SU1585135A1

SU1585135A1 - Batchet torque wrench

Info

Publication number: SU1585135A1
Application number: SU884390159A
Authority: SU
Inventors: Владимир Трофимович Седуков; Леонид Яковлевич Арлюк; Борис Федорович Горбунов; Станислав Григорьевич Гатальский
Priority date: 1988-03-10
Filing date: 1988-03-10
Publication date: 1990-08-15

Abstract

Изобретение относитс к машиностроению, а именно к ручному инструменту, и может быть использовано при сборке и разборке резьбовых соединений. Цель изобретени - расширение эксплуатационных возможностей. Предварительно отрегулированный с помощью гайки 14 ключ отверстием 5 надевают на крепежный элемент. Затем за руко тку 2 поворачивают по часовой стрелке, застопорив соответственно храповые зубь 13 сектором 18. При этом вращение от корпуса 1 передаетс через промежуточную втулку 8 втулке 4. При повороте руко тки 2 против часовой стрелки храповые зубь 13 проскальзывают по сектору 18 и поворот совершает только корпус 1. При достижении заданной величины крут щего момента торцовые кулачки 7 и 10 начинают проскальзывать друг относительно друга, пружина 15 сжимаетс , а втулка остаетс неподвижной. 2 ил.The invention relates to mechanical engineering, in particular to a hand tool, and can be used in the assembly and disassembly of threaded connections. The purpose of the invention is the expansion of operational capabilities. Pre-adjusted with a nut 14 key hole 5 is put on the fastening element. Then, the handle 2 is rotated clockwise, thereby stopping the ratchet teeth 13 by sector 18. At the same time, the rotation from the housing 1 is transmitted through the intermediate sleeve 8 to the sleeve 4. When the handle 2 is turned counterclockwise, the ratchet teeth 13 slide across sector 18 and turn only body 1. When the specified torque value is reached, the end cams 7 and 10 begin to slip relative to each other, the spring 15 is compressed, and the sleeve remains stationary. 2 Il.

Description

I .I.

,(21) 4390159/25-28 (22) 10.03.88 (46) 15.08.90. Бнш. 30, (21) 4390159 / 25-28 (22) 03/10/88 (46) 08/15/90. Bnsh. thirty

(71)Всесоюзный научно-исследовательский и технологический институт монтажа, эксплуатации и ремонта машин и оборудовани животноводческих(71) All-Union Scientific Research and Technological Institute of installation, operation and repair of livestock machinery and equipment

и птицеводческих ферм.and poultry farms.

(72)В.Т.Седуков, Л.Я.Арлюк, Б.Ф.Горбунов и С.Г.Гатальский(72) V.T. Sedukov, L.Ya.Arlyuk, B.F.Gorbunov and S.G.Gatalsky

(53)621.883(088.8)(53) 621.883 (088.8)

(56)Авторское свидетельство СССР Я 1232465, ют. В 25 В 13/46, 1984.(56) USSR Author's Certificate I 1232465, are. B 25 B 13/46, 1984.

(54)ТРЁЩЁТОЧНЫЙ ПРЕДЕЛЬНЫЙ КЛЮЧ(54) THE RATCH LIMIT KEY

(57)Изобретение относитс к машиностроению , а именно к ручному инструменту , и может быть использовано при сборке и разборке резьбовых соединений. Цель изобретени - расширение эксплуатационных возможностей. Предварительно отрегулированный с помощью гайки 14 ключ отверстием 5 надевают на крепежный элемент. Затем за руко тку 2 поворачивают по часовой стрелке, застопорив соответственно храповые зубь 13 сектором 18. При этом вращение от корпуса 1 передаетс через промежуточную втулку 8 втулке 4. При повороте руко тки 2 против часовой стрелки храповые зубь 13 проскальзывают по сектору 18 и поворот совершает только корпус 1. При достижении заданной величины крут щего момента торцовые кулачки 7 и 10 начинают проскальзывать друг относительно друга, пружина 15 сжимаетс , а втулка остаетс неподвижной , 2 ил.(57) The invention relates to mechanical engineering, namely to a hand tool, and can be used in the assembly and disassembly of threaded connections. The purpose of the invention is the expansion of operational capabilities. Pre-adjusted with a nut 14 key hole 5 is put on the fastening element. Then, the handle 2 is rotated clockwise, thereby stopping the ratchet teeth 13 by sector 18. At the same time, the rotation from the housing 1 is transmitted through the intermediate sleeve 8 to the sleeve 4. When the handle 2 is turned counterclockwise, the ratchet teeth 13 slide across sector 18 and turn only housing 1. When the specified torque value is reached, the end cams 7 and 10 begin to slip relative to each other, the spring 15 is compressed, and the sleeve remains stationary, 2 or more.

(Л(L

fcafca

0000

елate

оо елoo ate

19nineteen

фиг. 2FIG. 2

Изобретение относитс к машинострению , а именно к ручному инструменту и, может быть использовано при сборке Hf разборке резьбов ых соединений.The invention relates to mechanical engineering, in particular to a hand tool, and can be used in the assembly of Hf disassembly of threaded connections.

Цель изобретени - расширение эксплуатационных возможностей за счет обеспечени зат жки крепежного элемента с тарированной величиной крут щего момента.The purpose of the invention is to expand the operational capabilities by providing a tightening of the fastener with a calibrated torque value.

На фиг.1 изображен ключ, общий вид; на фиг.2 - сечение А-А на фиг.1Figure 1 shows the key, a general view; figure 2 - section aa in figure 1

Трещеточный предельный ключ содержит корпус 1 с руко ткой 2 и осевым отверстием 3. В последнем коаксиально размещена головка, выполненна в виде втулки 4 с многогранным осевым отверстием 5 и кольцевым буртиком 6 с торцовыми кулачками . 7.The ratchet limit wrench includes a housing 1 with a handle 2 and an axial hole 3. In the latter, a head is coaxially arranged in the form of a sleeve 4 with a multi-faceted axial hole 5 and an annular shoulder 6 with face cams. 7

Коаксиально втулке 4 установлена промежуточна втулка 8, на внутренней поверхности которой с одной стороны выполнен кольцевой буртик 9 с торцовыми кулачками 10, а с дру- гбй - резьба 11, а на наружной поверхности - дополнительный кольцевой бзтэтик 12 с храповыми зубв ми 13 на цилиндрической поверхности.An intermediate sleeve 8 is installed coaxially with the sleeve 4, on the inner surface of which, on one side, there is an annular shoulder 9 with face cams 10, and on the other side - thread 11, and on the outer surface - additional ring bstetic 12 with ratchet teeth 13 on the cylindrical surface .

В промежуточную втулку 8 ввинчена р4гулировочна гайка 14, Втулка 4 подпружинена пружиной 15 относительно промежуточной втулки 8, а последн зафиксирована от осевого смещени относительно корпуса 1 с пома- пЫю пружинного кольца 16 и дополни- тфтьного кольцевого буртика 12, В корпусе 1 установлен вал 17 с хра- пфвой собачкой, выполненной в виде сектора 18 с ручкой 19. Вал 17 подпружинен шариком 10 и пружиной 21.An intermediate nut 14 is screwed into the intermediate sleeve 8, the sleeve 4 is spring-loaded with a spring 15 relative to the intermediate sleeve 8, and the latter is secured against axial displacement with respect to the housing 1 by means of the spring ring 16 and an additional annular shoulder 12, the shaft 17 is fitted with a shaft 17 A snail dog made in the form of a sector 18 with a handle 19. The shaft 17 is spring-loaded with a ball 10 and a spring 21.

Трещеточный предельный ключ работает следующим образом.Ratchet limit key works as follows.

Предварительно ключ с помощью регулировочной гайки 14 настраивают на требуемую величину, крут щего момента . Затем его надевают многогранным осевым отверстием 5 на завинчиваемый крепежный элемент (не показан) и за руко тку 2 осуществл - jof поворот по часовой стрелке, застопорив соответственно храповые зубь 13 сектором 18. При этом одновременно с корпусом 1 вращаетс By means of the adjusting nut 14, the key is preliminarily adjusted to the required torque value. Then it is worn with a multifaceted axial bore 5 on a screwed-in fastener (not shown), and the handle 2 is rotated clockwise by the handle 2, locking the ratchet teeth 13 with sector 18 respectively. At the same time, simultaneously with the housing 1

5five

00

5five

00

5five

00

5five

00

промежуточна втулка 8 и втулка 4. Происходит завинчивание крепежного элемента. При повороте руко тки 2 против часовой стрелки храповые зубь J3 проскальзывают по сектору 18 и поворот совершает только корпус 1, а втулка 4 и промежуточна втулка 8 остаютс неподвижными. При повторении этих движений происходит завинчивание крепежного элемента до заданной величины крут щего момента, т.е. до тех пор, пока торцовые кулачки 7 и 10 не начнут проскальзывать один относительно другого. При этом пружина 15 сжимаетс , втулка 4 остаетс неподвижной, а поворачиваетс только корпус 1 и промежуточна втулка 8.intermediate sleeve 8 and sleeve 4. The fastening element is screwed down. When turning the handle 2 counterclockwise, the ratchet teeth J3 slip through sector 18 and only body 1 rotates, and sleeve 4 and intermediate sleeve 8 remain stationary. By repeating these movements, the fastening element is screwed up to a predetermined torque value, i.e. until the end cams 7 and 10 start to slip one relative to the other. At the same time, the spring 15 is compressed, the sleeve 4 remains stationary, and only the housing 1 and the intermediate sleeve 8 rotate.

При отвинчивании крепежного элемента необходимо руко тку 19 вала 17с сектором 18 повернуть по часовой стрелке и зафиксировать храповые зубь 13, а затем ключ за руко тку 2 повернуть против часовой стрелки.When unscrewing the fastener, the handle 19 of the shaft 17c with sector 18 should be turned clockwise and the ratchet teeth 13 should be fixed, and then the key by the handle 2 should be turned counter-clockwise.

Claims

When operating the key with left-handed fasteners, it is necessary to rotate the key 180 ° around its longitudinal axis. Invention Formula

A ratchet limit wrench, comprising a housing with a handle and an axial bore, placed coaxially in the latter head in the form of a sleeve with a multifaceted axial bore and an annular collet with face cams and a ratchet mechanism, characterized in that, in order to enhance operational capabilities by providing tightening fastener with a calibrated torque value, it is equipped with an intermediate sleeve coaxially placed in the axial bore of the housing with an annular collar on the inner cylindrical surface and end teeth to interact with the end teeth of the sleeve, and on the outer surface of the intermediate sleeve there is an additional annular shoulder with ratchet cams on the cylindrical surface to interact with the ratchet wheel.

nineteen