SU1526897A2 - Method of centrifugal casting of rolling mill rolls with necks - Google Patents

Method of centrifugal casting of rolling mill rolls with necks Download PDF

Info

Publication number
SU1526897A2
SU1526897A2 SU884416806A SU4416806A SU1526897A2 SU 1526897 A2 SU1526897 A2 SU 1526897A2 SU 884416806 A SU884416806 A SU 884416806A SU 4416806 A SU4416806 A SU 4416806A SU 1526897 A2 SU1526897 A2 SU 1526897A2
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
metal
necks
mold
roll
cast
Prior art date
Application number
SU884416806A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Бронислав Мечеславович Климковский
Владимир Иванович Аверин
Александр Иванович Пацер
Геергий Емельянович Белай
Анатолий Мефодьевич Бидаш
Original Assignee
Научно-производственное объединение по механизации, роботизации труда и совершенствованию ремонтного обеспечения на предприятиях черной металлургии
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Научно-производственное объединение по механизации, роботизации труда и совершенствованию ремонтного обеспечения на предприятиях черной металлургии filed Critical Научно-производственное объединение по механизации, роботизации труда и совершенствованию ремонтного обеспечения на предприятиях черной металлургии
Priority to SU884416806A priority Critical patent/SU1526897A2/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1526897A2 publication Critical patent/SU1526897A2/en

Links

Landscapes

  • Continuous Casting (AREA)

Abstract

Изобретение относитс  к литейному производству, в частности к технологии центробежного лить  прокатных валков с шейками. Цель изобретени  - улучшение качества лить . Струю металла дл  оформлени  наружного сло  валка направл ют на участок, отсто щий от переднего торца рабочей полости формы на величину, составл ющую 0,35-0,40 длины этой полости. Струи металла первой и второй порций расплава дл  внутреннего сло  направл ют на участок переднего торца рабочей полости формы. Способ позвол ет исключить дефекты типа неслитин и неспаев, а также ликвидировать засоры и экзогенные включени . 1 табл.The invention relates to foundry, in particular to the technology of centrifugal casting rolls with necks. The purpose of the invention is to improve the quality of the cast. The metal jet for shaping the outer layer of the roll is directed to the area separated from the front end of the working cavity of the mold by an amount of 0.35-0.40 in the length of this cavity. The metal jet of the first and second portions of the melt for the inner layer is directed to the portion of the front end of the working cavity of the mold. The method makes it possible to eliminate defects such as nestlitin and nespai, as well as eliminate blockages and exogenous inclusions. 1 tab.

Description

Изобретение относитс  к литейному производству, в частности к технологии центробежного лить  прокатных валков с шейками, и  вл етс  усовершенствованием способа по авт.св. № 1156835.The invention relates to foundry, in particular to the technology of centrifugal casting of rolls with necks, and is an improvement of the method according to the authors. No. 1156835.

Цель изобретени  - улучшение качества лить .The purpose of the invention is to improve the quality of the cast.

Способ осуществл ют следующим образом .The method is carried out as follows.

Заливку металла наружного сло  производ т через подвижный желоб при горизонтальной оси вращени  формы. Струю заливаемого металла наружного сло  направл ют на участок, отсто щий от переднего торца бочки валка на величину, составл ющую 0,35-0,40 длины бочки валка. Величина участка определена опытным путем при литье прокатных валков с шейками различных типоразмеров. Подача струи металлаThe metal of the outer layer is poured through a moving chute with a horizontal axis of rotation of the mold. The jet of the poured metal of the outer layer is directed to the area separated from the front end of the roll barrel by an amount of 0.35-0.40 in the length of the roll barrel. The size of the site is determined empirically when casting mill rolls with necks of various sizes. Metal jet

наружного сло  на участок, отсто щий от переднего торца бочки валка на величину , составл ющую 0,35-0,40 длины бочки валка, обеспечивает равномерное его распределение по длине бочки валка, исключает размыв противопригарного и футеровочного покрытий формы верхней шейки и позвол ет получать прокатные валки с качественным наружным рабочим слоем. Экспериментально установлено, что при заливке струи металла наружного сло  на участок, отсто щий от переднего торца бочки валка-на величину, составл ющую менее 0,35 длины бочки валка, происходит разлив футеровки в области гантели верхней шейки, а также образование неслитин и неспаев в области заднего торца бочки валка по ее периметру . Заливка же струи металла наружного сло  на участок, отсто щийthe outer layer to the area separated from the front end of the roll barrel by an amount of 0.35-0.40 in the length of the roll barrel provides for its uniform distribution along the roll barrel length, eliminates the erosion of the upper non-stick and lining coatings rolls with high-quality outer working layer. It has been established experimentally that when a metal stream of the outer layer is poured into an area separated from the front end of the roll barrel by an amount less than 0.35 the length of the roll barrel, the lining spills in the dumbbell area of the upper neck, the area of the rear end of the roll barrel on its perimeter. Fill the same jet of metal of the outer layer to the area separated by

ел toate to

05 0005 00

кto

от переднего торца бочки валка на величину , составл ющую более 0,40 длин бочки валка, приводит к размыву футеровки в области гантели нижней шейки и к образованию неслитин и неспаев в области переднего торца бочки валка по ее периметру.from the front end of the roll barrel by an amount of more than 0.40 roll barrel lengths leads to erosion of the lining in the lower neck dumbbell and to the formation of nestilin and nespayev in the front end of the roll barrel around its perimeter.

Подача струй металла- первой и второй порций расплава внутреннего сло , осуществл ема  соответственно при вращении формы вокруг горизонтальной оси и под углом 30-45°, на участок переднего торца бочки валка обеспечивает создание равномерного по периметру и длине бочки валка массотеплопереноса в затвердевающем металле, привод щего к улуч- щению качества отливаемых валков. При заливке второй порции расплава внутреннего сло  на участок переднего торца бочки валка отсутствует гидравлический удар струи падающего металла в область шеек, что приводит к уменьшению пригара, а также исключает разрушение футеровки и загр знение металла экзогенными включени ми.- Кроме того, подача струи металла второй порции расплава внутреннего сло  на участок переднего торца бочки валка будет способствовать очищению всей площади контактной свободной поверхности залитого металла первой порции металла внутреннего сло  от неметаллических и плановых включений и, как следствие, приводить к улучшению свариваемости заливаемых слоев металла.The flow of metal jets — the first and second portions of the inner layer melt, carried out respectively when the mold rotates around the horizontal axis and at an angle of 30–45 °, to the front end portion of the roll barrel creates a mass transfer along the perimeter and length of the roll roll in the solidifying metal; to improve the quality of the cast rolls. When the second portion of the inner layer melts is poured into the area of the front end of the roll barrel, there is no hydraulic impact of the jet of falling metal in the neck area, which leads to a reduction in the burn, and also prevents destruction of the lining and contamination of the metal with exogenous inclusions. portions of the inner layer melt into the front end section of the roll barrel will help clean the entire area of the contact free surface of the filled metal of the first portion of the inner layer metal from metallic inclusions and planned and, as a result, lead to improved weldability flooded metal layers.

Опробование способа осуществл ют на участке центробежного лить  прокатных валков завода прокатных валко оснащенном машиной с перемен.ным углом оси вращени  изложницы. Отливают листопрокатные двухслойные валки.Testing of the method is carried out in the centrifugal casting area of the mill rolls of the mill mill with a variable angle of rotation of the mold. Cast sheet rolling two-layer rolls.

С целью получени  сравнительных данн151х один валок отливают по известному способу, а последующие - по предлагаемому. Собранную, прогретую до 120-150°С и окрашенную противо- пригарньм покрытием форму устанавливают на центробежную машину. Форма состоит из кокильной части дл  формировани  бочки валка и вставных стаканов из песчано-глинистой смеси дл  формировани  шеек и прибыльной части отливаемого валка. Заливку рабочего (наружного) сло  осуществл ют при вращении формы вокруг горизонтальной оси вращени . При тол0In order to obtain comparative data, one roll is cast by a known method, and the subsequent ones - according to the proposed method. The assembled, heated to 120-150 ° C and painted with anti-stick coating form mounted on a centrifugal machine. The form consists of a chill part to form a roll barrel and insert glasses from sand-clay mixture to form necks and a profitable part of the cast roll. The working (outer) layer is filled by rotating the mold around a horizontal axis of rotation. At tol0

5five

00

5five

00

5five

00

5five

00

5five

щине рабочего сло  отливаемого листопрокатного валка 5 см, радиусе внутренней поверхности R 27 см, гравитационном коэффициенте К 38 номинальна  частота вращени  формы составл ет 355 об/мин.On the working layer of the sheet rolling roll of 5 cm, the radius of the inner surface is R 27 cm, the gravitational coefficient K 38, the nominal frequency of rotation of the mold is 355 rpm.

Заливку дозированного рабочего сло  (1188 кг) производ т в форму, вращаемую с номинальной частотой (355 об/мин), температура расплава при этом составл ет 1280-1320 0. Струю заливаемого металла наружного сло  направл ют на участок, отсто щий от переднего торца бочки валка на величину, составл ющую 0,35-0,40 длины бочки валка. Весова  скорость заливки составл ет 25-40 кг/с. Химический состав металла рабочего сло  определ ют в результате экспресс-анализа . Температура солидуса дл  чугуна , примен емого дл  отливки валков, составл ет 1013-1136 С. Контроль температуры свободной поверхности залитого металла рабочего сло  осуществл ют радиационным пирометром ТЕРА- 50, сблокированным с регистрирующим потенциометром. При достижении свободной поверхностью залитого металла наружного сло  заданной температуры (на 20-49 С ниже солидуса) увеличивают частоту вращени  формы в 1,1-1,15 раза от номинальной и производ т заливку 10-15% (582-872 кг) металла внутреннего сло . Это необходимо дл  формировани  контактного сло  требуемой расчетной толщины. Температура заливки металла внутреннего сло  1300-1340 0. Подачу струи первой порции металла внутреннего сло  осуществл ют на участок переднего торца бочки валка. Весова  скорость заливки металла внутреннего сло  составл ет 60-85 кг/с.The dosed working layer (1188 kg) is poured into a mold rotated with a nominal frequency (355 rpm), and the melt temperature is 1280-1320 0. The stream of the cast metal of the outer layer is directed to the area separated from the front end roll barrels by an amount of 0.35-0.40 in the length of the roll barrel. The weight pouring speed is 25-40 kg / s. The chemical composition of the metal of the working layer is determined by express analysis. The solidus temperature for cast iron used for casting rolls is 1013-1136 ° C. The temperature control of the free surface of the cast metal of the working layer is controlled by a TERA-50 radiation pyrometer interlocked with a recording potentiometer. When the free surface of the molten metal of the outer layer reaches a predetermined temperature (20-49 ° C below the solidus), the frequency of rotation of the mold increases by 1.1-1.15 times the nominal one and 10-15% (582-872 kg) of the internal metal is cast. lay This is necessary to form a contact layer of the desired design thickness. The temperature of the metal pouring of the inner layer is 1300-1340 0. The jet of the first portion of the metal of the inner layer is fed to the section of the front end of the roll barrel. The weight rate of the metal casting of the inner layer is 60-85 kg / s.

Заливку металла внутреннего сло  в объеме 45-50% (2616-2907 кг) производ т при наклоне оси формы к горизонтальной оси на 30-45°, при этом частота вращени  формы составл ет 0,05-0,20 от номинальной, а подачу струи осуществл ют на участок переднего торца бочки валка.The metal of the inner layer is poured in a volume of 45-50% (2616-2907 kg) when the axis of the mold is tilted to the horizontal axis by 30-45 °, where the frequency of rotation of the form is 0.05-0.20 of the nominal, and the jets are carried out on a portion of the front end of the roll barrel.

Доливку оставшейс  части металла внутреннего сло , формирующей прибыльную часть валка, производ т при остановке формы в вертикальном положении до придани  окончательной формы отливки.The remaining part of the metal of the inner layer, which forms the profitable part of the roll, is refilled when the mold stops in a vertical position before the final casting is made.

Отлитые листопрокатные валки после охлаждени  подвергают ультразвуковой дефектоскопии. Кроме того, качество материала отлитых валков определ ют металлографическим анализом путем микротравлени  и сн ти  серных отпечатков на образцах (темплетах), поперечно вырезанных из материала бочки и шеек валков.The cast sheet rollers after cooling are subjected to ultrasonic flaw detection. In addition, the quality of the material of the cast rolls is determined by metallographic analysis by micro etching and removing sulfur prints on samples (templates) transversely cut from the material of the barrel and the necks of the rolls.

Технологические параметры отлитых двухслойных листопрокатных валков и результаты исследований их качества приведены в таблице.The technological parameters of the cast two-layer sheet rolling rolls and the results of their quality are shown in the table.

II

Как видно из таблицы, качество материала валков, отлитых по предлагаемому способу, значительно лучше материала валка, отлитого по прототипу. На поверхности наружного сло  валков, отлитых по предлагаемому способу, отсутствуют дефекты типа неслитин и неспаев. В материале заготовок валков отсутствуют засоры и экзогенные включени . Пригар в области верхней и нижней шеек минимален и легко удал етс  дробеструйной обработкой. Качество свариваемости слоев заливаемых металлов удовлетворительное.As can be seen from the table, the quality of the material of the rolls cast by the proposed method is significantly better than the material of the roll cast in the prototype. On the surface of the outer layer of the rolls, cast by the proposed method, there are no defects such as nestilin and nespai. There are no blockages and exogenous inclusions in the material of the roll blanks. The burner in the area of the upper and lower necks is minimal and is easily removed by blasting. The quality of weldability of the poured metal layers is satisfactory.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Способ центробежного лить  прокатных валков с шейками по авт.св. № 1156835, отличающийс  тем, что, с целью улучшени  качества лить , струю металла дл  наружного сло  направл ют на участок, отсто щий от переднего торца рабочей полости формы, оформп пцей бочку валка на величину, составл к цую 0,35- 0,40 длины этой полости, а струюMethod of centrifugal casting of rolling rolls with necks on auth.St. No. 1156835, characterized in that, in order to improve the quality of the casting, the metal jet for the outer layer is directed to a section spaced from the front end of the working cavity of the mold, etching by the roll barrel by an amount equal to 0.35-0.40 the lengths of this cavity and the jet металла первой и второй порций расплава дл  внутреннего сло  направл ют на участок переднего торца рабочей полости формы, оформп пцей бочку валка .The metal of the first and second portions of the melt for the inner layer is directed to the portion of the front end of the working cavity of the mold, etching the roll barrel.
SU884416806A 1988-03-09 1988-03-09 Method of centrifugal casting of rolling mill rolls with necks SU1526897A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU884416806A SU1526897A2 (en) 1988-03-09 1988-03-09 Method of centrifugal casting of rolling mill rolls with necks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU884416806A SU1526897A2 (en) 1988-03-09 1988-03-09 Method of centrifugal casting of rolling mill rolls with necks

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU1156835 Addition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1526897A2 true SU1526897A2 (en) 1989-12-07

Family

ID=21371429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU884416806A SU1526897A2 (en) 1988-03-09 1988-03-09 Method of centrifugal casting of rolling mill rolls with necks

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1526897A2 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Авторское свидетельство СССР № 1156835, кл. В 22 D 13/00, 1983. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR950001385B1 (en) Method of and apparatus for continuously casting a metal sheet
US7604039B2 (en) Casting steel strip
US4058153A (en) Process for centrifugally casting spheroidal graphite cast iron pipes
CN104259413A (en) Continuous casting system and process producing large-specification elliptical billets
EP0092477A1 (en) Process and apparatus for casting hollow steel ingots
SU1526897A2 (en) Method of centrifugal casting of rolling mill rolls with necks
US4523622A (en) Method of manufacturing hollow metal ingots
JP2020171944A (en) Pouring device for continuous casting
US4298050A (en) Process for continuous casting of a slightly deoxidized steel slab
EP3592485B1 (en) System for casting a pole having a tubular shape
SU908488A1 (en) Method and apparatus for producing two-layer tubes
JP3277858B2 (en) Continuous casting method of beam blank
US6179042B1 (en) Non-hot crack bottom block for casting aluminum ingot
SU1135541A1 (en) Method of centrifugal casting of steel billet
EP0542825B1 (en) Slag control apparatus and method
SU422531A1 (en) INTERMEDIATE CAPACITY
SU908497A1 (en) Method of centrifugal casting of two-layer rollers
RU2117548C1 (en) Method of centrifugal casting of bimetal cast iron blanks
SU1297987A1 (en) Method of centrifugal casting of metal-rolling rolls
US4194554A (en) Process and device for centrifugally casting spheroidal graphite cast iron pipes
SU1364391A2 (en) Method of centrifugal casting of rolls with necks
NO161042B (en) PROCEDURE AND CONTROL FOR CONTINUOUS CASTING OF COATING MATERIAL.
RU2245216C1 (en) Method for making double-layer rolling rolls
RU2163933C1 (en) Method of steel alloying with bismuth
RU2109595C1 (en) Method of centrifugal casting of rolls