SU1366880A1

SU1366880A1 - Apparatus for measuring consumption of underground water

Info

Publication number: SU1366880A1
Application number: SU843771961A
Authority: SU
Inventors: Юозас Юозович Русецкас
Original assignee: Литовский Научно-Исследовательский Институт Лесного Хозяйства
Priority date: 1984-07-18
Filing date: 1984-07-18
Publication date: 1988-01-15

Abstract

Изобретение предназначено дл непрерывной записи расхода грунтовых вод в зону аэрации почвы или из резервуаров-компенсаторов при определении водно-физических св-в почво Цель изобретени - повьппение точности и автоматизации процесса измерени расхода. На патрубке 3 измерительного сосуда 1 размещен гидрозатвор 4 с вертикальной трубкой 12, на верх-г нем конце которой установлен дополнительный сосуд 14. Испарение воды из гидрозатвора и сосуда 1 компенсируетс жидкостью, заполн ющей сосуд 14 ниже верхнего торца трубки 12. Уровень воды в сосуде 1 определ етс с помощью поплавка 8, соединенного гибкой св зью 9 с самописцем 13. 1 ил. i (ЛThe invention is intended to continuously record the flow of groundwater into the soil aeration zone or from expansion tanks when determining the water-physical properties of the soil. The purpose of the invention is to increase accuracy and automate the flow measurement process. On the nozzle 3 of the measuring vessel 1 there is a hydraulic lock 4 with a vertical tube 12, on top of which an additional vessel 14 is installed. The evaporation of water from the hydraulic lock and vessel 1 is compensated by the fluid filling the vessel 14 below the upper end of the tube 12. The water level in the vessel 1 is determined by means of a float 8 connected by a flexible link 9 to a recorder 13. 1 sludge. i (L

Description

00 Од Од 00 0000 od od 00 00

Изобретение относитс к гидрофизике болот, а именно к устройствам, предназначенным дл непрерывной записи расхода грунтовых вод в зону аэрации почвы или из резервуаров - компенсаторов при определении водно- физических свойств почв.The invention relates to the hydrophysics of wetlands, namely, devices designed to continuously record the flow of groundwater into the aeration zone of the soil or from reservoirs of compensators when determining the water-physical properties of the soil.

Цель изобретени - повышение точности и автоматизации процесса измерени .The purpose of the invention is to improve the accuracy and automation of the measurement process.

На чертеже изображено предлагаемое устройство.The drawing shows the proposed device.

Устройство содержит измерительный сосуд 1, в верхней части которого имеетс отверстие, герметично закрываемое пробкой 2. В нижней части измерительного сосуда 1 выполнен патрубок 3, предназначенный дл выпуска воды из измерительного сосуда и впуска в него воздуха. Патрубок 3 герметично соединен с гидрозатвот ром 4.The device contains a measuring vessel 1, in the upper part of which there is an opening, hermetically closed by a stopper 2. In the lower part of the measuring vessel 1, a nozzle 3 is made to release water from the measuring vessel and intake air into it. The pipe 3 is hermetically connected with hydraulic seal rum 4.

Уравновешивание давлени в гидрозатворе 4 с атмосферным осуществл етс через трубку 5 с краном 6. Дп уменьшени испарени используемо дл опыта воды воздух в гидрозатвор 4 подаетс насыщенный вод ным паром из бачк-а 7, в который налита вода.Balancing the pressure in the air seal 4 with the atmosphere is carried out through the tube 5 with the tap 6. Dip the evaporation reduction used for the water experience, the air in the water seal 4 is fed with water vapor from the tank 7 into which water is poured.

Дп определени уровн воды в измрительном сосуде, он снабжен поплавком 8, который соединен гибкой св зь 9, прокодкщей че;рез направл ющие ролики 10 и 11 и трубку 12, с самописцем 13. Уменьшение испарени воды из гидрозатвора и измерительного сосуда достигаетс установкой на верхнем конце трубки i2 дополнительного сосуда 14, который наполн етс водой ниже верхнего торца трубки 12. Устройство подключают к водорасходующимIn determining the level of water in the measuring vessel, it is equipped with a float 8, which is connected by a flexible link 9, a squeeze cup, a cut of the guide rollers 10 and 11 and the tube 12, with a recorder 13. the end of the tube i2 of the additional vessel 14, which is filled with water below the upper end of the tube 12. The device is connected to the water discharge

системам через гибкий шланг 15. Регулирование расхода воды осуществл ют изменением высоты подн ти устройства по раме 16,systems through a flexible hose 15. Water flow control is carried out by varying the height of the lifting device on the frame 16,

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

После заполнени измерительного сосуда 1, гидрозатвора 4 и дополнительного сосуда 14 водой и присоединени шланга 15 к потребителю участка , на котором измер етс расход грунтовых вод, включаетс самописец 13, который записывает изменениеAfter filling the measuring vessel 1, the water seal 4 and the additional vessel 14 with water and attaching the hose 15 to the user of the area where the groundwater flow is measured, the recorder 13 turns on, which records the change

уровн воды в течение заданного времени , что позвол ет определ ть величины расходов грунтовых вод.water level for a specified time, which allows to determine the magnitude of the flow of groundwater.

В качестве жидкости, заполн ющей дополнительный сосуд, могут использоватьс кроме воды и другие легкоиспар ющиес жидкости.In addition to water and other easily evaporating liquids can be used as the liquid filling the additional vessel.

Claims

Invention Formula

A device for measuring groundwater flow, containing a measuring vessel with a nozzle in its bottom and a water level meter in it, characterized in that, in order to improve the accuracy and automation of the measurement process, it is equipped with a hydraulic trap with a vertical tube installed on the nozzle of the measuring vessel, and a recorder, a level meter made in the form of a float placed in a measuring vessel connected by a flexible connection with the recorder, and an additional vessel filled with liquid below the upper end of the tube.