SU1377018A1 - Apparatus for examining periphery of fundus of the eye - Google Patents

Apparatus for examining periphery of fundus of the eye Download PDF

Info

Publication number
SU1377018A1
SU1377018A1 SU843766222A SU3766222A SU1377018A1 SU 1377018 A1 SU1377018 A1 SU 1377018A1 SU 843766222 A SU843766222 A SU 843766222A SU 3766222 A SU3766222 A SU 3766222A SU 1377018 A1 SU1377018 A1 SU 1377018A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
eye
fundus
lens
observation
block
Prior art date
Application number
SU843766222A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Борис Владимирович Гребенников
Юрий Захарович Розенблюм
Римма Моисеевна Тамарова
Original Assignee
Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Медицинского Приборостроения
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Медицинского Приборостроения filed Critical Всесоюзный Научно-Исследовательский Институт Медицинского Приборостроения
Priority to SU843766222A priority Critical patent/SU1377018A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1377018A1 publication Critical patent/SU1377018A1/en

Links

Landscapes

  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Abstract

Изобретение относитс  к .адедте.хнике, точнее к офтальмологическим диагностическим устройствам. Цель изобретени  - повышение диагностических возможностей прибора за счет расширени  пол  наблюдени  с помош.ью призмо-линзового объекта и кольцевого осветительного канала. Дл  этого используют устройство, содержащее систему освеш.ени  с осветителем и волоконным световодом и систему наблюдени  с объективом , измеритатьную сетку, окул р и апер- турную диафрагму, установленные последовательно с объективом, выполненным в виде блока отклон ющих элементов с щестью идентичными призмами по кольцу. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.The invention relates to an attached medical device, more specifically to ophthalmic diagnostic devices. The purpose of the invention is to increase the diagnostic capabilities of the device by expanding the field of observation with a prism-lens object and an annular illumination channel. To do this, use a device that contains a lighting system with an illuminator and a fiber light guide and an observation system with a lens, a measuring grid, an eyepiece and an aperture diaphragm installed in series with a lens made in the form of a block of deflecting elements with a brush with identical prisms around the ring . 1 hp f-ly, 3 ill.

Description

СОWITH

Изобретение относитс  к медицинской технике, а именно, к офтальмологическим диашостическим устройствам.The invention relates to medical technology, namely to ophthalmic diastotic devices.

1Делью изобретени   вл етс  повышение диагностических возможностей 11рибо1)а за с гет расн Ирени  пол  наб;поле;)и  с помощью гфизмо-линзового объекта и кольцевого осветительного канала.1The invention is to increase the diagnostic capabilities of 11ribo1) and for the het-rasne Ireni field nab; field;) and with the help of a physics-lens object and an annular illumination channel.

На фиг. 1 изображен осветительный канал устройства . дл  исследовани  нерифе рии глазного дна, в двух проекци х; на фиг. 2 - оптическа  схема системы наблюдени ; на фиг. 3 - блок объектива в двух проекци х.FIG. 1 shows the lighting channel of the device. for examining the fundus nephritis, in two projections; in fig. 2 is an optical diagram of a surveillance system; in fig. 3 - lens unit in two projections.

Устройство включает в себ  систему освещени  с волоконным осветительным каналом, имеющим форму кольца и образованным многожильным волоконным световодом 1, торцевые концы которого уложены по кольцу 2 с внутренним диаметром, нес- ко.лько превышающим диа.метр роговицы 3 г лаза, и осветителем 4. Кро.ме того, устройство включает в себ  систему наблюдени , содержащую объектив 5, окул р 6, диафрагму 7 и измерительную сетку 8, установленную с возможностью перемещени  вдоль оптической оси системы наблюдени . Объектив выполнен в виде блока одинаковых нриз.м 9, расположенных по кольцу, в основани х которых установлены положитель- линзы 10, а в центре блока установлена одна положительна  линза 11. Причем в объективе блок может быть составлен, например, из щести пр моугольных 30° нризм 9, а HiecTb и- ептичных линз 10 установлены вплотную к грани, лежанаей против угла 30°. Кажда  призма, измен юща  ход лучей па 60°, имеет две отражающие | рани 12 и 13, угол .между которы.ми 30°. Грань 12, противолежаща  углу 60°, и.меет зеркальное нокрытие. Призмы расположены так, что ребра 14 30-градусных углов образуют равносторонний щестиугольник, обращенный в сторону пациента, отражающие грани 12 образуют щестигранную цризму с осью А-А , параллельной отражающим гран м 12,  вл ющейс  осью системы наблюдени , а грани 13 - усеченную щестигранную пирамиду, обращенную больщим основанием в сторону пациента. В отверстие, соответствующее меньщему основанию усеченной пирамиды, устаповлена центральна  положительна  линза 11, фокусное рассто ние которой равно фокусным рассто ни м линз 10. Рассто ние а от плоскости входного зрачка до ребра призмы, обращенного к исследуемому глазу, 2,9 м.м, а высота i призмы - 17,3 мм при радиусе мм.The device includes an illumination system with a fiber illumination channel, having a ring shape and formed by a multicore fiber light guide 1, the end ends of which are arranged on the ring 2 with an inner diameter slightly exceeding the diameter of the cornea 3 g of the eye, and the illuminator 4. In addition, the device includes a surveillance system comprising an objective lens 5, an eyepiece 6, a diaphragm 7, and a measuring grid 8 mounted for movement along the optical axis of the observation system. The lens is made in the form of a block of identical holes. 9, arranged around the ring, in the bases of which positive lenses 10 are installed, and in the center of the block one positive lens 11 is mounted. Moreover, in the lens a block can be composed of, for example, rectangular 30 ° Nrizm 9, and HiecTb and optic lenses 10 are installed close to the face, lying against an angle of 30 °. Each prism, changing the course of the rays on 60 °, has two reflecting | ranks 12 and 13, angle between which is 30 °. Face 12, opposite the angle of 60 °, and has a mirror cover. The prisms are arranged so that the ribs 14 of 30-degree angles form an equilateral hexagon facing the patient, the reflecting faces 12 form a hexagonal cyrism with axis A-A parallel to the reflecting face 12, which is the axis of the observation system, and the face 13 is a truncated hexagonal pyramid, facing a large base towards the patient. In the hole corresponding to the smaller base of the truncated pyramid, a central positive lens 11 is installed, the focal distance of which is equal to the focal length of the lenses 10. The distance a from the plane of the entrance pupil to the edge of the prism facing the eye being examined is 2.9 m, and the height i of the prism is 17.3 mm with a radius of mm.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

На склеру исследуемого глаза накладывают кольцо 2 волоконного световода 1, соединенного с осветителем 4, который осве-.On the sclera of the examined eye impose a ring 2 of the optical fiber 1, connected to the illuminator 4, which is illuminated.

ЬB

00

щает кольцевую периферическую зону глазного дна на просвет - диаскрерально. Благодар  этому, а также отсутствию коптак- тов с роговицей, вс  роговица остаетс  от- крьггок дл  пучков лучей, выход щих из г. газа, что позвол ет полностью использовать светосилу системы наблюдени , обеспечивает полное устранение роговичных рефлексов, затрудн ющих исследование глазного дпа. а исследуема  периферическа  зона глазного дна освещена  рко и равномерно . Часть светового потока, рассеиваема  освещеппы.м участком склеры внутрь глазного  блока, падает на противоположную его поверхность, освеща  также и область заднего полюса 15. Систему наблюдени  2 подвод т к исследуемому глазу, совмеща  входной зрачок со зрачком глаза, а ось А-AJ системы наблюдени  - с осью глаза.protects the annular peripheral zone of the fundus to the lumen - diascreral. Due to this, as well as the absence of Coptic with the cornea, the cornea remains open for beams coming out of the gas, which makes it possible to fully utilize the luminosity of the observation system, ensures the complete elimination of corneal reflexes that make it difficult to study the ocular dps. and the peripheral fundus area under investigation is illuminated brightly and evenly. Part of the light flux, scattered by the illuminated area of the sclera inside the eye block, falls on its opposite surface, illuminating also the posterior pole region 15. Observation system 2 is brought to the eye under examination, aligning the entrance pupil with the pupil of the eye, and axis A-AJ of the system observation - with the axis of the eye.

В систему наблюдени  попадают пучки лучей, идущие от освещенной напросвет кольцом 2 световода 1 периферической зоны глазного дна. Поскольку угол сх .между средней частью периферической зоны глаз5 ного дна и осью глазного  блока дл  усредненного глаза имеет величину пор дка 60°, а рассто ние а равно 2,9 мм, то пучки лучей , отраженные от средней части периферической зоны глазного дна, выход т из глаза 10Д угло.м 60° к его оси и падают па грань 13 призмы 9 нормально к поверхности , проход т без преломлени  в призму и падают на отражающую грань 12. Отраженные от грани эти лучи спова падают на отражающую грань 13 нод углом 60° к норма5 ли. Так как этот угол превьииает угол полного внутреннего отражени  стекла призмы 9, то лучи претерпевают полное внутреннее отражение, в результате чего отклон ютс  на 60° от первоначального направлени  и выход т из призмы параллельно ееBeams of light coming from the ring 2 of the light guide 1 of the peripheral fundus of the fundus of the eye enter the observation system. Since the angle cx between the middle part of the peripheral zone of the eye bottom and the axis of the eye block for the average eye has a value of about 60 °, and the distance a is 2.9 mm, the beam of rays reflected from the middle part of the peripheral fundus of the eye bottom t from the eye 10 ° angular. 60 ° to its axis and fall on the face 13 of the prism 9 normally to the surface, pass without refraction into the prism and fall on the reflecting face 12. Reflected from the face, these rays fall on the reflecting face 13 of the node with an angle of 60 ° to normal5 li. Since this angle exceeds the total internal reflection angle of the glass of the prism 9, the rays undergo total internal reflection, as a result of which they deviate by 60 ° from the original direction and exit from the prism parallel to it

отражающей грани 12 и оси А-А. системы наблюдени . Благодар  этому пучки лучей, выход щие из глаза под такими больщими угла.ми, что они не .могут быть охвачены обыч- ным, даже щирокоугольным объективом, reflecting face 12 and axis AA. surveillance systems. Because of this, beams of rays that emerge from the eye at such large angles, so that they cannot be covered by a conventional, even wide-angle lens,

5 полностью охватываютс  систе.мой наблюдени  и образуют промежуточное изображение крайней периферической зоны глазного дна.5 is fully covered by the observation system and forms an intermediate image of the extreme peripheral fundus zone.

Расположением входного зрачка систе- 0 мы наблюдени  в передней фокальной плоскости объектива 5 достигаетс  телецентрический ход лучей, которым обеспечиваетс  одинаковый масщтаб изображени  дл  глаз с разными степен .ми аметропии. В случае эммитропического глаза кажда  линза 10 фокусирует пучки лучей в своей задней фокальной плоскости, формиру  там изображение исследуемого периферического участка глазного дпа с поперечным увеличениемThe location of the entrance pupil of the observation system in the front focal plane of lens 5 achieves a telecentric beam path, which ensures the same image scale for eyes with different degrees of ametropia. In the case of an emmitropic eye, each lens 10 focuses the beams of rays in its rear focal plane, forming an image of the peripheral portion of the optic dpa under study with transverse magnification

00

р . Весь кольцевой блок призм 9 с линзамиR . Whole annular prism block 9 with lenses

10формирует в задней фокальной плоскости линз 10 изображение шести смежных периферических участков глазного дна по кольцу, центр которого лежит на оси А-А системы наблюдени . Центральна  линза10 forms in the rear focal plane of the lenses 10 an image of six adjacent peripheral fundus sites along a ring, the center of which lies on the axis A-A of the observation system. Central lens

11формирует в этой же плоскости в центральной части кольцевого изображени  периферии глазного дна изображение участка глазного дна угловой величиной около 20°, прилегающего к заднему полюсу глаза , с тем же поперечным увеличением , что и периферической зоны. Изобрал ение периферической и центральной зон глазного дна рассматриваютс  в окул р 6. Так как сетка установлена в плоскости изображени  глазного дна (в передней фокальной плоскости окул ра 6), то врач одновременно с изображением глазного дна видит делени  сетки и отсчитывает количество делений, в которые укладываетс  исследуемый элемент глазного дна. Зна  увеличение / системы наблюдени  врач оценивает таким образом величину исследуемого элемента. В случае аметропии исследуемого г.чаза плоскость изображени  глазного дна сдвигаетс  - дл  близорукого глаза она приближаетс  к объективу, дл  дальнозорного - удал етс  от него. Поэтому наводка на резкое изображе11ие глазного дна осуществл етс  фокусировкой окул ра 6, который совместно с сеткой 8 передвигают вдоль оси , системы наблюдени  до тех пор, пока сетка 8 не совместитс  с плоскостью изображени  глазного дна.11 forms, in the same plane in the central part of the annular image of the periphery of the fundus, an image of a section of the fundus with an angular value of about 20 °, adjacent to the posterior pole of the eye, with the same lateral magnification as the peripheral zone. The image of the peripheral and central areas of the fundus of the eye is examined in an eye of 6. Since the grid is installed in the plane of the image of the fundus (in the front focal plane of the eye of eye 6), the doctor simultaneously sees the screen and counts the number of divisions in which fit the fundus element under investigation. By knowing the increase / observation system, the physician thus evaluates the magnitude of the element being investigated. In the case of ametropia of the studied city, the plane of the image of the fundus shifts — for the nearsighted eye it approaches the lens, for the far-sighted — it moves away from it. Therefore, focusing on a sharp image of the fundus of the eye is accomplished by focusing the ocular 6, which, together with the grid 8, is moved along the axis, of the observation system until the grid 8 is aligned with the plane of the fundus image.

Таки.м образом, устройство обеспечивает исследование крайней периферическойThis way, the device provides a study of the extreme peripheral

зоны глазного дна до зубчатой линии без контакта с роговицей, с одновременным исследованием зоны, 11риле ающей к заднему полюсу глаза угловой величиной пор дкаthe fundus of the fundus to the dentate line without contact with the cornea, with the simultaneous study of the zone, which is angular in size to the posterior pole of the eye

20°, а также локализацию изменений на глазном дне и оценку размеров с .viaciuTa- бом, одинаковым дл  глаз с различными степен ми аметропии.20 °, as well as localization of changes in the fundus and size estimation with .viaciuTa-bom, the same for eyes with different degrees of ametropia.

Вместо визуального наблюдени  в оку-1 р 6 благодар  тому, что в задней фокальной плоскости объектива 5 формируетс  действительное изображение периферической и центральной зон глазного дна, может осуществл тьс  фотографирование этих зон, дл  чего сетка 8, окул р б и апертур- на  диафрагма 7 должны быть заменены фотокамерой .Instead of visual observation in the eye 1 p 6 due to the fact that in the back focal plane of the lens 5 a real image of the peripheral and central zones of the fundus is formed, photographing of these zones can be carried out, for which the grid 8, the eyebrow and the aperture 7 must be replaced by a camera.

Claims (2)

Формула изобретени Invention Formula 1- Устройство дл  исследовани  периферии глазного дна, включающее систему освещени  с волоконным осветительным каналом и систему наблюдени , содержащую объектив, отличающеес  тем, что, с1- A device for examining the periphery of the fundus of the eye, including a lighting system with a fiber illumination channel and a surveillance system comprising a lens, characterized in that целью повышени  диагностических возможностей прибора за счет расширени  пол  наблюдени , объектив выполнен в виде блока одинаковых приз.м, расположенных по кольцу, в основани х которых и центре блока установлены положительные лпнзы,in order to increase the diagnostic capabilities of the device by expanding the field of observation, the lens is made in the form of a block of identical prisms located around the ring, at the bases and at the center of the block there are positive lenses, а осветительный канал имеет форму кольца. and the lighting channel has a ring shape. 2. Устройство по п. 1, отличающеес  те:. что оно снабжено измерительной сеткой, установленной с возможностью перемещени  вдоль оптической оси системы наблюдени .2. The device according to claim 1, wherein:. that it is equipped with a measuring grid mounted for movement along the optical axis of the observation system. JJ Фиг.11 15 5 915 5 9 3 Щ3 u (fJuz.Z(fJuz.Z 14 /J 12 3 JO14 / J 12 3 JO 10ten Фиг.ЗFig.Z
SU843766222A 1984-07-03 1984-07-03 Apparatus for examining periphery of fundus of the eye SU1377018A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU843766222A SU1377018A1 (en) 1984-07-03 1984-07-03 Apparatus for examining periphery of fundus of the eye

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU843766222A SU1377018A1 (en) 1984-07-03 1984-07-03 Apparatus for examining periphery of fundus of the eye

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1377018A1 true SU1377018A1 (en) 1988-02-28

Family

ID=21128893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU843766222A SU1377018A1 (en) 1984-07-03 1984-07-03 Apparatus for examining periphery of fundus of the eye

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1377018A1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Патент US № 3954329, кл. 351 -16, опублик. 1976. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4728183A (en) Ophthalmic lens for observing the fundus of the eye
US3944341A (en) Wide-angle ophthalmoscope and fundus camera
US5997141A (en) System for treating the fundus of an eye
US9398851B2 (en) Retinal imaging device
US20090185135A1 (en) Real image forming eye examination lens utilizing two reflecting surfaces providing upright image
US20100091244A1 (en) Real image forming eye examination lens utilizing two reflecting surfaces with non-mirrored central viewing area
US4558932A (en) Variable image magnification eye fundus camera
US7789512B2 (en) Real image forming eye examination lens utilizing two reflecting surfaces
JP6819773B2 (en) Reflective refraction 1x afocal pupil relay and optical imaging system using this
US4015898A (en) Upright wide angle stereo ophthalmoscope
WO2023005252A1 (en) Ophthalmic instrument for measuring optical quality of eyes
SU1377018A1 (en) Apparatus for examining periphery of fundus of the eye
JPH045453B2 (en)
WO2020113347A1 (en) Portable device for visual function testing
JP2002336199A (en) Opthalmoscopic equipment
CN117204810B (en) Fundus imaging device
JPH0330366B2 (en)
CN115644795B (en) Surgical microscope system and surgical microscope
RU2128464C1 (en) Eyeground examination device
US3424518A (en) Device for projecting and observing images of external objects upon the retina of the eye
US4093360A (en) Ophthalmic instrument optical system
SU640229A2 (en) Object supervision device
JP3027513B2 (en) Eye refraction measuring device
SU810211A1 (en) Ophthalmoscope
JPH09171147A (en) Ocular optical system