SU1587009A1

SU1587009A1 - Apparatus for producing distilled water

Info

Publication number: SU1587009A1
Application number: SU884423288A
Authority: SU
Inventors: Генрих Рейнгольдович Бартули; Анатолий Алексеевич Ильиных
Priority date: 1988-05-12
Filing date: 1988-05-12
Publication date: 1990-08-23

Abstract

Изобретение относитс к опреснител м воды, в частности к устройствам дл получени дистиллированной воды в полевых услови х за счет солнечной энергии. Изобретение позвол ет увеличить производительность и надежность устройства. Наружн поверхность днища 3 снабжена лотками 7, а емкость 9 - паропровод щими каналами 12, сообщающимис с конденсатосборником 13, имеющим пароотражатель 14. 1 ил.The invention relates to desalination plants, in particular, devices for producing distilled water under field conditions using solar energy. The invention allows to increase the performance and reliability of the device. The outer surface of the bottom 3 is provided with trays 7, and the container 9 with steam-conducting channels 12 communicating with a condensate collecting unit 13 having a steam deflector 14. 1 sludge.

Description

Изобретение относится к опреснителям воды, в частности к устройствам для получения дистиллированнойThe invention relates to desalination water, in particular to devices for distilled

Воды в полевых условиях за счет использования солнечной энергии,Water in the field through the use of solar energy,

Целью изобретения является повы• агение производительности и надежности, На чертеже изображено устройство, разрез. 10The aim of the invention is to increase performance and reliability. The drawing shows a device, a section. 10

I Устройство, состоящее из испари- • тельной камеры I, имеющей светопрозрачное покрытие 2, расположенное на днище 3 корпуса 4, Камера 1 имеет сливной патрубок 5 и желоб 6. Днище 15 3 снабжено с наружной поверхности лотками 7 для опресняемой воды, которые посредством сифона 8 соединены с емкостью 9, заполненной опресняемой водой. Емкость снабжена переливным 20 патрубком 10, заправочным трубопроводом 11 и паропроводящими каналами 12, которые выходят в камеру испарения и конденсатосборник 13. Конденсатосборник 13 снабжен пароотражателем 25 14, воздуховодом 15 с заслонкой 16 и патрубком 17 для слива конденсата. Камера испарения и конденсатосборник непосредственно присоединены к емкости 9. 30I A device consisting of an evaporation chamber I • having a translucent coating 2 located on the bottom 3 of the housing 4, The camera 1 has a drain pipe 5 and a chute 6. The bottom 15 3 is equipped with trays 7 for desalinated water from the outer surface, which are siphoned 8 are connected to a container 9 filled with desalinated water. The tank is equipped with an overflow 20 pipe 10, a filling pipe 11 and steam conduits 12 that go into the evaporation chamber and the condensate collector 13. The condensate collector 13 is equipped with a vapor deflector 25 14, an air duct 15 with a damper 16 and a pipe 17 for draining the condensate. The evaporation chamber and the condensate collector are directly connected to the tank 9. 30

Устройство для получения дистиллированной воды работает следующим образом.A device for producing distilled water works as follows.

Опресняемая вода подается в ночное время по заправочному трубопроводу 11 в емкость 9, которая наполняется, и избыток подаваемой воды сбрасывается через сифон 8 в лотки 7. Избыток воды переливается из лотков 7, вымывая оставшийся в них солевой раствор и через сливной патрубок 5 сбрасывается в скважину или колодец. Солнечные лучи проникают через светопрозрачное покрытие 2 и нагревают оставшуюся после заправки воду в лотках 7, которая начинает нагреваться и испаряться, создавая давление в камере 1 испарения. Поскольку конденсатосборник 13 связан с атмосферой посредством воздуховода 15, то пар поступает по паропроводящим каналам 12 в конденсатосборник 13, конденсируясь на стенках емкости 9, в паропроводящих каналах 12 и на пароот* ражателе14, стекая с которых, собирается в нижней части конденсатосборника 13, откуда через патрубок 17 для слива конденсата поступает потребителю.Desalinated water is supplied at night through a filling pipe 11 to a container 9, which is filled, and the excess water supplied is discharged through a siphon 8 into trays 7. The excess water is poured from the trays 7, washing out the remaining saline in them and discharged through the drain pipe 5 into the well or well. The sun's rays penetrate through the translucent coating 2 and heat the remaining water after refueling in the trays 7, which begins to heat up and evaporate, creating pressure in the evaporation chamber 1. Since the condensate collector 13 is connected to the atmosphere through an air duct 15, the steam enters through the steam conduits 12 to the condensate collector 13, condensing on the walls of the tank 9, in the steam conduits 12 and on the steam collector 14, from which it flows, collects in the lower part of the condensate collector 13, from where the pipe 17 for draining the condensate is supplied to the consumer.

Через сутки в ночное время емкость 9 опять заполняют опресняемой водой, вымывают оставшийся солевой раствор в лотках 7 и заполняют их, после чего цикл повторяется.After a day at night, the container 9 is again filled with desalinated water, the remaining salt solution in the trays 7 is washed out and filled, after which the cycle repeats.

Claims

The claims "A device for producing distilled water using solar energy, containing an evaporation chamber with a bottom, a container with desalinated water provided with a translucent coating and a condensate collector, characterized in that, in order to increase productivity and reliability, the outer surface of the bottom is equipped with trays for desalinated water, connected by means of a siphon to the tank, the condensate collector is equipped with a steam deflector, and the tank is equipped with steam-conducting channels, while the evaporation chamber and densatosbornik directly attached to the container and are interconnected by paroprovodyaschih channels.