SU1615588A1 - Arrangement for sealing vessels having flanges - Google Patents
Arrangement for sealing vessels having flanges Download PDFInfo
- Publication number
- SU1615588A1 SU1615588A1 SU884363835A SU4363835A SU1615588A1 SU 1615588 A1 SU1615588 A1 SU 1615588A1 SU 884363835 A SU884363835 A SU 884363835A SU 4363835 A SU4363835 A SU 4363835A SU 1615588 A1 SU1615588 A1 SU 1615588A1
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- piston
- flange
- fingers
- cavity
- grooves
- Prior art date
Links
Landscapes
- Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
Abstract
Изобретение относитс к контрольно-измерительной технике. Цель - снижение металлоемкости и расширение функциональных возможностей при герметизации сосудов, имеющих болтовые отверсти во фланце. Устройство содержит корпус (К) 1 с полост ми 2 и 3. На К 1 установлен гидропривод 4. В полости 2 установлен поршень 6, с ним жестко св зан двусторонний шток 7 с опорным элементом 8. В полости 3 К1 установлен поршень-заглушка 9 с центральным отверстием дл прохода штока 7 и торцевым уплотнительным элементом 10. На К 1 закреплена траверса 13 с крышкой 14. В траверсе 13 выполнены цилиндрические полости, в которых установлены захваты в виде поршней 19, переход щие в пальцы 20 с сегментными пазами на боковой поверхности, и ползунов 24. Последние установлены на пальцах 20 со стороны, противоположной сегментным пазам, с возможностью осевого перемещени и св заны со штоком 7. В крышке 14 траверсы 13 выполнены радиальные пазы 27, в которые вход т ответные призматические выступы 28 поршней 19. Заглушка 9 выполнена с боковой поверхностью в виде сферы и с кольцевой канавкой дл уплотнительной манжеты 12, расположенной со смещением от диаметральной плоскости сферы в сторону от торцового уплотнительного элемента 10. Подают среду в полость 2 за поршень 6, поршень-заглушка 9 прижимаетс к К 1. Пальцы 20 ввод т в отверсти фланца 22 сосуда и поворачивают К 1. Фланец 22 заходит в пазы пальцев 20. Подают среду в полость 2 под поршень 6, поршень-заглушка 9 прижимаетс к фланцу 22 и ползуны 24 запирают полости 2 в отверсти х фланца 22. Подают среду в полость сосуда и провод т испытани . 2 з.п. ф-лы, 8 ил.This invention relates to instrumentation technology. The goal is to reduce metal consumption and enhance functionality when sealing vessels with bolt holes in the flange. The device comprises a housing (K) 1 with cavities 2 and 3. Hydraulic actuator 4 is mounted on K 1. In cavity 2 a piston 6 is installed, and a double-sided rod 7 is rigidly connected to the supporting element 8. In piston 3 K1 there is a piston cap 9 with a central hole for passage of the rod 7 and the end sealing element 10. Traverse 13 with lid 14 is fixed to K 1. Traverse 13 has cylindrical cavities in which piston grips 19 are installed, passing into fingers 20 with segment slots on the lateral surface , and crawlers 24. The latter are installed on the palm 20 from the side opposite to the segment grooves, with the possibility of axial movement and connected to the rod 7. The cover 14 of the crosspiece 13 is made of radial grooves 27, which include counter prismatic protrusions 28 of the pistons 19. The plug 9 is made with a lateral surface in the form of a sphere and with an annular groove for the sealing cuff 12 located offset from the diametrical plane of the sphere away from the end sealing element 10. The medium is fed into the cavity 2 by the piston 6, the piston-plug 9 is pressed against K 1. The fingers 20 are inserted into the holes f lanes 22 of the vessel and turn K 1. The flange 22 enters the grooves of the fingers 20. The medium is fed into the cavity 2 under the piston 6, the piston-cap 9 is pressed against the flange 22 and the sliders 24 lock the cavities 2 in the holes of the flange 22. The medium is fed into the cavity of the vessel and tested. 2 hp f-ly, 8 ill.
Description
зТ J/ zt j /
.;;
3131
и 3. На К 1 установлен гидропривод 4. В полости 2 установлен поршень 6, с ним жестко св зан двусторонний шток 7 с опорным элементом 8. В по- лости 3 К 1 установлен поршень-заглушка 9 с центральным отверстием дл прохода штока 7 и торцовым уплот нительным элементом 1.0. На К 1 закреплена траверса 13 с крышкой 14. В траверсе 13 выполнены цилиндрические полости, в которых установлены захваты в виде поршней 19, переход - щ е в пальцы 20 с сегментными пазами на боковой поверхности, и ползунов 24. Последние установлены на пальцах 20 со стороны, противоположной сегментным пазам, с возможностью осевого перемещени и св заны со штоком 7, R крьш1ке 14 траверсы 13 выполнены радиальные пазы 27, в котоand 3. A hydraulic actuator 4 is mounted on K 1. In the cavity 2 a piston 6 is installed, a two-sided rod 7 is rigidly connected to it with a support element 8. In a 3-cavity 1, a piston cap 9 is installed with a central hole for the passage of the rod 7 and end seal element 1.0. Traverse 13 with a lid 14 is fixed to K 1. In traverse 13 there are cylindrical cavities in which grippers are installed in the form of pistons 19, passing into fingers 20 with segment slots on the side surface, and sliders 24. The latter are mounted on fingers 20 with axially displaceable sides of the segment grooves and are connected with the stem 7, R-14, 14 traversing 13 are made radial grooves 27, in which
00
5five
00
рые вход т ответные призматические выступы поршней 19. Поршень-заглушка 9 выполнен с боковой поверхностьюThe reciprocating prismatic protrusions of the pistons 19 are included. The piston-plug 9 is made with a lateral surface.
А BUT
В виде сферы и с кольцевой канавкой дл уплотнительной манжеты 12, расположенной со смещением от диаметральной плоскости сферы в сторону от торцового уплотнительного элемента 10. Подают среду в полость 2 за поршень 6, поршень-заглушка 9 прижимаетс к К 1. Пальцы 20 ввод т в отверстач фланца 22 сосуда и поворачивают К 1. Флачац 22 заходит в пазы пальцев 20.Подают среду в полость 2 под поршень 6, поршень-заглушка 9 прижимаетс к фланцу 22 и ползуны 24 запирают полости 2 в отверсти х фланца 22. Подают среду в полость сосуда и провод т испытани . 2 з.п. ф-лы, 8 ил.In the form of a sphere and with an annular groove for the sealing cuff 12 located offset from the diametrical plane of the sphere away from the end sealing element 10. Medium is fed into the cavity 2 by the piston 6, the piston-plug 9 is pressed to K 1. The fingers 20 are inserted into Open the flange 22 of the vessel and turn K 1. Flute 22 enters the grooves of the fingers 20. The medium is fed into the cavity 2 under the piston 6, the piston-plug 9 is pressed against the flange 22 and the sliders 24 lock the cavities 2 in the holes of the flange 22. The medium is fed into the cavity vessel and tested. 2 hp f-ly, 8 ill.
Изобретение относитс к контрольно-измерительной технике и может быть использовано дл герметизации сосудов и патрубков с фланцами при их испытании на герметичность избы- точньпч давлением среды.The invention relates to instrumentation technology and can be used to seal vessels and nozzles with flanges when they are tested for tightness with excess pressure of the medium.
Цель изобретени - снижение металлоемкости и расширение функцио- ;нальных возможностей при герметиза- 1ции сосудов, имеющих болтовые отвер- 1СТИЯ во фланце, а также самоустанов- |ка на сосуде.The purpose of the invention is the reduction of metal capacity and the expansion of functional possibilities for sealing vessels with bolted holes in the flange, as well as self-installation on the vessel.
На ф11г.1 представлено устройство, общий вид; на фиг.2 - разрез А-А на фиг.1 (палец с ползуном); на фиг.З - разрез Б-Б на фиг.2; на фиг.4 - вид В на фиг.1; на фиг. 5 - вид Г на фиг.1; на фиг.6 - узел .1 ка фиг.2 (пачец с ползуном при положении ползуна вне отверсти уплотн емого фланца); на фиг.7 - принда- пиальна схема устройства; на фиг.8 поршень-заглушка в корпусе.On ф1г.1 the device, a general view is presented; figure 2 - section aa in figure 1 (finger with a slider); on fig.Z - section bb in figure 2; figure 4 is a view In figure 1; in fig. 5 is a view of Fig. 1; Fig. 6 shows a knot .1 ka of Fig. 2 (a slider with a slider when the slider is positioned outside the orifice of the sealing flange); Fig. 7 is a sub-scheme of the device; 8, a piston plug in the housing.
Устройство дл герметизации сосудов с фланцем содержит полый цилиндрический корпус 1, имеюпщй перегородку (не обозначена) с отверстием (не обозначено), раздел ющгю его полость (не обозначено) на две полости 2 и 3, установленньш на корпусе гидропривод 4 с патрубком 5 дл подачи среды в полость 2, установленный в полости 2 поршень 6, жестко св занный с ним двусторонний шток 7 с опорным элементом 8 на конце, про0A device for sealing vessels with a flange contains a hollow cylindrical body 1 having a partition (not indicated) with an opening (not indicated), dividing its cavity (not indicated) into two cavities 2 and 3, mounted on the case hydraulic actuator 4 with connection 5 for supplying medium into the cavity 2, the piston 6 mounted in the cavity 2, the double-sided rod 7 rigidly connected with it with the supporting element 8 at the end, pro0
5five
00
ход щий через отверстие перегородки в гидропривод 4 и уплотненный в них, установленный в полости 3 корпуса 1 поршень-заглушку 9 с центральным отверстием (не обозначено) дл прохода штока 7, с торцовым уплотнитель- ным элеме том 10 и с кольцевой канавкой 1 дл уплотнительной манжеты 12 и кольцеобразную траверсу 13 с крьш1кой 14, жестко закрепленную на корпусе 1 аксиально ему со стороны поршн 6 и гидропривода 4 с помощью шпилек 15, гаек 16 и распорных втулок 17. Траверса 13 выполнена с цилиндрическими полост ми (не обозначены ) , расположенными концентрично вокруг оси (не обозначена) корпуса 1, параллельно ей и сообщающимис между собой каналом 18. Захваты выполнены в виде установленных в этих полос- 5 т х пор шней 19, переход щих в пальцы 20, установленные с возможностью свободного захода в болтовые отверсти 21 флан1т.а 22 сосуда и выполненные каждый с продольным сегментным пазом 23 на боковой поверхности, не доход щим до свободного конца (не обозначен), и ползунов 24, установленных г I пальцах 20 со стороны, противоположной их пазам 23, с воз- мохшостью осевого перемещени и св занных через тарель 25 посредством гайки 26 с двусторонним штоком 7. В крышке 14 траверсы 13 вьтолнены радиальные пааы 27, а на свободныхa piston-plug 9 installed in the cavity 3 of the housing 1 and sealed in them; the piston-plug 9 with a central opening (not indicated) for the passage of the rod 7, with the end sealing element 10 and with the annular groove 1 for sealing cuffs 12 and an annular yoke 13 with a collar 14 rigidly mounted on the housing 1 axially on the side of the piston 6 and the hydraulic actuator 4 with the help of studs 15, nuts 16 and spacer sleeves 17. The traverse 13 is made with cylindrical cavities (not indicated) located concentric but around the axis (not indicated) of the housing 1, parallel to it and the channel 18 interconnected to each other. The grippers are made in the form of 5 tons of wires 19 that pass into fingers 20 installed with the possibility of free entry into bolt holes 21 flan1t.a 22 vessels and made each with a longitudinal segmental groove 23 on the lateral surface not reaching the free end (not indicated), and sliders 24 installed by the fingers of the first 20 on the side opposite to their grooves 23 displacement and bound through the plate 25 p nut means 26 with bilateral rod 7. The cover 14 traverses 13 vtolneny paay groove 27, and the free
00
5five
торцах поршней 19 пальцев 20 - ответные призматические выступы 28, вход щие в пазы 27, С целью самоустановки на сосуде поршень-заглушка 9 выполнен с боковой поверхностью в виде сферы (фиг.8), а /кольцева канавка 11 расположена со смещением а от диаметральной плоскости ZY сферы в сторону от торцового уплотни- тельного элемента 10, кроме того, поршень-заглушка 9 установлен на корпусе 1 через резиновые втулки 29 надетые на ограничительные винты 30, которые проход т через отверсти поршн -заглушки 9 с зазором. В двустороннем штоке 7 выполнен канал 31 дл подачи среды в полость 2 за поршень 6, а в одной из шпилек 15 - канал 32 дл подачи среды в полость 3 и полость сосуда.the ends of the pistons 19 of the fingers 20 are reciprocal prismatic protrusions 28 entering the grooves 27. For the purpose of self-installation on the vessel, the piston-plug 9 is made with a side surface in the form of a sphere (FIG. 8), and / the annular groove 11 is offset from the diametral the ZY plane of the sphere away from the end sealing element 10, in addition, the piston cap 9 is mounted on the housing 1 through rubber bushings 29 mounted on the restrictive screws 30 that pass through the holes of the piston stub 9 with a gap. In a double-sided rod 7, a channel 31 is made for supplying the medium to the cavity 2 for the piston 6, and in one of the studs 15 a channel 32 for supplying the medium to the cavity 3 and the cavity of the vessel.
Устройство работает следуюпдам образом.The device works in the following way.
Через канал 31 подают среду в полость 2 за поршень 6, который перемещаетс от поршн -заглушки 9, увлека за собой двусторонний шток 7. Последний своим опорным элементом 8 воздействует на поршень-заглушку 9 и, перемеща его, сжимает резиновые втулки 29. Одновременно тарель 25 перемещает ползуны 24 относительно пальцев 20 в крайнее левое положение . В этом положении устройство ввод т пальцами 20 в отверсти 21 фланца 22 до упора корпуса 1 во фланец 22. Затем устройство поворачивают вокруг собственной оси в направле- НИИ сегментных пазов 23 так, чтобы фланец 22 зашел в эти пазы 23. Устройство поворачивают за корпус, а пальцы 20 поворачиваютс вместе с ни за счет того, что выступы 28 поршней 19 заход т в пазы 27 траверсы 13, жестко св занной с корпусом 1. Отключают подачу среды через канал 31 и подают ее через канал в полость 2 под поршень 6. Поршень 6 с двусторонним штоком 7 перемещаетс обратно вместе с тарелью 25 и опорным элементом 8. Тарель 25 перемещает ползуны 24 в сторону фланца 22, ввод их в отверсти 21 фланца 22, фиксиру в них пальцы 20. Резиновые втулки 29 после сн ти усили с поршн -заглушки 9 прижимают последний торцовым уплотнением 10 к фланцу 22, Одновременно корпус 1 перемещаетс в противоположную сторону вместе сThrough the channel 31, the medium is fed into the cavity 2 by the piston 6, which moves from the piston-plug 9, carries over the double-sided rod 7. The latter acts on the piston-plug 9 with its support element 8 and, moving it, compresses the rubber bushings 29. At the same time, the plate 25 moves the slide blocks 24 relative to the fingers 20 to the leftmost position. In this position, the device is inserted with the fingers 20 into the holes 21 of the flange 22 until the body 1 stops against the flange 22. Then the device is rotated around its own axis in the direction of the SRI of the segment grooves 23 so that the flange 22 enters these grooves 23. The device is rotated behind the body and the pins 20 rotate together due to the fact that the protrusions 28 of the pistons 19 enter the grooves 27 of the cross bar 13 rigidly connected to the housing 1. Shut off the flow of the medium through the channel 31 and feed it through the channel into the cavity 2 under the piston 6. Piston 6 with double-sided rod 7 is moved back along with The valve 25 and the support element 8. The plate 25 moves the slide blocks 24 towards the flange 22, inserting them into the holes 21 of the flange 22, fixing the fingers 20 in them. The rubber bushings 29 after removing the force from the piston — the end caps press the last end seal 10 to the flange 22. At the same time, the housing 1 moves in the opposite direction along with
траверсой 13, крьшжой 14, поршн ми 19 и пальцами 20, прижима торец их сегментных пазов. 23 к тыльной сторос не фланца 22. За счет неплоскостнос- ти тыльной стороны фланца 22 не все пальцы 20 одновременно упрутс в нее. У тех пальцев 20, которые уперлись в тыльную сторону фланца 2-2,the traverse 13, the rim 14, the pistons 19 and the fingers 20, pressing the end of their segmental grooves. 23 to the back side of the flange 22. Due to the non-flatness of the back side of the flange 22, not all of the fingers 20 are simultaneously pressed into it. In those fingers 20, which rested on the back side of the flange 2-2,
0 поршни 19 воздействуют на жидкость в полост х траверсы 13 с большим усилием, чем у тех пальцев 22, которые во фланец еще не уперлись. По каналу 18 жидкость будет перерас- 5 предел тьс по полост м траверсы 13, вы1Г&внива давление и, следовательно , усили прижимов пальцев 20 к фланцу 22. Непараллельность тыль- .ной и фронтальной сторон фланца 220, the pistons 19 act on the fluid in the cavity of the traverse 13 with greater force than those of the fingers 22 that have not yet rested against the flange. Along the channel 18, the fluid will redistribute along the cavities of the traverse 13, exerting pressure and, consequently, the force of the clamps of the fingers 20 against the flange 22. The non-parallelism of the rear and front sides of the flange 22
0 компенсируетс поворотом поршн - заглушки 9 относительно корпуса 1 за счет сферической поверхности поршн -заглушки и зазоров между ним и винтами 30. Подают среду через0 is compensated by turning the piston — the plug 9 relative to the housing 1 due to the spherical surface of the piston — the plug and the gaps between it and the screws 30. Feed the medium through
5 канал 32 в полость 3 корпуса 1 и через центральное отверстие поршн - заглушки 9 - в полость сосуда. Поскольку площадь поршн -заглушки со стороны полости 3 больше площади,5 channel 32 into the cavity 3 of the housing 1 and through the central hole of the piston - plug 9 - into the cavity of the vessel. Since the area of the piston stubs from the side of the cavity 3 is larger than the area,
0 ограниченной торцовым уплртнитель- HbtM элементом 10, усилие прижима поршн -заглушки 9 к фланцу 22 будет при любом давлении больше открывающего его усили со стороны полости0 limited HBTM face element 10, the force of the piston clamping - the plug 9 to the flange 22 will be at any pressure greater than the opening force from the side of the cavity
сосуда, что обеспечивает надежное уплотнение. vessel that provides reliable sealing.
Демонтаж устройства производ т в обратном пор дке.The disassembly of the device is carried out in reverse order.
Эффективность изобретени заклю0 чаетс в снижении металлоемкости и расширении функциональных возможностей за счет выполнени захватов в виде поршней-пальцев с сегментными пазами, обеспечивающими равномерностьThe effectiveness of the invention consists in reducing the metal intensity and expanding the functionality due to the implementation of grippers in the form of piston-fingers with segmental grooves that ensure uniformity
5 прижима их к фланЦу сосуда и отказ от громоздких рычажных захватов, й также за счет выполнени поршн -заглушки со сферической наружной поверхностью и его свободной5 clamping them to the vessel flange and refusal of bulky lever grippers, also due to the execution of a piston-plug with a spherical outer surface and its free
0 установки на корпусе с обеспечением таким образом самоустановки поршн - заглушки и надежного уплотнени .0 installation on the housing, thus ensuring the self-installation of the piston-plugs and reliable sealing.
Форм.ула изобретени Formula inventions
5 .five .
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU884363835A SU1615588A1 (en) | 1988-01-18 | 1988-01-18 | Arrangement for sealing vessels having flanges |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SU884363835A SU1615588A1 (en) | 1988-01-18 | 1988-01-18 | Arrangement for sealing vessels having flanges |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU1615588A1 true SU1615588A1 (en) | 1990-12-23 |
Family
ID=21349802
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU884363835A SU1615588A1 (en) | 1988-01-18 | 1988-01-18 | Arrangement for sealing vessels having flanges |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
SU (1) | SU1615588A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106985093A (en) * | 2017-04-19 | 2017-07-28 | 常州市盛士达汽车空调有限公司 | The clamping device that air tightness of workpiece is checked |
-
1988
- 1988-01-18 SU SU884363835A patent/SU1615588A1/en active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
- Авторское свидетельство СССР № 913089, кл. G 01 М 3/04, 1977. Авторское свидетельство СССР |й 1366895, кл. G 01 М 3/08, 1984. * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106985093A (en) * | 2017-04-19 | 2017-07-28 | 常州市盛士达汽车空调有限公司 | The clamping device that air tightness of workpiece is checked |
CN106985093B (en) * | 2017-04-19 | 2018-08-31 | 常州市盛士达汽车空调有限公司 | The clamping device of air tightness of workpiece inspection |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SU446131A1 (en) | Preventer | |
ATE22346T1 (en) | DOUBLE PLATE VALVE. | |
EP0505503A1 (en) | Rotary actuator and seal assembly for use therein | |
SU1615588A1 (en) | Arrangement for sealing vessels having flanges | |
GB1313171A (en) | Multi-position fluid operated actuators | |
GB1535538A (en) | Injection moulding machine closing mechanism | |
US4382750A (en) | High pressure fluid pump | |
SU1828975A1 (en) | Hose valve | |
SU1551253A3 (en) | Hydraulic motor | |
SU893748A1 (en) | Direction change-over at transporting materials by pipelines | |
US2298008A (en) | Brake | |
US5050781A (en) | Device for dosing a liquid contained in a first chamber and for transferring small doses thereof into a fluid flowing in a second chamber | |
SU643075A3 (en) | Pneumatic brake cylinder | |
US3913451A (en) | Hydraulic cylinder with cushioning means | |
SU1144870A1 (en) | Device for disassembling coupled parts | |
SU1039363A1 (en) | Pneumatic source of seismic signals | |
SU1364821A1 (en) | Quick-release pipeline joint | |
SU1559236A1 (en) | Quick-release joint | |
SU1093855A1 (en) | Gate valve | |
SU1629169A1 (en) | Hydraulic remover | |
SU1386773A1 (en) | Brake cylinder | |
RU2137016C1 (en) | Multi-union detachable unit | |
RU2059908C1 (en) | Hose gate | |
SU1028458A1 (en) | Interior centrator for preweld assembling of tubes | |
SU1726726A1 (en) | Pipe spinner |