SU157261A1

SU157261A1 -

Info

Publication number: SU157261A1
Application number: SU806531A
Authority: SU

Description

Известны барабанные холодильники дл охлаждени сыпучего материала , внутри которых по окрул ности у стенок барабана расположены колосники, под которые в зону сло охлаждаемого материала подводитс охлаждающий воздух.Known drum coolers for cooling bulk material are known, inside of which around the walls of the drum walls there are grate bars, under which cooling air is supplied to the zone of the layer of cooled material.

Барабан холодильника, выполненного согласно изобретению, имеет отверсти и снабжен воздухонодающими трубами и коллектором, которые вращаютс -вместе с барабаном, охваченным невращающимс кожухом (например, «плавающей конструкции). Тем самым обеспечены лучшие услови эксплуатации холодильника и возможность более легкой замены колосников.The drum of the refrigerator according to the invention has openings and is provided with air-supply pipes and a manifold, which rotate together with a drum covered by a non-rotating casing (for example, a "floating structure"). This ensures better operating conditions for the refrigerator and the possibility of easier replacement of the grate.

На чертеже изображен вращающийс холодильник дл охлаждени сыпучего материала с разрезами по А-А и Б-Б.The drawing shows a rotary cooler for cooling the bulk material with the cuts in A-A and B-B.

Внутри вращающегос барабана 1 концентрично размещен другой барабан с образующей поверхностью из колосников 2. По периметру барабан охвачен кожухом 3 «плавающей конструкции.Inside the rotating drum 1, another drum is concentrically placed with the forming surface of the grate 2. Along the perimeter, the drum is enclosed by a casing of 3 "floating structure.

Охлаждающий воздух подаетс через щланг 4 и кожух 3 с уплотнением 5, предотвращающим утечку воздуха наружу, в коллектор 6. Окна 7 служат дл пропуска воздуха в трубы 8, откуда он через отверсти 9 в корпусе барабана / под каждый р д колосников 2.The cooling air is supplied through the hose 4 and the casing 3 with a seal 5 that prevents air from leaking outwards into the manifold 6. Windows 7 serve to pass air into the pipes 8, from where it is through holes 9 in the drum body / under each row of grates 2.

Коллектор 6 и трубы 8, закрепленные на барабане, вращаютс вместе с ним. Дл удалени мелких частиц материала, которые могутThe collector 6 and the pipes 8 attached to the drum rotate with it. To remove small particles of material that may

просыпатьс в трубы 8, на каждой из них предусмотрены периодически открывающиес клапаны 10.wake up into pipes 8, each of them is provided with periodically opening valves 10.

Охлаждающий воздух подаетс только в зопу, где находитс слой 1 охлаждаемого материала. Против значительных утечек воздуха в стороны предназначено уплотнение 12. Воздухоподвод щий короб 13 разделен на отдельные патрубки; шиберы 14 уменьшают лодачу воздуха в крайние патрубки.The cooling air is supplied only to the zoo, where the layer 1 of the cooled material is located. Seal 12 is designed to prevent significant air leaks to the sides. The air duct 13 is divided into separate nozzles; the gates 14 reduce the airflow to the extreme nozzles.

Холодильник предлагаемой конструкции может быть выполнен как отдельно, так и заодно с вращающейс печью.The refrigerator of the proposed design can be made both separately and at the same time as the rotary kiln.

Предмет изобретени Subject invention

Вращающийс холодильник дл охлаждени сыпучего материала, преимущественно цементного клинкера, с принудительной подачей охлаждающего воздуха под слой материала, включающий барабан с расположенными по его окружности колосниками в виде решетки, отличающийс тем, что, .с целью улучшени условий эксплуатации, барабан холодильника выпол«ен с отверсти ми и снабжен воздухоподающими трубами и коллектором, смонтированными с возможностью совместиого с ним вращени , и невращающимс , например «плавающей конструкции , кожухом, ..охватывающим коллектор.Rotating cooler for cooling bulk material, mainly cement clinker, with forced cooling air under the material layer, including a drum with grate bars arranged around its circumference, characterized in that, in order to improve the operating conditions, the drum of the refrigerator is made openings and provided with air supply pipes and a manifold, mounted with the possibility of compatible rotation, and non-rotating, for example, a floating structure, a casing, embracing collector.