SU1704789A1

SU1704789A1 - Syringe

Info

Publication number: SU1704789A1
Application number: SU894757498A
Authority: SU
Inventors: Николай Витальевич Огородов; Владимир Ильич Андреев; Инесса Николаевна Куприянова
Original assignee: Научно-исследовательский институт автоматики
Priority date: 1989-11-09
Filing date: 1989-11-09
Publication date: 1992-01-15

Abstract

Изобретение относитс к медицинской технике и может быть использовано, преимущественно , дл хранени , смешени и инъекционного введени лекарственных препаратов. Дл этого в шприц, содержащий в гермоукупорке инъекционную иглу и корпус с полостью и продольным пазом, сообщенным со свободной полостью корпусе и с пустотелым основным поршнем, внутри которого размещены лекарственные препараты , дополнительно введен дополнительный полый поршень, установленный с возможностью возвратно-поступательного перемещени в полости основного поршн , в который между его дном и торцом дополнительного поршн размещены лекарственные препараты, например, в ампулах. В дне основного поршн под ампулами помещен фильтр, нижн часть которого с помощью каналов сообщена с кольцевой проточкой, выполненной перпендикул рно оси основного поршн , котора в крайнем верхнем положении основного поршн совпадает с продольными пазами 10. сообщающимис с нижней полостью корпуса. 8 з.п. ф-лы, 8 ил. ЁThe invention relates to medical technology and can be used primarily for the storage, mixing and injection of drugs. For this, a syringe containing an injection needle and a housing with a cavity and a longitudinal groove, a housing communicated with a free cavity and with a hollow main piston, inside which are placed medications, is additionally inserted into the syringe with an optional reciprocating movement in the cavity the main piston, in which between its bottom and the end of the additional piston are placed drugs, for example, in ampoules. A filter is placed in the bottom of the main piston under the ampoules, the lower part of which is connected with channels by an annular groove perpendicular to the axis of the main piston, which in the extreme upper position of the main piston coincides with the longitudinal grooves 10. communicating with the lower cavity of the housing. 8 hp f-ly, 8 ill. Yo

Description

Изобретение относитс к медицинской технике и может быть использовано, преимущественно , дл хранени , смешени и инъекционного введени лекарственных препаратов в экстремальных услови х. Ши- ; окое применение изобретени может нэй- - л в работе персонала передвижных -анимационных пунктов, машины скорой и н ютложной помощи, а также дл индивидуального использовани космонавтами на боргу космических кораблей и станций, на корабл х ВМФ и гражданского морского флота, дл использовани в полевых услови х , в темное врем суток, при слабом освещении и в полной темноте.The invention relates to medical technology and can be used primarily for the storage, mixing and injection of drugs in extreme conditions. Shi; This application of the invention can be used in the work of the personnel of mobile aboard stations, ambulance and nyutting aid, as well as for individual use by astronauts to borg spacecraft and stations, on ships of the Navy and civilian fleet, for use in field conditions. x, in the dark, in low light and in complete darkness.

Наиболее близким вл етс шприц- смеситель, предназначенный дл инъекции смеси двух лекарственных составов, консервированных раздельно в стерильных услови х и смешиваемых непосредственноThe closest is a syringe mixer, intended to inject a mixture of two medicinal formulations, preserved separately under sterile conditions and mixed directly.

перед употреблением. Шприц имеет корпус с кольцевым наружным коллектором, сообщающимс с внутренней полостью корпуса и пустотелого поршн , разделенного, по меньшей мере, на две камеры продольной перегородкой. Кажда камера имеет у основани открытое наружу отверстие. Над этими отверсти ми между поршнем и корпусом установлено уплотнительное кольцо.before use. The syringe has a housing with an annular outer collector in communication with the inner cavity of the housing and a hollow piston divided by at least two chambers by a longitudinal partition. Each chamber has an opening open to the base. A sealing ring is installed above these holes between the piston and the housing.

Недостатком данного шприца вл етс наличие стерилизованных лекарственных препаратов до инъекции непосредственно в полост х поршн , что может не позволить выполнить поршень из материала одной марки из-за несовместимости одного из препаратов и материала поршн . Наличие отверстий позвол ет препаратам входить в соприкосновение со стенкой корпуса шприца , наличие зазора между корпусом и поршнем шприца за счет допусков при ихThe disadvantage of this syringe is the presence of sterilized drugs before injection directly into the piston cavities, which may prevent the piston from being made of the same grade material because of the incompatibility of one of the drugs and the piston material. The presence of the holes allows the preparations to come into contact with the wall of the syringe body, the presence of a gap between the body and the syringe piston due to tolerances

VIVI

22

v|v |

соwith

ЮYU

изготовлении может привести к вытеканию препаратов в полость корпуса и несанкционированное их соединение между собой, особенно в услови х транспортировки, например , cawo/ieroM, при наличии вибрации, ударов и первцгузеж. Возможно также прикиивнге поршн к корпусу при длительном хранении в местах соприкосновени препаратов с корпусом - в отверсти х , что ставит под сомнение дальнейшую его работоспособность, так как поршень невозможно сдвинуть без повреждени корпуса или самого поршн . Существенным недостатком вл етс также отсутствие в комплекте шприца инъекционной стерильной иглы и герметизированной упаковки, ограниченность его. по крайней мере, двум смес ми, в то врем , как дл оказани неотложной помощи достаточно использовать дл инъекции только один лекарственный препарат. Кроме того, шприц, снабженный уплотнительным кольцом, не может обеспечить герметичность, а. следовательно, и сохранность препаратов при длительном хранении.Manufacturing can lead to the leakage of drugs into the body cavity and their unauthorized connection with each other, especially under transport conditions, for example, cawo / ieroM, in the presence of vibration, shock, and a primary body boot. It is also possible to approximate the piston to the housing during long-term storage at the points of contact of the preparations with the housing - in the holes, which casts doubt on its further performance, since the piston cannot be moved without damaging the housing or the piston itself. A significant drawback is the lack of a complete syringe injection syringe needle and sealed packaging, its limitations. at least two mixtures, while for emergency care it is sufficient to use only one drug for injection. In addition, a syringe fitted with a sealing ring cannot provide tightness as well. consequently, the safety of drugs during prolonged storage.

Отсутствие ограничител при выдвижении поршн , что необходимо сделать при смешении препаратов, затрудн ет совмещение отверсти поршн с полостью коллектора в сложных услови х, например, при слабом освещении. Перечисленные недостатки не позвол ют использовать шприц в экстремальных услови х и при форс-мажорных обсто тельствах.The absence of a stopper when the piston is extended, which is necessary to do when mixing preparations, makes it difficult to align the piston bore with the collector cavity in difficult conditions, for example, in low light. These disadvantages do not allow the use of a syringe in extreme conditions and under force majeure circumstances.

Цель изобретени - повышение удобства в пользовании и путем обеспечени возможности применени любых лекарственных препаратов, надежность хранени лекарственных препаратов, уменьшение габаритов и повышение жесткости конструкции стерильности при хранении.The purpose of the invention is to improve ease of use and by providing the possibility of using any drugs, the reliability of storage of drugs, reducing the size and increasing the rigidity of sterility during storage.

На фиг.1 изображен шприц, наход щийс в гермоукупорке в состо нии поставки , обчцив вид; и фиг.2 - вид А на фиг.1 (при этом крышка условно сн та); не фйс.З - вид Б на фиг.1; на фиг.4 - шприц в исходном состо нии перед операцией смешени лекарственных препаратов; на фиг.5 - сечение В-В на фиг.4; на фиг.б - сечение Г-Г на фиг.4; не фиг.7 - сечение Д-Д на фиг.4; на фиг.8 - шприц в положении завершени операции смешени препаратов.Fig. 1 shows a syringe in a sealed container in the delivery state, with a view; and Fig. 2, view A in Fig. 1 (wherein the lid is conventionally removed); not fiz.Z - type B in figure 1; Fig. 4 shows the syringe in its initial state before the operation of mixing drugs; figure 5 - section bb In figure 4; on figb - section GG on figure 4; not 7 - section dD in figure 4; Fig. 8 shows the syringe in the position of completion of the operation of mixing drugs.

В гермоукупорке, состо щей ив стакана 1, крышки 2, бандероли 3, установленной на клей 4, шнура 5, уложенного в месте стыка стакана 1 и крышки 2 на с ой кле 4 в виде трех-четырех витков, и амортизатора б, размещен шприц 7. Шприц 7 состоит из корпуса 8 с фланцем 9 и продольным пазом 10. который сообщает свободную полость корпуса 11 через кольцевую проточку 12 и каналы 13, выполненные в основном поршне 14, с внутренней полостью 15 поршн 14, в которой размещены ампулы 16 с лекарственными препаратами. Ампулы 16 изготовлены из пластмассы или тонкостенного стекла легкоразрушаемой формы, например цилиндров с гофрированными стенками, Во внутренней полости 15 основного поршн A sealing closure consisting of a willow cup 1, a lid 2, a parcel post 3 installed on glue 4, a cord 5 laid at the junction of the cup 1 and a lid 2 on the second glue 4 in the form of three or four turns, and a shock absorber b, a syringe is placed 7. The syringe 7 consists of a housing 8 with a flange 9 and a longitudinal groove 10. which communicates the free cavity of the housing 11 through an annular groove 12 and channels 13, made in the main piston 14, with an internal cavity 15 of the piston 14, in which ampoules 16 with medicinal drugs. The ampoules 16 are made of plastic or thin-walled, easily destructible glass, for example cylinders with corrugated walls. In the internal cavity 15 of the main piston

0 14 размещен дополнительный полый поршень 17. Поршень 14 снабжен фланцем 18 и продольными ребрами жесткости 19, поршень 17 имеет фланец 20 и продольные ребра 21 жесткости. В дне 22 поршн 140 14 an additional hollow piston 17 is placed. The piston 14 is provided with a flange 18 and longitudinal ribs 19, the piston 17 has a flange 20 and longitudinal ribs 21 of rigidity. In the bottom 22 of the piston 14

5 помещен фильтр 23, в центре которого находитс накольна игла 24. На фильтре 23. между ампулами 16 и перед дном 25 второго поршн 17 помещены амортизаторы 26. например, сильфонного типа из м гкой пла0 стмассы. В дне 25 поршн 17 имеетс накольна игла 27, а его полости 28 размещена инъекционна игла 29 в защитном колпачке 30 острием 31 наружу.5 a filter 23 is placed, in the center of which a needle 24 is located. On filter 23. between the ampoules 16 and in front of the bottom 25 of the second piston 17 are placed shock absorbers 26. for example, of a soft plastic bellows type. In the bottom 25 of the piston 17, there is a needle 27, and its cavity 28 contains an injection needle 29 in the protective cap 30 with the tip 31 outward.

Позицией 32 показаны осколки ампуцPosition 32 shows fragments amputa

5 16 с деформированными амортизаторами 26. позицией 33 изображена смесь лекарственных препаратов, вытекша из ампул 16 полость 11 корпуса 8.5 16 with deformed shock absorbers 26. The position 33 represents a mixture of drugs that has emptied from the ampoules 16 the cavity 11 of the housing 8.

На внутренней поверхности основногоOn the inner surface of the main

0 поршн 14 выполнена канавка, в которой помещен кольцевой выступ 35 дополнительного поршн 17. Диаметр полости 11 корпуса 8 выполнен больше, чем диаметр его остальной цилиндрической части до фланца 9.0 the piston 14 has a groove in which an annular protrusion 35 of the additional piston 17 is placed. The diameter of the cavity 11 of the housing 8 is larger than the diameter of its remaining cylindrical part up to the flange 9.

5 Корпус 8 снабжен канюлей 36.5 The housing 8 is provided with a cannula 36.

Работа со шприцом осуществл етс следующей последовательности.The syringe is operated in the following sequence.

Шприц извлекают из гермоукупорки. Дл этого берут в одну руку гермоукупоркуThe syringe is removed from the containment. To do this, take in one hand a sealed closure.

0 с наход щимс в ней стерильным шприцем и удерживают ее за стакан 1. Пот нув за шнур 5 (точнее за петлю шнура 5), разрывают бандероль 3. Снимают крышку 2. удал ют амортизатор 6 и извлекают шприц 7.0 with a sterile syringe in it and hold it by glass 1. Sweat nuv for cord 5 (more precisely for cord loop 5), tear the parcel 3. Remove cover 2. remove shock absorber 6 and remove syringe 7.

5 Вз в в одну руку шприц 7 за корпус 1. второй рукой, вз вшись за фланец 20 (или за фланец 18). выдвигают основной поршень 14 до упора, образованного разностью диаметров внутренней поверхности полости 11 корпу0 са 8 и остальной его цилиндрической частью до фланца 9. В этом положении поршн 14 происходит совпадение кольцевой проточки 12 основного поршн 14. выполненной перпендикул рно его оси, с продольными5 Pick up the syringe 7 in one hand with the body 1. with the second hand, holding the flange 20 (or the flange 18). The main piston 14 is pushed up to the stop formed by the difference in diameters of the inner surface of the cavity 11 of the housing 8 and the rest of its cylindrical part up to the flange 9. In this position of the piston 14, the annular groove 12 of the main piston 14 coincides. The perpendicular to its axis 14

5 пазами 10. Вз вшись большим и указатель-, ным пальцами за выступающую часть .защитного стерильного колпачка 30, извлекают его вместе с инъекционной иглой 29 из полости 28 дополнительного поршн 17 и устанавливают инъекционную иглу 295 grooves 10. Being pulled with the thumb and index fingers behind the projecting part of the protective sterile cap 30, remove it together with the injection needle 29 from the cavity 28 of the additional piston 17 and install the injection needle 29

на канюлю 36, не вынима ее из защитного колпачка 30. После плотного закреплени иглы 29 на канюле 36 снимают и удал ют защитный колпачок 30.on the cannula 36, do not remove it from the protective cap 30. After the needle 29 is firmly fixed on the cannula 36, the protective cap 30 is removed and removed.

Поместив между указательным и средним пальцами одной руки фланец 18 и удержива шприц за корпус 8 другой рукой, нажимают большим пальцем этой руки на фланец 20 и двигают его до упора во фланец 18. При движении дополнительного поршн 17 ампулы 16 по очереди или одновременно разрушаютс накольными иглами 24 и 27 и дном 25 поршн 17. Вытекающие из ампул жидкие лекарственные препараты уже в виде смеси 33 под давлением под действием дополнительного поршн 17 через фильтр 23, канал 13 и кольцевую проточку 12 основного поршн 14 и продольные пазы 10 поступает в полость 11 корпуса 8. Оскольки 32 и деформированные амортизаторы 26 остаютс в полости основного поршн 14 между фильтром 23 и дном 25 дополнительного поршн 17. Шприц 7 переворачивают острием 31 иглы 29 вверх, нажимают на фланец 20 и перемещают основной поршень 14 до полного удалени воздуха из смеси лекарств из полости 11 корпуса 8. После удалени из полости 11 воздуха шприц готов к проведению инъекции.Placing the flange 18 between the index and middle fingers of one hand and holding the syringe behind the body 8 with the other hand, press the thumb of this hand on the flange 20 and move it all the way to the flange 18. When the additional piston 17 moves, the ampoules 16 take turns or simultaneously destroy the school needles 24 and 27 and the bottom 25 of the piston 17. The liquid drugs flowing out of the ampoules are already in the form of a mixture of 33 under pressure under the action of the additional piston 17 through the filter 23, the channel 13 and the annular groove 12 of the main piston 14 and the longitudinal grooves 10 enter the the housing 11 of the housing 8. The fragments 32 and the deformed shock absorbers 26 remain in the cavity of the main piston 14 between the filter 23 and the bottom 25 of the additional piston 17. The syringe 7 turns the tip 31 of the needle 29 upward, presses the flange 20 and moves the main piston 14 until air is completely removed from drug mixtures from the cavity 11 of the housing 8. After the air has been removed from the cavity 11, the syringe is ready for injection.

Claims

Claim 1. Syringe, comprising a housing with an injection needle, in which a main hollow piston is placed, characterized in that, in order to improve ease of use by ensuring the use of any medicinal preparations, a reciprocating additional piston, filter and ampoules with drugs located in the cavity of the main piston between the additional piston and the end surface of the main piston, on the inside light on the internal lateral surface of the housing there are longitudinal grooves, and in the lower portion of the main piston perpendicular to its longitudinal axis, an annular pro- point associated with the cavity via ducts main piston and having a possibility of connection to the longitudinal grooves of the housing.

2. Syringe according to claim 1, characterized in that. what. in order to increase the reliability of drug storage, it is equipped with shock absorbers located in the cavity of the main piston between the filter and the ampoule, between the ampoules and between the ampoule and the additional piston,

3. A syringe according to claims 1 and 2, from which it is said that the body and the pistons are made of elastic plastic, while the diameter of the body cavity from the bottom to the longitudinal grooves is larger than the diameter from the longitudinal grooves to the upper body parts.

4. The syringe according to claims 1–3, of which is equipped with schooling needles placed on the filter and on the end surface of the additional piston.

5. Syringe on the PP. 1-4, characterized in that, in order to reduce overall dimensions, the additional piston is made hollow and an injection needle is placed thereon.

6. A syringe according to claim 5, characterized in that the injection needle is provided with a protective cap.

7. A syringe according to claim 1, characterized in that, in order to increase the rigidity of the structure, longitudinal stiffening ribs are made on the outer side surfaces of the main and additional pistons.

8. A syringe according to claim 1. different in that. that, in order to improve sterility during storage, the body is placed in a protective hermetic casing ...

9. A syringe according to claim 2, characterized in that the shock absorbers are in the form of bellows.

1