SU1710318A1

SU1710318A1 - Apparatus for shot-blast cleaning of flat surfaces

Info

Publication number: SU1710318A1
Application number: SU894736322A
Authority: SU
Inventors: Михаил Васильевич Козин; Владимир Александрович Фриж; Евгений Иванович Чирво; Сергей Викторович Максимов
Original assignee: Черноморский филиал Центрального научно-исследовательского института технологии судостроения
Priority date: 1989-07-26
Filing date: 1989-07-26
Publication date: 1992-02-07

Abstract

Изобретение относитс к области обработки изделий дробью, в частности к устройства дл дробеструйной очистки плоскихповерхностей, например палубы судна и других корпусных конструкций, и может быть использовано в судостроении, судоремонте и других отрасл х народного хоз йства при проведении очистных работ под различные виды покрытий. Цель изобретени - повышение эффективности очистки поверхности. Аппарат дл дробеструйной очистки поверхностей содержит полый корпус 1 с размещенным в нем средством подачи дроби 6, нижним выпускным окном 8 и колесами 12 дл передвижени , поперечный профиль обода которых выполнен в р i- де клинового рассекател дроби. В нижней передней части корпуса 1 по всей ширине аппарата установлена щетка 13. 2 ил.Лро5е5озд(/шна смесьелvj осо00>&•^-^Счч-чЧЧч^ч^С^^.,. :Щ: кч':^; ••:5r:^vv^^;:^^.s;v - ;—..^ ^ ^ -'^ •: :,Ас,,,,The invention relates to the field of treatment with shotguns, in particular, devices for shot blasting cleaning flat surfaces, for example, ship decks and other hull structures, and can be used in shipbuilding, ship repair and other folk goods during cleaning operations under various types of coatings. The purpose of the invention is to increase the efficiency of surface cleaning. The apparatus for bead-blasting cleaning of surfaces contains a hollow body 1 with a fraction 6 supplying means, a bottom outlet window 8, and movement wheels 12, the transverse profile of the rim of which is made in the i-de wedge splitter. In the lower front part of housing 1, a brush 13 is installed over the entire width of the apparatus. 2 2 Ill. Lro5e5ozd (/ Shna mixesvj Oso0000 > & ^^^^ ScHHHH ^ h ^ C ^^.,. ••: 5r: ^ vv ^^;: ^^. S; v -; - .. ^ ^ ^ - '^ •::, Ac ,,,,

Description

Изобретение относитс к обработке изделий дробью, в частности к устройствам дл дробеструйной очистки плоских поверхностей , например палубы судна и других корпусных конструкций, и может быть использовано в судостроении, судоремонте и других отрасл х народного хоз йства при проведении описанных работ под. различные виды покрытий.The invention relates to the treatment of products with shot, in particular, devices for the blasting cleaning of flat surfaces, for example, the deck of a ship and other hull structures, and can be used in shipbuilding, ship repair and other national enterprises during the described works under. various types of coatings.

Цель изобретени - повышение эффективности очистки поверхности.The purpose of the invention is to increase the efficiency of surface cleaning.

На фиг. 1 представлен аппарат, продольный разрез; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1.FIG. 1 shows the apparatus, a longitudinal section; in fig. 2 shows section A-A in FIG. one.

Аппарат дл дробеструйной очистки плоских поверхностей содержит полый корпус 1, выполненный в виде двух эксцентрично расположенных относительно друг друга наружной 2 и внутренней 3 обечаек, ограниченных с торцов боковыми стенками. Обечайки 2 и 3 образуют между собой канал 4 и эжекционную камеру 5, в которой установлено средство подачи дроби в виде дробеструйного пистолета 6, соединенного посредством гибкого рукава 7 с системой подачи дообевоздушной смеси штатной очисткой установки. В нижней части корпуса аппарата выполнено выпускное окно 8 дл подачи струи дроби на обрабатываемую поверхность 9. В верхней части наружной обечайки 2 размещен отражающий экран 10 и выполнено отверстие 11 дл выхода отработанного воздуха.The apparatus for shot-blasting cleaning of flat surfaces contains a hollow body 1, made in the form of two eccentrically located relative to each other outer 2 and inner 3 shells, limited from the ends by side walls. The shells 2 and 3 form between themselves a channel 4 and an ejection chamber 5, in which the means for delivering the shot are installed in the form of a shot-blasting pistol 6 connected by means of a flexible sleeve 7 to the system for feeding an after-air mixture by regular cleaning of the installation. In the lower part of the housing of the apparatus, an outlet port 8 is provided for supplying a jet of shot to the surface to be treated 9. In the upper part of the outer shell 2 a reflecting screen 10 is placed and an opening 11 is made to exit the exhaust air.

Аппарат оборудован колесами 12 дл передвижени , закрепленными на корпусе 1, поперечный профиль обода которых выполнен в виде клинового рассекател дроби с углом при вершине, равным 30-120°. На передней нижней части корпуса 1 по всей ширине аппарата, закреплена щетка 13. Аппарат работает следующим образом.The device is equipped with wheels 12 for movement, mounted on the housing 1, the transverse profile of the rim of which is made in the form of a wedge fractionator with an angle at the top equal to 30-120 °. On the front bottom of the housing 1 across the entire width of the device, fixed brush 13. The device works as follows.

С подачей рабочей смеси к дробеструйному пистолету 6 начинаетс очистка плоской поверхности 9, например палубы судна. Частицы дроби (абразива) после удара об очищаемую поверхность рикошетируют и в потоке отработанного сжатогоWhen the working mixture is supplied to the shot blasting pistol 6, the cleaning of the flat surface 9 begins, for example, the deck of the vessel. Fractional particles (abrasive) after hitting the surface to be cleaned are ricocheted and in the stream of compressed waste

воздуха движутс по каналу 4. В верхней части канала избыток воздуха через отверстие 11 выходит в атмосферу, при этом скорость движущегос по каналу потока дробиair moves through channel 4. In the upper part of the channel, the excess air through the opening 11 enters the atmosphere, while the velocity of the shot moving through the channel

падает до нул .falls to zero.

Одновременно с работой дробеструйного пистолета 6 в эжекционной камере 5 образуетс разр жение, обеспечивающее эжектирование дроби из верхней части канала 4 в зону выходного канала дробеструйного пистолета дл повторного использовани дроби. В процессе обработки аппарат посредством колес 12 передвигаетс по обрабатываемой поверхности 9.Simultaneously with the operation of the shot blasting gun 6, an ejection chamber is formed in the ejection chamber 5, which allows the shot to be ejected from the upper part of channel 4 to the area of the output channel of the shot blasting gun for reuse of the shot. During processing, the apparatus moves by wheels 12 over the surface 9 to be processed.

При этом закрепленна по всей ширине аппарата щетка 13 обеспечивает удаление с необработанных участков поверхности 9 разбросанной дроби и других загр знений, что способствует повышению эффективности очистки. Клиновой профиль обода колес 12, выполненный в виде рассекател дроби, исключает наезд колес аппарата на лежащие на поверхности дробинки, что обеспечивает посто нство минимального зазора дAt the same time, the brush 13 fixed across the entire width of the apparatus ensures that scattered shot and other contaminants are removed from the untreated surface areas 9, which contributes to an increase in the cleaning efficiency. The wedge profile of the rim of the wheels 12, made in the form of a fractionator, eliminates the hitting of the wheels of the apparatus on the pellets lying on the surface, which ensures a constant minimum clearance

между корпусом аппарата и очищаемой поверхностью в зоне выпускного окна 8. В результате этого практически исключаетс выброс дроби и продуктов очистки поверхности в окружающее пространство, чтотакже повышает эффективность и надежность работы дробеструйного аппарата.between the body of the apparatus and the surface to be cleaned in the zone of the outlet port 8. As a result, the emission of shot and surface cleaning products into the surrounding space is virtually eliminated, which also increases the efficiency and reliability of the shot blasting apparatus.

Claims

Invention Formula

Shot blasting machine

flat surfaces, comprising a hollow body with a fraction supplying means, a bottom outlet window and moving wheels, which is also characterized in that, in order to increase the efficiency of the cleaning process, the apparatus is equipped with a brush mounted across the entire front width apparatus, and the transverse profile of the rim

Made in the form of a wedge splitter.

.12

О ОL

(Reg. 2