В ОСНОВНОМ авт. св. .Nb 102343 описан автомат лл в зки колбасных изделий, главной рабочей частью которого вл етс челнок, выполненный в виде пустотелого кольца с разрезом, несущего на себе последовательно сматываемые катушки шпагата. При вращении челнока вокруг колбасы на ней зат гиваетс узел из щпагата.BASIC Auth. St. .Nb 102343 describes an automatic machine for sausage products, the main working part of which is a shuttle, made in the form of a hollow ring with a cut, carrying on itself successively uncoiled twine reels. When the shuttle is rotated around the sausage, a knot of twine is drawn on it.
В предлагаемом автомате, вл ющемс дальнейшим усовершенствованием автомата по основному авт. св. jV 102343. челнок выполнен и виде массивного (не полого) кольца с разрезом, с расположением катушки вне челнока и снабжен зажимом дл за.хвата шпагата, что позвол ет получить более прочный узел и обеспечивает непрерывность работы автомата нутем зар дки большего количества шпагата. Дл ввода шпагата в разрез челнока может быть применена игла с заклинивающимс при зат жке узла ушком.In the proposed automaton, which is a further improvement of the automaton according to the main author. St. jV 102343. the shuttle is made in the form of a massive (non-hollow) ring with a slit, with the coil located outside the shuttle and provided with a clip for securing the twine, which makes it possible to obtain a more durable knot and ensures the continuity of operation of the automatic machine for charging more twine. A needle with an eye wedged when the knot is tightened can be used to insert the twine into the cut of the shuttle.
На фиг. 1 и 2 с.хематнчески изображен узел автомата, включающий в себ массивное кольцо с разрезом и иглу с заклинивающимс ушком, с показом их в восьми рабочих положени х.FIG. Figures 1 and 2 are schematically depicted in the assembly of the machine, including a massive ring with a slit and a needle with a wedged eye, showing them in eight working positions.
Массивное кольцо / (челнок) выполнено с разрезом 2 и имеет зажим 3 дл захвата шпагата 4, сматываемого через направл ющий ролик 5 с катушки, раз.мещеиной вне челнока. Игла 6 с заклинивающпмсл ушком движетс возвратно-поступательно в трубке 7, котора может перемешатьс в подшипнике (не показан). Шпагат 4, пройд ролик 5, входит в ущко иглы 6, поддерживаетс держателем 8 и закрепл етс в зажиме 3 (иоложение /, фиг. 1). При первом обороте челнока (положение II, фиг. 1) на колбасное изделие 5 накладываетс одна петл шпагата . При дальнейшем вращении челнока держатель 8 поднимаетс , освобожда шпагат дл накладывани второй петли (положение ///, фиг 1). Затем держатель 8 отпускает шпагат, который вводитс в разрез 2 (положение IV, фиг. 1), при этом игла 6 вместе с труб№ 14.2166- 2 кой 7 движетс влево (по чертежу). Опуска сь, держатель 8 вповь захватываетгШнйгйЭ5 ..и зат гивает получеппый узел па колбасном изделии 9 (положепие V, фиг. 2). После зат жки узла зажим 5 освобождает шпагат (ЛЬЛбжениеV/, фиг. 2). В положепии (фиг. 2) зажим 3 вновь п6дходрт :,1 рагату идущему от узла к держателю 8, и зажимает его. Затем мехапический пож W .разрезает шпагат между зав занным узло и за-ж-имдлГА йгла при движении вправо вводит шпагат через разрез 2, и цикл в зки колбасного издели повтор етс .The massive ring / (shuttle) is made with a slit 2 and has a clamp 3 for gripping the twine 4 winding through the guide roller 5 from the reel, spaced apart from the shuttle. The needle 6 with the wedging eye moves the reciprocating eye in the tube 7, which can be mixed in a bearing (not shown). The twine 4, having passed the roller 5, enters the needle pinch 6, is supported by the holder 8 and is fixed in the clip 3 (position 1, fig. 1). During the first revolution of the shuttle (position II, fig. 1), one loop of twine is superimposed on sausage 5. With further rotation of the shuttle, the holder 8 rises, releasing the twine to apply the second loop (position ///, Fig. 1). Then the holder 8 releases the twine, which is inserted into incision 2 (position IV, fig. 1), while the needle 6 together with the pipes No. 14.2166-2 of which 7 moves to the left (according to the drawing). Go down, the holder 8 vp captures the VEHE5 ... and tightens the receptacle on the sausage 9 (position V, fig. 2). After tightening the knot, the clamp 5 releases the twine (LLbzhenieV /, Fig. 2). In position (Fig. 2), clamp 3 is again: 6, 1 ragatu going from the knot to the holder 8, and clamps it. Then, the mechaic poop W. cuts the twine between the knotted knot and the zigzag, while moving to the right, introduces the twine through the cut 2, and the sausage sticky cycle is repeated.
Во врем в зки колбасное изделие может быть неподвижным или перемещатьс через челнок в ту или другую сторону.During viscosity, the sausage product may be stationary or move through the shuttle in one direction or another.
Предмет изобретени Subject invention