SU1701785A1

SU1701785A1 - Bunker structure

Info

Publication number: SU1701785A1
Application number: SU904800640A
Authority: SU
Inventors: Лев Николаевич Логинов; Роман Михайлович Нарбут
Original assignee: Ленинградский Институт Водного Транспорта
Priority date: 1990-03-12
Filing date: 1990-03-12
Publication date: 1991-12-30

Abstract

Изобретение относитс к гидротехническому строительству. Цель изобретени - повышение безаварийности и эффективности работы сооружени . Бункеровочное ее оружение состоит из пала 1 с внутренне емкостью 2, нижн часть которой отделена от верхней герметическим перекрытием 3 и снабжена пригрузом 4. Пригруз размещен на герметическом днище 5 внутренней емкости 2, обе части которой соединены аварийным трубопроводом 6 черес сливной клапан 7. Сливной клапан калиброван на расчетное давление и установлен под автоматическим аварийным затвором 8, размещенным в направл ющих аварийного затвора 9 с фиксатором нижнего положени затвора 10. Сливной клапан 7 снабжен ниппельным устройством и трубопроводом заполнени аварийного затвора Подвод щий и отвод щий трубопроводы оборудованы гибкими звень ми. 2 ил. СЛ СFIELD OF THE INVENTION The invention relates to hydraulic engineering. The purpose of the invention is to increase the reliability and efficiency of the facility. Its bunker armament consists of a pala 1 with an internal tank 2, the lower part of which is separated from the upper airtight cover 3 and equipped with a weights 4. The weights are placed on the hermetic bottom 5 of the inner tank 2, both parts of which are connected by an emergency pipeline 6 through the drain valve 7. Drain valve calibrated to the design pressure and installed under the automatic emergency shutter 8 placed in the guides of the emergency shutter 9 with the lock of the lower position of the shutter 10. The drain valve 7 is equipped with a nipple device tion and conduit filling the emergency shut-supply conductive and discharging conduits are equipped with flexible link means. 2 Il. SL C

Description

Изобретение относитс к гидротехническим сооружени м и может Быть использовано в качестве причала, предназначенного дл погрузочно-разгрузочных работ по перекачке жидких и взвешенных в жидкост х грузов.The invention relates to hydraulic structures and can be used as a berth, intended for loading and unloading operations on the transfer of liquid and suspended loads in liquids.

Цель изобретени - повышение безаварийности и эффективности работы сооружени .The purpose of the invention is to increase the reliability and efficiency of the facility.

На фиг. 1 показано бункеровочное сооружение , поперечный разрез; на фиг. 2 - бункеровочный причал, план.FIG. 1 shows a bunker structure, a cross-section; in fig. 2 - bunker berth, plan.

Бункеровочное сооружение представл ет собой пал 1 с внутренней емкостью 2, нижн часть которой отделена от верхней герметическим перекрытием 3 и снабжена пригрузом 4, размещенным на герметическом днище 5 внутренней емкости 2, обеThe bunker facility is a pallet 1 with an inner tank 2, the lower part of which is separated from the upper hermetic ceiling 3 and is provided with a weights 4 placed on the hermetic bottom 5 of the inner tank 2, both

части которой соединены аварийным трубопроводом 6 через сливной клапан 7, калиброванный на расчетное давление и установленный под автоматическим аварийным затвором 8, размещенным в направл ющих 9 аварийного затвора с фиксатором 10 нижнего положени затвораparts of which are connected by an emergency pipeline 6 through a drain valve 7, calibrated to the design pressure and installed under the automatic emergency shutter 8 placed in the emergency shutter guides 9 with a lock 10 of the lower shutter position

Автоматический аварийный затвор 8 снабжен ниппельным устройством 11 и трубопроводом 12 заполнени аварийного затвора , соединенным через герметическую крышку 13 внутренней емкости 2 с независимым питателем автоматического аварийного затвора (например, компрессором).The automatic emergency shutter 8 is provided with a nipple device 11 and a pipeline for filling the emergency shutter 12, which is connected through an airtight lid 13 of the inner container 2 to an independent feeder of an automatic emergency shutter (for example, a compressor).

Подвод щий, например, топливотру- бопровод 14, а также отвод щий трубопровод 15 и соединительный трубопровод 16 нижних частей внутренних емкостей 2 (наThe feed, for example, fuel pipe 14, as well as the discharge pipe 15 and the connecting pipe 16 of the lower parts of the internal tanks 2 (on

VJVj

ОABOUT

- 00 СЛ- 00 SL

пример, аварийных нефтехранмлииО подсоединены к палу 1 и танкеру 17с помощью гибких звеньев (например, резиновых гофрированных ) 18 и герметических фланцевых соединений 19.For example, emergency oil tankers are connected to the pallet 1 and tanker 17 with flexible links (for example, corrugated rubber) 18 and hermetic flange connections 19.

С внешней стороны пал 1 оборудован отбойными приспособлени ми 20 (например , резиновыми кольцевыми) и снабжен ледорезами 21. При необходимости (агрессивна среда) пал 1 может быть облицован стационарной герметической опалубкой 22 (например металлической) и ножами 23.From the outside, the firing 1 is equipped with baffles 20 (for example, rubber ring ones) and equipped with ice cutters 21. If necessary (aggressive environment), the firing 1 can be lined with stationary hermetic formwork 22 (for example metal) and knives 23.

Бункеровочное сооружение снабжено стационарным затвором 24 с приводом (не показан),(The bunker facility is equipped with a fixed gate 24 with a drive (not shown), (

Сооружение работает следующим образом,The construction works as follows

При подходе танкера 17 к бункеровоч- ному сооружению стационарный затвор 24 закрыт и во внутренней емкости 2 (в ее вер- хкей части) создано расчетное давление. При этом автоматический аварийный згтвор 8 прижат расчетным давлением к внутренней стенке пала 1. Через ниппельное устройство 11 гибка герметическа оболочка затвора по трубопроводу 12 заполнени аварийного затвора заполн етс тем же топливом, что находитс во внутренней полости пэла 1 и с тем же расчетным давлением, например, с по- к-ющью катера-бункеровщика, после чего трубопровод 12 заполнени аварийного затвора закрываетс .When the tanker 17 approaches the bunker structure, the stationary valve 24 is closed and the design pressure is created in the internal tank 2 (in its upper part). At the same time, the automatic emergency shutter 8 is pressed by the calculated pressure to the inner wall of the bollard 1. Through the nipple device 11, the flexible hermetic sheath of the shutter through the emergency shutter filling pipeline 12 is filled with the same fuel that is in the inner cavity of the pel 1 and with the same calculated pressure, for example with a bunkering boat, after which the pipeline 12 for filling the emergency shutter is closed.

Таким образом, автоматический аварийный затвор приведен в рабочее состо - нио и занимает положение, показанное на фиг. 1.Thus, the automatic emergency shutter is brought into the working state and occupies the position shown in FIG. one.

После отшвартовки танкера 17 к бунке- ровочному сооружению и подсоединени отвод щего трубопровода 15 к трубопрово- дам танкера стационарный затвор 23 открываетс и топливо подаетс в танкер. Б случае разрыва отвод щего трубопровода 15 давление в герметической внутренней емкость 2 (в е верхней части) резко падает и автоматический аварийный з твор 8 пере- крываег поперечное сечение внутренней полости 2 за счет того, что внутреннее расчетное давление автоматического аварийного затвора 8 раздувает его гибкую оболочку и затвор принимает положение, показанное на фиг. 1 пунктиром, ЕСЛИ на береговых складах нефти трубопроводыAfter unmooring of the tanker 17 to the bunker structure and the connection of the outlet pipe 15 to the pipelines of the tanker, the fixed valve 23 is opened and the fuel is fed into the tanker. In the event of a rupture of the discharge pipe 15, the pressure in the hermetic internal tank 2 (in the upper part) drops and the automatic emergency shutdown valve 8 overlaps the cross section of the internal cavity 2 due to the fact that the internal design pressure of the automatic emergency shutter 8 inflates its flexible the shell and bolt take the position shown in FIG. 1 dotted IF in onshore oil storage pipelines

еще не перекрыты (в аварийной ситуации), нижн часть герметического автоматического аварийного затвора 8 под вли нием нарастающего во внутренней емкости 2 (в ае верхней части) давлени смещаетс вверх по направл ющим 9 аварийного затвора и открывает доступ к сливному клапану 7, калиброванному на расчетное давление, и нефть по аварийному трубопроводу 6 поступает в аварийное нефтехранилище, размещенное в нижней части внутренней емкостиnot yet closed (in an emergency), the lower part of the hermetic automatic emergency shutter 8 under the influence of the pressure increasing in the inner tank 2 (in the upper part of the pressure) shifts upward along the emergency shutter guides 9 and opens access to the drain valve 7 calibrated to the calculated pressure, and oil through the emergency pipeline 6 enters the emergency oil storage, located in the lower part of the internal tank

2внутри пала 1.2 inside fell 1.

В случае необходимости нефть по соединительным трубопроводам 16 аварийных нефтехранилищ (см. фиг. 2) поступает на береговые склады хранени нефти (не показаны ). После восстановлени гермети но- сти отвод щего трубопровода 15 стационарный затвор 24 закрывают и во внутренней емкости 2 создаетс расчетное давление, которое приводит автоматический аварийный затвор в рабочее положение, г.е. затвор прижат к внутренней стенке пала 1, сливной клапан 7 находитс под затворомIf necessary, oil is transported via the connecting pipelines 16 of emergency oil storages (see Fig. 2) to onshore oil storage warehouses (not shown). After the restoration of the seal of the discharge of the discharge pipe 15, the stationary valve 24 is closed and the design pressure is created in the internal tank 2, which causes the automatic emergency valve to the operating position, i.e. the shutter is pressed against the inner wall of the pala 1, the drain valve 7 is under the shutter

3и закрыт дл расчетного давление, а внутри гибкой герметичной оболочки автоматического аварийного затвора 8 создано расчетное давление (такое положение затвора 8 показано на фиг. 1 сплошной линией ).3 and is closed for the design pressure, and inside the flexible hermetic enclosure of the automatic emergency shutter 8, the design pressure is created (this position of the shutter 8 is shown in Fig. 1 by a solid line).

Claims

The invention is a bunker structure, made in the form of a staff, containing an internal tank, supplying and discharging pipelines, characterized in that, with the aim of increasing the failure-free operation and efficiency of the facility, it is equipped with an automatic emergency shutter located in the internal tank, the lower part of which is separated from the top of the hermetic overlap and equipped with weights placed on the hermetic bottom of the inner container, both parts of which are connected by an emergency pipeline through the cream It is installed under an automatic emergency shutter, the latter is equipped with a nipple device and a pipeline for filling the emergency shutter, the internal tank is equipped with a pressure cap, and the supply and discharge pipelines have flexible zones.

21

&

AND

and

2

l

.sH