SU1313730A1 - Plate cylinder - Google Patents

Plate cylinder Download PDF

Info

Publication number
SU1313730A1
SU1313730A1 SU853964534A SU3964534A SU1313730A1 SU 1313730 A1 SU1313730 A1 SU 1313730A1 SU 853964534 A SU853964534 A SU 853964534A SU 3964534 A SU3964534 A SU 3964534A SU 1313730 A1 SU1313730 A1 SU 1313730A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
plate cylinder
chamber
devices
distilled water
copies
Prior art date
Application number
SU853964534A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Орест Тимофеевич Балабан
Александр Ефимович Виксман
Юрий Евтихиевич Кириченко
Original Assignee
Киевский Филиал По Специальным Видам Печати Всесоюзного Научно-Исследовательского Института Комплексных Проблем Полиграфии
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Киевский Филиал По Специальным Видам Печати Всесоюзного Научно-Исследовательского Института Комплексных Проблем Полиграфии filed Critical Киевский Филиал По Специальным Видам Печати Всесоюзного Научно-Исследовательского Института Комплексных Проблем Полиграфии
Priority to SU853964534A priority Critical patent/SU1313730A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1313730A1 publication Critical patent/SU1313730A1/en

Links

Abstract

Изобретение относитс  к полиграфии, в частности к устройствам дл  травлени  форм глубокой печати и устройствам про влени  пигментно-желатиновых копий. Формный цилиндр содержит корпус 1 с кольцевой камерой 2, на внутренней поверхности 3 которой выполнены продольные и поперечные 5 пазы. Имеютс  опорные шайбы 6 со сквозными отверсти ми 7, торцы 8 и цапфы 9. Посредством штуцера 10 камера 2 подключаетс  к источнику вакуума, а затем - к системе подачи дистиллированной воды, после чего герметизируетс . При по влении внешних факторов, оказывающих вли ние на температуру рабочей поверхности корпуса 1 формного цилиндра, происход т локальное изменение температуры и кипение, если поверхность более тепла , а на охлажденной поверхности пар конденсируетс . 1 з.п. ф-лы, 2 ил. S фае, 7 (Л со СО соThe invention relates to the printing industry, in particular, to devices for etching intaglio printing forms and devices for producing pigment-gelatin copies. Plate cylinder includes a housing 1 with an annular chamber 2, on the inner surface 3 of which is made of longitudinal and transverse 5 grooves. There are support washers 6 with through holes 7, ends 8 and trunnions 9. By means of fitting 10, chamber 2 is connected to a vacuum source, then to a distilled water supply system, and then sealed. If external factors appear that affect the temperature of the working surface of the body 1 of the plate cylinder, a local temperature change and boiling occur if the surface is more warm and the vapor condenses on the cooled surface. 1 hp f-ly, 2 ill. S fae, 7 (L with CO with

Description

Изобретение от 1оситс  к полиграфии, в частности к устройствам дл  травлени  форм глубокой печати и устройствам нро-  влени  нигментно-желатиновых копий, также предназначенных дл  травлени  форм глубокой печати.The invention ranges from printing to printing, in particular to devices for etching forms of intaglio printing and devices for generating nigment-gelatin copies, also intended for etching forms of intaglio printing.

Целью..-, изобретени   вл етс  повькпе- ние -качества про влени  копий и травлени  форм- -лубок ой печати.The purpose of ..-, the invention is to increase the quality of the appearance of copies and the etching of form-depth printing.

На фиг., 1 .изображен формный цилиндр; Ьбщйй вид; ла фиг. 2 - разрез А -А на фиг. 1.Fig. 1 shows a forme cylinder; Bb view; la fig. 2 shows a section A -A in FIG. one.

Формный цилиндр имеет корпус 1 с камерой 2, внутренн   поверхность 3 которой содержит продольнь е 4 и поперечные пазы 5, опорные шайбы 6 со сквозными отверсти ми 7, торцы 8 и цапфы 9. В торце 8 установлен вакуумный штуцер 10, CBH3iji- вающий камеру 2 с источником вакуума (не показан}, а затем обеснечивающий заполнение камеры 2 дистиллированной водой из системы ее подачи.The plate cylinder has a housing 1 with a chamber 2, the inner surface 3 of which contains a longitudinal 4 and transverse grooves 5, support washers 6 with through holes 7, ends 8 and pins 9. At the end 8 there is a vacuum fitting 10, CBH3iji 2 with a vacuum source (not shown}, and then eliminating the filling of chamber 2 with distilled water from its feed system.

На внутренней поверхности 3 камеры 2 по ее длине выполнены продольные 4 и поперечные 5 пазы. Глубина их составл ет 1/5 часть от стенки корпуса 1. Ширина пазов и рассто ние между ними равны 4--5 мм. Такое выполнение внутренней поверхности 3 обеспечивает в зкое сцепление и эффективную тепломасеопередачу между теплоносителем и поверхностью как неподвижного, так и вращающегос  п,и- липдра. Выбранна  ширина между пазами (4-,5 мм) обеспечивает отсутствие теневых зон температуры на наружной рабочей поверхности формного цилиндра.On the inner surface 3 of the chamber 2 along its length, longitudinal 4 and transverse 5 grooves are made. Their depth is 1/5 of the wall of the casing 1. The width of the grooves and the distance between them is 4--5 mm. This embodiment of the inner surface 3 provides a viscous adhesion and an effective heat and mass transfer between the coolant and the surface of both the fixed and rotating n, i-lipdra. The selected width between the grooves (4-, 5 mm) ensures the absence of shadow temperature zones on the outer working surface of the plate cylinder.

Опорные шайбы 6 выполнены со сквозными отверсти ми 7 дл  того, чтобы создать в центральной зоне кольцевой ка.меры 2 и в двух периферийных, т.е. между опорными 1пайбами 6 и торцами 8, одинаковое давление и свободное перемещение газожидкостных потоков. Это обеспечивает регулирование температуры по всей наружной рабочей поверхности формного цилиндра. Внутренн   поверхность 3 покрыта гальваническим путем защитным слоем .металла типа хрома толщиной покрыти  1-3 мкм дл  предотвращени  коррозии.The thrust washers 6 are made with through holes 7 in order to create in the central zone an annular gauge 2 and in two peripheral ones, i.e. between the supporting piping 6 and the ends of 8, the same pressure and the free movement of gas-liquid flows. This provides temperature control over the entire outer working surface of the plate cylinder. The inner surface 3 is electroplated with a protective layer of a chromium type metal with a coating thickness of 1-3 µm to prevent corrosion.

Носредством штуцера 10 и вакуумного насоса замкнутый объем камеры 2 вак уми- рован, затем заполнен дистиллированной водой с массовой сплошностью 0,00150 ,003%. После чего формный цилиндр герметизирован . Процент массовой сплошности дистиллированной воды определен из расчета получени  насыщенного пара в форм- ; ном цилиндре и обеспечени  там процесса испарени  и конденсации при нормальной температуре окружающего воздуха.By means of fitting 10 and a vacuum pump, the closed volume of chamber 2 is vacated and then filled with distilled water with a mass continuity of 0.00150, 003%. After which the plate cylinder is sealed. The percentage of mass continuity of distilled water is determined on the basis of obtaining saturated steam in the form; cylinder and provide there for evaporation and condensation at normal ambient temperature.

Формный ци;1индр работает следующим образом.Form qi; 1indr works as follows.

0 Дистиллированна  вода в разреженном состо нии кипит при низком давлении в корпусе 1 формного цилиндра и находитс  в нем в виде смеси воды и пара. При по влении внешних возмущающих факторов, окаг зывающих вли ние на температуру рабочей поверхности корпуса 1 фор.много цилиндра и вызывающих локальные изменени  температуры, вода около ее более теплой поверхности интенсивно кипит, испар етс  и в виде пара быстро переноситс  к более0 Distilled water in a rarefied state boils at low pressure in the body 1 of the plate cylinder and is in it as a mixture of water and steam. When external disturbing factors appear that affect the temperature of the working surface of the cylinder body 1 and cause local temperature changes, water near its warmer surface boils rapidly, evaporates and in the form of steam is quickly transferred to more

0 холодны.м участкам поверхности 3. Пар контактирует с холодным участком поверхности 3 и копдепсируетс  там. При этом выдел етс  тепло, количество которого равно теплу , поглощенному при парообразовании, т.е. теп;1о расходуетс  ие на нагрев жидкости, а на компенсацию ее охлаждени . В результате температура рабочей поверхности корпуса 1 формного цилиндра эффективно автоматически регулируетс  по критерию ее стабилизированной линеаризации на всех0 cold surface areas 3. The steam is in contact with the cold surface area 3 and is co-depsified there. This produces heat, the amount of which is equal to the heat absorbed during vaporization, i.e. heat; 1 o is spent on heating the fluid, and on compensating its cooling. As a result, the temperature of the working surface of the body 1 of the plate cylinder is effectively automatically adjusted according to the criterion of its stabilized linearization on all

., рабочих участках поверхности цилиндра. Таким образом, обеспечено максимальное приближение фактической градационной кривой травлени  к заданной.., working areas of the cylinder surface. Thus, the maximum approximation of the actual gradation etching curve to the target is provided.

5five

Claims (2)

1.Формный цилиндр, содержащий корпус с камерой, опорные шайбы на его торцах и цапфы, отличающийс  тем, что, с целью повышени  качества про влени  копий и травлени  форм глубокой печати, камера1. A feed cylinder comprising a housing with a camera, support washers at its ends and pins, characterized in that, in order to improve the quality of the appearance of copies and etching of intaglio printing forms, the camera снабжена св занными с ней посредством (птуцера источником вакуума и системой подачи дистиллированной воды, при этом внутренн   поверхность ка.меры и.меет продольные и поперечные пазы, а опорные шайбы выполнены со сквозными отверсти ми.equipped with a vacuum source and distilled water supply system associated with it by means of a ptocera, the inner surface of the cages and has longitudinal and transverse grooves, and the support washers are made with through holes. 2.Нилиндр по п. 1, отличающийс  тем, что внутренн   поверхность камеры покрыта защитным слоем металла.2. A cylinder according to claim 1, characterized in that the inner surface of the chamber is covered with a protective metal layer.
SU853964534A 1985-07-01 1985-07-01 Plate cylinder SU1313730A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU853964534A SU1313730A1 (en) 1985-07-01 1985-07-01 Plate cylinder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU853964534A SU1313730A1 (en) 1985-07-01 1985-07-01 Plate cylinder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1313730A1 true SU1313730A1 (en) 1987-05-30

Family

ID=21201154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU853964534A SU1313730A1 (en) 1985-07-01 1985-07-01 Plate cylinder

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1313730A1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Патент US № 4386566, кл. В 41 F 13/10, 1983. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4136733A (en) Heating device
JPS57118279A (en) Fixing device
SU1313730A1 (en) Plate cylinder
GB1335996A (en) Heat-transfer device
US5308269A (en) Seal device for rotating shafts, in particular stern tube seal for propeller shafts of a ship
JPS5592889A (en) Heat accumulator
RU92004351A (en) DEVICE FOR SEALING FOR ROTATING SHAFTS
US3887001A (en) Temperature control
JPH0770351B2 (en) Soaking roll device
JPS5456448A (en) Heat fixing device
SU1360994A2 (en) Roll to rolling machines for working polymeric materials
JPS5751018A (en) Thrust bearing device
JPS5790585A (en) Heat transfer device
JPS572986A (en) Flat plate type heat pipe and manufacture thereof
JPS5610302A (en) Steam condenser in vacuum equipment
FR2392348A1 (en) Regulated heat transfer thermal tube with capillary - utilises thermal resistor keeping tube temp. below heat source temp.
JPH08109922A (en) Cooling roll and laminate metallic sheet manufacturing equipment for two-piece can
SU642594A1 (en) Adjustable heating pipe
SU731259A1 (en) Heat pipe
SU830104A1 (en) Furnace roller
SU836773A1 (en) Temperature-stabilized quartz resonator
FR2447530A1 (en) Heat exchanger for corrosive material - uses lead pipe in plate with holed protective layer
SU985692A1 (en) Heat ebchanger
JPS61165590A (en) Rotary thpe heat pipe
SU627877A1 (en) Metal rolling roll