SU1463188A1

SU1463188A1 - Protection filter of device provided with hydraulic drive and hydraulic control

Info

Publication number: SU1463188A1
Application number: SU874194930A
Authority: SU
Inventors: Александр Макарович Буцыкин; Анатолий Григорьевич Пономарев; Марк Львович Ценципер
Original assignee: Всесоюзное Научно-Производственное Объединение По Механизации Орошения "Радуга"
Priority date: 1987-02-16
Filing date: 1987-02-16
Publication date: 1989-03-07

Abstract

Изобретение относитс к сельскому хоз йству и может быть использовано дл защиты гидропривода дождевальных машин от загр знений. Цель изобретени - повышение надежности в работе на загр зненных жидкост х. Фильтр снабжен экраном 13, закрепленным в верхней части фильтрую- ш.его элемента 11 коаксиально ему, с образованием успокоительной камеры 14 в зоне отверстий 12. Внутренн полость фильтрующего элемента 11 сообщена в нижней части с тангенциальным подвод щим патрубком 9 через вихревую камеру 8. Загр зненна жидкость поступает по тангенциальному подвод щему патрубку 9 в вихревую камеру 8, часть ее через отверсти 12 попадает Б успокоительную камеру 14, при этом волокнистые включени и легкие частицы проход т в дождевальный аппарат 5, а т желые частицы поступают в насадки 7 по патрубку. Очищенна жидкость поступает к защищаемому устройству 3 по патрубку 2 из верхней части фильтра. 2 ил. i (ЛThe invention relates to agriculture and can be used to protect the hydraulic drive of the sprinkler machines from contamination. The purpose of the invention - increase the reliability of the work on the contaminated liquids. The filter is provided with a screen 13 fixed in the upper part of the filter element of its element 11 coaxial to it, with the formation of a soothing chamber 14 in the area of the holes 12. The inner cavity of the filter element 11 is connected in the lower part with a tangential inlet 9 through the vortex chamber 8. Loading The known fluid enters the tangential inlet 9 in the vortex chamber 8, part of it through the holes 12 enters the B sedative chamber 14, while fibrous inclusions and light particles pass into the sprinkler 5, and heavy e particles enter the nozzle 7 through the duct. The purified liquid flows to the protected device 3 through the pipe 2 from the top of the filter. 2 Il. i (L

Description

Изобретение относится к сельскому хозяйству и может быть использовано в дождевальных, поливных машинах и на оросительных системах.The invention relates to agriculture and can be used in irrigation, irrigation machines and irrigation systems.

Цель изобретения — повышение надеж- 5 ности работы.The purpose of the invention is to increase the reliability of operation.

На фиг. 1 изображен фильтр, общий вид; на фиг. 2 — сечение А—А на фиг. 1.In FIG. 1 shows a filter, general view; in FIG. 2 — section A — A in FIG. 1.

Фильтр содержит корпус 1, тангенциальный- патрубок 2 подвода жидкости к защи: щаемому устройству 3 (например, гидропривод дождевальной машины) и патрубок 4 отвода жидкости к дождевальному аппарату (насадке) 5 или на слив. В нижней части корпуса размещен тангенциальный отвод 6, соединенный с другим дождеваль- 15 ным аппаратом (насадкой) 7. Снизу с корпусом крепится вихревая камера 8 с тан генциальным подводящим патрубком 9 ; жидкости из водопроводящего трубопровода 10 машины или оросительной сети. Внутренίняя полость вихревой камеры соединена с 1 внутренней полостью фильтрующего элемента 11, который имеет отверстия 12.The filter comprises a housing 1, a tangential one — a nozzle 2 for supplying liquid to the protected device 3 (for example, a hydraulic drive of the sprinkler machine) and a nozzle 4 for draining the liquid to the sprinkler (nozzle) 5 or to drain. In the lower part of the casing there is a tangential branch 6 connected to another sprinkler 15 (nozzle) 7. A vortex chamber 8 with a tangential inlet pipe 9 is attached to the casing below; liquids from the water supply pipe 10 of the machine or irrigation network. The inner cavity of the vortex chamber is connected to 1 inner cavity of the filter element 11, which has openings 12.

• Коаксиально фильтрующему элементу 11 {установлен экран 13, который отделяет верх;ние его отверстия от корпуса, образуя ус- 25 покоительную камеру 14, и направляет жидкость в нижнюю часть полости фильтра. Для обеспечения необходимых скоростей течения жидкости и уменьшения гидравлических потерь на фильтре расход через аппараты 5 и 7 удовлетворяет условию g,_> g₃.Pacxo4 g, определяется расходом защищаемого устройства.• Coaxial to the filter element 11 {a screen 13 is installed that separates the top of its opening from the housing, forming a resting chamber 14, and directs the liquid to the lower part of the filter cavity. To ensure the necessary fluid flow rates and reduce hydraulic losses on the filter, the flow through devices 5 and 7 satisfies the condition g, _> g _3. Pacxo4 g, is determined by the flow rate of the protected device.

Фильтр работает следующим образом.The filter works as follows.

Жидкость, например животноводческие стоки крупного рогатого скота, из трубопровода 10 машины или сети по тангенциальному патрубку 9 поступает в вихревую камеру 8. Закрученная жидкость с содержащимися длинноволокнистыми и другими включениями по внутренней полости фильтрующего элемента 11 через патрубок 4 поступает в дождевальный аппарат 5 и распределяется по полю в виде дождя (или может идти на слив в накопитель). Скорость течения жидкости внутри фильтрующего элемента 11 и направление отверстий 12 обеспечивают прохождение основной массы длинноволокнистых и легких включений в аппарат 5.The liquid, for example cattle stock from the cattle, 10 through a tangential pipe 9 enters the vortex chamber 8. The swirling liquid with the long-fiber and other inclusions contained in the inner cavity of the filter element 11 through the pipe 4 enters the sprinkler 5 and is distributed over field in the form of rain (or may go to drain into the drive). The flow rate of the liquid inside the filter element 11 and the direction of the holes 12 provide the passage of the bulk of the long-fiber and light inclusions in the apparatus 5.

Через отверстие 12 жидкость без длинноволокнистых включений заполняет полость фильтра. Жидкость из верхних каналов 12 попадает в успокоительно-разделительную камеру между экраном 13 и фильтрующим элементом 11, изменяет направление движения, успокаивается и опускается в нижнюю часть фильтра. Из нижней части фильтра стоки с выпавшим осадком твердых включений через патрубок 6 поступают к аппарату (насадке) 7 или на слив. С целью уменьшения гидравлических потерь в фильтре расход через эту насадку минимальный, т.е. она обеспечивает только незаиление дна фильтра выпавшим твердым осадком. Соотношение расходов насадок 5 и 7 должно удовлетворять условию Очищенная жидкость под давлением через патрубок 2 поступает к гидроприводу машины, обеспечивая его нормальную работу.Through the hole 12, a liquid without long-fiber inclusions fills the filter cavity. The liquid from the upper channels 12 enters the stilling-separation chamber between the screen 13 and the filtering element 11, changes the direction of movement, calms down and falls into the lower part of the filter. From the bottom of the filter, drains with precipitated sediment of solid inclusions through the pipe 6 go to the apparatus (nozzle) 7 or to the drain. In order to reduce hydraulic losses in the filter, the flow rate through this nozzle is minimal, i.e. it provides only non-silting of the filter bottom with precipitated solid sediment. The ratio of nozzle costs 5 and 7 should satisfy the condition. The purified liquid under pressure through the pipe 2 enters the hydraulic drive of the machine, ensuring its normal operation.

Claims

Claim

The filter for protecting devices with hydraulic actuator and hydraulic control, comprising a housing with tangential inlet and outlet pipes to the sprinkler nozzles and hydraulic actuator and a filter element with an internal cavity and openings installed inside the housing, characterized in that, in order to increase the reliability of operation, the filter element is provided with a coaxially placed a screen fixed in its upper part with the formation of a stilling chamber in the area of the holes and placed in its outer part by a vortex chamber to which is connected n supply tube, wherein the outlet pipes for sprinkler nozzles and hydraulic actuator are connected respectively to upper and lower portions of the filter housing.

fluid flow rotation

FIG. 2

Editor V. Danko Order 621/3 Compiled by V. Sumin Tehred I. Veres Corrector M. Pozho Circulation 618 Subscription

VNIIIPI of the State Committee for Inventions and Discoveries at the State Committee for Science and Technology

113035, Moscow, Zh-35, Raushskaya nab., D. 4/5

Production and Publishing Plant "Patent", Uzhhorod, st. Gagarina, 101