Claims (3)
1.Устройство дл облучени ул рафиолетовыми лучами, содержащее подключенные к генератору импульс электрода, один из которых выполн в виде стержн со слоем диэлектри отличающеес тем, что1. A device for irradiating with ultraviolet rays containing an electrode pulse connected to the generator, one of which is made in the form of a rod with a dielectric layer characterized in that
Устройство работает следующим образом .The device works as follows.
При подаче напр жени от генератора импульсов на электроды и 2 между ними происходит электрический разр д в газе. При этом газ активизируетс : образуютс ионизованные и возбужденные атомы, молекулы, радикалы , а также неустойчивые молеку- лы. При вдувании с потоком газа 8 кислорода образуетс озон, обладающий бактерицидным действием. Озон проникает внутрь полости организма и усиливает терапевтическое действие процедуры, св занной с вдуванием газа . Это действие усиливаетс еще и благодар тому, что, будучи лока- лизованным в обрабатываемой полости, оэон, несмотр на свое малое врем When a voltage is applied from a pulse generator to the electrodes and 2 between them, an electrical discharge in the gas occurs. In this case, the gas is activated: ionized and excited atoms, molecules, radicals, and also unstable molecules are formed. When oxygen is injected with the gas stream 8, ozone is formed which has a bactericidal effect. Ozone penetrates into the body cavity and enhances the therapeutic effect of the procedure associated with the injection of gas. This action is enhanced by the fact that, being localized in the cavity to be treated, OE, despite its short time
5five
0 ютс услови электробезопасности 0 electrical safety conditions
00
5five
0 5 д 0 5 d
дл пациента и терапевта. Колпачок 6 служит дл защиты обрабатываемой полости от продуктов эрозии электродов и не преп тствует выводу ультрафиолетового излучени и продуктов ионизации газа (например, озона).for the patient and therapist. The cap 6 serves to protect the cavity being treated from the erosion products of the electrodes and does not interfere with the removal of ultraviolet radiation and gas ionization products (for example, ozone).
Формула изобретени Invention Formula
1.Устройство дл облучени ультрафиолетовыми лучами, содержащее два подключенные к генератору импульсов электрода, один из которых выполнен в виде стержн со слоем диэлектрика, отличающеес тем, что,1. A device for irradiation with ultraviolet rays, containing two electrodes connected to a pulse generator, one of which is made in the form of a rod with a dielectric layer, characterized in that
с целью сокращени времени воздействи при облучении полых органов,другой электрод выполнен в виде трубки, установленной с зазором соосно со стержнем, покрытым диэлектриком, за исключением рабочей части, его внутренн полость подключена к источнц- ку повышенного давлени ,in order to reduce the exposure time during irradiation of hollow organs, another electrode is made in the form of a tube installed with a gap coaxially with a rod covered with a dielectric, except for the working part, its internal cavity is connected to an increased pressure source,
2.Устройство по п.1, отличающеес тем, что устройство снабжено одетым на трубку сферообраз- ным колпачком из прозрачного дл ультрафиолетового излучени материала , в котором выполнены сквозные отверсти .2. A device according to claim 1, characterized in that the device is provided with a spherical cap on the tube made of a material that is transparent to ultraviolet radiation and which has through-holes.
3. Устройство по п.1, отличающеес тем, что оно снабжено дополнительной диэлектрической пластиной, контактирующей с обоими электродами. 3. The device according to claim 1, characterized in that it is provided with an additional dielectric plate in contact with both electrodes.