Пре лагаемое изобретение отлослтсн кустройствам дл пополнетш маслюм электрически вътсокшольтных шбелей с мжл нью заио.1не,ннй1. В названном устройстве, в цел х осуществлешш лепрерывной иомпеисации потерь масла Б кабеле, -нрименен гидравлический авку-чулатор, состо щий из вапол еганого маслом цилиндра, заключающего в «обр полый поршень, осущ;вств.ю 1ощий давлешье на, масло, зсоторое по отдельной трубке, «оедан ющей цилт11Гдр о .дабелеог, непрерывно поступает в последеий .The proposed invention is referred to the devices for replenishing the electrically electrically connected cable with all new cables, not for one. In the above-mentioned device, in order to accomplish leprosy and oil loss compensation for the B cable, a hydraulic automatic gearbox consisting of a cylinder filled with oil, enclosed in an “empty hollow piston, impulse, oil pressure”, is applied. A separate tube, which engages the cylinder 11Gdr of the whitener, continuously enters the post.
На чертеже нзображено устройспво с частичвьга вертикальнькч ра3|резом.The drawing shows a device with a vertical part of the slit.
Устройство дл поно-шенвй ласлол электрических ВЫСОКОВОЛЬТНЫХ Кабелей с масл ным заполтенвем представл ет собой гидравлический аншущул тор, состо щий ш .нииндра/ 1, .аполи е1мого маслом, и полого поршн 6, продназначевного осуществл ть давление на масло в цилиидще 1. Последний сиабжен лрубкой 13, Соедашющей его ъ кабелем, а край 12, установлда ый в днище, дл вьмусжа воды или других (Осадаов, панадающпх в . Дно поршн б снабжен отверстиам, ..зака читагощим:о трубкой 10 с к ражом 11, предназначенньм , при заполнении нилиндра 1 маслом, дл выпуска воздуха -из-под поршн 6, имеющего уплотп ющую -машж ету 7 ,и етабж)енного делени ми , на есешымл па боковой его поверхности , служащтгми дл тсазанй количества ,та. в цилиндре 1. Трубка 13 снабжена трехХодовым краиюм 5 п MaiHOMe-iipoiM 14, устлназииваетьгм .при наполнении цили.нщ|ра 1 iMaiWiOM и служащиМ дл указ гниЯ давлош в последнем . Цилиндр 1 наполн етс мафлом н:ри помощи пасоса через -верхнее отверстие, трехходового кра:на 5, соедин емого трубкой : деренолiHbiM баком. При наполнении поршень 6 под;нимаетс . вручную вверх и цилиндр 1 нашл« етсИ до OBHiH, три воторо Е .{гажн й црай поригп немного е доходит до уплотне-Еи 4 цилнндра 1, что можпо определ ть по делени м на боковой поверхности поршни 6. Во врем паполне Н1ГЯ цилиндра- 1 маслом трехходовой кран 5 уста ав.иваетс в положение, отсоедап«юн1;е ( трубису 13 от циллпдра 1, в цел х npei;i;ox-paнени при этом от действи п овьБшеПи давлени па -свинцовую оболочку кабел . По чгаполнетиг цилиндра 1 маслом, -кровер ют OTc-yTCTOiiie в поел ед ем воздуха, дл Ч1его открываотт Иран 11 и--выпускают воздух до по нле ни наруж)-- масла. После этого оовобождают масло от прошпгших в ,него воды л:и другнх каЕ К-либо осадаов, да чето открывают крап 12 и выпускают осадки ,до по влени Ч1ГСТОГО масла-. После, люполнен ц лт111; ра 1 маслом, кра-н 5 ставитс в полож-е31ИО . соедип ющйе цилпщдр 1 с трубкой 13, и пррекрывает верхнее отверстие вра а 5, иос-лег чего от.соед1Г|Н)Яетс пврепос ый бак с маслом и устанавливаетс манометр 14. После э-того кран 5 ста1витс в положение, соедиБ ющее Нилип.др 1 с трубкой 13 кабел и ма.но1метрс 1The device for low-voltage LASOL electric high-voltage cables is a hydraulic anchoring device consisting of oil / 1, field oil, and a hollow piston 6, in order to apply pressure on the oil in cylinder 1. The last syabr with a flange 13, connecting it with a cable, and the edge 12, installed in the bottom, for water or other (Siege, panadayed in. The bottom of the piston is equipped with holes, ... chitagoschim: o tube 10 s to rage 11, designed with filling nilindra 1 with oil, for release ozduha -from beneath the piston 6, having a guide uplotp -mashzh etu 7 and etabzh) ennogo deletions on eseshyml pas side surface thereof, for sluzhaschtgmi tsazany amount ta. in the cylinder 1. The tube 13 is equipped with a three-way edge 5 n MaiHOMe-iipoiM 14, installed at the filling of the cylinder i 1 iMaiWiOM and employees for declining the rot in the last. Cylinder 1 is filled with an armature: When using a pass through the upper opening of a three-way rim: 5, connected by a tube: a dereniHbiM tank. When filled, the piston 6 is under; nimble. manually upwards and cylinder 1 found "EUT to OBHiH, three times E.” (the dirty edge of a little e reaches the seal-E and 4 cylinders 1, which can be determined by dividing the pistons 6 on the side surface) 1 oil three-way valve 5 is installed in the position otsuedap yun1; e (trubisu 13 from the cylinder 1, for the purpose of npei; i; ox-injuring at the same time from the action of the vapor pressure of the lead cable sheath. 1 Oiled, -cooled OTc-yTCTOiiie in ate with an air supply, for Whose Iran 11 and - release air until at least too) - oil. After that, the oil is drained from the water pushed into it, it has water l: and other KE sieges, and the specks open up the specks 12 and release precipitates until the occurrence of black oil -. After that, lt111; Pa 1 in oil, Kra-n 5 is put in pos-e31IO. connect the cylinder 1 with the tube 13, and close the upper opening of the shaft 5, Jos-lay of what is connected 1G | H) Yaspospravos tank with oil and set the pressure gauge 14. After this, the crane 5 is installed in the position connecting NeeLip .dr 1 with a tube 13 cable and ma 1 meters 1