SU1580226A1

SU1580226A1 - Apparatus for determining permeability of materials

Info

Publication number: SU1580226A1
Application number: SU874298740A
Authority: SU
Inventors: Анатолий Андреевич Мычко; Виктор Петрович Бегун; Виктор Иванович Очкуренко
Original assignee: Всесоюзный научно-исследовательский институт техники безопасности в химической промышленности
Priority date: 1987-08-21
Filing date: 1987-08-21
Publication date: 1990-07-23

Abstract

Изобретение относитс к испытательной технике средств индивидуальной защиты и служит дл определени проникновени летучих электропроводных жидкостей, например азотной и сол ной кислот, через материалы. Цель изобретени - возможность определени проницаемости летучих жидких электролитов. Сущность изобретени : нижний электрод выполнен в виде заполненного водой стакана, перекрытого в верхней части мембраной из паропроницаемой полимерной пленки и соединенного по принципу сообщающихс сосудов гибкой трубкой с питающей емкостью установленной с возможностью вертикального перемещени , а верхний электрод установлен над испытуемой пробой с возможностью регулировани его положени по высоте. 2 ил.The invention relates to testing equipment for personal protective equipment and serves to determine the penetration of volatile conductive liquids, such as nitric and hydrochloric acids, through materials. The purpose of the invention is the ability to determine the permeability of volatile liquid electrolytes. SUMMARY OF THE INVENTION: The lower electrode is made in the form of a glass filled with water, covered in the upper part with a membrane of vapor-permeable polymer film and connected according to the principle of communicating vessels with a flexible tube with a supply tank installed with vertical movement, and the upper electrode is installed above the test sample with the possibility of its position in height. 2 Il.

Description

Изобретение относитс к испытательной технике средств индиЁидуальной защиты ч позвол ет определ ть проникновение летучих жидких электролитов (например, кислот) через защитные материалы.The invention relates to a test apparatus of the means for protecting h allows determination of the penetration of volatile liquid electrolytes (for example, acids) through protective materials.

Целью изобретени вл етс повышение информативности путем обеспечени возможности определени проницаемости газожидкостной смеси летучих агрессивных электролитов.The aim of the invention is to increase the information content by making it possible to determine the permeability of a gas-liquid mixture of volatile corrosive electrolytes.

На чертеже изображена схема устройства .The drawing shows a diagram of the device.

Устройство содержит основание 1, на котором закреплена стойка 2 и стержень 3. На стойке 2 установлен стакан 4, полость 5 которого заполнена водой и перекрыта в верхней части мембраной 6 из натурального целлофана , котора закреплена гайкой 7. По- лость 5 в нижней части стакана 4 при помощи штуцера 8 и гибкой трубки 9 соединена с емкостью 10, заполненной водой и установленной посредством хомута 11 с крепежным винтом 12 на стержне 3 с возможностью перемещени по вертикали. Испытуема проба 13 расположена над мембраной 6 и закреплена в обойме 14 посредством прижимной гайки 15 и прокладки 16. Над пробой 13 расположены патрубки 17 дл подами агрессивной жидкости 18, закрепленные на пластине 19, котора крепитс с возможностью вертикального перемещени к обойме 14 при помощи винтов 20. Дл определени момента проникновени агрессивной жидкости 18 через пробу 13 служит измеритель 21 времени.The device contains a base 1, on which the rack 2 and the rod 3 are fixed. On the rack 2 a cup 4 is installed, the cavity 5 of which is filled with water and blocked in the upper part by a membrane 6 made of natural cellophane, which is fixed by a nut 7. The cavity 5 in the bottom of the cup 4 by means of a fitting 8 and a flexible tube 9 is connected to a container 10 filled with water and installed by means of a collar 11 with a fixing screw 12 on the rod 3 with the possibility of movement vertically. The test sample 13 is located above the membrane 6 and secured in the holder 14 by means of a clamping nut 15 and a gasket 16. Above the test sample 13 are located the connections 17 for the baking fluids of the corrosive liquid 18 fixed to the plate 19, which is attached with the possibility of vertical movement to the holder 14 with screws 20 A time meter 21 is used to determine the penetration time of the corrosive liquid 18 through the sample 13.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Испытуемую пробу 13 закрепл ют в обойме 14 посредством прокладки 16 и прижимной гайки 15. Емкость 10 с водой посредством хомута 11 и крепежного винта 12 закрепл ют на такой высоте , что вода, подаваема через труку 9 в полость 5 стакана 4, достигае верхнего среза стакана 4. После этогThe test sample 13 is secured in the holder 14 by means of a gasket 16 and a clamping nut 15. The container 10 with water is fixed by means of a collar 11 and a fixing screw 12 at such a height that the water supplied through pipe 9 into the cavity 5 of the cup 4 reaches the upper edge of the cup 4. After this

Q Q Q Q

5five

00

5five

на стакан 4 помещают мембрану 6 из целлофана (при образовании воздушного пузыр удал ют его перемещением емкости 10) и закрепл ют гайкой 7. Перемещают емкость 10 по стержню 3 на такую высоту, что уровень воды емкости 10 выше уровн в стакане 4 на 10-20 мм, и закрепл ют вв этом положении винтом 12. После этого обойму 14 с испытуемой пробой 13 надевают на стакан 4.a membrane 6 of cellophane is placed on the glass 4 (when an air bubble is formed, it is removed by moving the container 10) and secured with a nut 7. Move the container 10 along the rod 3 to such a height that the water level of the container 10 is higher than the level in glass 4 by 10-20 mm, and secured in this position with the screw 12. After that, the sleeve 14 with the test sample 13 is put on the cup 4.

Перемеща пластину 19, устанавливают зазор в 1-3 мм между патрубками 17 и пробой 13 с помощью винтов 20. (Если зазора между патрубками 17 и пробой 13 нет, то деформаци пробы 13 под весом обоймы 14 вносит ошибку в точность результатов испытаний, так как дл различных тканей эта деформаци не идентична, и определ ют проницаемость тканей деформированных на неодинаковую величину. Высота зазора должна быть такова, чтобы контакт между патрубками 17 и каплей дым щей агрессивной жидкости, наход щейс на пробе 13, не нарушалс ). Летучий электролит подают в патрубки 17 и включают измеритель 21 времени. В момент проникновени газообразной фазы электролита через пробу 13 замыкаетс электрическа цепь и измеритель 21 времени фиксирует врем с начала испытани до момента проникновени .By moving the plate 19, a gap of 1-3 mm is established between the nozzles 17 and sample 13 with screws 20. (If there is no gap between the pipes 17 and sample 13, then the deformation of the sample 13 under the weight of the yoke 14 introduces an error in the accuracy of the test results, since for different tissues, this deformation is not identical, and the permeability of tissues deformed by unequal values is determined. The height of the gap should be such that the contact between the nozzles 17 and the droplet of smoking corrosive fluid on sample 13 is not disturbed. The volatile electrolyte is fed to the pipes 17 and includes a time meter 21. At the moment of the penetration of the gaseous phase of the electrolyte through the sample 13, the electrical circuit closes and the time meter 21 records the time from the beginning of the test until the moment of penetration.

В процессе эксплуатации изделий наблюдаетс посто нное испарение влаги с кожных покровов работающих, поэтому наличие диффузии вод ных паров через испытуемую пробу приближает испытание к услови м эксплуатации.During the operation of products, a constant evaporation of moisture from the skin of workers is observed, therefore the presence of water vapor diffusion through the test sample brings the test closer to the operating conditions.

После нанесени летучей агрессивной жидкости (например, азотной или сол ной кислот) на испытуемую пробу происходит проникновение газожидкост ной смеси вглубь материала. Поскольку через пробу посто нно диффундируют вод ные пары, to газожидкостна смесь взаимодействует с ними, а продукты реакции конденсируютс в пробе на границе раздела фаз вод ной пар газожидкостна смесь. По мере проникновени газожидкостной смеси в тощу испытуемой пробы граница раздела фаз перемещаетс от лицевой стороны материала к изнаночной. При достижении газожидкостной смеси изнаночной стороны испытуемой пробы между верхним и нижним электродами образуетс электропроводной канал, через которы происходит замыкание электродов.After applying a volatile corrosive liquid (for example, nitric or hydrochloric acid) to the test sample, the gas-liquid mixture penetrates deep into the material. Since water vapors constantly diffuse through the sample, the gas-liquid mixture interacts with them, and the reaction products are condensed in the sample at the interface of the water-vapor phase gas-liquid mixture. As the gas-liquid mixture penetrates into the thinness of the test sample, the phase boundary moves from the front side of the material to the wrong side. When the gas-liquid mixture reaches the inside of the test sample, an electrically conductive channel is formed between the upper and lower electrodes through which the electrodes are closed.

Таким образом, фиксаци момента проникновени дым щей агрессивной жидкости по образованию описанного электропроводного канала позвол ет контролировать процесс проникновени по стадии конденсации, что повышает достоверность испытаний жидких электролитов .Thus, fixing the moment of penetration of a flue aggressive liquid by forming the described conductive channel allows controlling the penetration process according to the condensation stage, which increases the reliability of testing liquid electrolytes.

С помощью изобретени можно изу- чать проницаемость материалов различными летучими электропроводными жидкост ми с повышенной достоверностью . Достоверность результатов испытаний обуславливаетс повышением чувствительности нижнего электрода у газожидкостной смеси. Посто нна диффузи вод ных паров через испытуемую пробу приближает испытание к услови х эксплуатации и по вьТшает достоверность испытаний.With the invention, the permeability of materials with various volatile conductive fluids can be studied with increased reliability. The reliability of the test results is due to the increased sensitivity of the lower electrode in the gas-liquid mixture. The constant diffusion of water vapor through the test sample brings the test closer to the conditions of operation and improves the reliability of the tests.

Claims

A device for determining the permeability of materials with a liquid electrolyte, including a device for fixing a sample, upper and lower electrodes, and a time meter, characterized in that, in order to increase the informativity, by allowing the permeability of a gas-liquid mixture of volatile corrosive electrolytes to be determined, water glass, covered in the upper part of the membrane of a vapor-permeable polymer film and connected according to the principle of communicating xs of vessels with a flexible tube With a supply container installed with the possibility of vertical movement, and the upper electrode is mounted above the test sample with the possibility of adjusting its position in height.