SU1671146A3

SU1671146A3 - Apparatus for cleaning fouled members and filter for cleaning liquids

Info

Publication number: SU1671146A3
Application number: SU884355651A
Authority: SU
Inventors: Л.Йост Кен
Original assignee: Кен Л. Йост(иЗ)
Priority date: 1988-04-25
Filing date: 1988-04-25
Publication date: 1991-08-15

Abstract

Изобретение относитс к обработке жидкости, содержащей твердые вещества, в частности к устройству дл очистки автомобильных деталей от масла и др. загр знений. Цель - повышение эффективности работы устройства и повышение очистки жидкости. Устройство включает фильтр, содержащий корпус крестовинной формы, корпус разделен на камеры исходной жидкости и фильтрата перфорированной перегородкой, установленной под углом, скошенное сопло или несколько сопл, укрепленных в перфорированной перегородке в верхнем вертикальном патрубке и соединены лини ми подачи жидкости с центробежным насосом, последний соединен с моечной камерой через фильтр, который соединен рециркул ционной линией с камерой, где промываютс очищаемые элементы, камера имеет распылитель дл промывки деталей и корзинку дл очистки жидкости, фильтр служит дл защиты крыльчатки центробежного насоса от повреждени твердыми частицами. 2 с. и 4 з.п.ф-лы, 3 ил.The invention relates to the treatment of liquids containing solids, in particular to a device for cleaning automobile parts from oil and other contaminants. The goal is to increase the efficiency of the device and increase the cleaning fluid. The device includes a filter comprising a cross-shaped body, the body is divided into chambers of the original fluid and filtrate by a perforated partition installed at an angle, a bevelled nozzle or several nozzles fixed in a perforated partition in the upper vertical nozzle and connected by fluid supply lines to a centrifugal pump, the latter is connected through the filter to the washing chamber, which is connected by a recirculation line to the chamber where the elements to be cleaned are washed, the chamber has a sprayer for washing the parts and the core The filter is used to protect the impeller of the centrifugal pump from damage by solid particles. 2 sec. and 4 hp ff, 3 ill.

Description

Изобретение относитс к устройствам дл очистки загр зненных автомобильных элементов от масла и твердых частиц, в частности к устройству дл удалени твердых частиц из жидкостей, включающему центробежный насос, имеющий крыльчатку.The invention relates to devices for cleaning contaminated automobile elements from oil and solid particles, in particular to a device for removing solid particles from liquids, including a centrifugal pump having an impeller.

Цель изобретени - повышение эффективности работы устройства и повышение эффективности очистки жидкости.The purpose of the invention is to increase the efficiency of the device and increase the efficiency of cleaning fluid.

На фиг. 1 схематично представлено устройство и фильтр, разрез; на фиг. 2 - то же, при соединении обратной линии к линии центробежного насоса под острым углом; на фиг 3 - фильтр с несколькими скошенными соплами и напольными смывными отверсти ми , разрез.FIG. 1 schematically shows the device and the filter section; in fig. 2 - the same, when connecting the return line to the line of a centrifugal pump at an acute angle; Fig. 3 shows a filter with several oblique nozzles and floor flushing holes, a section.

Устройство включает моечную камеру 1, центробежный насос 2, нз входе которогоThe device includes a washing chamber 1, a centrifugal pump 2, the inlet of which

установлен фильтр 3. содержащий корпус 4, с горизонтальными входным 5 и выходным 6 патрубками, перфорированную перегородку 7, раздел ющую корпус 1 на камеры очищаемой жидкости 8 и фильтрата 9, корпус 4 выполнен крестовидной формы, имеет дополнительно верхний входной патрубок 10 с герметично и коаксиально установленным скошенным соплом 11 дл подачи жидкости , один конец 12 которого укреплен в перфорированной перегородке 7, а другой 13 выведен за пределы верхнего входного патрубка 10, и нижний выходной патрубок 14, в сторону которого ориентирован скошенный конец сопла 11. Конец 13 сопла 11 соединен линией 15, имеющей клапан 16 с отводной линией 17, котора подключена к линии 18. соедин ющей выход центробежОa filter 3 is installed. comprising a housing 4, with horizontal inlet 5 and outlet 6 nozzles, a perforated partition 7 separating the housing 1 into the chambers of the fluid 8 and filtrate 9 being cleaned, the housing 4 is cross-shaped, additionally having an upper inlet 10 with hermetically and coaxially a mounted bevelled nozzle 11 for supplying fluid, one end 12 of which is fixed in a perforated partition 7, and the other 13 is extended beyond the upper inlet 10, and the lower outlet 14, in the direction of which sk is oriented The nozzle end is fixed 11. The end 13 of the nozzle 11 is connected by a line 15, which has a valve 16 to the branch line 17, which is connected to the line 18. connecting the centrifugal outlet

VJVj

Јь ОО About

СА)SA)

ного насоса 2. Лини 18 выше узла соединени ее с линией 17 имеет изолирующий клапан 19 и распылитель 20, размещенный в моечной камере 1. Обратна лини 21 соединена с нижним выходным патрубком 14 фильтра 3 и моечной камерой 1 ниже уровн жидкости, где размещена корзина 22, при этом моечна камера 1 в нижней части соединена посредством рециркул ционной линии 23. Обратна лини 21 может быть подключена одним концом к нижнему выходному патрубку 14, а другим под острым углом к линии 18, соедин ющей выход центробежного насоса. Устройство имеет смывную линию 24 с клапаном 25, соедин ющую камеру 9 фильтрата с отводной линией 17, соединенной с линией 18, соедин ющей выход центробежного насоса с моечной камерой 12. Line 18 above its junction with line 17 has an isolating valve 19 and a sprayer 20 placed in the washing chamber 1. The return line 21 is connected to the lower outlet branch 14 of the filter 3 and the washing chamber 1 below the liquid level where the basket 22 is located In this case, the washing chamber 1 in the lower part is connected by a recirculation line 23. The return line 21 can be connected at one end to the lower outlet nozzle 14 and the other at an acute angle to the line 18 connecting the outlet of the centrifugal pump. The device has a flush line 24 with a valve 25 connecting the filtrate chamber 9 with a flow line 17 connected to a line 18 connecting the outlet of the centrifugal pump to the washing chamber 1

R фимьтре 3 установлена перфорированна перегородка 7, раздел юща корпус 4 камеры 8 очищенной жидкости и камеру 9 фильтрата В верхнем входном патрубке 10 коаксиально ему установлено сопло 11. Или вокруг патрубка 10 можно установить несколько сопел 26, нижние концы которых выполнены скошенными и укреплены в перфорированной перегородке 7, а верхние концы размещены во входном nafpy6Ke 10, в котором установлена пробка 27, выполненна с отверстием 28 и образующа с заглушкой 29 камеру 30 Камера 9 фильтрата имеет одно смывное отверстие 31, предназначенное дл соединени камеры 9 фильтрата с линией 24 и в случае накоплени отделившихс частиц в камере фильтрата дл их смыва Дл интенсивного смыва мог у т быть выполнены и несколько смывных отверстий 32.R fimtre 3 a perforated partition 7 is installed, separating the body 4 of the chamber 8 of the purified liquid and the filtrate chamber 9 In the upper inlet 10 there is a coaxially installed nozzle 11. Or several nozzles 26 can be installed around the nozzle 10, the lower ends of which are made oblique and fixed in a perforated the partition 7, and the upper ends are placed in the inlet nafpy6Ke 10, in which the stopper 27 is installed, is made with an opening 28 and the chamber 30 forming the plug 29, the filtrate chamber 9 has one flushing hole 31 intended connecting the filtrate chamber 9 with the line 24 and in case of accumulation of separated particles in the filtrate chamber for flushing them. Several flushing holes 32 could be made for intensive flushing.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Устройство предназначено дл очистки автомобильных деталей от масла, дл этого автомобильную деталь помещают в моечную камеру 1, на которую подаетс жидкость из распылител 20, в качестве жидкости используют раствор каустической соды. Жидкость накапливаетс в моечной камере 1 и содержит частицы и другие твердые материалы, а также эмульгированное масло и консистентные смазки. Дл обеспечени рециркул ции жидкости со дна моечной камеры 1 на распылитель 20 жидкость пропускает через рециркул ционную линию 23, на вход центробежного насоса 2. Дл предотвращени попадани загр знений в насос перед ним установлен фильтр 3, в котором происходит очистка жидкости, дл предотвращени разрушени крыльчатки насоса 2. Из насоса жидкость снова направл етс в распылитель 20 по линии 18, на которой установлен изолирующий клапан 19, предназначенный дл отключени моечной камеры 1 от насоса в случае необходимости . С линией 18 соединены отводна лини 17 и лини 24с клапаном 25, при этом отводна лини 17 подключена к отверстию 31 камеры 9 фильтрата При установившемс режиме работы устройства, потокThe device is intended for cleaning automobile parts from oil; for this, the automobile part is placed in the washing chamber 1, to which the liquid from sprayer 20 is supplied, the solution of caustic soda is used as liquid. The liquid accumulates in the washing chamber 1 and contains particles and other solid materials, as well as emulsified oil and greases. To ensure that liquid is recirculated from the bottom of the washing chamber 1 to the sprayer 20, the liquid passes through the recirculation line 23 to the inlet of the centrifugal pump 2. To prevent contaminants from entering the pump, a filter 3 is installed in front of it to prevent the impeller from collapsing. pump 2. From the pump, the fluid is again directed to sprayer 20 via line 18, on which is installed an isolation valve 19, designed to disconnect washing chamber 1 from the pump if necessary. The line 18 and the line 24c are connected to line 18 by valve 25, and the line 17 is connected to the opening 31 of the chamber 9 of the filtrate. During steady state operation of the device, the flow

жидкости с твердыми частицами направл етс на перфорированную перегородку 7, где твердые частицы отражаютс от нее и потоком жидкости, подаваемой из скошенного сопла 11 или группы сопел 26, смываютс потоком жидкости, поступающей от линии 18полини м 15 и 17. Следует указать, что при устойчивой работе клапан 16 линии 15 открыт, что позвол ет жидкости иметь высокое давление. Обратна лини 21 подсоединена к патрубку 14 с целью возврата моечной жидкости в камеру 1 через корзину 22. Дл очистки перфорированной перегородки 7 открывают клапан 25 линии 24, а клапан 16 линии 15 закрывают.liquids with solid particles are directed to a perforated partition 7, where solid particles are reflected from it and a stream of liquid supplied from a bevelled nozzle 11 or a group of nozzles 26 are washed off by a stream of liquid coming from the line 18polini 15 and 17. It should be noted that with a stable In operation, valve 16 of line 15 is open, which allows the fluid to have a high pressure. The return line 21 is connected to the nozzle 14 in order to return the washing liquid to the chamber 1 through the basket 22. To clean the perforated partition 7, open the valve 25 of the line 24, and the valve 16 of the line 15 close.

Дл обеспечени транспортировани To ensure transportation

твердых частиц через обратную линию 21 без подъема жидкости в более высокую точку обратной линии 21, последн соединена с линией 18 под острым углом дл создани solid particles through return line 21 without raising the liquid to a higher point of return line 21, the latter is connected to line 18 at an acute angle to create

сифонного эффекта, при этом жидкость, идуща по линии 18, имеет большее давление , чем жидкость, текуща по линии 21. Такое соединение линией обеспечивает отвод твердых частиц от насоса.the siphon effect, while the fluid going along the line 18, has a greater pressure than the fluid flowing through the line 21. Such a connection line removes solid particles from the pump.

При выборе размера фильтра предлагаетс , чтобы корпус фильтра был большего диаметра, чем впускна лини , дл замедлени скорости жидкости и обеспечени процесса отделени твердых частиц.When choosing a filter size, it is proposed that the filter housing be of a larger diameter than the inlet line, to slow down the fluid velocity and provide a process for separating solid particles.

Целесообразно фильтр установить на некотором рассто нии вверх по ходу относительно насоса, чтобы мгновенно изменени потока не повли ли на работу насоса. Толщина и прочность перфорированной перегородки должна выбиратьс с учетом размера отдел емых частиц и скорости жидкости.It is advisable to install the filter at a certain distance upstream of the pump so that instantaneous changes in flow do not affect the operation of the pump. The thickness and strength of the perforated partition should be selected taking into account the size of the particles to be separated and the velocity of the liquid.

5050

Claims

1. A device for cleaning contaminated elements, mainly filters, containing a washing chamber, a centrifugal pump, a filter including a housing with inlet and outlet pipes and a perforated partition dividing the housing into the chambers of the liquid and filtrate being cleaned, and pipelines featuring the fact that in order to increase the efficiency of the device, the filter housing is made of a cross shape and additionally has an upper inlet with a hermetically and coaxially mounted bevelled nozzle for supplying liquid lower outlet, wherein one end of the chamfered nozzle is oriented toward the lower outlet and fastened to the perforated wall and the other is connected with a branch line conduit connecting said outlet of the centrifugal pump with a washing compartment, wherein the filter is mounted on the centrifugal pump inlet.

2. The device according to claim 1, characterized in that the filter is in communication with the washing chamber via a return line, one end of which is connected to the lower outlet branch pipe and the other to the washing chamber below the liquid level, while the washing chamber in the lower part is connected with a filter inlet via a recycle line.

3. The device according to claim 1, characterized in that the return line at one end is connected to the lower inlet and the other at an acute angle to the pipe connecting the outlet of the centrifugal pump with the washing chamber.

4. The device according to claim 1. characterized in that it is provided with a flush inlet line, one end of which is connected to the filtrate chamber of the filtrate and the other to the pipeline connecting the outlet of the centrifugal pump to the washing chamber.

5. Device on PP. 1-4. characterized in that a by-pass line, a flush line, an inlet line and a line connecting the washing chamber to the outlet of the centrifugal pump are equipped with valves.

6.Filter for cleaning fluid containing a cross-shaped body with inlet and outlet nozzles and a lower outlet nozzle and an upper inlet in which a nozzle is hermetically mounted coaxially, and a sloped perforated partition separating the filter housing into the chambers of the liquid and filtrate being cleaned; the fact that, in order to increase the efficiency of cleaning the fluid, the nozzle is made obliquely, one end of it is fixed in a perforated partition, and the other is extended outside the upper inlet nozzle, with th filter is provided with one or more installed coaxially mounted along the top bevelled inlet nozzles, reinforced lower end in a perforated wall and the other in the upper inlet pipe, wherein one or more flush inlets formed in the filtrate chamber.

The priority of paragraphs 29.03.88 in clauses. 1-5, 01.05.87 in paragraph 6.

te

25