SU1590476A1

SU1590476A1 - Composition for color flaw detection

Info

Publication number: SU1590476A1
Application number: SU874243971A
Authority: SU
Inventors: Олег Павлович Шеляпин; Людмила Николаевна Парамонова; Валерий Анисимович Мороз; Валентина Михайловна Долмат; Борис Геннадиевич Пискунов; Наталья Григорьевна Недвига; Владимир Иванович Лисогорский
Original assignee: Предприятие П/Я В-8611; Предприятие П/Я Ю-9279
Priority date: 1987-03-30
Filing date: 1987-03-30
Publication date: 1990-09-07

Abstract

Изобретение относитс к области дефектоскопии, в частности к составу композиции дл цветной дефектоскопии. Изобретение позвол ет повысить смачивающую способность композиции в 1,5 раза - с 9 до 12 мм через 5 с смачивани , снизить пожаро- и взрывоопасность композиции, повысив температуру вспышки с 27 до 44°С, а также понизить летучесть с 24,7 до 15-18%. Это достигаетс введением дополнительно керосина или пиронафта, а также нафталина, капролактама и использованием в качестве поверхностно-активного вещества аммонийбутилоктадеканоато-9-сульфата. 2 табл.The invention relates to the field of flaw detection, in particular, the composition for color flaw detection. The invention allows to increase the wetting ability of the composition by 1.5 times - from 9 to 12 mm after 5 seconds of wetting, reduce the fire and explosion hazard of the composition by raising the flash point from 27 to 44 ° C, and also reduce the volatility from 24.7 to 15 -18%. This is achieved by additionally adding kerosene or pyronefta, as well as naphthalene, caprolactam, and using ammonium butyloctadecanoato-9-sulfate as surfactant. 2 tab.

Description

Изобретение относитс к дефектоскопии дл недеструктивного детектировани поверхностных участков изделий из неметаллов или металлов, в частности к композиции раствора дл цветной дефектоскопии.The invention relates to flaw detection for the non-destructive detection of surface areas of products made of non-metals or metals, in particular, to a composition of a color flaw detection solution.

Целью изобретени вл етс повышение смачивающей способности и пожаровз- рывобезопасности при снижении летучести.The aim of the invention is to increase the wetting ability and fire protection hazard while reducing volatility.

В качестве красител композици содержит растворимые в жирах и органических растворител х азопигменты, антрахиноновые и основные красители. В качестве ароматического углеводорода она содержит ксилол, сольвент, мезитилен или их смеси.As a dye, the composition contains azo-soluble in fats and organic solvents, anthraquinone and basic dyes. As an aromatic hydrocarbon, it contains xylene, solvent, mesitylene, or mixtures thereof.

В качестве добавок используют: нафталин (т. пл, 80,3°С), растворимый в большинстве органических растворителей; аммонийбутилоктадеканоато-9-сульфат - коричневую в зкую жидкость, легко смешивающуюс с водой, хорошо растворимую в диэтиловом зфире, этаноле, бензоле, четы- реххлористом углероде и дихлорэтане: ди- алкилбензилметиламмонийхлорид - белуюThe additives used are: naphthalene (mp, 80.3 ° C), soluble in most organic solvents; ammonium butyl octadecanoato-9-sulphate is a brown viscous liquid that is easily miscible with water, readily soluble in diethyl ether, ethanol, benzene, carbon tetrachloride and dichloroethane: dialkyl benzylmethyl ammonium chloride — white

густую массу, хорошо растворимую в органических растворител х и нефтепродуктах (в воде при комнатной температуре нерастворима: капролактам - более кристаллическое вещество (т. пл. 68-69°С) хорошо растворимое в воде, спирте, эфире, бензоле , хлороформе и других органических растворител х , примен емое дл получени поли- жапроамида и лизина (в данном случае обеспечивает совместно с поверхностно-активными веществами (ПАВ) высокое проникающее действие пенетранта, CMa4vt- вающую Способность и реологические показатели ).. .a thick mass that is readily soluble in organic solvents and petroleum products (insoluble in water at room temperature: caprolactam is a more crystalline substance (mp 68-69 ° C) well soluble in water, alcohol, ether, benzene, chloroform and other organic solvents used to obtain polyjaproamide and lysine (in this case, together with surfactants, provides a high penetrating effect of penetrant, CMa4vt- Ability and rheological indices) ...

Керосин - прозрачна , бесцветна или желтовата жидкость с голубы.м отливом, т. кип. 125-315°С, плотность 0,775-0.85 г/см . Явл етс основным составл ющим компонентом пенетранта и раствор ет примен емый краситель. Предельно допустима концентраци паров в воздухе рабочей зоны 300 мг/м . Применение керосина или пиронафта в смеси с ПАВ обеспечивает стабильность агрегативного (жидкого) состо слKerosene is a clear, colorless or yellowish liquid with blue eyes, t. Kip. 125-315 ° С, density 0.775-0.85 g / cm. It is the main constituent component of the penetrant and dissolves the dye used. The maximum permissible vapor concentration in the air of the working area is 300 mg / m. The use of kerosene or pyrophonta mixed with surfactants ensures the stability of the aggregate (liquid) state

сwith

сл ю оSec o

1one

ни композиции в момент изготовлени и применени , а также требуемое поверхностное нат жение пенетранта, смачивающую и проникающую способность.neither the composition at the time of manufacture and use, as well as the required surface tension of the penetrant, wetting and penetrating ability.

Пенетрат дл дефектоскопии готов т следующим обра.зом.Penetrate for flaw detection is prepared as follows.

В расчетном количестве керосина раствор ют необходимое количество жирорастворимого органического красител . В .другой емкости раствор ют в расчетном ко- личестве ароматического углеводорода необходимое количество ПАВ, капролактама и нафталина. Полученные растворы сливают вместе и тщательно размещивают в течение 10-15 мин, после чего расфасованна в тару композицию пригодна дл недеструктивного детектирйвани поверхностных участков изделий из неметаллов.In the calculated amount of kerosene, the required amount of the fat-soluble organic dye is dissolved. In the other container, the required amount of surfactant, caprolactam and naphthalene is dissolved in the calculated amount of the aromatic hydrocarbon. The resulting solutions are poured together and carefully placed for 10-15 minutes, after which the packaged composition is suitable for non-destructive detection of surface areas of non-metal products.

В табл. 1 приведены примеры конкретного получени композиции дл дефекто- скопии.In tab. 1 shows examples of the specific preparation of a defectoscopy composition.

Применение предлагаемой композиции позволит улучшить услови труда,.повысить дефектоскопические свойства и надежность метода, так как используемый жирораство- римый органический краситель не раство- р етс в воде и поэтому при смывке пенетранта водой не вымываетс из микродефектов , что усиливает чувствительность и эффективность пенетранта.The use of the proposed composition will improve the working conditions, improve the flaw-resistant properties and reliability of the method, since the used fat-soluble organic dye does not dissolve in water and therefore does not leach out of the microdefects when washing the penetrant with water, which increases the sensitivity and effectiveness of the penetrant.

Из приведенных в табл. 1 данных видно, что состав 1 содержит компоненты в оптимальном соотношении , состав 2 - компоненты по нижнему, а состав 3- по верхнему пределам. Состав 4содержит компоненты в количествах менее нижнего предела, при этом отмечаетс снижение физико-химических показателей (табл. 2), состав 5 содержит компоненты в количествах больших верхнего предела и, как видно из приведен- ных в табл. 1 и 2 данных, повышение массовой доли компонентов в смеси не способствует существенному улучшениюFrom the table. 1 data shows that the composition of 1 contains components in the optimal ratio, the composition of 2 - components on the bottom, and the composition of 3 - on the upper limits. Composition 4 contains components in quantities less than the lower limit, while there is a decrease in physico-chemical parameters (Table 2), composition 5 contains components in quantities of a large upper limit and, as can be seen from the table below. 1 and 2 data, increasing the mass fraction of components in the mixture does not contribute to a significant improvement

физико-химических показателей, а лишь приводит к повышению себестоимости.physico-chemical indicators, but only leads to an increase in cost.

Составы 6-8 аналогичны оптимальному составу 1 с той лишь разницей, что вместо жирорастворимого азокрасител (темно- красного Ж) использованы жирорастворимые; зеленый антрахиноновый и основной синий 2К, а также спирторастворимые и ацетонорастворимые красители антрахино- нового и фталоцианинового р дов, смесь уг- леводородов и ПАВ. Составы 9-13 иллюстрируют взаимное вли ние дополнительно вводимых компонентов.Compositions 6–8 are similar to optimal composition 1 with the only difference that instead of a fat soluble azo dye (dark red G) fat soluble ones are used; green anthraquinone and basic blue 2K, as well as alcohol-soluble and acetone-soluble dyes of the anthraquinone and phthalocyanine series, a mixture of hydrocarbons and surfactants. Compounds 9-13 illustrate the mutual influence of additionally administered components.

Как видно из табл. 1 и 2, при отсутствии одного из компонентов ухудшаютс те или иные физико-химические показатели состава, в результате чего композици дп цветной дефектоскопии перестает удовлетвор ть предъ вл емым требовани м.As can be seen from the table. 1 and 2, in the absence of one of the components, certain physical and chemical indicators of the composition deteriorate, as a result of which the composition of color flaw detection ceases to satisfy its requirements.

Claims

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION A composition for color flaw detection containing an alcohol or lipid soluble organic dye, an aromatic hydrocarbon and a surfactant, characterized in that, as a means of increasing the wetting ability and fire and explosion safety while reducing volatility, as a surfactant it contains ammonium butyl octadecanoate-9-sulphate or dialkylbenzylmethylammonium chloride and additionally kerosene or pyroneft, naphthalene and caprolactam in the following ratio of components, ma e.%:

Alcohol or fat soluble organic dye1-2

Ammonium butiloctadecanoate-9-sulfate or dialkyl benzylmethylammonium chloride 6-7

Aromatic hydrocarbon 27-32 Naphthalene2-4

Caprolactam 4-6

Kerosene or pyroneft Else