SU1461642A1

SU1461642A1 - Method of cleaning aluminium paper master plate of offset printing from electrographic image

Info

Publication number: SU1461642A1
Application number: SU874264587A
Authority: SU
Inventors: Юрий Моисеевич Шапиро; Василий Иванович Ничепуренко; Татьяна Яковлевна Ничепуренко
Original assignee: Краснодарский политехнический институт
Priority date: 1987-06-16
Filing date: 1987-06-16
Publication date: 1989-02-28

Abstract

Изобретение относитс к полиграфической промышленности и позвол ет повысить эффективность и экономичность процесса. Обработку поверхности алюминиевой фольги осуществл ют гомогенной смесью диок- сан - вода - ортобензоат кали при их мол рном соотношении компонентов соответственно от 10,0:25,0:1,0 до 10,8:26,8:1,0 в течение 10-12 мин при температуре 20--30&deg;С с последуюш,ими промывкой и сушкой.The invention relates to the printing industry and improves the efficiency and effectiveness of the process. The surface treatment of the aluminum foil is carried out with a homogeneous mixture of dioxane - water - potassium orthobenzoate with their molar ratio of components, respectively, from 10.0: 25.0: 1.0 to 10.8: 26.8: 1.0 for 10 -12 minutes at a temperature of 20--30 ° C, followed by washing and drying.

Description

1one

Изобретение относитс к полиграфической промышленности и может быть использовано дл многократного восстановлени полиграфических свойств алюминиевой формной пластины офсетной печати.The invention relates to the printing industry and can be used to repeatedly restore the printing properties of an aluminum plate offset printing plate.

Целью изобретени вл етс повышение эффективности и экономичности процесса очистки.The aim of the invention is to increase the efficiency and effectiveness of the cleaning process.

Осуществление способа иллюстрируетс примерами.The implementation of the method is illustrated by examples.

Пример 1. Удаление полиграфического текста (изображени ) с алюминиевой формной пластины офсетной печати (фольги) осуществл ют следующим образом.Example 1. The removal of the printing text (image) from an aluminum shaped plate of offset printing (foil) is carried out as follows.

В стекл нную или стальную ванну, соответствующую размеру фольги, наход щуюс в выт жном шкафу, помещают гомогенную смесь и окунают в нее последовательно листы фольги текстом вверх на 10-12 мин при 20-30°С. Над фольгой должен быть слой раствора не менее 2 см. Наблюдаетс слабое выделение пузырьков газа и удаление полиграфического текста одновременно с печатной краской. Листы фольги, очищенные от текста в выт жном шкафу, перенос т в ванну с проточной водой, в которой поверхность фольги протирают поролоновым или марлевым тампоном. Промытые листы фольги сущат на воздухе в вертикально подвешенном состо нии.A homogeneous mixture is placed in a glass or steel bath corresponding to the size of the foil in the hood, and the sheets of foil are text-dipped upwards for 10-12 minutes at 20-30 ° C. Above the foil should be a layer of the solution of at least 2 cm. There is a weak emission of gas bubbles and the removal of the printing text simultaneously with the printing ink. Sheets of foil, peeled from text in a fume cupboard, are transferred to a bath with running water, in which the surface of the foil is wiped with a foam or gauze pad. Washed sheets of foil exist in air in a vertically suspended state.

Обработанна фольга сохран ет исходную зернистую поверхность, но имеет более светлый тон, чем исходна . Ее можно сразу же использовать дл приготовлени офсетных форм или оставить на хранение.The treated foil retains the original grain surface, but has a lighter tone than the original. It can be used immediately for the preparation of offset forms or left for storage.

Операци по очистке фольги от текста может быть повторена до п ти раз без ухудшени качества материала.The operation of cleaning the foil from the text can be repeated up to five times without deteriorating the quality of the material.

Приготовление очищаемого агента (вариант I) осуществл ют следующим образом .The preparation of the purified agent (option I) is carried out as follows.

К двухфазной жидкостной системе, состо щей из 500 мл диоксана марки «ч, 260 мл воды и 32 г КОН, при перемещивании добавл ют 90 г бензоата кали . Образуетс гомогенна смесь с мол рным соотношением компонентов диоксан : вода : ортобензоат кали 10,8:25,8:1.90 g of potassium benzoate is added to the two-phase liquid system consisting of 500 ml of dioxane mark, 260 ml of water and 32 g of KOH. A homogeneous mixture is formed with a molar ratio of dioxane: water: potassium orthobenzoate 10.8: 25.8: 1.

В примерах 2-4 процесс ведут, как и в примере 1, разница лишь в очищающих агентах.In examples 2-4, the process is carried out, as in example 1, the difference is only in cleansing agents.

Пример 2. Готов т аналогичную смесь с мол рным соотношением компонентов 10,4: :25,6:1.Example 2. A similar mixture is prepared with a molar ratio of 10.4:: 25.6: 1.

(Л(L

4four

аbut

О5O5

го go

Пример 3. Готов т аналогичную смесь с мол рным соотношением компонентов 10,2:.Example 3. A similar mixture is prepared with a molar ratio of 10.2: components.

:25,3:1.: 25.3: 1.

Пример 4. Готов т аналогичную смесь с мол рным соотношением компонентов 10,0: :25,0:1.Example 4. A similar mixture is prepared with a molar ratio of 10.0:: 25.0: 1.

Пример 5. Приготввление очишающего агента (вариант II).Example 5. The preparation of the cleansing agent (option II).

Смешивают 500 мл диоксана марки «ч, 250 мл воды, в которой рстворено 64 г КОН, и при перемешивании добавл ют порци ми в порошке 67 г бензойной кислоты. Получают гомогенную смесь с мол рным соотношением компонентов диоксан:вода:орто- бензоат кали 10,8:26,8:1.500 ml of dioxane brand "h", 250 ml of water in which 64 g of KOH are dissolved are mixed and 67 g of benzoic acid are added in portions in the powder with stirring. A homogeneous mixture is obtained with a molar ratio of the components dioxane: water: potassium ortho benzoate 10.8: 26.8: 1.

Пример 6. По варианту 2 готов т смеси с изменением содержани компонентов до соотношени продуктов, указанных в примерах дл варианта 1.Example 6. For option 2, mixtures are prepared with a change in the content of components to the ratio of products indicated in the examples for option 1.

Во всех перечисленных примерах может произойти расслаивание реакционной смеси с образованием трехслойной жидкостной системы . Верхний и нижний слои образуют в незначительных количествах по отношению к основному - среднему. С помощью делительной воронки верхний и нижний слои можно удалить. Средний слой реагента помещают в ванну дл обработки фольги. Реагент может быть сохранен без изменени свойств до 2 недель в стекл нной посуде.In all the listed examples, separation of the reaction mixture with the formation of a three-layer liquid system can occur. The upper and lower layers form in small quantities in relation to the main - medium. Using the separatory funnel, the upper and lower layers can be removed. The middle layer of reagent is placed in a foil treatment bath. The reagent can be stored without changing the properties for up to 2 weeks in a glass dish.

конcon

ОНHE

Предлагаемый способ позвол ет повысить эффективность процесса очистки, а также его экономичность за счет снижени стоимости очищаемого агента и упрощени процесса очистки.The proposed method makes it possible to increase the efficiency of the cleaning process, as well as its cost-effectiveness by reducing the cost of the agent being cleaned and simplifying the cleaning process.

Claims

Invention Formula

A method of cleaning an aluminum plate offset printing plate from an electrographic image by treating the surface of an aluminum plate plate with an aqueous solution of a cleaning agent followed by washing and drying, characterized in that, in order to increase the efficiency and effectiveness of the cleaning process, a homogeneous mixture of dioxane - water - potassium orthobenzoate with their molnogl ratio respectively 10.0: 25.0: 1.0-10.8:: 26.8: 1.0 and surface treatment is carried out for 10-12 minutes at 20-30 ° WITH.