a housing, a light source with a cartridge, a cartridge fastening element, an o-ring assembly and a protective cap. The cartridge is made flange, with this flange of the cartridge has at least two grooves on diametrically opposite sides of the flange. The fastening element of the cartridge is made in the form of a ring with protrusions placed on the inner circumference of the ring. These protrusions during assembly of the lamp are aligned with the grooves of the flange cartridge. At each protrusion of the chuck fastener element, a technological opening may be made to enable automated assembly. 1 3. п. Ф-л, 6 Il. SE

Description

Изобретение относитс к светотехнике, в частности к конструкци м светильников, и может быть использовано дл освещени помещений с т желыми услови ми среды, например в промышленных цехах или на животноводческих фермах.The invention relates to lighting engineering, in particular to luminaire designs, and can be used to illuminate rooms with difficult environmental conditions, for example, in industrial workshops or on livestock farms.

Целью изобретени вл етс упрбщение конструкции, технологии производства, улучшение эксплуатационных параметров и обеспечение возможности автоматизированной сборки.The aim of the invention is to control the design, production technology, improve operational parameters and enable automated assembly.

Под улучшением эксплуатационных параметров понимаетс повышение надежности за счет сокращени количества контактных соединений в электрической цепи , повышение срока службы за счет исклю чени контактировани элемента креплени патрона с металлом в зоне его соприкосновени с патроном, т. е. за счет предотвращени выгорани пластмассы; использование источников света большей единичной мощности за счет облегчени температурного режима элемента креплени патрона..Improvement of operational parameters means improving reliability by reducing the number of contact connections in an electrical circuit, increasing service life by eliminating contact between the fastening element of the cartridge and the metal in the zone of contact with the cartridge, i.e. by preventing burnout of the plastic; the use of light sources of greater unit power due to the improved temperature regime of the cartridge holder element ..

На фиг. 1 изображен предлагаемый светильник , общий вид; на фиг. 2 - элемент креплени патрона, вид сверху; на фиг. 3 то же, вид снизу; на фиг. 4 - разрез А-А на фиг. 3; на фиг. 5 - разрез Б-Б на фиг. 3; на фиг. 6 - патрон, вид сверху.FIG. 1 shows the proposed lamp, a general view; in fig. 2 - cartridge fastening element, top view; in fig. 3 the same, bottom view; in fig. 4 shows section A-A in FIG. 3; in fig. 5 is a section BB in FIG. 3; in fig. 6 - cartridge, top view.

Светильник содержит источник света 1, патрон 2, фланец 3, пазы 4, корпус 5, злемент креплени патрона 6, внутренние выступы 7, отверсти 8, прозрачный защитн(1й колпак 9, сальниковый ввод 10, вклаДыш 11,The luminaire contains a light source 1, cartridge 2, flange 3, grooves 4, body 5, fastening element of cartridge 6, internal protrusions 7, holes 8, transparent protective cover (1st cap 9, stuffing box 10, insert Dysh 11,

монтажные элемент{ 112, проводники 13, рубашку 14 патрона 2,mounting element {112, conductors 13, shirt 14 cartridge 2,

Монтаж светильника осуществл етс следующим образом.Installation of the lamp is carried out as follows.

Снимают защитный колпак 9, отвинчивают рубашку 14 патрона 2 и вынимают вкладыш 11. К монтажным элементам 12, расположенным на вкладыше 11 патрона 2, подключают проводники 13, предварительно прот нутые через сальниковый ввод 10. Устанавливают вкладыш 11 и рубашку 14 на место, вворачивают источник света 1 и навинчивают защитный колпак 9.Remove the protective cap 9, unscrew the shirt 14 of the cartridge 2 and remove the liner 11. To the mounting elements 12 located on the liner 11 of the cartridge 2, connect the conductors 13, previously stretched through the gland entry 10. Install the liner 11 and the shirt 14 into place, screw the source Light 1 and screw the protective cap 9.

Пример конкретного исполнени .An example of a specific implementation.

Корпус 5 и элемент креплени патрона выполнены из электроизол ционного материала , например из фенопласта или премикса . Патрон 2 выполнен керамическим. Элементы светильника, наход щиес под напр жением, размещены в отдельной камере , образованной внутренней поверхностью корпуса 5 и-днищем патрона 2, что повышает степень эaщvпгы персонала от |;|рикоснрвени к трковедущим част м при обслуживании светильника. Фиксацию элемента креплени 6 патрона осуществл ют за счет сил трени резьбового соединени , В варианте исполнени быть предусмотрено стопорение элемента креплени при помощи, напри1«/|ер, кле , краски или стопорного винта.The housing 5 and the fastening element of the cartridge are made of an electrically insulating material, for example phenolic or premix. The cartridge 2 is made of ceramic. The luminaire elements that are under voltage are placed in a separate chamber formed by the inner surface of the housing 5 and the bottom of the cartridge 2, which increases the degree of personnel's efficiency from |; | biting to the driving parts during luminaire maintenance. The fixing of the fastening element 6 of the cartridge is carried out by friction forces of the threaded connection. In an embodiment, the fastening of the fastening element is provided by using, for example, glue, paint or a locking screw.

Выполнение элемента креплени патрона в виде кольца с внутренними выступами позвол ет упростить конструкцию, повысить надежность и снизить трудоемкость изготовлени за счет, ликвидации кольцевой пружины, исключени промежуточных монтажных элементов и винтовых соединений, осуществл ющих св зь патрона с питающей сетью.The implementation of the chuck fastening element in the form of a ring with internal protrusions allows to simplify the design, increase reliability and reduce the laboriousness of manufacturing due to the elimination of the ring spring, elimination of intermediate mounting elements and screw connections connecting the chuck to the supply network.

Выполнение патрона фланцевым с пазами на нем позвол ет повысить срок службы за счет исключени контактировани Making the cartridge flanged with grooves on it allows to increase the service life by eliminating contact

элемента креплени патрона с металлом в зоне его соприкосновени с патроном и выполнени безвинтового креплени патрона по кра м теплонапр женной зоны, что позвол ет также расширить эксплуатационные возможности за счет использовани источников света большей единичной мощности .the fastening element of the cartridge with the metal in the zone of its contact with the cartridge and performing the screwless fastening of the cartridge along the edges of the heat-stressed zone, which also makes it possible to expand the operational capabilities by using light sources of greater unit power.

Выполнение элемента креплени патрона с отверсти ми на внутренних выступах , совмещенных с пазами фланца патрона позвол ет автоматизировать процесс сборки , за счет упрощени технологического процесса изготовлени и сборки светильника (исключаетс разборка - сборка патрона), исключени мелких резьбовых соединений из конструкции светильника, фиксации элемента креплени патрона на рычажных рабочих инструментах автоматизированнойMaking the cartridge fixing element with holes on the inner protrusions aligned with the grooves of the cartridge flange allows to automate the assembly process, by simplifying the manufacturing process and assembly of the lamp (disassembly - cartridge assembly) is excluded, eliminating small threaded connections from the lamp design, fixing the mounting element chuck on leverage automated work tools

роторно-конвейерной линии.rotary conveyor line.

Форму л а изобретени 1, Светильник, содержащий корпус, источник света с патроном.элемент-креплени Formula of the invention 1, A luminaire comprising a housing, a light source with a cartridge. A fastening element.

патрона, узел сальникового ввода и защитный колпак, отличающийс тем, что, с целью упрощени конструкции и технологии производства, улучшени эксплуатационных параметров и обеспечени cartridge, stuffing box and protective cap, characterized in that, in order to simplify the design and production technology, improve operational parameters and ensure

возможности автоматизированной сборки, патрон выполнен фланцеёым и снабжен по крайней мере двум пазами, расположенными на диаметрально противоположных сторонах фланца, а элемент креплени патрона выполнен в виде кольца с выступами, размещенными на внутренней окружности кольца, причем количество и размер указанных выступов кольца соответствуют количеству и размеру указанных пазов фланца.automated assembly, the chuck is flanged and equipped with at least two grooves located on diametrically opposite sides of the flange, and the chuck mounting element is made in the form of a ring with protrusions located on the inner circumference of the ring, the number and size of said protrusions of the ring correspond to the number and size specified flange slots.

2. Светильник по п. 1, о т л и ч а ю щ и йс тем, что на каждом выступе элемента креплени патрона выполнено технологическое отверстие.2. The luminaire according to claim 1, in accordance with the fact that a technological opening is made on each protrusion of the cartridge fastening element.

Фиг, IFIG, I

Фиг. 2 FIG. 2

Фиг, 3FIG 3

А-АAa

8eight

Claims

Claim

1. A lamp containing a housing, a light source with a cartridge, an attachment element 25 of the cartridge, the stuffing box and protection. a cap, characterized in that, in order to simplify the design and production technology, improve operational parameters and ensure the possibility of automated assembly 30, the cartridge is flanged and provided with at least two grooves located on diametrically opposite sides of the flange, and the cartridge mounting element is made in the form of a ring with protrusions located on the inner circumference of the ring, the number and size of these protrusions of the ring correspond to the number and size of these grooves of the flange.

40 2, The lamp according to claim 1, on the basis of the fact that on each protrusion of the holder element of the cartridge there is a technological hole.

FIG. 3

4712738

Aa