SU1353464A1 - Water purifying device for painting chamber - Google Patents

Water purifying device for painting chamber Download PDF

Info

Publication number
SU1353464A1
SU1353464A1 SU853970149A SU3970149A SU1353464A1 SU 1353464 A1 SU1353464 A1 SU 1353464A1 SU 853970149 A SU853970149 A SU 853970149A SU 3970149 A SU3970149 A SU 3970149A SU 1353464 A1 SU1353464 A1 SU 1353464A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
bath
scrapers
rod
carriage
drive
Prior art date
Application number
SU853970149A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Семен Григорьевич Горелик
Аркадий Михайлович Луковский
Original Assignee
Проектный Институт Научно-Производственного Объединения "Лакокраспокрытие"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Проектный Институт Научно-Производственного Объединения "Лакокраспокрытие" filed Critical Проектный Институт Научно-Производственного Объединения "Лакокраспокрытие"
Priority to SU853970149A priority Critical patent/SU1353464A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1353464A1 publication Critical patent/SU1353464A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D21/00—Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/02—Settling tanks with single outlets for the separated liquid
    • B01D21/04—Settling tanks with single outlets for the separated liquid with moving scrapers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/46—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
    • B05B14/462—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material and separating the excess material from the washing liquid, e.g. for recovery

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Abstract

Изобретение касаетс  очистки воды дл  окрасочной камеры. Цель изобретени  - но- вышение эффективности сбора отходов краски . Устройство содержит ванну 7 с боковой наклонной стенкой, над которой размещена бесконечна  приводна  цепь 1, св занна  посредством ведущего пальца 4 с кареткой 5, подвижно установленной в направл ющих 6, расположенных вдоль ванны 7. На каретке 5 смонтирован щток, на котором закреплены скребки 9. Шток установлен с возможностью вертикального пере.мещени  и поворота на 90°. Привод перемещени  штока выполнен в виде закрепленных на нем щи- пов и насаженных на щтоки втулок, из которых наружна  выполнена с винтовой нарезкой, а внутренн   имеет сквозные пазы дл  размещени  щипов. Винтова  нарезка выполнена до кольцевой проточки. При движении каретки 5 скребки 9 захватывают отходы краски с поверхности жидкости и днища ванны и внос т их в бункер 18. При обратном ходе каретки 5 скребки 9 поднимаютс  и разворачиваютс  на 90°, ориентиру сь вдоль ванны 7, что предупреждает движение осадков в обратную сторону и обеспечивает качественную очистку воды. 1 з.п. ф-лы, 6 ил. сл 25 со СП со 05 This invention relates to the purification of water for a spray booth. The purpose of the invention is to improve the efficiency of the collection of paint waste. The device comprises a bath 7 with a side inclined wall over which an endless drive chain 1 is connected, connected by means of the leading finger 4 to a carriage 5 movably mounted in guides 6 located along the bath 7. On the carriage 5 a scraper 9 is mounted. The stem is installed with the possibility of vertical displacement and rotation by 90 °. The drive for moving the rod is made in the form of tongs fixed on it and bushings mounted on the rods, of which the outer one is made with a screw thread, and internally has through grooves for accommodating the tongs. Screw thread made to the annular groove. When the carriage 5 moves, the scrapers 9 trap paint waste from the surface of the liquid and the bottom of the bath and bring them into the hopper 18. During the return stroke of the carriage 5, the scrapers 9 rise and turn around 90 ° C, orienting along the bath 7, which prevents precipitation from moving reverse side and provides high-quality water purification. 1 hp f-ly, 6 ill. sl 25 with joint venture from 05

Description

и несут их в сторону наклонной стенки ванны 7. При взаимодействии скребков 9 со стержнем 20 последний вместе с ножом 19 отклон етс , а после прохода скребков возвращаетс  в исходное положение, которое может быть вертикальным или наклонным. На повороте цепи 1 вокруг приводной звездочки 3 палец 4 переходит из нижнего положени  в верхнее, обеспечива  при этом поки шипов 15, св занных со штоком 8. Благодар  наличию вертикальных пазов 17 на внутренней втулке 10 шток 8 поднимаетИзобретение относитс  к области очистки воды, а именно к устройствам дл  сбора краски и очистки воды в окрасочных распылительных камерах.and carry them towards the inclined wall of the bath 7. When the scrapers 9 interact with the rod 20, the latter together with the knife 19 deflects, and after the passage of the scrapers returns to its original position, which may be vertical or inclined. At the rotation of the chain 1 around the drive sprocket 3, the finger 4 moves from the lower position to the upper position, thus providing the studs 15 associated with the rod 8. Due to the vertical grooves 17 on the inner sleeve 10, the rod 8 raises. The invention relates to the field of water purification, namely to devices for collecting paint and water purification in spray booths.

Цель изобретени  - повышение надежности работы и эфективности сбора отходов краски.The purpose of the invention is to increase the reliability of work and the efficiency of collecting paint waste.

На фиг. 1 изображено устройство очистки воды дл  окрасочной камеры, продольный разрез; на фиг. 2 - узел соединени  каретки с цепью; на фиг. 3 - раз- 10 ворот наружной втулки 11 и движение по рез А-А на фиг. 2; на фиг. 4 - упруго- винтовой нарезке 13 изнутри этой же втул- эластичный нож; на фиг. 5 - разрез Б-Б на фиг. 4; на фиг. 6 - вид В на фиг. 4.FIG. 1 shows a water purification device for a spray booth, longitudinal section; in fig. 2 — carriage-chain connection unit; in fig. 3 - 10-gate of the outer sleeve 11 and movement along the cut A-A in FIG. 2; in fig. 4 - elastic-screw cutting 13 from the inside of the same bushing - elastic knife; in fig. 5 is a section BB in FIG. four; in fig. 6 is a view of B in FIG. four.

Устройство очистки воды дл  окрасочной камеры содержит размещенную в вер- с  вертикально на ее высоту, после чего он тикальной плоскости бесконечную цепь 1 с по- поворачиваетс  в кольцевой проточке 14 на- воротными звездочками 2 и 3.ружной втулки 11 на угол 90°, и скребки 9The water purification device for the spray booth contains an endless chain 1 s placed vertically at its height, after which it ticks the endless chain 1 s in the annular groove 14 by turning sprockets 2 and 3. the outer sleeve 11 through an angle of 90 °, and scrapers 9

Цепь 1 посредством ведущего пальца 4 - занимают продольное положение (показано св зана с кареткой 5, установленной с воз- пунктиром, фиг. 1), что  вл етс  началом можностью перемешени  по направл ющим обратного холостого хода каретки, при ко- 6, расположенным вдоль ванны 7 очистки, 20 тором скребки 9 вход т в соприкоснове- имеющей боковую наклонную стенку. На ка- ние с ножом 19, удерживаемым от накло- ретке 5 смонтирован вертикальный шток 8, на котором съемно закреплены скребки 9, выполненные на ширину ванны 7. Ведущий палец 4 св зан с кареткой 5 с помощью втулочного соединени , состо щего из 25 коаксиально расположенных внутренней 10 и наружной 11 втулок, на внутренней поверхности последней выполнены косой паз 12 дл  взаимодействи  с пальцем 4 цепи и наThe chain 1 by means of the leading finger 4 - occupies a longitudinal position (shown associated with the carriage 5 installed with the dotted line, Fig. 1), which is the beginning of the possibility of mixing along the carriage return idling of the carriage at 6, located along The cleaning baths 7, with a 20 toro scraper 9, are brought into contact with a lateral inclined wall. A vertical rod 8 is mounted to the knife with the knife 19 held from the cover plate 5, on which scrapers 9 are removably attached to the width of the bath 7. The driving pin 4 is connected to the carriage 5 by means of a sleeve assembly 25 coaxially the inner 10 and outer 11 sleeves are located;

на упором 21, и очищаетс  от краски, котора  сбрасываетс  в бункер 18.on the anvil 21, and cleaned of paint that is discharged into the hopper 18.

За счет ориентации скребков 9 вдоль ванны 7 предупреждаетс  движение осадков в другую от бункера 18 сторону и обеспечиваетс  проходимость скребков 9 на спуске . В таком положении скребки 9 перемещаютс  до поворотной звездочки 2, где шток 8, враща сь и опуска сь, возвращает их в рабочее положение с ориентацией поперек ванны 7, и цикл очистки повтор етс .Due to the orientation of the scrapers 9 along the bath 7, the precipitation movement to the other side from the bunker 18 is prevented and the scrubbers 9 are provided on the slope. In this position, the scrapers 9 move to the turning sprocket 2, where the rod 8, rotating and lowering, returns them to the working position with orientation across the bath 7, and the cleaning cycle is repeated.

части, соответствующей высоте внутренней втулки 10, винтова  нарезка 13 до кольцевой проточки 14, взаимодействующа  с закрепленными на штоке 8 шипами 15.the part corresponding to the height of the inner sleeve 10, the screw thread 13 to the annular groove 14, cooperating with 8 spikes 15 mounted on the rod.

Внутренн   втулка 10 прикреплена фланцем 16 к корпусу каретки 5 и имеет вертикальные сквозные пазы 17, в которых размещены шипы 15, что обеспечивает фиксированное положение штока 8 и вертикальность его перемещени . Направл ющие 6 имеют перегиб, угол которого соответствует уклону боковой стенки ванны 7. Цри30The inner sleeve 10 is attached by a flange 16 to the body of the carriage 5 and has vertical through grooves 17, in which spikes 15 are placed, which ensures the fixed position of the rod 8 and its vertical movement. The guides 6 have a bend, the angle of which corresponds to the slope of the side wall of the bath 7. Zri30

3535

За счет ориентации скребков 9 вдоль ванны 7 предупреждаетс  движение осадков в другую от бункера 18 сторону и обеспечиваетс  проходимость скребков 9 на спуске . В таком положении скребки 9 перемещаютс  до поворотной звездочки 2, где шток 8, враща сь и опуска сь, возвращает их в рабочее положение с ориентацией поперек ванны 7, и цикл очистки повтор етс .Due to the orientation of the scrapers 9 along the bath 7, the precipitation movement to the other side from the bunker 18 is prevented and the scrubbers 9 are provided on the slope. In this position, the scrapers 9 move to the turning sprocket 2, where the rod 8, rotating and lowering, returns them to the working position with orientation across the bath 7, and the cleaning cycle is repeated.

Применение устройства позвол ет эффективно производить очистку воды как от плавающих , так и оседающих частиц краски и повысить надежность в работе за счет упрощени  конструкции, позвол ющей от одного привода осуществить перемещение, подъем и поворот скребков.The use of the device makes it possible to efficiently purify water from both floating and sinking paint particles and to improve reliability in operation by simplifying the design, which allows movement, lifting and rotation of the scrapers from one drive.

Кроме того, поскольку устройство занимаводна  звездочка 3 св зана с электропри- 40 ет место, определ емое щириной скребков, водом (не показан) и установлена подвиж- то оно может быть установлено над рабочей частью ванны под камерой (за исключением наклонного участка), что не требует отдельной секции ванны и применени  специальных средств дл  смещени  осадковIn addition, since the device is occupied by an asterisk 3, it is connected with the electric position, determined by the width of the scrubbers, with water (not shown) and can be installed over the working part of the bath under the chamber (except for the inclined section) that does not require a separate section of the bath and the use of special means to remove precipitation

но дл  возможности нат жки цепи 1. Дл  сбора отходов предусмотрен бункер 18, а дл  очистки скребков - узел очистки, состо щий из упругоэластичного ножа 19, закрепленного на стержне 20, снабженном упором 21 и подвешенном на оси 22 в кронштейне 23, смонтированном на направл ющих 6.but for the purpose of tensioning the chain 1. For collecting waste, a bunker 18 is provided, and for cleaning scrapers, a cleaning unit consisting of an elastic knife 19 mounted on a rod 20 equipped with an anvil 21 suspended on an axis 22 in a bracket 23 mounted on an axle 6.

Устройство устанавливают в нижней части окрасочной камеры, содержащий гидрофильтр с экраном и ванной (не показаны).The device is installed in the lower part of the spray booth containing a hydraulic filter with a screen and a bath (not shown).

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

При включении привода вместе с цепью 1 перемещаютс  каретка. 5 и скребки 9. Перемещение последних осуществл етс  с помощью пальца 4, закрепленного на цепи 1. При рабочем ходе каретки 5 палец 4 занимает нижнее положение в пазу 12 и скребки 9, занимающие поперечное положение относительно ванны 7, захватывают отходыWhen the drive is turned on, the carriage moves with the chain 1. 5 and scrapers 9. The latter are moved with the help of a finger 4 attached to the chain 1. When the carriage 5 is running, the finger 4 is in the lower position in the groove 12 and the scrapers 9, which are transverse in relation to the bath 7, capture the waste

5050

45 в сторону устройства очистки и, следовательно , сокращает производственную площадь.45 in the direction of the cleaning device and, therefore, reduces the production area.

Claims (2)

1. Устройство очистки воды дл  окрасочной камеры, содержащее ванну с наклонной стенкой, бесконечную приводную цепь, верхний и нижний скребки, отличающеес  тем, что, с целью повышени  надежности работы и эффективности сбора отходов крас- ,г ки, оно снабжено расположенными под бесконечной приводной цепью направл ющими, перемещающейс  по направл ющим кареткой , св занной с приводной цепью и щтои несут их в сторону наклонной стенки ванны 7. При взаимодействии скребков 9 со стержнем 20 последний вместе с ножом 19 отклон етс , а после прохода скребков возвращаетс  в исходное положение, которое может быть вертикальным или наклонным. На повороте цепи 1 вокруг приводной звездочки 3 палец 4 переходит из нижнего положени  в верхнее, обеспечива  при этом по ворот наружной втулки 11 и движение по винтовой нарезке 13 изнутри этой же втул- 1. A water purification device for a painting chamber containing a sloping wall bath, an endless drive chain, an upper and a lower scraper, characterized in that, in order to increase the reliability of the work and the efficiency of collecting red, gi, it is provided with chain guides moving along the guide carriage associated with the drive chain and the bars carry them towards the inclined wall of the bath 7. When the scrapers 9 interact with the rod 20, the latter together with the knife 19 deflects and after the passage bkov returns to its original position, which may be vertical or inclined. At the turn of the chain 1 around the drive sprocket 3, the finger 4 moves from the lower position to the upper position, thus providing around the collar of the outer sleeve 11 and movement along the screw thread 13 from the inside of the same sleeve. ки шипов 15, св занных со штоком 8. Благодар  наличию вертикальных пазов 17 на внутренней втулке 10 шток 8 поднимаетворот наружной втулки 11 и движение по винтовой нарезке 13 изнутри этой же втул- due to the presence of vertical grooves 17 on the inner sleeve 10, the rod 8 lifts the twist of the outer sleeve 11 and the movement along the screw thread 13 from the inside of the same sleeve с  вертикально на ее высоту, после чего он поворачиваетс  в кольцевой проточке 14 на- ружной втулки 11 на угол 90°, и скребки 9vertically to its height, after which it rotates in the annular groove 14 of the outer sleeve 11 at an angle of 90 °, and the scrapers 9 занимают продольное положение (показано пунктиром, фиг. 1), что  вл етс  началом обратного холостого хода каретки, при ко- тором скребки 9 вход т в соприкоснове- ние с ножом 19, удерживаемым от накло- occupy a longitudinal position (shown by a dotted line, fig. 1), which is the beginning of the carriage's idle return stroke, at which the scraper 9 comes in contact with the knife 19 held from the bend на упором 21, и очищаетс  от краски, котора  сбрасываетс  в бункер 18.on the anvil 21, and cleaned of paint that is discharged into the hopper 18. занимают продольное положение (показано пунктиром, фиг. 1), что  вл етс  началом обратного холостого хода каретки, при ко- 0 тором скребки 9 вход т в соприкоснове- ние с ножом 19, удерживаемым от накло- 5 occupy a longitudinal position (shown by a dotted line, fig. 1), which is the beginning of a reverse idle run of the carriage, with which the scraper 9 comes into contact with the knife 19 held from the edge of the 00 5five За счет ориентации скребков 9 вдоль ванны 7 предупреждаетс  движение осадков в другую от бункера 18 сторону и обеспечиваетс  проходимость скребков 9 на спуске . В таком положении скребки 9 перемещаютс  до поворотной звездочки 2, где шток 8, враща сь и опуска сь, возвращает их в рабочее положение с ориентацией поперек ванны 7, и цикл очистки повтор етс .Due to the orientation of the scrapers 9 along the bath 7, the precipitation movement to the other side from the bunker 18 is prevented and the scrubbers 9 are provided on the slope. In this position, the scrapers 9 move to the turning sprocket 2, where the rod 8, rotating and lowering, returns them to the working position with orientation across the bath 7, and the cleaning cycle is repeated. Применение устройства позвол ет эффективно производить очистку воды как от плавающих , так и оседающих частиц краски и повысить надежность в работе за счет упрощени  конструкции, позвол ющей от одного привода осуществить перемещение, подъем и поворот скребков.The use of the device makes it possible to efficiently purify water from both floating and sinking paint particles and to improve reliability in operation by simplifying the design, which allows movement, lifting and rotation of the scrapers from one drive. ет место, определ емое щириной скребков, то оно может быть установлено над рабочей частью ванны под камерой (за исключением наклонного участка), что не требует отдельной секции ванны и применени  специальных средств дл  смещени  осадковplace determined by the width of the scrapers, it can be installed above the working part of the bath under the chamber (except for the inclined section), which does not require a separate section of the bath and the use of special means for displacing sediments сторону устройства очистки и, следовательно , сокращает производственную площадь.side of the cleaning device and, therefore, reduces the production area. Формула изобретени Invention Formula 1. Устройство очистки воды дл  окрасочной камеры, содержащее ванну с наклонной стенкой, бесконечную приводную цепь, верхний и нижний скребки, отличающеес  тем, что, с целью повышени  надежности работы и эффективности сбора отходов крас- ки, оно снабжено расположенными под бесконечной приводной цепью направл ющими, перемещающейс  по направл ющим кареткой , св занной с приводной цепью и щтоком с приводом вертикального перемещени  и поворота, при этом к штоку прикреплены верхний и нижний скребки.1. A water purification device for a painting chamber containing a sloping wall bath, an endless drive chain, an upper and a lower scraper, characterized in that, in order to increase the reliability of the work and the efficiency of collecting paint waste, it is provided with moving along the guide carriage associated with the drive chain and the stem with the drive of vertical movement and rotation, while the upper and lower scrapers are attached to the stem. 2. Устройство по п. 1, отличающеес  тем, что привод перемещени  и поворота щтока2. The device according to claim 1, characterized in that the drive movement and rotation of the rod выполнен из закрепленных на штоке шипов и насаженных на шток втулок, из которых наружна  втулка выполнена с винтовой нарезкой , а внутренн   имеет сквозные пазы дл  размещени  шипов штока.made of studs mounted on the rod and sleeves mounted on the rod, of which the outer sleeve is screw-threaded and internally has through slots to accommodate the rod studs. f2f2 11eleven иг.2ig.2 1717 Фиг.ЗFig.Z ПP Фиг. 5FIG. five Фц2.ЦФц2.Ц 2020
SU853970149A 1985-10-30 1985-10-30 Water purifying device for painting chamber SU1353464A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU853970149A SU1353464A1 (en) 1985-10-30 1985-10-30 Water purifying device for painting chamber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU853970149A SU1353464A1 (en) 1985-10-30 1985-10-30 Water purifying device for painting chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1353464A1 true SU1353464A1 (en) 1987-11-23

Family

ID=21202952

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU853970149A SU1353464A1 (en) 1985-10-30 1985-10-30 Water purifying device for painting chamber

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1353464A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112427184A (en) * 2020-11-23 2021-03-02 颍上县龙裕扬工贸有限公司 Gluing device for plastic product processing

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Авторское свидетельство СССР № 820897. кл. В 05 В 15/04, 1979. *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112427184A (en) * 2020-11-23 2021-03-02 颍上县龙裕扬工贸有限公司 Gluing device for plastic product processing
CN112427184B (en) * 2020-11-23 2022-09-02 佛山市南海美尔鑫汽车配件有限公司 Gluing device for plastic product processing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4812231A (en) Self cleaning rotating fine polishing filter screen apparatus
CA2034862C (en) Self-propelled apparatus for cleaning a water treatment tank
SU1353464A1 (en) Water purifying device for painting chamber
KR100908699B1 (en) Wastewater Treatment System of Oil Separation Tank
JP2000084306A (en) Sludge scraper
SU859566A1 (en) Apparatus for removing large contaminations from sewage
JPH01123609A (en) Alga removing device
CN214078298U (en) Automatic cleaning device for water outlet groove of secondary sedimentation tank
EP0189171A2 (en) Device for separating cutting chips and cutting dust
CN220149312U (en) Centralized collection equipment for floating sludge in sewage treatment tank
CN108970186A (en) A kind of sedimentation basin scrapes mud oil-scraping device
CN218740442U (en) Pretreatment edulcoration device that recovered water treatment used
CN212018320U (en) Water curtain paint spraying equipment
CN217713162U (en) Oil cylinder for adjusting angle inclination of dozer blade
CN218743482U (en) A belt cleaning device for dried tofu processing
CN217724792U (en) Conveying device for treating concrete waste slurry
CN216972197U (en) Spraying effluent treatment plant
JPS5927223B2 (en) Sewage settling and cleaning equipment
CN212440187U (en) Sewage treatment plant secondary sedimentation pond effluent weir is with covering algae removal device
SU1708195A1 (en) Movable retaining cofferdam
CN211836479U (en) Dross cleaning device in waste water treatment pond
CN218339154U (en) Municipal administration sewage treatment device convenient to handle residue in sewage
SU1542577A1 (en) Self-cleaning filter
SU1180043A1 (en) Arrangement for scraping sediment and collecting the floating substances in a rectangular settler
SU1380796A1 (en) Cleaning device for painting chamber