SU1673330A1

SU1673330A1 - Electroerosion vertical turning lathe

Info

Publication number: SU1673330A1
Application number: SU894648352A
Authority: SU
Inventors: Николай Александрович Позняк; Владимир Александрович Степников; Евгений Михайлович Чернышков; Геннадий Александрович Гейко
Original assignee: Предприятие П/Я М-5521
Priority date: 1989-02-08
Filing date: 1989-02-08
Publication date: 1991-08-30

Abstract

Изобретение относитс к электрофизическим и электрохимическим методам обработки, в частности к станкам дл электроэрозионной обработки. Цель изобретени - повышение надежности в работе за счет исключени вредного воздействи продуктов обработки на направл ющие станка. При заполнении ванны 18 рабочей жидкостью 19 последн запирает в ее периферийной 24 и внутренней замкнутой 23 зонах воздух. Кругова направл юща 22 планшайбы 9 и опорна плоскость 7 круговой направл ющей 8 тумбы 2 размещены выше уровн рабочей жидкости в периферийной зоне и защищены от воздействи рабочей жидкости и продуктов обработки. 4 ил.The invention relates to electrophysical and electrochemical processing methods, in particular to machines for electroerosive processing. The purpose of the invention is to increase operational reliability by eliminating the harmful effects of the processing products on the guides of the machine. When the bath 18 is filled with the working fluid 19, the latter closes the air in its peripheral 24 and inner closed 23 zones. The circular guide 22 of the faceplate 9 and the supporting plane 7 of the circular guide 8 of the pedestal 2 are located above the level of the working fluid in the peripheral zone and are protected from the influence of the working fluid and the processed products. 4 il.

Description

изобретение относитс к электрофизическим и электрохимическим методам обработки , в частности к станкам дл электроэрозионной обработки.This invention relates to electrophysical and electrochemical processing methods, in particular, to electroerosion processing machines.

Цель изобретени - повышение надежности в работе за счет исключени вредного воздействи продуктов обработки на направл ющие станка.The purpose of the invention is to increase operational reliability by eliminating the harmful effects of the processing products on the guides of the machine.

На фиг.1 изображен электроэрозионный карусельный станок; на фиг.2 - вид по стрелке А на фиг. 1; на фиг.З - разрез Б-Б на фиг.1; на фиг.4 - узел I на фиг.З.Figure 1 shows the electroerosive carousel machine; FIG. 2 is a view along arrow A in FIG. one; on fig.Z - section BB in figure 1; figure 4 - node I fig.Z.

Электроэрозионный карусельный станок состоит из станины 1, выполненной из двух частей, соединенных между собой. Одна из них выполнена в виде тумбы 2, друга - в виде пр моугольной призмы 3 с горизонтальными направл ющими 4. С помощьюElectroerosive carousel machine consists of a frame 1, made of two parts interconnected. One of them is made in the form of a pedestal 2, the other in the form of a rectangular prism 3 with horizontal guides 4. With the help of

подшипниковых узлов 5 и 6 на опорной плоскости 7 круговой направл ющей 8 на тумбе 2 смонтирована планшайба 9 со шпинделем 10, св занна с приводом 11 ее вращени . На направл ющих 4 пр моугольной части станины смонтирована стойка 12, св занна с приводом 13 горизонтального перемещени и несуща головку 14 с электродом-инструментом 15, снабженную приводами его вращени 16 и вертикальной подачи 17. На тумбе 2 смонтирована ванна 18 дл рабочей жидкости 19 Планшайба 9 выполнена с цилиндрической полостью 20 со стороны ее нижнего торца и жестко соединена со шпинделем 10. Дл герметизации стыка между планшайбой 9 и шпинделем 10 установлено уплотнение 21. Планшайба снабжена круговой направл ющей 22. изго 0 vj со 1со со Оbearing units 5 and 6 on the supporting plane 7 of the circular guide 8 on the pedestal 2, a faceplate 9 with a spindle 10 is mounted, which is connected with the drive 11 of its rotation. A rack 12 is mounted on the guides 4 of the rectangular part of the frame, connected to the horizontal displacement actuator 13 and the bearing head 14 with the electrode tool 15, equipped with drives for its rotation 16 and vertical feed 17. On the pedestal 2 a bath 18 for the working fluid 19 is mounted. 9 is made with a cylindrical cavity 20 on the side of its lower end and is rigidly connected to the spindle 10. A seal 21 is installed to seal the junction between the faceplate 9 and the spindle 10. The washer is provided with a circular guide 22. Outcast 0 vj with 1co O

товленной из текстолита, и закреплена на основании полости 20. Кругова направл юща 8 выполнена в виде стакана, своим основанием жестко смонтирована на тумбе 2 и расположена внутри цилиндрической полости 20, раздел ее на внутреннюю замкнутую 23 и периферийную 24, сообщающуюс с ванной 18 зоны. При этом опорна плоскость 7 круговой направл ющей 8 размещена в верхней части цилиндрической полости 20 планшайбы 9.It is fixed on the base of the cavity 20. The circular guide 8 is made in the form of a glass, rigidly mounted with a base on the pedestal 2 and located inside the cylindrical cavity 20, its section into an internal closed 23 and peripheral 24 communicating with the bathroom 18 zones. In this case, the supporting plane 7 of the circular guide 8 is located in the upper part of the cylindrical cavity 20 of the faceplate 9.

Подшипниковые узлы 5 и 6 герметизированы с помощью уплотнени 25, размещенного в корпусе 26, герметично смонтированном с помощью уплотнени 27 на основании круговой направл ющей 8. Дл надежной герметизации цилиндрической полости 20 планшайбы 9 уплотнение 25 выполнено в вакуумном исполнении. Например , манжеты 28 и 29 изготовлены из фторопласта и внутренней поверхностью плотно прилегает к шпинделю 10. Между манжетами 28 и 29 и корпусом 26 установлены распорные кольца 30 из вакуумной резины. Этот набор манжет и распорных колец поджат фланцем 31 с помощью вин- , тов 32.The bearing units 5 and 6 are sealed by means of a seal 25 housed in a housing 26 sealed by means of a seal 27 on the base of a circular guide 8. To reliably seal the cylindrical cavity 20 of the faceplate 9, the seal 25 is made in a vacuum design. For example, the cuffs 28 and 29 are made of PTFE and the inner surface fits snugly against the spindle 10. Spacer rings 30 made of vacuum rubber are installed between the cuffs 28 and 29 and the body 26. This set of cuffs and spacers is preloaded with flange 31 by means of screws 32.

Дл регулировки вакуумного уплотнени 25 в планшайбе 9 выполнено отверстие 33, герметично закрываемое с помощью пробки 34. Планшайба 9 снабжена кулачками 35 дл закреплени обрабатываемой детали 36. Планшайба 9 через внутреннюю полость 37 шпиндел 10 соединена с токо- подводом 38.To adjust the vacuum seal 25, a hole 33 is made in the faceplate 9, which is hermetically sealed with a plug 34. The faceplate 9 is provided with cams 35 for securing the workpiece 36. The faceplate 9 is connected through the internal cavity 37 of spindle 10 to the current supply 38.

На фиг.1 показан станок с ванной 18, неподвижно установленной, например, на основании круговой направл ющей 8 через уплотнение 39. Дл удобства обслуживани она имеет герметично закрываемую дверь 40.Fig. 1 shows a machine with a bath 18 fixedly mounted, for example, on the basis of a circular guide 8 through a seal 39. For ease of maintenance, it has a hermetically closed door 40.

Электроэрозионный карусельный станок работает следующим образом. После закреплени на планшайбе 9 с помощью кулачков 35 обрабатываемой детали 36 ванна 18 заполн етс рабочей жидкостью 19, котора затекает под планшайбу 9 в периферийную зону 24 и запирает наход щийс в ней и во внутренней замкнутой 23 зоне воздух. Несколько сжатый в этих зонах воздух преп тствует дальнейшему заполнению периферийной зоны рабочей жидкостью. В периферийной зоне 24 устанавливаетс устойчивый уровень В рабочей жидкости, расположенный значительно ниже опорной плоскости 7 круговой направл ющей 8 на некоторой высоте h от кра нижнего торца планшайбы 9 (см. фиг.4).Electroerosive carousel machine works as follows. After fixing on the faceplate 9 with the cams 35 of the workpiece 36, the bath 18 is filled with working fluid 19, which flows under the faceplate 9 into the peripheral zone 24 and blocks the air in it and in the internal closed 23 zone. The air that is somewhat compressed in these zones prevents further filling of the peripheral zone with the working fluid. In the peripheral zone 24, a stable level B of the working fluid is established, located well below the supporting plane 7 of the circular guide 8 at a certain height h from the edge of the bottom face of the faceplate 9 (see Fig. 4).

После заполнени ванны 18 рабочей жидкостью 19 выше обрабатываемой детали 36, горизонтальным перемещением стойки 12 с помощью привода 13 и вертикальным перемешением головки 14 с помощью привода 17 приближают электрод-инструмент 15 к обрабатываемой детали 36. Сообщаютс вращательные движени планшайбы 9 с помощью привода 11 и элек- троду.-инструменту с помощью привода 16. На деталь 36 и электрод-инструмент 15 по0 даетс рабочее напр жение. Согласно заданной программа последовательным перемещением электрода инструмента 15 в горизонтальном с помощью привода 13 и в вертикальном с помощью привода 17 на5 правлени х производитс обработка детали 36.After the bath 18 is filled with working fluid 19 above the workpiece 36, horizontal movement of the rack 12 with the drive 13 and vertical mixing of the head 14 with the drive 17, the electrode tool 15 is brought closer to the workpiece 36. The rotational movements of the faceplate 9 are reported with the help of drive 11 and electr - the trode-tool with the help of the actuator 16. On the part 36 and the electrode-tool 15 through 0 the operating voltage is given. According to a given program, sequentially moving the electrode of the tool 15 in the horizontal with the aid of the actuator 13 and vertically with the aid of the actuator 17 on the 5th direction, the part 36 is machined.

После достижени заданных параметров обработки, отключаетс рабочее напр 0 жение, электрод-инструмент 15 с помощью приводов 17 и 13 отводитс от детали 36, выключаютс привод 11 планшайбы 9 и привод 16 вращени электрода-инструмента 15. Производитс слив рабочей жидкости 19 изAfter reaching the specified processing parameters, the operating voltage is turned off, the electrode-tool 15 is removed from the part 36 by means of drives 17 and 13, the drive 11 of the faceplate 9 is turned off, and the drive 16 of rotation of the electrode-tool 15. The working fluid 19 is drained

5 ванны 18 через специальные отводы (на чертеже не показаны).При этом освобождаетс пространство под планшайбой 9 в периферийной зоне 24 и цилиндрическа полость 20 планшайбы сообщаетс с атмосферой.5, the baths 18 through special taps (not shown in the drawing). At the same time, the space under the faceplate 9 in the peripheral zone 24 is freed and the cylindrical cavity 20 of the faceplate communicates with the atmosphere.

0 При обработке следующей детали все повтор етс в том же пор дке.0 When processing the next part, everything is repeated in the same order.

Применение электроэрозионного карусельного станка полностью исключает утечку рабочей жидкости, исключает вредноеThe use of electroerosive carousel completely eliminates the leakage of working fluid, eliminates harmful

5 воздействие продуктов обработки на элементы конструкции, повыша их надежность и долговечность, облегчает процесс его обслуживани , снижает врем простоев из-за ремонтов, повыша надежность стан0 ка в работе.The effect of processing products on structural elements, increasing their reliability and durability, facilitates the process of its maintenance, reduces downtime due to repairs, and increases the reliability of the machine in operation.

Claims

Electroerosion carousel machine containing a frame with a spindle mounted faceplate mounted on it

5 connected to the drive of its rotation and placed on its circular guide on the supporting plane of the circular guide frame in the bearing assemblies, the rack connected to the drive of horizontal displacement and the bearing head with the electrode tool, equipped with rotation drives and vertical feed, a bath for working fluid, characterized in that, in order to increase its reliability in

5, the faceplate is made with a cylindrical cavity at its lower end, the circular guide of the faceplate is fixed on the base of the cylindrical cavity, and the circular guide frame is made in the form of a glass and placed inside

lidric cavity of the faceplate, adjacent to its bottom and lower end of the planets, is divided by a glass into pet washers, and the inner closed zone is provided with an inner, closed and peripheral wife with a seal installed in

communicating with the tub through the bearing unit.

IS

0Ui.J

Vida

FIG. 2

I

JЈ #.

-one . one

i i, /. // 1-- if I

t -T7- ipf h 7

-i 1 "- l

w v -

2 F 27 6 23 S 7 22

&. d 4

ml 32 th

I iii

/. // 1-f I

/ 39