SU1711064A1

SU1711064A1 - Sensitive element enrgy system

Info

Publication number: SU1711064A1
Application number: SU904820777A
Authority: SU
Inventors: Юрий Федорович Сербин; Дмитрий Юрьевич Сербин
Original assignee: Северодонецкое производственное объединение "Азот" им.Ленинского комсомола
Priority date: 1990-03-20
Filing date: 1990-03-20
Publication date: 1992-02-07

Abstract

Изобретение относитс к технике дистанционного измерени ионов и может быть использовано дл контрол состава низких сред, а также аварийных выбросов и заполнени объектов ливневой канализации. Цель изобретени - повышение надежности . Система включает измерительный и вспомогательный электроды в металлическом корпусе, коробку зажимов, соедини- тельную коробку и высокоомный преобразователь, подсоединенные на одну общую точку контура заземлени . 1 ил.The invention relates to a technique for the remote measurement of ions and can be used to control the composition of low media, as well as accidental emissions and filling of storm sewers. The purpose of the invention is to increase reliability. The system includes a measuring and auxiliary electrodes in a metal case, a terminal box, a junction box, and a high-resistance transducer connected to one common point of the ground loop. 1 il.

Description

Изобретение относитс к технике дистанционного измерени ионов и может быть использовано дл контрол состава жидких сред, а также аварийных выбросов и заполнени объектов ливневой канализации.The invention relates to a technique for the remote measurement of ions and can be used to control the composition of liquid media, as well as accidental emissions and filling of storm sewer objects.

Известна энергосистема дл дистанционного подключени чувствительных элементов , содержаща измерительный и вспомогательный электроды, размещенные в металлическом корпусе и подключённые кабелем в .металлическом рукаве через коробку зажимов1 защитную трубу и соединительную коробку к соответствующим клеммам высокоомного преобразовател , где электрическа схема высокоомного преобразовател и металлический корпус заземлены в одной точке в непосредственной близости от чувствительного элемента/причем измерительный электрод подсоедин етс к высокобмному преобразователю посредством центральной жилы, а вспомогательный - посредством экрана. Кроме того , коробка зажимов, соединительна коробка, защитна труба и корпус высокоомного преобразовател заземлены каждый по месту своего размещени .A known power system for remotely connecting sensing elements comprising a measuring and auxiliary electrodes placed in a metal case and connected by a cable in a metal sleeve through a junction box 1 protective tube and junction box to the corresponding terminals of a high-resistance converter, where the electrical circuit of the high-resistance converter and the metal case are grounded in point in the immediate vicinity of the sensing element / and the measuring electrode is dynes vysokobmnomu to a transducer via the center conductor and the sub - via the screen. In addition, the terminal box, the terminal box, the protective tube and the high-impedance converter case are each grounded at their location.

Недостатком указанной энергосистемы вл етс то, что она не защищена от помех ввиду относительной отделенности конст-- руктивных элементов и системы: преобразовател ,коробкизажимов, соединительной коробки и металлического корпуса.The disadvantage of this power system is that it is not protected from interference due to the relative separation of the structural elements and the system: converter, junction box, junction box and metal case.

Цель изобретени - повышение надежности энергосистемы при измерении электрохимических параметров жидких сред за счет устранени электрических и химических помех.The purpose of the invention is to improve the reliability of the power system when measuring the electrochemical parameters of liquid media by eliminating electrical and chemical interference.

Поставленна цель достигаетс тем. что в энергосистеме чувствительного элемента, содержащей измерительный и вспомогательный электроды, помещенные в.металли- чееком корпусе и подключенные кабелем через коробку зажимов, защитную трубу и .соединительную коробку к соответствующим клеммам высокоомного преобразовател , причем схема высокоомного. преобразовател и корпус соединены между собой изолированным проводом, электроды к коробке зажимов подсоединены тоководами, снабженными защитными эк- ранами, электрически соединенными междуThe goal is achieved by those. that in the power system of the sensing element containing the measuring and auxiliary electrodes placed in the metal housing and connected by cable through the terminal box, protective tube and junction box to the corresponding terminals of the high-impedance converter, and a high-resistance circuit. the converter and the housing are interconnected by an insulated wire, the electrodes are connected to the terminal box by current leads, equipped with protective shields, electrically connected between

NW,NW,

ЁYo

ОABOUT

сх 1sk 1

собой и с корпусом, изолированным от местных заземлений, а коробка зажимов, защитна труба и соединительна коробка изолированы от электрических потенциалов местных точек заземлени , посредством изолированного провода заземлены совместно с высокоомным преобразователем на общую точку контура заземлени .and the casing, the protective tube and the junction box are isolated from the electrical potentials of the local ground points, are grounded together with the high-resistance converter to the common point of the ground loop by means of the insulated wire.

На чертеже представлена система, общий вид.The drawing shows the system, a general view.

Система включает металлический корпус 1, измерительный 2 и вспомогательный 3 электроды, подключенные кабелем 4 через коробку 5 зажимов, защитную трубу 6 и соединительную коробку 7 к соответствующим клеммам высокоомного преобразовател 8.The system includes a metal housing 1, a measuring 2 and an auxiliary 3 electrodes connected by cable 4 through a box of 5 clamps, a protective tube 6 and a junction box 7 to the corresponding terminals of the high-resistance converter 8.

Входна клемма 9 схемы высокоомного преобразовател 8 и металлический корпус 1 соединены между собой изолированным проводом 10........The input terminal 9 of the high-resistance converter circuit 8 and the metal case 1 are interconnected by an insulated wire 10 ........

Электроды 2 и 3 подсоединены к коробке 5 зажимов тоководами 11, снабженными защитными экранами 12, электрически соединенными между собой и с корпусом 1.The electrodes 2 and 3 are connected to the box 5 of the clamps by the current leads 11, equipped with protective shields 12, electrically interconnected to each other and to the housing 1.

Коробка 5 зажимов, защитна труба 6 ,и соединительна коробка 7 посредством изолированного провода 13 заземлены совместно с высокоомным преобразователем 8 на общую точку контура 14 заземлени .The box 5 of the clamps, the protective tube 6, and the junction box 7 by means of the insulated wire 13 are grounded together with the high-resistance converter 8 to the common point of the ground loop 14.

Металлический корпус 1, коробка 5 зажимов , защитна труба 6 и соединительна коробка 7 изолированы от электрических потенциалов местных точек заземлени .The metal body 1, the box 5 of the clamps, the protective tube 6 and the junction box 7 are insulated from the electrical potentials of the local ground points.

Система работает следующим образом.The system works as follows.

Дл измерени ионов электроды 2 и 3 привод т в соприкосновение с анализируемой жидкостью до полного смачивани их чувствительных элементов. Между поверхностью смоченного измерительного электрода 2 и жидкостью происходит обмен ионами, в результате которого на выходе электрода 2 создаетс электрический потенциал , пропорциональный активности водородных ионов.To measure ions, electrodes 2 and 3 are brought into contact with the liquid to be analyzed until their sensitive elements are completely wetted. An ion exchange occurs between the surface of the moistened measuring electrode 2 and the liquid, as a result of which an electrical potential proportional to the activity of hydrogen ions is created at the output of electrode 2.

Между поверхностью смоченного чувст- вительного элемента вспомогательного электрода 3 и .жидкостью также происходит обмен ионами, в результате которого на выходе вспомогательного электрода 3 создаетс потенциал, практически не завис щий от состава контактирующей с ним жидкости и ее температуры.Between the surface of the moistened sensing element of the auxiliary electrode 3 and the liquid, an ion exchange also occurs, as a result of which a potential is created at the output of the auxiliary electrode 3, which is practically independent of the composition of the liquid in contact with it and its temperature.

Возникша ЭДС передаетс через коробку 5 зажимов и соединительную коробкуThe resulting emf is transmitted through a box of 5 clips and a junction box.

7 тоководами 11 и кабелем 4 на соответствующие входные клеммы высокоомного преобразовател 8.7 tokovodami 11 and cable 4 to the corresponding input terminals of the high-resistance converter 8.

От металлического корпуса 1 на входную заземл ющую клемму 9 схемы преобразовател 8 изолированным проводом 10 поступает потенциал.измерительного объема анализируемой жидкости, наход щейс внутри металлического корпуса 1.From the metal housing 1 to the input grounding terminal 9 of the converter circuit 8, the insulated wire 10 receives the potential measuring volume of the analyzed fluid inside the metal housing 1.

Возможные колебани потенциала заземленного трубопровода в равной степени воздействуют на измерительный объем анализируемой жидкости внутри корпуса 1, на корпус 1 металлической чейки и на электроды 2 и 3. Уровень этого потенциала передаетс непрерывно на входную заземл ющую их клемму 9 схемы высокоом-у ного преобразовател 8 и учитываетс в процессе измерени .Possible fluctuations of the potential of a grounded pipeline equally affect the measuring volume of the analyzed fluid inside housing 1, the housing 1 of the metal cell, and electrodes 2 and 3. The level of this potential is transmitted continuously to the input ground terminal 9 of the high-voltage converter 8 and taken into account in the measurement process.

Возможные колебани потенциала в общей точке 14 заземлени всех конструктивных элементов системы не вли ют на процесс измерени , так как не создают разности потенциалов и, следовательно, помехPossible potential fluctuations at the common ground point 14 of all the structural elements of the system do not affect the measurement process, since they do not create potential differences and, therefore, interference

в виде паразитных токов между различными конструктивными элементами системы.in the form of parasitic currents between the various structural elements of the system.

Система измерени оказываетс поме- хозащищенной и способна успешно работать при наличии промышленных помех.The measurement system is unprotected and able to operate successfully in the presence of industrial interference.

Ф о р м у л а и з о б р е т е н и FORUMAWLAH AND ISLANDS

Энергосистема чувствительного элемента , содержаща измерительный и вспомогательный электроды, размещенные в металлическом корпусе и подключенные ка- . белем через коробку зажимов, защитную трубу и соединительную коробку к соответствующим клеммам высокоомного преобразовател , причем схема высокоомного преобразовател и корпус соединены между собой изолированным приводом, отличающа с тем, что, с целью повышени надежности, электроды к коробке зажимовThe power grid of the sensing element, containing the measuring and auxiliary electrodes, placed in a metal housing and connected by a cable. through the terminal box, protective tube and junction box to the corresponding terminals of the high-resistance converter, the high-resistance converter circuit and the housing are interconnected by an insulated drive, which, in order to increase reliability, the electrodes to the terminal box

подсоединены тоководами, снабженными защитными экранами, электрически соединенными между собой и с корпусом, изолированным от местных заземлений, а коробка зажимов, защитна труба и соединительна коробка, изолированные от электрических потенциалов местных точек заземлени , посредством изолированного провода заземлены совместно с высокоомным преобразователем на общую точку контура заземлени .connected by tokovodami, equipped with protective shields, electrically interconnected and with the case, isolated from local grounding, and the box of clamps, protective tube and connecting box, insulated from the electrical potentials of local grounding points, are insulated with a high-resistance transducer on the common circuit point grounding.

Claims

Claim

The energy system of the sensing element, containing the measuring and auxiliary electrodes placed in a metal case and connected to. bleach through the terminal box, the protective tube and the junction box to the corresponding terminals of the high-resistance converter, the high-resistance converter circuit and the housing being interconnected by an isolated drive, characterized in that, in order to increase reliability, the electrodes are connected to the terminal box with current leads equipped with protective shields, electrically interconnected and with a housing isolated from local ground, and the terminal box, protective tube and junction box isolated from the electrical their potentials of local grounding points, through an insulated wire are grounded together with a high-resistance converter to a common point in the grounding loop.