SU1443787A3 - Beet harvesting machine - Google Patents

Beet harvesting machine Download PDF

Info

Publication number
SU1443787A3
SU1443787A3 SU843813715A SU3813715A SU1443787A3 SU 1443787 A3 SU1443787 A3 SU 1443787A3 SU 843813715 A SU843813715 A SU 843813715A SU 3813715 A SU3813715 A SU 3813715A SU 1443787 A3 SU1443787 A3 SU 1443787A3
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
machine
beet
copier
machine according
rotor
Prior art date
Application number
SU843813715A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Хендлмайер Конрад
Original Assignee
Конрад Хендлмайер (DE)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Конрад Хендлмайер (DE) filed Critical Конрад Хендлмайер (DE)
Priority to SU843813715A priority Critical patent/SU1443787A3/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1443787A3 publication Critical patent/SU1443787A3/en

Links

Landscapes

  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)

Abstract

Изобретение относитс  к области сельскохоз йственного машиностроени , в частности к свеклоуборочным машинам . Цель изобретени  - снижение габаритов, массы, стоимости машины и позьпаение эффективности ее работы. Свеклоуборочна  машина содержит раму 6, навешенную своей передней частью на трактор 1 и несущую свеклообрезаю- щий аппарат 9 с дисковым копиром 7, копач 15, выполненный из стержневых рабочих органов, над которым установлено свеклоочистное устройство в виде щетки 16. К кошфу 7 примыкает наклонно установленное ботвоотвод - щее устройство, выполненное в виде транспортера 11 или в виде бильнык барабанов, заключенных в ботвонаправ- л ющий кожух. На раме машины установлены также поперечный транспортер ботвы и поперечный транспортер корнеплодов , выполненный из нескольких параллельно расположенных шнековых вальцов. 24 з.п. ф-лы, 17 ил.The invention relates to the field of agricultural engineering, in particular to beet harvesting machines. The purpose of the invention is to reduce the size, weight, cost of the machine and the efficiency of its work. The beet harvesting machine contains a frame 6, hung with its front part on the tractor 1 and the carrier of the beet cutter 9 with a disk copier 7, copac 15, made of rod working bodies, over which the beetroot cleaner in the form of a brush 16 is installed. the haul-off device, made in the form of a conveyor 11 or in the form of a barrel of drums, enclosed in a boot-guiding casing. On the frame of the machine there is also installed a cross conveyor of tops and a transverse conveyor of root crops, made of several parallel screw rollers. 24 hp f-ly, 17 ill.

Description

4i Од 4i od

0000

ф1И.1f1I.1

ыs

1144378711443787

Изобретение относитс  к сельскооз йственному машиностроению, в астности к свеклоуборочным машинам.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery, in particular to beet-harvesting machines.

Цель изобретени  - снижение паба- итов, массы, стоимости машины и по- ьшение эффективности ее работы.The purpose of the invention is to reduce the publi- cates, mass, cost of the machine and increase the efficiency of its work.

На фиг, 1 изображена свеклоубороча  машина в однор дном исполнении, бщий вид; на фиг, 2 - то же, вид fQ боку; на фиг, 3 - передн   часть веюгоуборочной машины в многор дномFig, 1 shows a beet harvesting machine in a single-sided version, the general view; in FIG. 2, the same, fQ side view; FIG. 3 shows the front part of the garter harvesting machine in a multiple bottom. FIG.

с тwith t

и н с н вы у в т л п за по во ра де зу за не ме ре вн за от не ка тр ко ны ра к об бо пр ко че тр на ва ло пр 31 от Ве но и веand you will be in a position for a reason for not less than one for not coping to one another, but for example, on the main ave. 31 from Ve and

1515

2020

2525

30thirty

исполнении, вид сверху; на фиг, 4 - свеклоуборочна  машина в многор дном исполнении, вид сверху; на фиг, 5 - свеклоочистное устройство, вид спереди; на фиг, 6 и.7 - схема работы копача; на фиг, 8 - копач, вид спереди; на фиг, 9 - то же, вид сбоку; на фиг, 10 - то же, вид сверху; на фиг, 11 - ботвоотвод щее устройство, общий вид; на фиг, 12 - то же, вид сбоку; на фиг, 13 - то же, вариант исполнени ; на фиг, 14 - ботвотран- спортирующий ротор, вид сбоку; на фиг, 15 - то же, вид сверху; на фиг, 16 - варианты взаимного расположени  копира и ботвозахватывающего ротора; на фиг, 17 - ботвоотвод щее устройство, виб сбоку, вариант исполнени .performance, top view; FIG. 4 shows a beet harvesting machine in a multi-sided version, top view; Fig, 5 - beet-cleaning device, front view; FIGS. 6 and 7 show a diagram of the operation of a kopach; Fig, 8 - Kopach, front view; FIG. 9 is the same side view; FIG. 10 is the same, top view; FIG. 11 shows a haul-off device, a general view; FIG. 12 is the same side view; FIG. FIG. 13 is the same; an embodiment; FIG. 14 shows the lateral exporting rotor, side view; FIG. FIG. 15 is the same, top view; Fig. 16 shows variants of the mutual arrangement of the copier and the bobbing rotor; Fig. 17 shows a haul off device, side-mounted, variant.

Свеклоуборочна  машина сагрегати- рована с трактором 1 своей передней частью. Трактор 1, имеющий передний мост 2, передней навеской 3 в местах 5 4 креплени  захватывает ферму 5 рамы 6 свеклоуборочной машины. На передней части рамы 6 установлены,диски копиров, имеющие горизонтальную общую ось 8, Предпочтительно, на каж- 40 дый р док свеклы предусмотрено ре контактных диска 7, с которыми св зан также закрепленный на раме 6 свеклообрезающий аппарат 9 с ботво- отвод щим устройством 10 дл  свекло- вичной ботвы, выполненным из транспортера 11 и поддона 12 и поперечным транспортером 13 дл  вьщода ботвы из машины. Позицией 14 схематичесг ки обозначена свекла перед -обреза нием. Копач 15, закрепленный на раме 6 машины, вьщергивает свеклу из грунта , подает ее к вращающейс  очистной щетке 16 и на поперечный транспортер 17, который отводит выкопанную свек- лу из машины. На конце рамы со стороны трактора установлена отражательна  стенка 18, на которую отбрасываетс  свекла от щетки 16 и от которойThe beet harvester is aggregated with the tractor 1 with its front part. Tractor 1, having a front axle 2, a front linkage 3 in the ground 5 4 attachment captures the farm 5 of the frame 6 of the beet harvesting machine. The front of the frame 6 is installed, copier disks having a horizontal common axis 8, Preferably, each row of beets is provided with re contact disks 7, with which the beet cutter 9 attached to the frame 6 is also connected with a bobbiner 10 for beet tops made from conveyor 11 and pallet 12 and cross conveyor 13 for removal of tops from the machine. Position 14 schematically designates the beets before cutting. Copac 15, mounted on the frame 6 of the machine, pulls the beet out of the soil, feeds it to the rotating cleaning brush 16 and to the transverse conveyor 17, which drains the beetroot dug out of the machine. At the end of the frame, on the side of the tractor, there is a reflective wall 18 on which the beets are thrown from the brush 16 and from which

5050

Q Q

5five

00

5five

00

5 0 50

00

свекла падает вниз на поперечный транспортер.beet falls down on the cross conveyor.

На раме 6 машины закреплена идуща  вверх фермы 19, с верхним концом которой в точке 20 шарнирно соединена нажимна  пружина 21, котора  управл етс  с трактора дл  подъема и опускани  свеклоуборочной машины. На передней части рамы 6 машины, т.е. на стрроне, противоположной трактору, с обеих сторон машины установлены направленные вертикально вниз формы 22, на каждой из которых закреплен выступающий вперед несущий рычаг 23, установленный шарнирно в точке 24 вертикальной формы 22 и с предварительным нат гом посредством закрепленной на раме 6 пружины 25. На переднем конце каждого рычага 23 закреплен ведомый вал 26, на котором посажены на подшипниках диски 7. Контактные диски 7 выполнены с приводом от земли и имеют опережение, равное,например, 8%, Принцип их действи  известен. Контактные диски 7 снабжены на наружной окружности зубь ми или вьшолнены так, чтобы захватывать свекловичную ботву. На несупщх рычагах 23 посредством элементов 27 креплени  установлен решетчатый лоток 28, опускающийс  вниз, на котором на переднем конце закреплены обрезные ножи 29, которые отдел ют головку сахарной свеклы 14 непосредственно под контактными дисками 7, На раме 6 машины установлен транспортер 30 дл  каждого р да, который выполнен в виде транспортерных лент 31 и 32, которые взаимно расположены, что обе обращенные друг к другу ветви принимают между ними обрезанную ножом 29 свекловичную ботву и транспортируют ее наверх, причем окружна  поверхность с зубь ми контактных дисков 7 помогает передаче ботвы с обрезаного ножа 29 на транспортерные ленты 31 и 32, Подан Н нал наверх свекловична  ботва или бот- ва и головки свеклы собираютс  в лотке 33 и отвод тс  в сторону, например , поперечным транспортером 13 (фиг, 1), Обе транспортерные ленты 31 и 32 имеют привод предпочтительно от трактора через цепную передачу. Ведущие колеса 34 и 35 транспортерной ленты 31 соединены друг с другом и с рамой 6 машины фермой 36. Соответственно соединены с рамой 6 колесаOn the frame 6 of the machine, an upwardly mounted truss 19 is fixed, with the upper end of which at point 20 a pressure spring 21 is pivotally connected, which is controlled from the tractor to raise and lower the beet harvesting machine. On the front of the frame 6 of the machine, i.e. On the opposite side of the tractor, on both sides of the machine, vertically down forms 22 are installed, on each of which a carrier arm 23 protruding forward is mounted, pivotally mounted at point 24 of vertical form 22 and with a preload by means of a spring 25 attached to the frame 6. The front end of each lever 23 is fixed to the driven shaft 26, on which the disks 7 are mounted on bearings. The contact disks 7 are driven from the ground and have an advance equal to, for example, 8%. Their principle of operation is known. The contact discs 7 are provided with teeth on the outer circumference or are designed so as to capture beet tops. On the non-levers 23, by means of fastening elements 27, a trellis tray 28 is placed, which is lowered down, on which cut knives 29 are fixed at the front end, which separate the sugar beet head 14 directly below the contact disks 7. On the frame 6 of the machine there is a conveyor 30 for each row and which is made in the form of conveyor belts 31 and 32, which are mutually located, that both branches facing each other take between them the beet tops cut by a knife 29 and transport it to the top, with the circumferential surface with The teeth of the contact discs 7 help to transfer the tops from the trimmed knife 29 to the conveyor belts 31 and 32. Filed up the beet tops or tops and the beet heads are collected in tray 33 and retracted to the side, for example, by a cross conveyor 13 (FIG. 1) Both conveyor belts 31 and 32 are preferably driven from the tractor via a chain drive. The drive wheels 34 and 35 of the conveyor belt 31 are connected to each other and to the frame 6 of the machine by the farm 36. Accordingly, the wheels are connected to the frame 6

37 и 38 транспортерной ленты 32. Обе транспортерные ленты 31 и 32, приводимые в движение с трактора, вращаютс  с синхронной скоростью, а транспортерна  лента 32 предпочтительно имеет lia наружной поверхности ,большое количество утолщений, которы облегчают захват отрезанных ботвы и головок свеклы. Соответствующие утолщени  можно выполнить и на транспортерной ленте 31.37 and 38 of the conveyor belt 32. Both conveyor belts 31 and 32, set in motion from the tractor, rotate at a synchronous speed, and conveyor belt 32 preferably has an outer surface lia, a large number of bulges that facilitate the capture of cut tops and beet heads. Corresponding bulges can also be made on the conveyor belt 31.

На вертикальной ферме 22 рамы 6 жестко закреплен копач 15 (один на р д) с рабочими органами 39, так что в многор дных машинах копающие органы 39 размещены р дом параллельно один другому.On the vertical truss 22 of the frame 6, the cops 15 are rigidly fixed (one per row) with the working bodies 39, so that in multi-section machines the digging bodies 39 are placed parallel to one another.

В непосредственной близости отIn close proximity to

машины осуществл етс  с трактора 1 через передний вал 43 отбора мощности , св заиньш с коробкой 44 передач на раме 6 машины. Из коробки 44 передач выход т ведущие валы 45 и 46, которые осуществл ют привод между коробками 47 передач, соединенными между собой и с коробкой 44 передачthe machine is carried out from tractor 1 through the front power take-off shaft 43, connected with a gearbox of 44 gears on the frame 6 of the machine. Leading shafts 45 and 46 are driven out of the gearbox 44, which drive between the gearboxes 47, interconnected and with the gearbox 44.

карданными валами 48 или соответствующими приводными соединени ми. От промежуточных коробок 47 передач в направлении движени  отход т карданные валы 49, которые соединены с промежуточной коробкой 50 передач, ведомый вал 51 которой соединен с малой ведущей шестерней 52 и т.п., привод щей в движение ведущую цепь 53, котора  св зана с соответствующейcardan shafts 48 or corresponding drive connections. From the intermediate gear boxes 47 in the direction of movement there is a waste of cardan shafts 49, which are connected to an intermediate gear box 50, whose driven shaft 51 is connected to a small drive gear 52 and the like, which drives the driving circuit 53, which is connected to corresponding

подкапывающего органа и над ним уста- 2о звездочкой дп  вращающихс  органовdigging organ and above it is set with an asterisk dp of rotating organs

новлена дл  каждого р да свеклы соединенна  с рамой 6 машины очистна  щетка, свеклоочистное устройство, вьтолненное в виде щеточного барабана , приводимого.во вращение с тракто- ра, ось которого расположена горизонтально к поверхности земли и перпендикул рно направлению движени . Щетку 16 можно дополнить одной или For each row of beets, a cleaning brush connected to the frame 6 of the machine, a beet-cleaning device made in the form of a brush drum driven by the tractor, whose axis is horizontal to the ground and perpendicular to the direction of movement, is attached. Brush 16 can be supplemented with one or

несколькими соответствующими щетками, зо шарикоподшипниках 54 и 55, вращающихустановленными одна за другой с целью повышени  эффекта очистки и подачи выкопанной свеклы. Благодар  контакту щеток 16 , с вьжопанной из грунта подкапывающими органами 39 свеклой достигаетс  интенсивна  очистка свеклы. Щетки 16 вращаютс  с тако скоростью, что свекла 14 отбрасываетс  назад, т.е. в направлении, противоположном направлению движени . При этом свекла 14 попадает на отбойную стенку 18, закрепленную на раме 6 машины, котора  состоит, например, из отдельных брусков, которые в целом образуют заднюю стенку свеклоуборочной машины. Образующие стенку 18 бруски на верхнем конце жестко соединены с рамой машины 6, а на нижнем конце не закреплены. Свекла, попадающа  на стенку 18, падает с нее вниз и попадает на поперечный транспортер 17, размещенный около земли, который состоит, например, из нескольких поперечных шнеков 40 - 42 Эти транспортеры можно вьшолнить в виде транспортерных лент или валков с винтовыми выступами.several corresponding brushes, ball bearings 54 and 55, rotating one after the other in order to increase the cleaning effect and supply the dug beets. Due to the contact of the brushes 16, with the beets digging out of the ground by the digging bodies 39, intensive cleaning of the beets is achieved. The brushes 16 rotate at a rate such that the beets 14 are thrown back, i.e. in the opposite direction to the movement. In this case, the beets 14 fall on the baffle wall 18 fixed to the frame 6 of the machine, which consists, for example, of separate bars, which generally form the back wall of the beet harvesting machine. The bars forming the wall 18 are rigidly connected to the frame of the machine 6 at the upper end, and not fixed at the lower end. Beets falling on the wall 18 fall down from it and fall on the transverse conveyor 17, located near the ground, which consists, for example, of several transverse augers 40 - 42 These conveyors can be made in the form of conveyor belts or rolls with helical protrusions.

Привод всех вращающихс  органов отдельных агрегатов свеклоуборочнойDrive all rotating bodies of individual aggregates of beet harvesting

каждого агрегата. Через карданные валы 48 возможно, до некоторой степени, перемещение отдельных агрегатов свеклоуборочной машины поперечно направлению движени , т.е. влево и вправо. Дл  обеспечени  боковых перемещений агрегаты свеклоуборочной машины свободно подвешены на раме 6 машины над несущим рычагом 23 наeach unit. Through the cardan shafts 48, it is possible, to some extent, to move the individual aggregates of the beet harvesting machine transversely to the direction of movement, i.e. left and right. To ensure lateral movements, the aggregates of the beet harvesting machine are freely suspended on the frame 6 of the machine above the carrying arm 23 on

5five

00

с  в направл ющей ферме 56 рамы 6. Шарикоподшипники 54 и 55 или ходовые ролики соединены между собой валом . 57, жестко соединенным с фермой 22. Сбоку трактора 1 на раме 6 установлен транспортер 58 с захватами 59, которьй на переднем конце жестко соединен в точке 60 со свеклоуборочной машиной, а в точке 61 с трактором 1. Задн   часть транспортера 58 взаимодействует с транспортеромwith the frame frame 56 in the guide frame 56. Ball bearings 54 and 55 or the rollers are interconnected by a shaft. 57, rigidly connected to the farm 22. On the side of tractor 1 on frame 6 there is a conveyor 58 with grippers 59, which at the front end is rigidly connected at point 60 with a beet harvesting machine, and at point 61 with a tractor 1. The back of conveyor 58 interacts with the conveyor

62,который направл ет свеклу, поступающую с транспортера 58, в бункер62 which directs the beets coming from the conveyor 58 into the hopper.

63.Бункер 63 в точке жестко соединен с с трактором 1 и предпочтительно име 63. The bunker 63 at the point is rigidly connected to the tractor 1 and preferably has

ет скребки на днище, с помощью которых свекла поступает из бункера на перегрузочный транспортер 65, с которого она идет на последующую обработку .There are scrappers on the bottom, with the help of which the beets come from the bunker to the transshipment conveyor 65, from which it goes for further processing.

Щетка 16 имеет параболическую боковую поверхность 66 в форме тела вращени  в разрезе, образукнцуюс  вследствие того, что длина отдельных щетинок 67 уменьшаетс  в радиальном направлении от наружных концов вовнутрь к середине щетки. Щетинки 67 с валом 68 изготовлены или в виде цельной детали, есЛи щетка представ0The brush 16 has a parabolic side surface 66 in the form of a rotating body in a section, which is formed due to the fact that the length of the individual bristles 67 decreases in the radial direction from the outer ends inwards towards the middle of the brush. The bristles 67 with shaft 68 are made or in the form of a single piece, if the brush is represented 0

5five

л ет собой пластмассовую отливку, или же они соединены с корпусом вала 68 другим способом, например приклеены или вставлены в него, причем дл  этого в корпусе вала 68 выполнены углублени  69, в которые вход т щетинки или пучки щетинок. Кроме того, щетинки 67 можно вьшолнить более жесткими на наружном конце, например снабдить их металлическими частицами 70. Но форма вьшолнени  щетинок 67 на этом не ограничиваетс . Втора  щетка 71 св зана с первой щеткой 16 так, что обе щетки из грунта.It is a plastic casting, or they are connected to the shaft housing 68 in a different way, for example, glued or inserted into it, and for this purpose, recesses 69 are made in the shaft housing 68, which include bristles or tufts of bristles. In addition, the bristles 67 can be made tighter at the outer end, for example, provided with metal particles 70. But the shape of the implementation of the bristles 67 is not limited to this. The second brush 71 is associated with the first brush 16 so that both brushes are made from ground.

Подкапывающие органы 39 соединены с державками 72 и 73, которые закреплены с помощью муфт 74 и болтовых соединений 75 с рамой свеклоуборочной машины. Державки 72 и 73Undermining bodies 39 are connected to holders 72 and 73, which are fixed by means of couplings 74 and bolted connections 75 to the frame of the beet harvesting machine. Toolholders 72 and 73

имеютhave

зажимные детали 76 и 77 дл  крепежных насадок 78 и 79 стержневид 1ШХ подкапывающих органов 39, которые от насадок 78 и 79 переход т в отрезки 80 и 81 и далее 82 и 83. При этом стержни подкапывающих органов согнуты так, что отрезки 80 и 81 идут под углом о( к горизонтальной плоскости вниз навстречу друг другу или под углом у5 вперед навстречу дру другу, а примьп :ающие к ним отрезки 82, 83 вьтолнены так, что они проход т назад и вверх под углом VK горизонтальной плоскости. При этом отрезки 82 и 83 могут быть параллельны друг другу, но и могут быть под определенным углом назад навстречу друг другу или друг от друга. Вместо пр молинейной формы отрезки 82 и 83 можно вьшолнить волнообразными или изогнутыми, причем задн   свободна  часть этих отрезков может быть выполнена горизонтальной. Задние концы отрезков 82 и 83 могут быть или свобод- 45 9, закрепленных с возможностью поворота на раме свеклоуборочной маишными , т.е. не иметь между собой соединений , или же механически соединены между собой.clamping parts 76 and 77 for fastening nozzles 78 and 79 rods, 1 ШХ undermining bodies 39, which move from nozzles 78 and 79 into segments 80 and 81 and then 82 and 83. At the same time, the rods of the undermining bodies are bent so that segments 80 and 81 go at an angle o (to the horizontal plane down towards each other or at an angle of y5 forward towards each other, and primp: the segments 82, 83 that are attached to them are made so that they pass backwards and upwards at an angle VK of the horizontal plane. At that, segments 82 and 83 can be parallel to each other, but can also be at a certain angle. Coming back towards each other or from each other. Instead of a linear shape, segments 82 and 83 can be wavy or curved, and the rear free part of these segments can be made horizontal. The rear ends of segments 82 and 83 can be either free 45 9 fixed can be rotated on the frame of the beet harvesting machine, ie, do not have connections with each other, or are mechanically connected with each other.

Целесообразно на нижнем конце стержней выполн ть насадки 84 в виде режущей кромки дл  обрезани  остающихс  корней. Однако можно предусмотреть такие насадки на большей части стержней или снабдить стрежни насадками по всей их длине. Целесообразно усилить стержни подкосами 85 и 86. Дл  направлени  свеклы рационально установить параллельно отрезкам 82 и 83 направл ющие стержни на подкапы50Advantageously, nozzles 84 are provided at the lower end of the rods in the form of a cutting edge for cutting off the remaining roots. However, it is possible to provide such attachments on most of the rods or to provide rods with nozzles along their entire length. It is advisable to reinforce the rods with struts 85 and 86. To direct the beets, it is sensible to install, along sections 82 and 83, guiding rods to the subcaps 50

5555

ны, на. которых на фланцах 97 крепитс  ось 98. Ротор содержит несколько параллельных, установленных на оси 98 колес 99, к которьм на шарнирах 10.0 присоединены билы 96, Билы 96, например четыре по окружности, размещенные на одинаковом рассто нии друг от друга, имеют форму пальцев, . полос и т.п. и имеют на наружной части режущие органы 101, которые или сформованы на наружном конце каждого органа ипи закреплены на нем как самосто тельные сьемныеus on on flanges 97 an axis 98 is attached. The rotor contains several parallel wheels 99 mounted on an axis 98, to which billes 96 and Bili 96 are attached to hinges 10.0, for example, four circumferentially spaced fingers, . bands, etc. and have on the outer part of the cutting bodies 101, which are either molded on the outer end of each organ and fixed to it as self-detachable

3787637876

вающих органах и/или на державках так, что свекла удерживаетс  в направл ющих кольцах, образованных отрезками 82 и 83, и не выпадает. organs and / or on holders so that the beets are held in guide rings formed by segments 82 and 83 and do not fall out.

В ботвоотвод щем устройстве 10 копир содержит несколько вращающихс  или приводимых во вращение дисков, установленных на .общей горизонтальнойIn the haul-off device 10, the copier contains several rotating or rotatable disks mounted on a common horizontal

10 оси параллельно друг другу, с которыми взаимодействует свеклообрезающий аппарат 9, например нож 29. Ботвоот- вод щее устройство 10 может быть вьшолнено в виде ротора, содержащего10 axes parallel to each other, with which the beet pruning apparatus 9 interacts, for example, the knife 29. The topper device 10 can be made in the form of a rotor containing

15 горизонтальный вал 84, несущий ботво- захватывающие элементы 85, выполненные в виде радиальных лопаток, плоскость которых проходит через продольную ось вал.а 84. Лопатки выполне20 ны упругими по меньшей мере на части их радиальной длины дл  обеспечени  беспреп тственного отвода свекловичной ботвы. Лопатки выполнены из резины , пластмассы и т.п. материала.15, a horizontal shaft 84 carrying a topper-engaging element 85, made in the form of radial blades, the plane of which passes through the longitudinal axis of the shaft. 84. The blades are made of elastic 20 at least part of their radial length to ensure a smooth removal of the beet-tops. The blades are made of rubber, plastic, etc. material.

например, с тканевым усилением.for example, with tissue enhancement.

Закрытый корпус 86 имеет заднюю стенку 87, переднюю стенку 88 и две боковые стенки 89 и 90 и на верхнем конце 91, на участке сброса, вьтолнен изогнутым. Выход ботвы осуществл етс  на участке 92, откуда ботва подаетс  на поперечный транспортер 13. Машина содержит впускное отверстие 93 и выпускное отверстие 94 корпуса ротора 95.The closed housing 86 has a rear wall 87, a front wall 88 and two side walls 89 and 90 and, at the upper end 91, in the discharge area, is bent outward. The output of the tops is made in section 92, from where the tops are fed to the transverse conveyor 13. The machine has an inlet 93 and an outlet 94 on the rotor housing 95.

В варианте исполнени  ботвоот- вод щего устройства 10 ботвозахваты- вающие элементы ротора выполнены в виде бил 96, расположенных в зонах зазоров между дисками 7. В этом варианте исполнени  блок дисков 7 копира установлен с возможностью вертикальных перемещений (дл  осуществлени  ощупывающих движений) на фермахIn the embodiment of the haulm device 10, the booster rotor elements are made in the form of shafts 96 located in the gaps between the discs 7. In this embodiment, the block of the copier discs 7 is mounted with the possibility of vertical movements (for performing feeling movements) on the trusses

00

5five

ны, на. которых на фланцах 97 крепитс  ось 98. Ротор содержит несколько параллельных, установленных на оси 98 колес 99, к которьм на шарнирах 10.0 присоединены билы 96, Билы 96, например четыре по окружности, размещенные на одинаковом рассто нии друг от друга, имеют форму пальцев, . полос и т.п. и имеют на наружной части режущие органы 101, которые или сформованы на наружном конце каждого органа ипи закреплены на нем как самосто тельные сьемныеus on on flanges 97 an axis 98 is attached. The rotor contains several parallel wheels 99 mounted on an axis 98, to which billes 96 and Bili 96 are attached to hinges 10.0, for example, four circumferentially spaced fingers, . bands, etc. and have on the outer part of the cutting bodies 101, which are either molded on the outer end of each organ and fixed to it as self-detachable

7171

режущие органы. Рассто ние между колесами 99 и билами 96 соответствует рассто нию между дисками 7 копира причем бильные колеса смещены относительно дисков 7 на половину рассто ни  между двум  дисками 7, поэтому при работе билы 96 расположены между диска «ш 7. С другой стороны, билы 96 могут быть закреплены жестко или шарнирно непосредственно на оси 98. Фланцы 97 закреплены на фермах 22 с возможностью перемещений, например, в продольном направлении, с целью обеспечени  подвода бильного устройства к копиру. Фермы 22, на которых креп тс  эти устройства, установлены шарнирно в точке 24 на раме, поэтому дисковый копир может осуществл ть необходимое дл  ощупывани  свеклы движение или отклонение по высоте. Вместе с вертикальным движением дискового копира ротор с валом 84 соответственно перемещаетс  по высоте. Однако, устройство можно вьшолнить по выбору так, что бильный ротор закреплен непосредственно на раме и не перемещаетс  вертикально вместе с дисками 7.cutting organs. The distance between the wheels 99 and the bill 96 corresponds to the distance between the copier discs 7 and the mobile wheels are offset from the discs 7 by half the distance between the two discs 7, therefore when working the billers 96 are located between the disc "w 7. On the other hand, the billers 96 can be fixed rigidly or hinged directly on the axis 98. The flanges 97 are fixed on the trusses 22 with the possibility of displacements, for example, in the longitudinal direction, in order to ensure the supply of the mobile device to the copier. The trusses 22, on which these devices are attached, are hinged at point 24 on the frame, therefore a disk copier can make the movement or deflection necessary for palping the beets. Together with the vertical movement of the disk copy, the rotor with the shaft 84 accordingly moves in height. However, the device can be optionally designed so that the mobile rotor is mounted directly on the frame and does not move vertically along with the discs 7.

В другом варианте исполнени  бот- воотвод щее устройство может быть вьшолнено в виде двух и более роторов 96, расположенных параллельно, при этом билы одного ротора расположены между билами другого ротора и с перекрытием друг друга.In another embodiment, the bobcatcher may be implemented in the form of two or more rotors 96 arranged in parallel, with the beats of one rotor positioned between the beats of the other rotor and with overlapping each other.

Свеклоуборочна  машина работает следующим образом.Beet harvesting machine works as follows.

При рабочем движении трактора 1 вдоль убираемьпс р дков корнеплодов диски 7 копира нащупывают головки свеклы, обеспечива  обрезку корнеплодов ножом 29 на определенном уровне. Образованна  ботва по лотку 28 подаетс  в ботвоотвод щее устройство, которое направл ет ее на поперечный транспортер ботвы 13, обрезанные корнеплоды выкапываютс  рабочими органами 39 копачей 15. При этом на корнеплоды воздействуют очистительные щет ки 16. Извлеченные корнеплоды поступают на поперечньш транспортер 17, а от него на скребковый транспортер 58. С транспортера 58 корнеплоды подаютс  поперечным транспортером 62 в бункеры 63 с подвижным дном. Из бункера 63 корнеплоды подаютс -транспортером 65 на дальнейшую обработку В вариантах исполнени  ботвоотвод When the working movement of the tractor 1 along the harvesting of rows of root crops, the disks 7 of the copier grope the beet heads, ensuring cutting of the root crops with a knife 29 at a certain level. Formed haulm on tray 28 is fed into the haulm device, which directs it to the cross conveyor of haulm 13, cut off roots are dug out by the working bodies 39 of the diggers 15. At the same time, the root crops are affected by the cleaning brushes 16. The extracted roots are fed to the transverse conveyor 17, it to the scraper conveyor 58. From the conveyor 58, the roots are fed by the transverse conveyor 62 to hoppers 63 with a movable bottom. From the bunker 63, root crops are supplied by the transporter 65 for further processing. In the embodiments, the topper

щего устройства предусмотрено измельчение ботвы и подача ее посредством одного или нескольких роторов на транспортер 13.This device is provided by grinding the tops and feeding it through one or more rotors to the conveyor 13.

Claims (25)

1. Свеклоуборочна  машина, содержаща  снабженную механизмом подъема и св зи с энергетическим средством раму, несущую механизм привода, свеклообрезающий аппарат с копиром, выполненным в виде параллельных дисков , установленных на горизонтальной1. A beet harvesting machine containing a frame equipped with a lifting mechanism and connection with energy means, a carrier drive mechanism, a beet cutter with a copier made in the form of parallel discs mounted on a horizontal 1one 00 Q Q 00 5five 00 виде пары рабочих органов дл  захвата , расшатывани  и вьщергивани  свеклы из почвы, примыкающий к поперечному транспортеру свеклы, и поперечный транспортер ботвы, взаимодействующий с верхним концом наклонного ботвоот- вод щего устройства, нижний конец которого св зан со свеклообрезающим ап- 5 паратом, отличающа с  тем, что, с целью снижени  габаритов , веса, стоимости машины и повышени  эффективности ее работы, она снабжена установленным над копачом свеклоочистным устройством, содержащим щеточный барабан, имеющий горизонтальную ось вращени , отражательной стенкой, установленной сзади поперечного транспортера свеклы, и механизмом дл  перемещени  в поперечном направлении свеклообрезающего аппарата с копиром, копача, ботвоотвод ще- го устройства и свеклоочистного устройства, при этом механизм привода св зан кинематически с валом отбора мощности, который установлен на передней части энергетического средства .in the form of a pair of working bodies for gripping, loosening and pulling beets from the soil, adjacent to the transverse beet transporter, and a transverse topper of the tops, interacting with the upper end of the inclined topper-growing device, the lower end of which is associated with the beetropper-5 so that, in order to reduce the size, weight, cost of the machine and increase the efficiency of its work, it is equipped with a beet-cleaning device installed above the hopper, which contains a brush drum with a horizontal axis by the mechanism for moving in the transverse direction of the beet cutter with a copier, a digging machine, a venting device and a beetroot peeling machine, while the drive mechanism is kinematically connected with the power take-off shaft, which is mounted on the front parts of the power tool. 2.Машина по п. 1, отличаю- 5 щ а   с   тем, что кинематическа 2. The machine according to claim 1, characterized by the fact that the kinematic св зь вала отбора мощности с механизмом привода снабжена раздаточной коробкой передач, котора  установлег, на на раме машины.The coupling of the power take-off shaft with the drive mechanism is equipped with a transfer gearbox, which is installed on the frame of the machine. 3.Машина по п. 1, отличающа с  тем, что, с целью упрощени  t конструкции машины, механизм поперечного перемещени  свеклообразующего аппарата с копиром, копача, налслонно го ботвоотвод щего устройства и свеклоочистного устройства, выполнен в виде св зывающей их в один рабочий, блок вертикальной фермы, взаимодействующей с поперечной направл ющей, ко63. The machine according to claim 1, characterized in that, in order to simplify the design of the machine, the mechanism for lateral movement of the beet-forming apparatus with a copier, copier, barrel unit and the beet pulping device is designed as a bundle into one worker, block vertical truss, interacting with the transverse guide, 6 торой снабжена рама и котора  вьтолне- на в виде рельса. Torah is equipped with a frame and which is made in the form of a rail. 4.Машина попп. 1 иЗ, отличающа с  тем, что вертикаль - на  ферма снабжена шарикоподшипниками , взаимодействующими с поперечной направл ющей-рельсом,4. Machine popp. 1, 3, characterized in that the vertical - on the truss is equipped with ball bearings that interact with the transverse rail-rail, 5.Машина попп. 2иЗ, отличающа с  тем, что каждый рабочий блок машины п|)и многор дном ее исполнении снабжен дополнительной коробкой передач, котора  св зана с основной коробкой передач посредством карданного вала,5. Machine popp. 2iZ, characterized in that each working unit of the machine n |) and its multi-sided construction is equipped with an additional gearbox, which is connected to the main gearbox by means of a propeller shaft, 6.Машина по п, 1, о т л и ч а ю- щ а   с   тем, что, с цепью улучше ни  очистки свеклы, бокова  поверхность щеточного барабана вьтолнена6. The machine according to the paragraphs, 1, about tl and h and y and so that, with a chain of better cleaning of the beets, the side surface of the brush drum is filled в виде параболы, обращенной своей вер шиной к центру горизонтальной оси барабана.in the form of a parabola, with its tip facing the center of the horizontal axis of the drum. 7.Машина по пп, 1и6, отличающа  с   тем, что основание щеточного барабана вьтолнено- в виде цилиндра с углублени ми дл  креплени  в них путем .приклеивани  щетинного ворса, рабочие концы которого при этом снабжены металлическими элементами.7. Machine according to claims 1 and 6, characterized in that the base of the brush drum is made in the form of a cylinder with depressions for fastening in them by gluing bristle pile, the working ends of which are provided with metal elements. 8.Машина по пп. 1, 6 и 7, отличающа с  тем, что свекло- очистное устройство снабжено дополнительным щеточным барабаном, имеющим аналогичную с основным щеточным барабаном конструкцию, при этом барабаны установлены относительно друг друга с перекрытием их ворса, размещенного в торцовых зонах барабанов ,8. Machine on PP. 1, 6 and 7, characterized in that the beetroot cleaning device is equipped with an additional brush drum having the same construction as the main brush drum, while the drums are mounted relative to each other with the overlap of their pile located in the end zones of the drums, 9.Машина поп.1, отличающа с  тем, что, с целью повьше- : ни  качества выкапьшани  и снижени  степени уплотнени  почвы, рабочие органы копача вьшолнены в виде закрепленных на раме посредством державок стержней, имеющих передние и задние участки, первые из которых расположе ны под углом к горизонтали и с постепенным схождением друг к другу в направлении к поперечному транспортеру свеклы, а вторые выполнены постепен - но поднимающимис  в направлении к этому транспортеру со схождением9. Machine pop.1, characterized in that, in order to increase the quality of the soil and reduce the degree of soil compaction, the working bodies of the digger are made in the form of rods with front and rear sections mounted on the frame, the first of which are located at an angle to the horizontal and with a gradual convergence towards each other in the direction to the transverse beet conveyor, and the latter are made gradually - but rising towards this conveyor with the convergence или расхождением их концов относительно друг друга.or the divergence of their ends relative to each other. 10.Машина по п, 9, отличающа  с   тем, что стержень рабочего органа копача имеет круглое, или10. The machine according to claim, 9, characterized in that the rod of the working body Kopach has a round, or овальное, или каплеобразное, или полукруглое, или другое, отличное от круглого, поперечное сечение.oval, or drop-shaped, or semi-circular, or other, non-circular, cross-section. 11. Машина по пп, 9, о т л и - чающа с  тем, что стержень рабочего органа копача снабжен насадкой , имеющей режущую кромку и установленной на нем снизу в зоне11. The machine according to PP, 9, about tl and - with the fact that the rod of the working body of the Kopach is equipped with a nozzle having a cutting edge and installed on it from the bottom in the zone сопр жени  переднего и заднего участков стержн ,mating front and rear sections of the rod, 12.Машина по п, 9, о т л и - чающа с  тем, что рабочий орган копача снабжен направл ющим12. The machine according to claim, 9, about tl and - with the fact that the working body Kopach is equipped with guides свеклу элементом, расположенным вьш1е его стержн .beetroot element located above its stem. 13.Машина по п. 9, отличающа с  тем, что задние участки стержней рабочих органов копача выполнены волнообразными или изогнутыми , при этом rfx концы расположе- ; ны горизонтально.13. The machine according to claim 9, characterized in that the rear sections of the rods of the working bodies of the Kopach are wavy or curved, wherein the rfx ends are located; us horizontally. 14.Машина по п. 1, о т л и ч а ю- щ а   с   тем, что, с целью улучшени  транспортировки ботвы, ботвоот- вод щее устройство выполнено в виде установленного параллельно оси вращени  копира ротора с ботвозахватываю- щими элементами и кожуха, имеющего 14. The machine in accordance with claim 1, wherein the plant is designed to be installed parallel to the axis of rotation of the copier of the rotor with the bot-gripping elements and the casing, in order to improve the transportation of the tops. having закрытый подающий канал и верхнюю сбрасывающую ботву часть.the closed giving channel and the top dumping tops part. 15.Машина по п. 14, отли15. The machine according to claim. 14, элементы, которыеitems that   тем, что ротор вывала , несущего ботво- приthe fact that the rotor of the blade carrying the tops изof 00 этом вьтолнены в виде лопаток упругого материала.This is done in the form of blades of an elastic material. 16,Машина по п. 15, отличающа с  тем, что по крайней мере часть лопаток ротора выполнена из резины или пластмассы, армированной прочньм тканевым материалом,16, the machine according to claim 15, characterized in that at least part of the rotor blades are made of rubber or plastic reinforced with durable fabric material, 17.Машина по п. 14, о т л и 45 зоне расположени  ротора снабжен загрузочным и разгрузочным окнами.17. The machine according to claim 14, tl and 45, the rotor positioned area is provided with loading and unloading windows. 18.Машина по пп. 1 и 14, отличающа с  тем, что ботво- захватьшающие элементы ротора вьшол50 йены в виде бил, закрепленных на его валу в зонах напротив зазоров между дисками копира.18.Mashina on PP. 1 and 14, characterized in that the rototail elements of the rotor are 50 yen in the form of beats fixed on its shaft in areas opposite the gaps between the copier disks. 19,Машина по п. 18, отличающа с  тем, что билы имеют19, the machine of claim 18, wherein the bilas have 55 окружную скорость, йревышаюпгую окружную скорость дисков копира, при этом рассто ние между ос ми вращени  бил и и дисков копира имеет величину в пределах от нул  до суммы радиусов на1114455 circumferential speed, yawshaft circumferential speed of the disks of the copier, while the distance between the axes of rotation and the disks of the copier has a value in the range from zero to the sum of the radii of 11,144 ружных поверхностей ротора и дисков копира.rifle rim surfaces and copier discs. 20.Машина по пп, 18 и 19, отлучающа с  тем, что в зоне каждого зазора между дисками копира на валу ротора закреплено несколько бил, образук цих при вращении20. The machine according to paragraphs 18 and 19, which are separated from the fact that in the area of each gap between the copier disks on the rotor shaft, several beats were fixed, forming a cich during rotation ротора диск, который размещен с перекрытием наружной поверхности дисков копира.rotor disc, which is placed with overlapping of the outer surface of the disks of the copier. 21.Машина по п. 18, отличающа с  тем, что билы закреплены на валу ротора посредством шарниров.21. The machine according to claim 18, wherein the bales are attached to the rotor shaft by means of hinges. 22.Машина по пп. 18, 20 и 21, отличающа с  тем, что билы выполнены гибкими или подпружиненными .22. The machine on the PP. 18, 20 and 21, characterized in that the bols are made flexible or spring-loaded. 23.Машина по п. 18, отличающа с  тем, что била снабжена режущим элементом, которьй рас7 223. The machine according to claim 18, characterized in that the beater is provided with a cutting member, which is assembled 2 положен на ее наружном конце и выполнен или съемным, или жестко св занным с билой.laid on its outer end and made either removable or rigidly connected to the billet. 24. Машина по пп. 1 и 18, отличающа с  тем, что вал ротора св зан с рамой посредством механизма дл  регулировани  рассто ни  между ротором и копиром, который24. Machine on PP. 1 and 18, characterized in that the rotor shaft is connected to the frame by means of a mechanism for adjusting the distance between the rotor and the cam, which при этом св зан с рамой с возмож ностью перемещени  его в вертикальной плоскости.it is connected with the frame with the possibility of moving it in a vertical plane. 25. Машина по пп. 18 - 24, о т - личающа с  тем, что ботво- отвод щее устройство снабжено, по крайней мере одним дополнительным валом с билами, установленными последовательно за основным валом с била- ми, при этом билы одного вала расположены между билами другого вала и с перекрытием друг друга.25. Machine on PP. 18-24, T is distinctive with the fact that the forwarder device is equipped with at least one additional shaft with beaters installed in series behind the main shaft with beams, while the beaters of one shaft are located between the beams of the other shaft and overlapping each other. JJ 30thirty If If Фиг. 2FIG. 2 ПШ+р ХП .PN + p HP. iTlTl- .iTlTl-. Q 6Q 6 00 i vxi vx sxsx tt sxsx // 5/ -595 / -59 f tf t ВТBT 6868 б гb g фиг. бFIG. b 1U1U 8080 фиг.ВFIG. 7575 3939 Фиг.99 7 :::х/ Ш 77 , 7 ::: s / w 77, Фиг. Ю,FIG. YU, 9090 Фи.11Fi.11 1313 9393 Фиг ЛFIG L Фиг1Fig1 9B Фиг.1313 Фиг.15Fig.15 А СA C Фиг.1616 GXGx Фиг.FIG.
SU843813715A 1984-11-22 1984-11-22 Beet harvesting machine SU1443787A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU843813715A SU1443787A3 (en) 1984-11-22 1984-11-22 Beet harvesting machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU843813715A SU1443787A3 (en) 1984-11-22 1984-11-22 Beet harvesting machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1443787A3 true SU1443787A3 (en) 1988-12-07

Family

ID=21147208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU843813715A SU1443787A3 (en) 1984-11-22 1984-11-22 Beet harvesting machine

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1443787A3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015057106A1 (en) * 2013-10-15 2015-04-23 Дмитрий Дмитриевич МАКАРОВ Device for cleaning up after pets
RU2769351C2 (en) * 2017-11-10 2022-03-30 Эксель Эндюстри Cleaning device, corresponding machine and method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Патент СССР № 433603, кл. А 01 D 25/04, 1968. За вка DE № 2829218, кл. А 01 D 27/00, 1980. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015057106A1 (en) * 2013-10-15 2015-04-23 Дмитрий Дмитриевич МАКАРОВ Device for cleaning up after pets
RU2769351C2 (en) * 2017-11-10 2022-03-30 Эксель Эндюстри Cleaning device, corresponding machine and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Hevko et al. Development of design and investigation of operation processes of small-sclale root crop and potato harvesters
US5024052A (en) Apparatus for harvesting berries on low plants
US6199703B1 (en) Vegetable harvester
CN111386840A (en) Crawler-type full-feeding combined harvesting and bundling machine
CN110495267A (en) The detachable used plastic collection device of straw counters-field set
US6003293A (en) Vegetable harvester
CN112005695A (en) Garlic combine harvester
CN209914420U (en) Straw smashing, residual film recycling and packaging integrated machine
US3651624A (en) Cotton harvester
CN201115343Y (en) Self-walking peanuts combine harvester
SU1443787A3 (en) Beet harvesting machine
CN201091114Y (en) Flat threshing device with semi-feeding pedrail moving combine harvester
US3613796A (en) Selective sort vine crop harvester
RU2635394C1 (en) Potato digger - loader
DE821568C (en) Root crop harvester
CN212413725U (en) Hob film-forming soil-screening impurity and residual film recycling machine
US6827151B1 (en) Sprig harvester
CN110637587B (en) Ligusticum wallichii harvester
CN215935780U (en) Mulberry seedling lifter
CN111418277A (en) Hob film-forming soil-screening impurity and residual film recycling machine
RU2629781C1 (en) Combine harvester for harvesting tubers
RU2623474C1 (en) Combine harvester for root and tuber crops
CN217445765U (en) Straw returning and residual film recycling round bundle all-in-one machine
RU208388U1 (en) UNIVERSAL ROOT HARVESTER
CN210641282U (en) Straw crushing hob film-removing recycling machine