SU1509150A1

SU1509150A1 - Tool for drawing metal

Info

Publication number: SU1509150A1
Application number: SU874325259A
Authority: SU
Inventors: Булат Билялович Аспандияров; Николай Войцехович Гулевич
Original assignee: Б. Б. Аспанди ров и Н. В. Гулевич
Priority date: 1987-11-06
Filing date: 1987-11-06
Publication date: 1989-09-23

Abstract

Изобретение относитс к волочильному производству и может быть использовано при волочении проволоки, профилей, труб, прутков. Цель изобретени - повышение эффективности охлаждени инструмента. Волока 1 имеет кольцевую герметичную полость 2. Инструмент дл волочени снабжен перегородкой 3, установленной вакуумплотно в полости 2, дел щей ее на две части 4 и 5, одна из которых-4 заполнена жидкой фазой хладагента в виде легкокип щей жидкости. В перегородке 3 установлены капилл рные трубки - длинна 7 и коротка 6, свободные концы которых расположены в обеих камерах 4 и 5. При волочении теплова энерги передаетс хладагенту, вызыва его объемное расширение и св занное с этим попадание капелек хладагента в пустую часть полости 5, в которой происходит мгновенное испарение хладагента с образованием его паровой фазы. Последнее приводит к аккумул ции в этой части полости энергии давлени , котора проталкивает пар хладагента через короткую капилл рную трубку 6, вследствие ее малого гидравлического сопротивлени в сравнении с длинной капилл рной трубкой, из одной части полости в другую, где за счет струйной компрессии пар хладагента, сжима сь, конденсируетс . Одновременно конденсаци пара хладагента осуществл етс за счет смещени паровой и жидкой фаз хладагента в объеме этой камеры. При этом параллельно происходит поддавливание жидкой фазы хладагента в длинную капилл рную р трубку, что в конечном итоге приводит к пульверизационному истечению капелек жидкой фазы хладагента с дросселированием в объеме камеры с паровой фазой хладагента. Все это создает в ней зоны холода и генерирует новые порции паровой фазы хладагента в этой камере. За счет испарени хладагента выдел етс теплота парообразовани , а вместе с ней отводитс значительное количество тепловой энергии. 1 ил.The invention relates to wire drawing and can be used in the drawing of wire, profiles, pipes, rods. The purpose of the invention is to increase the cooling efficiency of the tool. Voloka 1 has an annular hermetic cavity 2. The tool for dragging is equipped with a partition 3 installed vacuum-tightly in cavity 2, which divides it into two parts 4 and 5, one of which 4 is filled with a liquid phase of the refrigerant in the form of boiling liquid. In the partition 3, capillary tubes are installed — 7 long and 6 short, the free ends of which are located in both chambers 4 and 5. When thermal energy is drawn, coolant is transferred to the refrigerant, causing its volume expansion and the associated ingress of refrigerant droplets to the empty part of cavity 5, in which instantaneous evaporation of the refrigerant occurs with the formation of its vapor phase. The latter leads to the accumulation of pressure energy in this part of the cavity, which pushes the refrigerant vapor through the short capillary tube 6, due to its small hydraulic resistance compared to the long capillary tube, from one part of the cavity to another, where due to jet compression of the refrigerant vapor squeezing condenses. At the same time, the refrigerant vapor is condensed by displacing the vapor and liquid phases of the refrigerant in the volume of this chamber. At the same time, the liquid phase of the refrigerant is pressed into the long capillary tube, which ultimately leads to the spraying outflow of droplets of the liquid phase of the refrigerant with throttling in the volume of the chamber with the refrigerant vapor phase. All this creates cold zones in it and generates new portions of the refrigerant vapor phase in this chamber. By evaporating the refrigerant, the heat of vaporization is released, and with it a significant amount of thermal energy is removed. 1 il.

Description

10ten

2525

Изобретение относитс к волочильному производству и может быть использовано при волочении проволоки, труб, прутков и других профилей.The invention relates to wire drawing and can be used in the drawing of wire, pipes, bars and other profiles.

Цель изобретени - повышение эффективности охлаждени волочильного инструмента .The purpose of the invention is to increase the cooling efficiency of the drawing tool.

На чертеже изображен инструмент дл волочени металла, разрез.The drawing shows a tool for drawing metal, a slit.

Инструмент содержит волоку 1, в теле которой выполнена кольцева герметична полость 2. В полости 2 вакуумно плотно установлена перегородка 3, дел ща полость 2 на две части 4 и 5, одна из которых 4 заполнена хладагентом в виде легкокип щей жидкости, например фреона. В перегородке 3 - диаметрально противоположно установлены капилл рные трубки 6 и 7, выполненные различной длины. В другом варианте исполнени {не показан) с каждой стороны в перегородке установлены по две капилл рные трубки - длинна и коротка . Короткую 20 капилл рную трубку может заменить отверстие , выполненное в перегородке, например, сверлением. Герметизацию капилл рных трубок в перегородке осуществл ют, например, пайкой.The tool contains fiber 1, in the body of which an annular sealed cavity 2 is made. In cavity 2, a partition 3 is vacuum-tightly mounted, dividing cavity 2 into two parts 4 and 5, one of which 4 is filled with a refrigerant in the form of a light boiling liquid, for example freon. In the septum 3, capillary tubes 6 and 7, diametrically opposed, are made of different lengths. In another embodiment (not shown), two capillary tubes are installed on each side in the septum — long and short. A short capillary tube 20 can replace a hole made in the septum, for example, by drilling. Sealing of capillary tubes in the septum is carried out, for example, by soldering.

Инструмент дл волочени металла работает следующим образом.The tool for drawing metal works as follows.

При прот гивании издели , например проволоки, через инструмент дл волочени волока 1 под действием происход щих термопластических влений при волочении нагреваетс . Эта энерги от входной, рабочей, калибрующей, выходной частей волоки 1 передаетс хладагенту в части 4 камеры, вызыва его объемное расщирение и вытеснение капелек хладагента 4 через капилл рные трубки 6 и 7 в объеме части 5 полости 2, в которой происходит испарение капелек хладагента с образованием паровой фазы и аккумул цией в ней энергии давлени . Последн выталкивает паровую фазу хладагента из части 5 в часть 4 полости 2 через короткую капилл рную трубку 6 (вследствие ее малого гидравлического сопротивлени в сравнении с длинной капилл рной трубкой 7). Вследствие этого за счет сжати паровой фазы хладагента при струйной компрессии пара при истечении его через короткую капилл рную трубку 6 в части 4 происходит конденсаци паровой фазы хладагента. Одновременно конденсаци пара хладагента осуществл етс за счет смешени паровой и жидкой фаз хладагента в объеме части 4.When a product, such as a wire, is pulled through a tool for drawing dred 1, it is heated by the action of thermoplastic phenomena that occur during drawing. This energy from the input, working, calibrating, output portions of the dies 1 is transferred to the refrigerant in part 4 of the chamber, causing its volume expansion and displacement of refrigerant 4 droplets through capillary tubes 6 and 7 in the volume of part 5 of cavity 2, in which evaporation of refrigerant droplets occurs the formation of the vapor phase and the accumulation of pressure energy in it. The latter pushes the vapor phase of the refrigerant from part 5 to part 4 of cavity 2 through a short capillary tube 6 (due to its low flow resistance compared to a long capillary tube 7). As a consequence, due to the compression of the refrigerant vapor phase during jet compression of steam when it flows out through a short capillary tube 6 in part 4, the refrigerant vapor phase condenses. At the same time, the vapor condensation of the refrigerant is accomplished by mixing the vapor and liquid phases of the refrigerant in the bulk of part 4.

30thirty

3535

с нова порци энергии давлени . Все это создает в ней зоны холода и генерирует новые порции паровой фазы хладагента. При испарении хладагента в части 5 выдел етс теплота парообразовани , а вместе с ней отводитс значительное количество тепловой энергии от волоки 1, выдел емое в процессе волочени . Этот циклический процесс испарени и конденсации хладагента в полости 2 происходит непрерывно в течение всего процесса волочени , вызывающего энерговыделение: В момент останова процесса волочени происходит выравнивание температуры и давлени в обеих част х 4 и 5 полости.with a new batch of pressure energy. All this creates cold zones in it and generates new portions of the refrigerant vapor phase. When the refrigerant evaporates in part 5, the heat of vaporization is released, and with it a significant amount of thermal energy is removed from the dies 1 released during the drawing process. This cyclical process of evaporation and condensation of the refrigerant in cavity 2 occurs continuously during the entire process of drawing, which causes energy release: At the time of stopping the process of drawing, the temperature and pressure equalize in both parts 4 and 5 of the cavity.

Применение в качестве хладагента легко- кип щей жидкости, например фреона, обладающего высокой испар емостью при температуре окружающего воздуха, увеличивает частоту смены температурных состо ний в процессе испарени - конденсации, происход щих за счет выделени тепла при волочении.The use as a refrigerant of a low-boiling liquid, for example, freon with high evaporation at ambient temperature, increases the frequency of change of temperature states in the process of evaporation - condensation, which occur due to heat generation during drawing.

Различна длина капилл рных трубок необходима дл создани в них разного гидравлического сопротивлени дл того, чтобы создать направленное движение паровой и жидкой фаз хладагента.Different lengths of capillary tubes are needed to create different flow resistances in them in order to create a directional movement of the vapor and liquid phases of the refrigerant.

Наличие двух капилл рных трубок по обе стороны необходимо при выделении мощных тепловых потоков в процессе волочени , например при волочении труб.The presence of two capillary tubes on both sides is necessary when high-power heat flows are generated during the drawing process, for example, when drawing pipes.

Таким образом, изобретение за счет повышени эффективности охлаждени и улуч- щени тем самым термостатировани волоки позвол ет повысить надежность и долговечность ее работы, повысить точность геометрических размеров и качество получаемой проволоки.Thus, the invention, by increasing the cooling efficiency and thereby improving the temperature control of the die, improves its reliability and durability, improves the dimensional accuracy and the quality of the wire produced.

Claims

1. A tool for drawing metal containing fiber, in the body of which an annular hermetic seal is made, filled with an easily boiling liquid cavity in which capillary tubes are placed, characterized in that, in order to increase the cooling efficiency of the tool, it is equipped with a partition, installed in the cavity and dividing it into two parts; at the same time, one part of the cavity is filled with the lightly boiling liquid, and the capillary tubes connecting the parts of the cavity between them are installed diametrically opposite the partition roiskhodit poddavli voplozhno-50 and made of different lengths.

. liquid phase of the refrigerant in the long2. The tool according to claim.

capillary tube 7, which ultimately means that there are two on each side

leads to spraying outflow of capillary tubes of various lengths,

droplets of a liquid phase of a coolant with drosse-3. The tool according to claim.

in the bulk of part 5, where it generates — that freon is used as the light boiling liquid of the vapor phase of the refrigerant and accumulates -55.

five

0

five

with a new batch of pressure energy. All this creates cold zones in it and generates new portions of the refrigerant vapor phase. When the refrigerant evaporates in part 5, the heat of vaporization is released, and with it a significant amount of thermal energy is removed from the dies 1 released during the drawing process. This cyclical process of evaporation and condensation of the refrigerant in cavity 2 occurs continuously during the entire process of drawing, which causes energy release: At the time of stopping the process of drawing, the temperature and pressure equalize in both parts 4 and 5 of the cavity.

The use as a refrigerant of a low-boiling liquid, for example, freon with high evaporation at ambient temperature, increases the frequency of change of temperature states in the process of evaporation - condensation, which occur due to heat generation during drawing.

Different lengths of capillary tubes are needed to create different flow resistances in them in order to create a directional movement of the vapor and liquid phases of the refrigerant.

The presence of two capillary tubes on both sides is necessary when high-power heat flows are generated during the drawing process, for example, when drawing pipes.

Thus, the invention, by increasing the cooling efficiency and thereby improving the temperature control of the die, improves its reliability and durability, improves the dimensional accuracy and the quality of the wire produced.

Invention Formula

1. A tool for drawing metal, containing fiber, in the body of which an annular hermetic seal is made, a cavity filled with an easily boiling liquid, in which capillary tubes are placed, characterized in that, in order to increase the cooling efficiency of the tool, it is equipped with a partition mounted in the cavity and dividing it into two parts, at the same time one part of the cavity is filled with the lightly boiling liquid, and the capillary tubes connecting the cavity parts to each other are installed in the partition diametrically opposite and made once Noah length.