SU1613565A1

SU1613565A1 - Drain sub

Info

Publication number: SU1613565A1
Application number: SU884477939A
Authority: SU
Inventors: Валерий Андреевич Вареник; Юрий Бикматович Смагулов
Original assignee: В. А. Вареник и Ю. Б. Смагулов
Priority date: 1988-08-29
Filing date: 1988-08-29
Publication date: 1990-12-15

Abstract

Изобретение относитс к бурению скважин и предназначено дл слива промывочной жидкости из полости бурильных труб. Цель - повышение надежности работы и упрощение конструкции. Дл этого стержень 6 жестко св зан нижним концом с запорным органом, выполненным в виде тарелки 5. При этом узел перекрыти радиальных каналов 3 выполнен в виде кольцевого упругого элемента 7 бочкообразной формы. Ниж. конец 8 элемента 7 жестко св зан с верхней поверхностью седла 4, а верхний конец 9 - со стержнем 6. Элемент 7 установлен с возможностью взаимодействи внешней выпуклой поверхностью с поверхностью осевого канала 2 корпуса 1 выше каналов 3 при крайнем нижнем положении тарелки 5. Седло 4 жестко св зано с корпусом 1. Стержень 6 размещен внутри элемента 7. При прокачивании промывочной жидкости через бурильную колонну и сливной переходник тарелка 5 отжимаетс от седла 4, сжимает в осевом направлении элемент 7, который перекрывает каналы 3, т.е. изолирует внутреннюю полость бурильной колонны от затрубного пространства. 3 ил.The invention relates to the drilling of wells and is intended to drain the flushing fluid from the cavity of the drill pipe. The goal is to increase reliability and simplify the design. For this, the rod 6 is rigidly connected to the lower end with a locking member made in the form of a plate 5. At that, the node for blocking the radial channels 3 is made in the form of an annular elastic element 7 of barrel-shaped form. Lower the end 8 of the element 7 is rigidly connected with the upper surface of the saddle 4, and the upper end 9 with the rod 6. The element 7 is installed with the possibility of interaction of the external convex surface with the surface of the axial channel 2 of the housing 1 above the channels 3 at the lowest position of the tray 5. Saddle 4 rigidly connected to the housing 1. The rod 6 is placed inside the element 7. When pumping the flushing fluid through the drill string and the drain adapter, the plate 5 is pressed from the saddle 4, compressing the element 7 in the axial direction, which blocks the channels 3, i.e. isolates the internal cavity of the drill string from the annulus. 3 il.

Description

Изобретение относится к бурению скважин, а именно к устройствам для слива промывочной жидкости из полости бурильных труб.The invention relates to drilling wells, and in particular to devices for draining flushing fluid from the cavity of the drill pipe.

Цель изобретения — повышение надежности в работе и упрощение конструкции.The purpose of the invention is to increase reliability in operation and simplify the design.

На фиг. 1 изображен сливной переходник с открытыми радиальными каналами, продольный разрез; на фиг. 2 — сливной переходник при прокачивании через него промывочной жидкости (продольный разрез) ; на фиг. 3 - сечение А—А на фиг. 2.In FIG. 1 shows a drain adapter with open radial channels, a longitudinal section; in FIG. 2 - drain adapter when flushing fluid is pumped through it (longitudinal section); in FIG. 3 - section A — A in FIG. 2.

Сливной переходник включает корпус 1 с осевым и радиальными каналами 2, 3, седло 4 с поджатым к нему снизу запорным органом в виде тарелки 5, узел перекрытия радиальных каналов 3 и стержень 6. Узел перекрытия радиальных каналов 3 выполнен в виде кольцевого упругого элемента 7 бочкообразной формы. Нижний конец 8 кольцевого упругого элемента 7 жестко связан с верхней поверхностью седла 4, а верхний конец 9 — со стержнем 6. При крайнем нижнем положении тарелки 5 упругий элемент взаимодействует своей внешней выпуклой поверхностью с осевым каналом 2 корпуса 1. Седло 4 жестко связано с корпусом 1, а стержень расположен внутри упругого кольцевого элемента 8 и своим нижним концом 10 закреплен на терелке 5.The drain adapter includes a housing 1 with axial and radial channels 2, 3, a saddle 4 with a locking member pressed against it from below in the form of a plate 5, an overlap unit for the radial channels 3 and a rod 6. The overlap unit for the radial channels 3 is made in the form of a barrel-shaped elastic element 7 forms. The lower end 8 of the annular elastic element 7 is rigidly connected with the upper surface of the seat 4, and the upper end 9 is connected to the rod 6. At the extreme lower position of the plate 5, the elastic element interacts with its outer convex surface with the axial channel 2 of the housing 1. The saddle 4 is rigidly connected to the housing 1, and the rod is located inside the elastic annular element 8 and its lower end 10 is mounted on a spade 5.

Сливной переходник работает следующим образом.The drain adapter works as follows.

При спуске сливного переходника в скважину его осевой канал 2 перекрыт, так как кольцевой упругий элемент 7, предварительно сжатый в осевом направлении, плотно прижимает тарелку 5 к седлу 4 снизу (фиг. I). При этом кольцевой упругий элемент 7 не взаимодействует с поверхностью осевого канала 2 корпуса 1 и не перекрывает радиальные каналы 3. Прижимать тарелку 5 к седлу 4 будет перепад из-за разности уровней промывочной жидкости в затрубном пространстве и в бурильных трубах. А жидкость будет поступать во внутреннюю полость бурильной колонны (не пока зана) через открытые радиальные каналы 3 корпуса 1.When the drain adapter is lowered into the well, its axial channel 2 is closed, since the annular elastic element 7, pre-compressed in the axial direction, tightly presses the plate 5 to the saddle 4 from the bottom (Fig. I). In this case, the annular elastic element 7 does not interact with the surface of the axial channel 2 of the housing 1 and does not overlap the radial channels 3. The plate 5 will be pressed against the seat 4 due to the difference in the levels of flushing fluid in the annulus and in the drill pipes. And the fluid will enter the inner cavity of the drill string (not shown) through the open radial channels 3 of the housing 1.

При прокачивании промывочной жидкости через бурильную колонну и сливной переходник тарелка 5 отжимается от седла 4, сжимает в осевом направлении упругий элемент 7, который перекрывает радиальные каналы 3 (фиг. 2), т. е. изолирует внутреннюю полость бурильной колонны от затрубного пространства.When flushing fluid is pumped through the drill string and the drain adapter, the plate 5 is squeezed from the seat 4, axially compresses the elastic element 7, which overlaps the radial channels 3 (Fig. 2), i.e., isolates the internal cavity of the drill string from the annulus.

Если прекратить прокачивание жидкости через осевой канал 2 сливного переходника, упругий элемент 8 под действием собственных упругих усилий удлинится, потянет вверх тарелку 5 и прижмет ее к седлу 4,If you stop pumping the fluid through the axial channel 2 of the drain adapter, the elastic element 8 under the action of its own elastic forces will lengthen, pull up the plate 5 and press it to the saddle 4,

т. е. снова перекроет осевой канал 2 и откроет радиальные каналы 3 корпуса 1 сливного переходника. Теперь при подъеме бурильной колонны промывочная жидкость будет беспрепятственно сливаться в затрубное пространство.i.e., it will again block the axial channel 2 and open the radial channels 3 of the housing 1 of the drain adapter. Now, when lifting the drill string, the flushing fluid will freely merge into the annulus.

Claims

Claim

A drain adapter comprising a housing with axial and radial channels, a radial channel overlap assembly, a saddle and a locking member pressed to it from below, characterized in that, in order to increase operational reliability and simplify the design, it is provided with a rod rigidly connected to its lower end with a locking body, while the locking body is made in the form of a plate, and the overlap of the radial channels is in the form of an annular elastic element of a barrel-shaped shape, the lower end of which is rigidly connected with the upper surface of the saddle, and the upper end with a rod, and the annular elastic element is installed with the possibility of interaction of its external convex surface with the surface of the axial channel of the housing above the radial channels at the lowermost position of the plate, the saddle is rigidly connected to the housing, and the rod is placed inside the annular elastic element.

FIG. 2

Aa

Fig.Z