SU1576623A1

SU1576623A1 - Water-washing machine

Info

Publication number: SU1576623A1
Application number: SU884445272A
Authority: SU
Inventors: Александр Борисович Ермилов; Олег Львович Рубин
Original assignee: Московский Автомобильно-Дорожный Институт
Priority date: 1988-06-22
Filing date: 1988-06-22
Publication date: 1990-07-07

Abstract

Изобретение относитс к машинам дл мойки дорожных покрытий. Цель изобретени - повышение эффективности мойки дорожных покрытий путем автоматического изменени угла установки вод ного коллектора в горизонтальной плоскости в зависимости от скорости движени транспортного средства. Вод ной коллектор 5 смонтирован с возможностью поворота в горизонтальной плоскости и соединен с гидроцилиндром 8, бесштокова полость которого св зана с напорной магистралью 12 гидронасоса 11, кинематически соединенного с одним из колес 9 транспортного средства 1. При движении с рабочей скоростью коллектор 5 поворачиваетс гидроцилиндром 8. Давление, развиваемое гидронасосом 11, пропорционально скорости движени машины, что вызывает автоматическое изменение угла поворота коллектора 5. 3 ил.This invention relates to road washing machines. The purpose of the invention is to increase the efficiency of washing pavements by automatically changing the angle of installation of the water collector in the horizontal plane depending on the speed of the vehicle. The water collector 5 is rotatably mounted in a horizontal plane and connected to the hydraulic cylinder 8, the rodless cavity of which is connected to the pressure line 12 of the hydraulic pump 11, which is kinematically connected to one of the wheels 9 of the vehicle 1. When driving at working speed, the collector 5 turns with a hydraulic cylinder 8 . The pressure developed by the hydraulic pump 11 is proportional to the speed of movement of the machine, which causes an automatic change in the angle of rotation of the manifold 5. 3 Il.

Description

Изобретение относится к машинам для :мойки дорожных покрытий.The invention relates to machines for: washing road surfaces.

Цель изобретения - повышение эффективности мойки дорожных покрытий путем автоматического изменения угла установки водяного коллектора в горизонтальной плоскости в зависимости от скорости движения транспортного средства.The purpose of the invention is to increase the efficiency of washing road surfaces by automatically changing the installation angle of the water collector in the horizontal plane, depending on the speed of the vehicle.

На фиг,1 схематично показана поливомоечная машина в прицепном варианте, вид сбоку; на фиг.2 - вид А на фиг.1; на фиг.З - гидравлическая схема.On Fig, 1 schematically shows a watering machine in a trailed version, side view; figure 2 - a view of figure 1; Fig. 3 is a hydraulic diagram.

Поливомоечная машина содержит колесное транспортное средство 1, например прицепного типа, на котором смонтирована цистерна 2 с водяным насосом 3, который соединен гибким трубопроводом 4 с водяным коллектором 5, имеющим сопла 6. Водяной коллектор 5 смонтирован на транспортном средстве 1 при помощи шарнира 7 с возможностью поворота в горизонтальной плоскости и соединен со штоком гидроцилиндра 8, прикрепленного к транс• портному средству 1. С одним из колес 9 : транспортного средства 1 кинематически \ соединен посредством повышающего реί дуктора -10 гидронасос 11 дополнительной гидросистемы.The watering machine includes a wheeled vehicle 1, for example of a trailed type, on which a tank 2 is mounted with a water pump 3, which is connected by a flexible pipe 4 to a water collector 5 having nozzles 6. The water collector 5 is mounted on the vehicle 1 using a hinge 7 with the possibility of turning in the horizontal plane and connected to the rod of the hydraulic cylinder 8, attached to the vehicle • 1. With one of the wheels 9: vehicle 1 is kinematically connected via a reduction gear -10 hydraulic pump 11 additional hydraulic system.

В штоковой полости гидроцилиндра 8 установлена пружина, а бесштоковая его полость связана с напорной магистралью 12 гидронасоса .11 через выходную и одну входную линию.трехлинейного двухпозиционного гидрораспределителя 13, имеющего управляющую полость 14. Между напорной магистралью 12 и сливной магистралью 15 гидросистемы смонтирован управляемый дроссель 16.A spring is installed in the rod cavity of the hydraulic cylinder 8, and its rodless cavity is connected to the pressure line 12 of the hydraulic pump .11 through the output and one input line of the three-line on-off valve 13 having a control cavity 14. A controlled choke 16 is mounted between the pressure line 12 and the drain line 15 of the hydraulic system. .

Гидросистема имеет бак 17 для гидрожидкости. Управляющая полость 14 соединена с напорной магистралью 12. Во всасывающей магистрали 18 гидронасоса 11 смонтирован фильтр 19 с перепускным клапаном 20.The hydraulic system has a tank 17 for hydraulic fluid. The control cavity 14 is connected to the pressure line 12. In the suction line 18 of the hydraulic pump 11, a filter 19 with a bypass valve 20 is mounted.

При подаче водяным насосом 3 воды в коллектор 5 перед каждым соплом 6 образуется моющий сектор 21, расположенный под углом а к горизонту и взаимодействующий с дорожным покрытием 22. В. процессе поступательного движения машины каждый моющий сектор образует с дорожным покрытием линию встречи 23, вдоль которой вода, захватывая загрязнения, перемещается вбок относительно направления движения машины.When the water pump 3 feeds water into the collector 5, a washing sector 21 is formed in front of each nozzle 6, located at an angle a to the horizontal and interacting with the road surface 22. B. During the progressive movement of the machine, each washing sector forms a meeting line 23 with the road surface along which water, capturing pollution, moves sideways relative to the direction of movement of the machine.

Поливомоечная машина работает следующим образом.Watering machine operates as follows.

При движении с рабочей скоростью крутящий момент от одного из колес 9 передается через повышающий редуктор 10 гидронасосу 11. Посредством управляемого дросселя 16 обеспечивается напор жидкости в магистрали 12, который через гидрораспределитель 13 передается в бесштоковую полость гидроцилиндра 8 и, сжимая его пружину, обеспечивает поворот водяного коллектора 5 относительно шарнира 7, устанавливая тем самым коллектор 5 под определенным углом β к направлению движения машины. Увеличение скорости движения машины повышает подачу гидронасоса 11 и перепад давления на7правляемом дросселе 16, за счет чего угол β увеличивается. При снижении скорости машины пружина в штоковой полости гидроцилиндра 8 поворачивает коллектор 5 и уменьшает угол β . Оптимальная величина угла β обеспечивает рациональный режим! скатывания воды с загрязнениями вдоль перекрывающих друг друга линий встречи 23 каждого моющего сектора 21 с дорожным покрытием 22 в направлении стрелки Б.When moving at operating speed, the torque from one of the wheels 9 is transmitted through a booster gear 10 to the hydraulic pump 11. By means of a controlled throttle 16, a fluid pressure is provided in the line 12, which is transmitted through the valve 13 to the rodless cavity of the hydraulic cylinder 8 and, compressing its spring, provides the rotation of the water the collector 5 relative to the hinge 7, thereby installing the collector 5 at a certain angle β to the direction of movement of the machine. An increase in the speed of the machine increases the flow of the hydraulic pump 11 and the pressure drop across the controlled throttle 16, due to which the angle β increases. When the speed of the machine decreases, the spring in the rod cavity of the hydraulic cylinder 8 rotates the collector 5 and reduces the angle β. The optimal value of the angle β provides a rational mode! rolling water with pollution along overlapping meeting lines 23 of each washing sector 21 with road surface 22 in the direction of arrow B.

В случае выключения водяного насоса 3 и движения машины с транспортной скоростью давления в напорной магистрали 12 резко увеличивается, в результате чего управляющая полость 14 автоматически переключает гидрораспределитель 13 в другую позицию, соединяя бесштоковую полость гидроцилиндра 8 со сливной магистралью 15. При этом пружина в штоковой полости гидроцилиндра 8 поворачивает водяной коллектор 5 по часовой стрелке до упора, максимально уменьшая угол β и соответственно уменьшая транспортный габарит машины по ширине, определяемый положением водяного коллектора 5. Переход машины вновь на режим движения с рабочей скоростью обеспечивает падение давления в напорной магистрали 12 и обратное переключение гидрораспределителя 13 в положение, при котором с указанной напорной магистралью соединена поршневая полость пружинного гидроцилиндра 8, поворачивающего водяной коллектор 5 в рабочее положение.In the case of turning off the water pump 3 and the movement of the machine with a transport speed, the pressure in the pressure line 12 increases sharply, as a result of which the control cavity 14 automatically switches the valve 13 to a different position, connecting the rodless cavity of the hydraulic cylinder 8 with the drain line 15. In this case, the spring in the rod cavity the hydraulic cylinder 8 rotates the water collector 5 clockwise until it stops, minimizing the angle β and accordingly reducing the transport dimension of the machine in width, determined by the position a water collector 5. The machine returns to the driving mode at a working speed, which ensures a pressure drop in the pressure line 12 and reverse control of the valve 13 to the position where the piston cavity of the spring hydraulic cylinder 8 is connected to the pressure line, which rotates the water collector 5 to the working position.

Claims

CLAIMS Polivomoech ^e Naya machine comprising a wheeled vehicle, mounted thereon tank with the water pump, which is connected to a header, having a nozzle, characterized in that, in order to increase efficiency by automatically changing the setting angle of the water reservoir in the horizontal plane depending from the speed of the vehicle, it is equipped with an additional hydraulic system, including a hydraulic pump, kinematically connected to one of the wheels of the vehicle a, a hydraulic cylinder with a spring in the rod cavity, the rodless cavity of which is connected to the input line of the three-line on-off valve 5 with a control cavity connected to the pressure line of the hydraulic pump, which is connected to the first of which is connected to the drain line of the additional hydraulic system, and a controlled throttle is connected in parallel to these lines, while the water collector is mounted to rotate in a horizontal plane and pivotally connected to the rod of the aforementioned hydraulic cylinder.

valve lines, second line

Fi. /