SU1391717A1

SU1391717A1 - Rotor for separating biological liquids

Info

Publication number: SU1391717A1
Application number: SU853978752A
Authority: SU
Inventors: Галина Евгеньевна Цимаркина; Владимир Леонтьевич Тюрин; Юрий Александрович Лотц; Зоя Александровна Перминова
Original assignee: Специальное Конструкторское Бюро Биофизической Аппаратуры
Priority date: 1985-11-15
Filing date: 1985-11-15
Publication date: 1988-04-30

Abstract

Изобретение относитс к мeдиIц н- ской технике, в частности к центрифугам , обеспечивающим многократное разделение биологических жидкостей, например крови, на две и большее количество фракций в непрерывном режиме. Цель изобретени заключаетс в по- вьшении производительности и увеличении степени чистоты фракций. Ротор дл разделени биологи 1еской жидкости состоит из цилиндрического корпуса 1 с внешней стенкой 2, внутри которого расположен дном вверх цилинд- рич€:ский стакан 3, нижн часть коСО Лл 00 СО vj The invention relates to a medicamentous technique, in particular to centrifuges providing multiple separation of biological fluids, such as blood, into two or more fractions in a continuous mode. The purpose of the invention is to increase the productivity and increase the purity of the fractions. The rotor for separating a biologic fluid consists of a cylindrical body 1 with an outer wall 2, inside of which there is a cylindrical bottom 3 upside down: a glass cup 3, the bottom part of COCO LL 00 CO vj

Description

торого сопр жена со стенкой 2 корпуса 1 с образо аиием между их стенками в поперечном сечении V-образного канала. Дпо 4 цилиндрического стака- на 3 в центре имеет небольшое углубление 5 с пологими кра ми, куда опущен конец трубки 6 подачи биологической жидкости. По периферии корпус 1 имеет кольцевой наружный выступ 7 дл посадки крьплки 8 ротора, котора фиксируетс в корпусе 1 с помощью центробежных прижимов 9. Внутри корпуса 1 соосно с ним установлена аналогична по форме стакану 3 вставка 10 так, что ее дно 11 расположено на дне А и имеет снизу радиальные пазы дл равномерного распределени по всей окружности ротора поступаю11ей в него биологической жидкости . Между вертикальной стенкой вставки 10 и аналогичной стенкой цилиндрического стакана 3 обр зоваь вертикальный зазор 13, соединенный с KotinoM радиального паза. На внешней стороне вставки 10 рьпюлнены вертикальные выступы 14, высота которых равна ширине кольцевого канала образованного стенками корпуса 1 и вставки 10. Сверху канал имеет кольцевую расширенную рабочую полость 16. Крышка 8 выполнена составноГ( в виде отдельных дисков 17 и 18, которые , кроме наружного, имеют радиальные каналы 19 на внешней (верхней) стороне. 3 ил.Secondly, it is associated with the wall 2 of the housing 1 with the formation between their walls in the cross section of the V-shaped channel. DPO 4 of the cylindrical glass 3 in the center has a small recess 5 with flat edges, where the end of the biological fluid supply tube 6 is lowered. The periphery of the housing 1 has an annular outer protrusion 7 for seating the rotor rim 8, which is fixed in the housing 1 by means of centrifugal clamps 9. Inside the housing 1, the insert 10 is coaxially aligned with its shape 3 so that its bottom 11 is located at the bottom A and has radial grooves at the bottom to evenly distribute biological fluid into it throughout the entire circumference of the rotor. Between the vertical wall of the insert 10 and a similar wall of a cylindrical glass 3, create a vertical gap 13 connected to the KotinoM radial groove. On the outer side of the insert 10 there are vertical protrusions 14, the height of which is equal to the width of the annular channel formed by the walls of the housing 1 and the insert 10. The channel has an annular expanded working cavity 16 at the top. , have radial channels 19 on the outer (upper) side. 3 Il.

II

Изобретение относитс к медицинской технике, в частности к устройствам , обеспечивающим многократное разделение биологических жидкостей, , крови на две и большее количество фракций в непрерывном режиме .The invention relates to medical technology, in particular to devices providing multiple separation of biological fluids, blood into two or more fractions in a continuous mode.

Целью изобретени вл етс повышение производительности и увеличение степени чистоты фракций.The aim of the invention is to increase productivity and increase the purity of the fractions.

На фиг. 1 изображен ротор, общий вид; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг.1; на фиг. 3 - разрез Б-Б на фиг. 1.FIG. 1 shows a rotor, a general view; in fig. 2 shows a section A-A in FIG. in fig. 3 shows a section BB in FIG. one.

Ротор дл разделени биологической жидкости состоит из цилиндричес- кого корпуса 1 с внешней стенкой 2, внутри которого расположен дном вверх цилиндрический стакан 3, нижн часть которого сопр жена со стенкой 2 корпуса 1 с образованием между их стенка- ми в поперечном сечении V-образного канала. Дно 4 цилиндрического стакана 3 в центре имеет небольшое углубление 5 с пологими кра ми, куда опущен конец трубки 6 подачи биологической жидкости. По периферии корпус 1 имеет кольцевой наружный выступ 7 дл посадки крьш1ки 8 ротора, котора фиксируетс в корпусе f с помощью центробежных прижимов 9. The rotor for the separation of biological fluid consists of a cylindrical body 1 with an outer wall 2, inside of which a cylindrical cup 3 is located bottom up, the lower part of which is joined to the wall 2 of body 1 with a V-channel in cross section between them. . The bottom 4 of the cylindrical cup 3 in the center has a small recess 5 with flat edges, where the end of the biological fluid supply tube 6 is lowered. On the periphery of the housing 1 has an annular outer protrusion 7 for the landing of the rotor K-8 8, which is fixed in the housing f with the help of centrifugal clamps 9.

Внутри корпуса 1 соосно с ним установлена вставка 10, соответствующа по форме стакану 3, так, что ее дно 11 расположено на дне 4 и имеет снизу радиальные пазы 12 дл равномерного распределени по всей окружности ротора поступающей в него биологической жидкости. Между вертикальной стенкой вставки 10 и стенкой цилиндрического стакана 3 образован вертикальный зазор 13, соединенный с концом каждого радиального паза 12. На внешней стороне вставки 10 вьтолнены вертикальные выступы 14, высота которых равна ширине кольцевого канала 15, образованного стенками корпуса 1 и вставки 10. Сверху канал 15 имеет кольцевую расширенную рабочую полость 16.Inside the housing 1, an insert 10 is installed coaxially with it, which is shaped like a glass 3, so that its bottom 11 is located on the bottom 4 and has radial grooves 12 on the bottom for uniform distribution of biological fluid flowing into it along the entire circumference of the rotor. A vertical gap 13 is formed between the vertical wall of the insert 10 and the wall of the cylindrical cup 3, connected to the end of each radial groove 12. On the outer side of the insert 10 are vertical protrusions 14, the height of which is equal to the width of the annular channel 15 formed by the walls of the housing 1 and the insert 10. From above channel 15 has an annular extended working cavity 16.

Крьппка 8 выполнена составной в виде отдельных дисков 17 и 18, которые , кроме наружного, имеют радиальные каналы 19 на внешней (верхней) стороне. Диски 17 и 18 установлены один над другим и зафиксированы на эластичной вращающейс части 20 устройства 21 дл ввода и вывода жидкости . Герметичность радиальных каналов 19 по центральному отверстию обеспечиваетс зластичной муфтой 20 устройства 21, а по периферии каждый радиальный канал 19. заканчиваетс в расширенной части рабочей внутренней полости 16 ротора, причем каналы 19 на нерхием уровне соедипеш с периферией, на среднем уровне - с центральной частью расширенной полости 16. Дн герметичного соединени крышки 8 с корпусом 1 предусмотрено эластичное кольцо 22, размещенное в спеш льном пазу на крьшгке 8 и прижимаемое к корпусу 1 центробежными прижимами 9.Krippka 8 is made integral in the form of individual disks 17 and 18, which, in addition to the outer, have radial channels 19 on the outer (upper) side. The disks 17 and 18 are mounted one above the other and fixed on the elastic rotating part 20 of the device 21 for inlet and outlet of liquid. The tightness of the radial channels 19 through the central opening is provided by the elastic coupling 20 of the device 21, and along the periphery each radial channel 19 ends in the expanded part of the working internal cavity 16 of the rotor, and the channels 19 connect the periphery to the periphery, at the middle level to the central part extended cavity 16. The bottom of the sealed connection of the cover 8 with the housing 1 is provided with an elastic ring 22, placed in a hurry flax groove on the cap 8 and pressed against the housing 1 by centrifugal clamps 9.

Ротор в сборе устанавливают на планшайбу приводного устройства (не показано).The rotor assembly is mounted on the drive unit faceplate (not shown).

Рот ор дл разделени биологической жидкости работает следующим об- разом.The mouth for the separation of the biological fluid works as follows.

Устройство 21 ввода и вывода жидкостей закрепл ют неподвижно с помощью специальных фиксаторов (не показаны ) и соедин ют системой магистра- лей с веной пациента. При вращении ротора с заданной частотой кровь, попада в углубление 5, откидываетс центробежной силой к периферии радиальных пазов 12, откуда по зазо- ру 13 попадает в кольцевой канал 15, где по мере прохождени его снизу вверх раздел етс на фракции в соответствии с юс удельными весами.The liquid inlet and outlet device 21 is fixed in place using special fixatives (not shown) and is connected to the patient's vein by a line system. When the rotor rotates at a predetermined frequency, the blood, falling into the recess 5, leans by centrifugal force to the periphery of the radial grooves 12, from where it passes through the gap 13 into the annular channel 15, where, as it passes from the bottom up, it is divided into fractions in accordance with US weights.

Разделенные фракции собираютс сло ми в расширенной части рабочей полости 16: эритроц тна масса по периферии, плазма - в зоне, расположенной ближе к центру, и между ними- лейкоцитно-тромбоцитарный слой. Раз- деленные фракции отбираютс насосами через радиальные каналы 19 крышки 8, соединенные в центре с соответствующими каналами эласт1гчной муфты 20 устройства 21.The separated fractions are collected in layers in the expanded part of the working cavity 16: the erythrocyte mass is on the periphery, the plasma is in the zone located closer to the center, and between them there is a leukocyte-platelet layer. The separated fractions are withdrawn by pumps through the radial channels 19 of the lid 8 connected in the center with the corresponding channels of the elastic coupling 20 of the device 21.

Стабилизаци потока раздел емой жидкости в рабочей полости ротора, что способствовало повышению производительности и увеличению степени чистоты разделенных фракций, была The stabilization of the flow of the separated liquid in the working cavity of the rotor, which contributed to an increase in productivity and an increase in the degree of purity of the separated fractions, was

достигнута за счет образовани на периферии ротора V-образного канала, одна из сторон которого вл етс рабочей полостью, а друга образована радиальньо-ш и вертикальными пазами. При этом уменьшение паразитного объема ротора за счет подачи раздел емой жидкости по выполненным на встд ке радиальным и вертикальным пазам непосредственно в рабочую полость обеспечило сокращение времени пребывани фракций в поле действи центробежных сил, а следовательно, и уменьшение их травмировани , равномерность потока жидкости в рабочей полости ротора и, как следствие этого , чистоту разделенных фракций.achieved by forming a V-shaped channel at the periphery of the rotor, one of the sides of which is the working cavity, and the other is formed by radial sh and vertical grooves. At the same time, the reduction of the parasitic rotor volume due to the supply of the liquid to be divided along the radial and vertical grooves made at the end directly into the working cavity reduced the residence time of the fractions in the field of centrifugal forces and, consequently, the reduction of their trauma, the uniformity of fluid flow in the working cavity rotor and, as a consequence, the purity of the separated fractions.

Claims

Invention Formula

A rotor for separating a biological fluid, containing a cylindrical body with a cap, a device for injecting biological fluid and secondly separated components, an insert placed in the body and forming a working cavity with it, and a package of discs underneath the cap; fractions formed by radial ribs embedded in them, about t and h and y with the fact that, in order to increase productivity and increase the degree of purity of the fractions, inside the case is located bottom up a cylindrical cup, the bottom The part of which is in contact with the wall of the body with the formation of a V-channel between their walls in cross section, the insert has a shape similar to a glass, its bottom is located at the bottom of the glass and has radial grooves, and its side wall is vertical | grooves for the passage of the separated liquid.

Fi.g 6-6

IS

/ j

/four

15

f3

rt