SU1339343A1 - Device for off-loading tension and twisting of luminaire connecting cord - Google Patents

Device for off-loading tension and twisting of luminaire connecting cord Download PDF

Info

Publication number
SU1339343A1
SU1339343A1 SU853996427A SU3996427A SU1339343A1 SU 1339343 A1 SU1339343 A1 SU 1339343A1 SU 853996427 A SU853996427 A SU 853996427A SU 3996427 A SU3996427 A SU 3996427A SU 1339343 A1 SU1339343 A1 SU 1339343A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
section
cross
twisting
shape
cord
Prior art date
Application number
SU853996427A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Иосиф Исаакович Гамарник
Эдуард Срулевич Аксельруд
Аскольд Семенович Романов
Евгений Исаевич Чернявский
Original Assignee
Завод "Сатурн"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Завод "Сатурн" filed Critical Завод "Сатурн"
Priority to SU853996427A priority Critical patent/SU1339343A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1339343A1 publication Critical patent/SU1339343A1/en

Links

Abstract

Изобретение относитс  к светоте.чнике к устройствам дл  разгру:(ки нат жени  и скручивани  1трисоеди)1ителы1ого ншура светильника , и позвол ет упростить конструкцию и снизить трудоемкость сборки светильника . Устройство содержит вырез, совпадающий по форме с сечением присоеди- пите.пьного Н1нура. вырез, совнадаюни1Й по 1)орме с сечением s. ieMeHTa креп.тени  светильника, причем указаппые вырезы соединены ка}1алом, а край устройства соединен K. ianaHOM с противоположной стороной выреза , совпадаюп1ег() по форме с сечепием .к мепта креплени . 1 з.п. ф-.чы, 2 ил. (Л со со со со 00The invention relates to a light source and a device for unloading: (tension and twisting of the three-point connection) of the body of the lamp, and allows to simplify the design and reduce the labor-intensiveness of the lamp assembly. The device contains a cutout coinciding in shape with a cross-section of the attachment. neckline, sovnadayuny on 1) form with a cross section of s. IeMeHTa is a fixture of the lamp, where the cutouts are connected by a shaft and the edge of the device is connected to K. ianaHOM with the opposite side of the cutout, which coincides in shape with the section of the mount. 1 hp f-che, 2 ill. (L with with with with 00

Description

11 «ппнчч иие ()тн()С И1 с  к С1кт(). и имении к 4T|)()tii.TBy л. 1  а: 1 1учки нп- г жени  и 1. к)у 1ива11и  iipnc)e;iHinne, ibii()i о шнура свечи;и.инка.11 "ppnchchie () tn () С И1 with to С1кт (). and estate to 4t |) () tii.TBy l. 1 a: 1 1 handles, and 1. k) on 1 i11 and iipnc) e; iHinne, ibii () i on the candle cord; i.ink.

Цел и и)б н тсни  снижение трудоемкости сборки сиети.льника и упрощение конструкции усгройства д.т  ра:и рузки на 1Яже- ни  и скручивани  присоединительного 1нну- |ia светильника.Aim and ibn tsni reducing the laboriousness of assembling a sieti.lnika and simplifying the design of the arrangement of the enterprise: pa and ruzki on 1Laj and twisting the connecting 1nn-ia lamp.

Ука; анна  не.ть дости1аегс  путем аие- дени  канала, соедин ющего выре:, IIJUM- назначенный дл  :и1креплени  на si. U MeH гах креплени  гвети.тьника, наирнмер на пгган- le, с одно11 и: сто)он и с Hi.ipesoM дл  iifiMcoe- дините,П)Ного И1нура. обеспечивающим его ижреплепие, а также необходимую нера:()у- 1наюн1ук) деформацию кана.ча при введепип че(К i кана.: присоединительног о И1нура и ч,1емепта креп.тени  с им ил1ЛП1ка в н)ед|1а(- наченные д:1  них E)).Uca; This information cannot be reached by setting up a channel connecting you: IIJUM- designated for: 1 fortification to si. U MeH gah mounting gveti.tnika, narnnmer on pgganle, with one 11 and: one hundred) he and Hi.ipesM for iifiMcoedinite, P) Nogo I1nura. providing it with izhreplepi, as well as the necessary ner: () u-1a1n1uk) cana.ch deformation with the introduction of type (Ki cana: connecting cable, and h, 1mepta crepe shadow with it il1LP1ka in n) unit | 1a (- started d: 1 of them E)).

На (fini. 1 изображено x CTpoiicriio д,1  разгрузки нат жени  и скручив аии  ii)n- соеднните,1ьного шнура . 1Ы1ика, i 6nuni ид: па (f)Hr. 2сх(.ма 1акрен. 1енн  vcrройства па Hrranie свети. 1Ы1Ика.(Fini. 1 shows x CTpoiicriio d, 1 unloading tension and twisting ai ii) n- connect, 1 cord. 1Ы1ика, i 6nuni id: pa (f) Hr. 2cx (.ma 1kren. 1 enn vr-devices on Hrranie light. 1S1Ik.

Ф нкпик) (()икси|)ованног-о закреп,К ни  уст) д,1  1азгрузки на Улем(. Н 1е креп- ,и ни П1ган1ч свети,1Ы1Икаиыип, iп ет Biii)e3 в виде окружности 2. совм:1да1)- ций по ifiopMt с сечением 1птан1 и. Bi)i)e-;bi 3 и 4 п|1Я 1оуго, фо)мы совпадаю im i() с .;| чеч1ие 1 присоеди иите, 1Ы101 1) liinvpa и Ill-ill), 1Ь-л 10 геи liCiliiCptMc ; венпо дл  иишол- пени  |}1 пк11И11 ра 1Г)у па-| жепи  и cK|i чпиани , вы|1е(ов Л и 4 опредс, ии-тс , i,iaiiiibiM o6;)aioM, i}i(,ipMoii сечс пн  )a и можег 6i,iib 11р мо до, 1ьпой, ова,ты1 и | и,111 , 1011. Капал Г) к|)аем ycipO;ic nia и выр1 .ол:, совпадающим по (j) г ct -ie- нисм i,ie ieiiia , 1сии  (шташ и сислг ь- чпка) iiNU i. I трсуг1,) i(io|iMy с iu |)iiir:- ноп, распо,южсппои на iipo iTiBono, юж lion сторопе выреча cjTiiucn 1Ч , Гьн() кра  ус1)оп сгва и (Ч т уго,| а--,) 1.). Be, iii4Hn:i yr, ia а он)еде,1 егс  ево11с гвамп vii)yrocTH iRn i/ii,- iOBannoio маге)иа.1а ударопрочно о П ми- 1(иро, 1а УД(, ОГ)(), Капа, П, соедп 1Я1(,11П11| 1F nkpik) (() iksi |) ovane-o fixed, To neither mouth), 1 1 load per Ulem (. N 1e krep-, and neither P1gan1ch sveti, 1Y1Ikaiyip, ip et Biii) e3 in the form of a circle 2. joint: 1 da1) - tions along ifiopMt with a section of 1 tan 1 and. Bi) i) e-; bi 3 and 4 п | 1Я 1ого, фо) we coincide im i () с.; | Chechnya 1 Attach, 1Ы101 1) liinvpa and Ill-ill), 1-l 10 gays liCiliiCptMc; Venpo for Isolation |} 1pc11I11ra 1G) y pa- | zhepi and cK | i chpiani, you | 1e (s A and 4 opds, i-ts, i, iaiiiibiM o6;) aioM, i} i (, ipMoii sec mon) a and mo 6g, iib 11р MO up, 1пой, ova, you1 and | and, 111, 1011. Kapal D) k |) ayam ycipO; ic nia and win 1 .ol :, which coincides in (j) d ct-i-nism i, ie ieiiia, 1sii (shtash and system) iiNU i . I trsug1,) i (io | iMy with iu |) iiir: - nop, lang, yuzhsppoi on iipo iTiBono, south lion side cut cjTiiucn 1H, Gn () kra us1) op croc and (H t hgo, | a-- ,) one.). Be, iii4Hn: i yr, ia and it) food, 1 eus evo11s gwamp vii) yrocTH iRn i / ii, - iOBannoio mage) ia.1a impact resistant on P mi-1 (iro, 1a UD (, OG) (), Capa, P, Compound 1Y1 (, 11P11 | 1

00

5five

00

iibipe , 2 с ,.ipe«)M i, ог ч , |Ц Чиг,,к г cir.iineiibipe, 2 s, .ipe “) M i, og h, | C Chig, k r. cir.iine

ИЗб, и , 1ИЧИН1 Дгфо |- М Ицип i;i I I lMM, la при , и-iinn иройсг|5а па П,Л11Ч , а так/ке- (ЛЯ(Л с  , К кч1Том, )()П.аю;цим прслцч С сбпркп сиг гп. илшка за счег бес1) B(4ini: i о ii|)i Псчо/ь. 1)пс()еди 1ите; ьпого шпхпч ; i .i,ipc /IZB, i, 1INCHIN1 Dgfo | - M Itzip i; i II lMM, la at, i-iinn iroysg | 5a pa P, L11CH, and so / ka- (LA) () P.u ; tsim prlstsch S sbprkp sig gp. ilshka for bes1 schema) B (4ini: i о ii |) i Pscho / s. 1) ps () one 1ite; ьпого шхпч; i .i, ipc /

lla фиг 2 изображено ci poni i пь 1 д. 1  разгр , закре. на iiiiaMii- ч .е пм,- нпка 2, г пропущенным черс ncMj присос;:i 1П-1е , M.lli.IM ,lla fig 2 depicts ci poni i n. 1 d. 1 unload, close. on iiiiaMii-h. e pm, - NPA 2, g missed chern ncMj suction;: i 1П-1е, M.lli.IM,

Уст 1011с- -во дл  ра i ру ки па  жепп  и скр чива)и  )тавли 5ае 1с  из inacTMacc ,Set 1011с- -vоra ra i hands pa zhepp and skrycha) and) 5ae 1c from inacTMacc,

)ИМер уДарОПрОЧ)ОГи IO,niC про, Ш, И.:ИA) IMPACTOR (daroPrOCH) ogi io, niC pro, w, i: i

друго1 о материа.ча, об,задающего достато 1ой .ю. IlocKo, 11,;,V С ройс I р.о редС аВ ,( Т собой МОНО, 1И1П Н) ,, (40 и |)Та, 1Пваю- 1Ч- иолсшческим iipi- шчч ом: вь:|1уПк,1 i iii ;;мп( I и; ,incTOBoii II, lac i массы г 1ч ,i:iiM4u, мслодомDrugo1 about materiya.cha, about, specifying enough 1st. IlocKo, 11,;, V C Royce I p.o redC aV, (T is MONO, 1I1P N) ,, (40 and |) Ta, 1Pvayu- 1H- iolskshmichesky iipi-shchchom: v: | 1uPk, 1 i iii ;; mp (I and;, incTOBoii II, lac i masses g 1 h, i: iiM4u, mslon

03BO,:i:. 1 ШПИ, - р V ДОСМ КО(Л ЧЧЧ; 03BO,: i :. 1 SPI, - p V DOSM KO (L CHCHCH;

т(1Н, 1гпи  с1|)П1стза и ei.,/ iaiepna, юемко и,t (1H, 1gpi c1 |) P1stza and ei., / iaiepna, thu and,

5five

00

00

I, .VrrpoiiciBO д, ) пат жепи п .а ии  присоеди 1пте, ЬП(11 о iiiiix iia си(ти м.ипк;, содержащее ,i, I, .VrrpoiiciBO d,) Pat zhpi p. Ai and joining 1pte, lP (11 o iiiiix iia sy (ti m ipk ;, containing, i,

ЮШИг iiO ()0|)Ml с СеЧ(Ч1ПСМ ПрсИСО IC, п.YUSHIH iiO () 0 |) Ml with SeCH (CH1PSM PrSISO IC, p.

iif):(; . п rU)l|ie:i. совпадаюаш li по (j) с si. i а ич, iv, а 11|-1Пмер, iiry. iii iM с IU ; и. ; , Ч i iit;i i i ( : lev. 410. с ne ii.K) снп.-кепп  i р чги мкос г. i nopi,i flic I п. и хпрошепп  К1)ПС |;)и- пип iiMcii капал, сое lirijiloiiди иыое ;,iif) :(;. п rU) l | ie: i. coincide li by (j) with si. i a, iv, a 11 | -1Pmer, iiry. iii iM with IU; and. ; , Ch i iit; iii (: lev. 410. with ne ii.K) snp-kepp i i r chgi mkos r. I nopi, i flic I n and hproshepp K1) PS |;) ipip iiMcii dripped, soy lirijiloiidi iyoe;,

СОИ1,-, 1.1, ЛОП1И1 liO (jlOpMC ; -;,ICMCHii/M :)СП,|( ili,, v ()Д|1О11 41 ClOpl/ll I I .bIpCiOM, C OB1:адаи )пим no ()орме с .iin с, lijiibirv П гл POM,SOI1, -, 1.1, LOP1I1 liO (jlOpMC; - ;, ICMCHii / M:) SP, | (ili ,, v () Д | 1О11 41 ClOpl / ll II .bIpCiOM, C OB1: adai) by no () form with .iin with, lijiibirv P ch POM,

2 VclpoilCIBO 0 l I, II -li/4iill li,C, ll M. .iro ОПО :i,li:0, И1 Л lie npOl ,-l MilUI2 VclpoilCIBO 0 l I, II -li / 4iill li, C, ll M. .iro OPO: i, li: 0, I1 L lie npOl, -l MilUI

VIU (l(-)(i, ;i K;iiia,l мсждх кр, к м ;.i imiicriia II n;,|)e .ом, со И адп 11111 МО форм I L e4C VIU (l (-) (i,; i K; iiia, l mszhd kr, km; .i imiicriia II n;, |) e .om, with And adp 11111 MO forms I L e4C

v4l-Mcin-;i Kpt-ll, leiniVI, П,-.ПЧЛ 1 )C , IJ, Ib.iyKi v4l-Mcin-; i Kpt-ll, leiniVI, П, -. ПЧЛ 1) C, IJ, Ib.iyKi

, с | ,с|,1шиной, jKunioюженН :ii I l.i ii|io ini()no, ;o/K oii CTOpoile ii,lp(i. л i|(i. lli C Ч IO x I- rp 0iic- n;i ,; и Ml с 1 1 ) I .) I .with | , with |, 1 tire, jKuniousJenN: ii I li ii | io ini () no,; o / K oii CTOpoile ii, lp (i l i i | (i. lli C H IO x I-rp 0iic- n; i ,; and Ml with 1 1) I.) I.

хx

Фаг./Phage /

Ф,, , F ,,,

Claims (2)

Формула нзобретсни.чFormula I. .Устройство для разгрузки натяжения и скрхшва ния присоедините, и,hoi о шнура свети ι вника, содержащее- вырезы, <го>шада юнца но форме с сечением присот лини ц'.ть но: о шнура, и вырез, совпадающий по форме с сечением элемента креплен ш. например. штанги светильники, τνν, и н), с целью сш1.жеш1Я т р\доемкос! гсборки светильника И упрощения Конструкции, ОНО HMeei канат, ci >е тин я ю ι:: и й ныне г. coBir.i.iaioiiinii по форме с элем, нтохг кнен.н' ния, с одной из сторон и с вырезом, сов· падающим но форме с присоединительным II Ш X р () XI .I.. Attach a device for unloading tension and stitching, and, hoi about the cord of light ι vnik, containing cuts, <go> the shad of a youngster but in a form with a cross-section of a prisot of the line, but: about the cord, and the cutout matching form with the cross section of the element is attached w. eg. rod fixtures, τνν, and n), with the aim of being more than one. assembly of the luminaire AND simplification of the Design, IT HMeei rope, ci> et tin y ι :: and now coBir.i.iaioiiinii in shape with ale, nthg princely, on one side and with a cut, · Falling but form with connecting II W X p () XI. 2 Устройство но п I. о/.тчиющееся гем, • ι го оно вы пол не но из ш лис гиро та типа УИС 660, а канал между краем у, тройства и вырезом, совпадающих! но форме г сечением элемента креп.тс и и я. ii.Meei ι реу. ό. ι ι,,ι νιο ф<ι[)му с вершиной, расноложенн· ш на проТИВОЛОЛОЖНОН стороне вырез.: от Ш 1' .иге ч,но2 Device no. I. o /. A spinning heme, • ι it is not made of shyles of type UIS 660, but the channel between the edge of the y, triad and the neckline is the same! but the shape of the cross-section of the element is crep.tc and I. ii.Meei ι reu. ό. ι ι ,, ι νιο ф <ι [) mu with a top, located on the opposite side of the notch: from W 1 '.ig h, but
SU853996427A 1985-12-24 1985-12-24 Device for off-loading tension and twisting of luminaire connecting cord SU1339343A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU853996427A SU1339343A1 (en) 1985-12-24 1985-12-24 Device for off-loading tension and twisting of luminaire connecting cord

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU853996427A SU1339343A1 (en) 1985-12-24 1985-12-24 Device for off-loading tension and twisting of luminaire connecting cord

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1339343A1 true SU1339343A1 (en) 1987-09-23

Family

ID=21212317

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU853996427A SU1339343A1 (en) 1985-12-24 1985-12-24 Device for off-loading tension and twisting of luminaire connecting cord

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1339343A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2557724C2 (en) * 2009-12-08 2015-07-27 Бо Фастенинг Аб Suspension device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Патент Швейцарии № 533800 кл. 1- 21 V 21/02. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2557724C2 (en) * 2009-12-08 2015-07-27 Бо Фастенинг Аб Suspension device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5086378A (en) Fiber optic finger light
CA2007486A1 (en) Vehicle lamp with universal mounting capability
ATE137852T1 (en) COLOR WHEEL DEVICE FOR A LIGHTING SYSTEM
ES2139185T3 (en) DEFENSE DEVICE MANUALLY OPERABLE.
SU1339343A1 (en) Device for off-loading tension and twisting of luminaire connecting cord
US5758958A (en) Fog signal lamp
DE69914416D1 (en) Tail light system for motorcycle
ATE362855T1 (en) READING LAMP FOR A VEHICLE INTERIOR
US5797721A (en) Ceiling fan housing having light device
US4403406A (en) Component position indicator for electronic component insertion station
KR890010589A (en) Projection system
JP2002501295A (en) Sealed floodlight
JPS6460448A (en) Lighting apparatus for vehicle
JP2971708B2 (en) High mount stop lamp
SU868241A1 (en) Apparatus for securing elements of local-illumination lighting fixture
CN216453676U (en) Safety belt lock catch
JPS6233381Y2 (en)
US4250645A (en) Indicating device with flat fluorescent lamp
ATE166444T1 (en) HOLDER OF ACCESSORIES FOR LIGHTS
AU2481888A (en) A plant and a method for producing a reflector for a lighting fitting or luminaire, especially a fluorescent lamp or tube or the like
GB1381060A (en) Lighting device for cigar-lighters
EP0305534A4 (en) Optical space transmission apparatus
JPH0520040Y2 (en)
GB2151010A (en) Lampshade and kit for the construction thereof
KR200156257Y1 (en) Bulb of a car lamp