SU1392309A1 - Apparatus for fire disposal of liquid waste - Google Patents

Apparatus for fire disposal of liquid waste Download PDF

Info

Publication number
SU1392309A1
SU1392309A1 SU864077370A SU4077370A SU1392309A1 SU 1392309 A1 SU1392309 A1 SU 1392309A1 SU 864077370 A SU864077370 A SU 864077370A SU 4077370 A SU4077370 A SU 4077370A SU 1392309 A1 SU1392309 A1 SU 1392309A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
nozzles
waste
chamber
primary air
liquid waste
Prior art date
Application number
SU864077370A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Николай Борисович Ульянов
Сергей Васильевич Грудин
Семен Александрович Богатых
Михаил Иванович Смирнов
Вадим Максимович Шамшин
Original Assignee
Ленинградский технологический институт холодильной промышленности
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ленинградский технологический институт холодильной промышленности filed Critical Ленинградский технологический институт холодильной промышленности
Priority to SU864077370A priority Critical patent/SU1392309A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1392309A1 publication Critical patent/SU1392309A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/08Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating
    • F23G5/12Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor having supplementary heating using gaseous or liquid fuel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G7/00Incinerators or other apparatus for consuming industrial waste, e.g. chemicals
    • F23G7/008Incinerators or other apparatus for consuming industrial waste, e.g. chemicals for liquid waste

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)

Abstract

Изобретение относитс  к устройству дл  огневого обезвреживани  отходов и может быть использовано в различных технологических процессах при ликвидации отходов нефт ной, химической и других отраслей промышленности . Цель изобретени  - повыше ние эффективности и надежности работы устройства. В камере сгорани  1 расположены горелки 3, сопла 4 тре-.The invention relates to a device for the fire disposal of waste and can be used in various technological processes in the disposal of waste oil, chemical and other industries. The purpose of the invention is to increase the efficiency and reliability of the device. In the combustion chamber 1 there are burners 3, nozzles 4 thr.

Description

. Л. L

Лтаа/вLtaa / in

(L

ВолЗухтрет. АVolZuhtret. BUT

со со юso co

оо о ;оoo oh oh

tput.jtput.j

ТЮплиВоTupli

бпдух ijipabdduh ijipa

.тичного воздуха и сопла 5 вторичного воздуха с расположенными в них форсунками 6 дл  распыливани  жидких отходов. Сопла 5с форсунками 6 ориентированы относительно оси каме ры по параллельным хордам. Через сопла 5 и форсунки 6 в закрученный поток продуктов горени  топлива и первичного воздуха ввод т газожидкостную взвесь вторичного воздуха с жидкими отходами. Обе струи, введенные с противоположных сторон, сталкиваютс  в центре, в результате чего происходит дополнительное глубокое дробление капель и частиц отходов , что повьшает полноту обез- врелдавани  отходов. 2 з,п. ф-лы, 8 ил.. Exact air and secondary air nozzles 5 with nozzles 6 arranged therein for spraying liquid waste. The nozzles 5 with nozzles 6 are oriented relative to the axis of the chamber along parallel chords. Through the nozzles 5 and nozzles 6, a gas-liquid suspension of secondary air with liquid waste is introduced into the swirling flow of the combustion products of the fuel and primary air. Both jets, introduced from opposite sides, collide in the center, as a result of which there is an additional deep crushing of droplets and particles of waste, which increases the completeness of the disposal of waste. 2 h, para. f-ly, 8 ill.

1one

Изобретение относитс  к огневому обезвреживанию отходов, образующихс  в процессе эксплуатации судов, и может быть использовано в различных технологических процессах при лик- видации- отходов нефт ной, xи шчecкoй и других отраслей промышленности.The invention relates to the fire disposal of waste generated during the operation of vessels, and can be used in various technological processes during the liquidation of waste oil, chemical and other industries.

Цель изобретени  - повышение эффективности и надежности работы.The purpose of the invention is to increase the efficiency and reliability of work.

На фиг. 1 представлено устройство дл  огневого обезвреживани   аедких отходов в первом варианте конструктивного исполнени , вертикальны разрез на фиг. 2 - сечение А-Д на фиг. 1; на фиг, 3 сечение Б-Б на фиг. 1; на фиг, 4 - сечение В-В на фиг. 1J на фиг,5 - устройство дл  огневого обезвреживани  жидких отхоров во втором варианте конструктивного исполнени , вертикальный разрез на фиг. 6 - сечение Г-Г на фиг. фиг. 7 - вид Д на фиг. 5, разрез-j на фиг. 8 - схема пневмоприводов.FIG. 1 shows a device for firing decontamination of ate waste in the first embodiment of the embodiment, a vertical section in FIG. 2 is a cross-section A-D in FIG. one; FIG. 3, section BB, FIG. one; FIG. 4 is a section B-B of FIG. 1J in FIG. 5 is a device for firing decontamination of liquid othoras in the second embodiment, the vertical section in FIG. 6 is a cross-section of the FIG. FIG. 7 is a view of D in FIG. 5, section j in FIG. 8 is a diagram of pneumatic drives.

Устройство дл  огневого обезвреживани  жидких отходов в первом варианте исполнени  содержит цилиндричес кую вертикальную камеру 1 сгорани , переход щую в газоход 2.The device for fire disposal of liquid waste in the first embodiment contains a cylindrical vertical combustion chamber 1, which passes into the flue 2.

На цилиндрической стенке камеры 1 сгорани  закреплены горелки 3, сопла 4 третичного воздуха и сопла 5 вторичного воздуха с расположенными . в них форсунками 6 дл  распыливани  жидких отходов. К горелкам 3 подведены первичный воздух по трубопроводу 7 и топливо по трубопроводу 8. Го- релки 3 и сопла 4 установлены тангенциально к внутренней поверхности камеры 1 сгорани . Сопла 5 вторичного воздуха с расположенными в них форсунками 6 ориентированы относительно оси камеры по параллельным хордам 9 в направлении против хода часовой стрелки.Burners 3, tertiary air nozzles 4 and secondary air nozzles 5 are mounted on the cylindrical wall of the combustion chamber 1. there are nozzles 6 for spraying liquid waste therein. Primary air is supplied to the burners 3 via pipeline 7 and fuel via pipeline 8. Burners 3 and nozzles 4 are installed tangentially to the inner surface of the combustion chamber 1. Nozzles 5 of secondary air with nozzles 6 located in them are oriented relative to the axis of the chamber along parallel chords 9 in the counterclockwise direction.

Во втором варианте конструктивного исполнени  устройство дл  огневого обезвреживани  жидких отходов содержит цилиндрическую камеру 10 сгорани , в стенках которой вьшолнены выемки 11. В последних установлены поворотные сопла 12 вторичного воз- духа, закрепленные с возможностью поворота относительно своих вертикальных осей. Поворотное сопло 12 вместе с форсункой 6 скреплены посредством кронштейна 13 и шарнира 14 с пневмоцилиндром 15 . Полость 16 пневмоцилиндра 15 подключена к трубопроводу 7 первичного воздуха. Во второй полости 17 установлены пружина 18 и гайка 19 дл  регулировани  нат жени  пружины 18.In the second embodiment, the device for firing liquid waste disposal comprises a cylindrical combustion chamber 10, in the walls of which recesses 11 are made. In the latter, rotary nozzles 12 of secondary air are installed, which can be rotated relative to their vertical axes. The rotary nozzle 12 together with the nozzle 6 are fastened by means of a bracket 13 and a hinge 14 with a pneumatic cylinder 15. The cavity 16 of the pneumatic cylinder 15 is connected to the primary air pipeline 7. In the second cavity 17, a spring 18 and a nut 19 are installed to regulate the tension of the spring 18.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

В камеру 1 сгорани  через горел- .ки 3 подают тангенциально смесь ди- зельного топлива с первичным воздухо Топливо воспламен ют. Формируют фрон горени  топлива. Высокотемпературные закрученные продукты сгорани  топлива поднимаютс  в направлении газохода 2. За счет теплоты, выдел емой при полном сгорании топлива, камеру сгорани  прогревают до 800-900 С,Through the burners 3, the mixture of diesel fuel and primary air is tangentially fed into the combustion chamber 1. The fuel is ignited. Form the front of burning fuel. The high-temperature swirling products of the combustion of fuel rise in the direction of the gas flue 2. Due to the heat generated by the complete combustion of the fuel, the combustion chamber is heated to 800-900 ° C,

Затем через сопла 5 и форсунки 6 в закрученньй поток продуктов горени  топлива и первичного воздуха ввод т газожидкостную взвесь вторичного воздуха с жидкими отходами. Взвесь ввод т по направлению параллельных хорд 9 против вращени  закрученного потока. Обе струи взвеси, введенныеThen, through the nozzles 5 and nozzles 6, a gas-liquid suspension of secondary air with liquid waste is introduced into the swirling flow of products of combustion of fuel and primary air. A suspension is introduced in the direction of parallel chords 9 against rotation of the swirling flow. Both suspension jets entered

.с противоположных сторон камеры, измен ют свое первоначально заданное направление под действием набегающего сбоку закрученного потока газов, движутс  по криволинейным траектори  навстречу одна другой и сталкиваютс  в цегьтре камеры.From opposite sides of the chamber, they change their initially predetermined direction under the influence of a swirling flow of gas running laterally, move along curvilinear paths towards each other and collide in the center of the chamber.

Экспериментальным путем заранее устанавливают такие оптимальные на- правлени  ввода взвесей, при которых обе струи, введенные с противоположных сторон, сталкиваютс  в центре, перекрыва  одна другую. За счет ударного взаимодействи  струй и возни- кающих при этом турбулентных пульсаций потоков происходит дополнительное глубокое дробление капель и частиц отходов. При этом оседание взвеси на стенках камеры исключаетс . Experimentally pre-set such optimal directions for the introduction of suspensions in which both jets, introduced from opposite sides, collide in the center, overlapping one another. Due to the shock interaction of the jets and turbulent flow pulsations arising in this case, additional deep fragmentation of droplets and waste particles occurs. In this case, the settling of the suspension on the walls of the chamber is excluded.

Основна  масса отходов сгорает в зоне соударени  струй, где встречные потоки газожидкостной взвеси вторичного воздуха с отходами контактируют не только между собой, но и с вращаю щимис  в противоположную их направлению сторону высокотемпературными продуктами сгорани  топлива, посту- .пающими из нижней части камеры сгорани ..The bulk of the waste burns in the jet collision zone, where the counter-flowing gas-liquid suspension of secondary air with the waste is in contact not only with each other, but also with the high-temperature products burning in the opposite direction coming from the bottom of the combustion chamber.

На границах встречи разнонаправленных потоков происходит интенсивное перемешивание продуктов горени  топлива с газожидкостной взвесью. Вследствие взаимного торможени  разнонаправленных потоков возникает течение газов по направлению к центру вращени , которое выравнивает концентрации воздуха и неокисленных продуктов горени  топлива и отходов по сечению устройства. Этим добиваютс  высокой полноты и интенсивности сгорани  отходов.At the borders of the meeting of multidirectional flows, there is an intensive mixing of the products of combustion of the fuel with a gas-liquid suspension. Due to the mutual inhibition of multidirectional flows, gases flow towards the center of rotation, which levels the concentrations of air and unoxidized products of combustion of fuel and waste over the cross section of the device. This achieves high completeness and intensity of waste combustion.

Через сопла 4 тангенциально и попутно вращению продуктов горени  подают третичный воздух. Тем самым дополнительно турбулизуют и пере- (. мешивают продукты сгорани , устран ют тормоз щее действие вводимых в закрученный поток газожидкостных взвесей вторичнох о воздуха с отходами и преп тствуют пр мому выходу продуктов горени  из устройства. Часть продуктов горени  в области ввода третичного воздуха вытесн етс  им к центру вращени  и с кольцевым обратным потоком рециркулирует вниз к  дру горелки. Полноту выгорани  несгоревпшх частиц отходов обеспечиThrough the nozzles 4, the tertiary air is tangentially and simultaneously rotated the products of combustion. Thereby, additional turbulence and reentry (. Mix the combustion products, eliminate the inhibitory effect of secondary-to-air waste gases introduced into the swirling flow, and impede the direct escape of the combustion products from the device. Some of the combustion products in the tertiary air inlet area are displaced them to the center of rotation and with an annular reverse flow are recycled down to the other of the burner. Complete burnout of non-combustible waste particles ensure

o 5 0o 5 0

5 050

п P

5five

00

вают их удержанием в камере С145ра11и  за счет сил т жести и инерционных сил, возникающих под действием закрученного потока третичного воздуха. Вводом третичного воздуха осуществл ют окончательное окисление продук- тов горени .they are held in the chamber С145ра11 and due to the force of gravity and inertial forces arising under the action of a swirling tertiary air flow. With the introduction of tertiary air, the final oxidation of the combustion products is carried out.

Температуру продуктов горени  на выходе из камеры сгорани  поддерживают в пределах 850-1000°С за счет соответствующего расхода топлива, подаваемого через горелку 3, а общий к)эффициент избытка воздуха - в пределах of 1,05-1,3. Конкретное значение режимных параметров, а также распределение воздуха по зонам горени  определ ютс  качественным составом жидких отходов, теплотворной способностью консистенций.The temperature of the combustion products at the exit from the combustion chamber is maintained within 850-1000 ° C due to the corresponding consumption of fuel supplied through the burner 3, and the total k) excess air coefficient is within the range of 1.05-1.3. The specific value of the operating parameters, as well as the air distribution over the combustion zones, are determined by the qualitative composition of the liquid waste, the calorific value of the consistencies.

Устройство в первом варианте исполнени  конструктивно простое и может быть эффективно использовано при обезвреживании однородных отходов.The device in the first embodiment is structurally simple and can be effectively used in the disposal of homogeneous waste.

В случае, когда требуетс  переходить с одного вида обезвреживаемых отходов на другой, или измен етс  консистенци  отходов, то целесообразнее использовать устройство во втором варианте конструктивного исполнени  (фиг. 5 и 6).In the case when it is necessary to switch from one type of waste to another, or the consistency of the waste changes, it is better to use the device in the second embodiment (Figs. 5 and 6).

При обезвреживании тонкодиспергируемых или высококалорийных отходов снижают расход топлива и первичного воздуха, тем самым уменьшают скорость вращени  закрученного потока, а направление ввода взвеси от центра камеры уменьшают.When disposing of finely dispersed or high-energy waste, reduce fuel consumption and primary air, thereby reducing the rate of rotation of the swirling flow, and reduce the direction of input of the suspension from the center of the chamber.

В случае обезвреживани  труднодиспергируемых или низк Ькалорийных отходов расход топлива, давление и расход первичного воздуха увеличивают. При этом увеличиваетс  скорость вращени  закрученного потока, растет температура в нижней части камеры, а траектории движени  вводимых отходов до полного их сжигани  удлин ютс . С повышением давлени  в трубо- проводе 7 первичного воздуха поршень пневмоцилиндра 15 смещаетс , сжимает пружину 18 и, воздейству  через шарнир 14 и кронштейн 13, вращает поворотное сопло 12 вокруг своей вертикальной оси. При этом отклонение направлени  ввода взвеси отходов с вторичным воздухом от оси камеры 10 сгорани  увеличиваетс .In the case of disposal of hard-to-disperse or low-calorie waste fuel consumption, pressure and flow of primary air increase. This increases the speed of rotation of the swirling flow, the temperature in the lower part of the chamber increases, and the paths of movement of the injected waste lengthen before complete burning. With increasing pressure in the primary air pipeline 7, the piston of the pneumatic cylinder 15 is displaced, compresses the spring 18 and, acting through the hinge 14 and the bracket 13, rotates the rotary nozzle 12 around its vertical axis. In this case, the deviation of the direction of input of the waste slurry with the secondary air from the axis of the combustion chamber 10 increases.

Заранее отрегулировав жесткость пружины 18 с помощью гайки 19, добиваютс  такого пропорционального смещени  направлени  ввода взвеси в зависимости от изменени  давлени  первичного воздуха, которое обеспечивает сталкивание струй взвеси в центре камеры 10 сгорани  при любом давлении первичного воздуха.By adjusting the stiffness of the spring 18 by means of the nut 19 in advance, a proportional displacement of the flow inlet direction depending on the change in the primary air pressure is achieved, which ensures the suspension jets in the center of the combustion chamber 10 at any pressure of the primary air.

Таким образом,, обеспечиваютс  наилучшие услови  дл  дроблени  струй взвеси, направл емых с противоположных сторон камеры, возникающи ми тур- булентными завихрени ми, а также устран етс  попадание взвеси на стенки камеры в разных режимах работы устройства.Thus, the best conditions for crushing jets of suspension suspended from opposite sides of the chamber, resulting from turbulent vortices, are provided, and the suspension is prevented from falling on the chamber walls in different modes of operation of the device.

Использование предлагаемого изобетени  позвол ет повысить полноту обезвреживани  отходов, надежность стройства, а также его экономичность , В устройстве обеспечены услови  полного взаимного перекрыти  струй отходов и компенсирован боковой снос струй закрученным потоком . Это позвол ет уменьшить диаметр камеры сгорани  при условии обеспечени  полноты сжигани  отходов и отсутствии сепарации капель на стенки камеры. В свою очередь уменьшение диаметра камеры сгорани  позвол ет уменьшить расход топлива и первично- го воздуха на обезвреживание отходов а также уменьшить габариты, вес и стоимость устройства без снижени  межремонтного срока его службы.The use of the proposed isobenon allows to increase the completeness of waste disposal, the reliability of the device, as well as its efficiency. The device provides for the conditions of complete mutual overlapping of the waste streams and compensated for the lateral drift of the streams by a swirling flow. This makes it possible to reduce the diameter of the combustion chamber, provided that the incineration of the waste is ensured and there is no separation of the droplets on the chamber walls. In turn, reducing the diameter of the combustion chamber allows reducing fuel consumption and primary air for waste disposal, as well as reducing the size, weight and cost of the device without reducing the turnaround time of its service.

9230992309

Ф оF o

10ten

1515

2020

2525

30thirty

3535

рмула Изобретени rmula Invention

Claims (1)

1,Устройство дл  огневого обезвреживани  жидких отходов, содержащее вертикальную цилиндрическую камеру , горелки дл  подачи к ним по трубопроводам топлива и первичного воздуха, установленные тангенциально , сопла вторичного воздуха с расположенными в них форсунками дл  распьшивани  жидких отходов, установленные на диаметрально противоположных стенках камеры, и пережим дл  отвода газообразных продуктов сгорани , отличающеес  тем, что, с целью повышени  эффективности и надежности работы, сопла вторичного воздуха с расположенными в них форсунками ориентированы по параллельным хордам встречно к направлению ввода в камеру первичного воздуха относительно вертикальной оси камерыо1, A device for firing liquid waste disposal, containing a vertical cylindrical chamber, burners for supplying fuel and primary air to them via pipelines, installed tangentially, secondary air nozzles with nozzles located in them for spraying liquid waste, installed on diametrically opposite walls of the chamber, and clamping for removal of gaseous combustion products, characterized in that, in order to increase the efficiency and reliability of operation, the secondary air nozzles with x injectors are oriented parallel chords opposite to the insertion direction of the primary air in the chamber about a vertical axis kameryo 2,Устройство по п. 1, отличающеес  тем, что сопла вторичного воздуха установлены на вертикальной оси вращени  и скреплены с механизмом поворота.2, the apparatus according to claim 1, characterized in that the nozzles of the secondary air are mounted on a vertical axis of rotation and are attached to the rotation mechanism. 3,Устройство по пп. 1 и 2, отличающеес  тем, что механизм поворота выполнен в виде пнев- моцилиндра с подпружиненным поршнем, подключенного рабочей полостью к трубопроводу первичного воздуха,причем пневмоцилиндр оснащен регул тором нат жени  пружины.3, the Device in PP. 1 and 2, characterized in that the rotation mechanism is made in the form of a pneumatic cylinder with a spring-loaded piston connected by a working cavity to the primary air pipeline, and the pneumatic cylinder is equipped with a spring tension regulator. -АлА.- ALA. I- §I- § Фи9.Fi9. 7979 IB BosJiP IB BosJiP Физ.бFiz.b ВУ§ МWU§ M .. ПP АФAF
SU864077370A 1986-06-16 1986-06-16 Apparatus for fire disposal of liquid waste SU1392309A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU864077370A SU1392309A1 (en) 1986-06-16 1986-06-16 Apparatus for fire disposal of liquid waste

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU864077370A SU1392309A1 (en) 1986-06-16 1986-06-16 Apparatus for fire disposal of liquid waste

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1392309A1 true SU1392309A1 (en) 1988-04-30

Family

ID=21241340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU864077370A SU1392309A1 (en) 1986-06-16 1986-06-16 Apparatus for fire disposal of liquid waste

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1392309A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0710799A3 (en) * 1994-11-07 1998-01-14 Bayer Ag Thermal oxidation method for liquid waste material

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Авторское свидетельство СССР № 781503, кл. F 23 G 7/00, 1979. Авторское свидетельство СССР № 545828, кл. F 23 G 7/04, 1977. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0710799A3 (en) * 1994-11-07 1998-01-14 Bayer Ag Thermal oxidation method for liquid waste material

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5879148A (en) Mechanical swirler for a low-NOx, weak-swirl burner
US6722295B2 (en) Method for the combined reduction of nitrogen oxide and sulfur dioxide concentrations in the furnace region of boilers
EP0529779B1 (en) Low NOx burners
US4708638A (en) Fluid fuel fired burner
US5256058A (en) Method and apparatus for oxy-fuel heating with lowered NOx in high temperature corrosive environments
US4464314A (en) Aerodynamic apparatus for mixing components of a fuel mixture
EP0006358A1 (en) Burner for reduced NOx emission and control of flame length and spread
EP0210314B1 (en) Method and apparatus for burning fuel
US4195779A (en) Mixing apparatus with outlet nozzle and uses thereof
US20110229834A1 (en) Combustion Methods, Apparatuses and Systems
SU1392309A1 (en) Apparatus for fire disposal of liquid waste
SU1617253A1 (en) Atomizer
KR20030074845A (en) Fuel and waste fluid combustion system
US4764105A (en) Waste combustion system
US4458842A (en) Resonant chamber atomizer for liquids
KR890001629B1 (en) Burner and incinerator system for liquid waste
US4854853A (en) Waste combustion system
RU2267055C1 (en) Method for common burning of natural gas and dust of carbon- containing material in vertical prismatic tetrahedral fire box of boiler
RU2294494C1 (en) Device for burning fuel in rotating furnace
US3862821A (en) Apparatus for atomization and combustion of fluid industrial wastes having low and variable calorific value
RU2193142C1 (en) Gas burner for crude oil heating furnace
RU2232941C1 (en) Burner for oil heating unit
RU2050507C1 (en) Combustion chamber
SU1767289A1 (en) Nozzle
SU1539460A1 (en) Coal-dust burner for swirl-type combustion chamber