SU1299493A3 - Emergency-locking pull-in device for vehicle safety belt - Google Patents

Emergency-locking pull-in device for vehicle safety belt Download PDF

Info

Publication number
SU1299493A3
SU1299493A3 SU3708601A SU3708601A SU1299493A3 SU 1299493 A3 SU1299493 A3 SU 1299493A3 SU 3708601 A SU3708601 A SU 3708601A SU 3708601 A SU3708601 A SU 3708601A SU 1299493 A3 SU1299493 A3 SU 1299493A3
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
coil
teeth
frame
axis
frame elements
Prior art date
Application number
SU3708601A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Эрнст Ханс-Хельмут
Original Assignee
Бритакс-Кольб Гмбх Унд Ко (Фирма)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бритакс-Кольб Гмбх Унд Ко (Фирма) filed Critical Бритакс-Кольб Гмбх Унд Ко (Фирма)
Priority to SU3708601A priority Critical patent/SU1299493A3/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1299493A3 publication Critical patent/SU1299493A3/en

Links

Landscapes

  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)

Abstract

Изобретение относитс  к аварийно-запирающимс  вт гивающим устройствам дл  ремней безопасности транспортных средств. Цель - снижение трудоемкости изготовлени -. УстройСО смThis invention relates to emergency locking retractors for vehicle safety belts. The goal is to reduce the labor intensity of manufacturing. Deviceso cm

Description

ство содержит два параллельных друг другу элемента 3 каркаса, катушку с валом дл  наматывани  ремн , на кон- цах которого смонтированы диски 8 с блокировочными зубь ми дл  зацепле- ни  с соответствующими зубь ми элементов каркаса, упругое и приводное средства дл  смещени  катушки соответственно в положени  расцеплени  и сцеплени , блокирующий механизм, инерционный механизм 37 с держателем 43 и шаром 44. Держатель 43 снабжен на выступающей части ведомым рычагомThe structure contains two frame elements 3 parallel to each other, a coil with a shaft for winding a belt, on the ends of which disks 8 with locking teeth are mounted for engagement with the corresponding teeth of the frame elements, elastic and driving means for displacing the coil respectively in position uncoupling and locking, locking mechanism, inertial mechanism 37 with holder 43 and ball 44. Holder 43 is provided on the projecting part with a driven lever

1one

Изобретение относитс  к средствам пассивной безопасности, а именно к аварийно-запирающемус  вт гивающему устройству Дл  ремн  безопасности транспортного средства.The invention relates to passive safety means, namely to an emergency locking retractor device for a vehicle safety belt.

Цель изобретени  - снижение трудоемкости изготовлени .The purpose of the invention is to reduce the labor intensity of manufacture.

На фиг.1 изображено аварийно-запирающеес  вт гивающее устройство, общий вид; на фиг.2 - инерционный механизм в положении расцеплени ; на фиг.З - то же, в положении предварительной блокировки; на фиг.4 - то же в положении полной блокировки перед сцеплением основного блокирующего механизма; на фиг.5 - то же, в блоки- положении; на фиг.6 - вид сбоку одного из элементов каркаса и соответствующий блокирую- щий диск, вид сбоку, показывающий взаимное угловое расположение зубьев, когда механизм находитс  в расцепленном положении; на фиг.7 - то же, в положении частичного сцеп- лени ; на фиг.8,- цельна  катушка, продольный разрез; на фиг.9 - разрез А-А на фиг.8; на фиг.10 - цепна  катущка вариант исполнени ; на фиг.1 каркас, вариант исполнени ; на фиг.12 то же, другой вариант; на фиг,13 - конец катушки дл  каркаса, показанного на фиг.12, вид сбоку; на фиг.14 - элемент каркаса и соответствующий диск катущки, уменьшающие ианос зубьев , вид сбоку.Figure 1 shows an emergency locking retractor, general view; 2 shows the inertial mechanism in the tripping position; fig.Z - the same in the pre-blocking position; figure 4 - the same in the full lock position before coupling the main locking mechanism; figure 5 - the same, in block-position; Fig. 6 is a side view of one of the frame elements and the corresponding locking disk, a side view showing the mutual angular position of the teeth when the mechanism is in the disengaged position; 7 is the same in the position of the partial coupling; Fig. 8 shows a solid coil, a longitudinal section; figure 9 - section aa on Fig; Fig. 10 shows a chain roller embodiment; Fig. 1 is a carcass, an embodiment; 12, the same, another variant; Fig, 13 - end of the coil for the frame shown in Fig, 12, side view; on Fig - element of the frame and the corresponding disk of the coil, reducing ianos teeth, side view.

Вт гивающее устройство имеет П-об разный каркас 1, опорна  часть которThe swiveling device has a U-about different frame 1, the supporting part of which

45, наход щимс  под воздействием шара и в контакте с собачкой 36. При превьщ1ении порогового уровн  ускорени  шар 44 поднимает рычаг 45, собачка 36 входит в сцепление с храповым колесом 33, св занным с катушкой, и передает угловое перемещение управл ющему элементу 34. Последний передает это перемещение блокирующей собачке 40, вход щей в сцепление с зубчатым диском 8 катущки, блокиру  ее угловое перемещение. 8 з.п. ф-лы, 14 ил.45 being under the influence of the ball and in contact with the dog 36. When the threshold level of acceleration is exceeded, the ball 44 raises the lever 45, the dog 36 engages the ratchet wheel 33 connected to the coil and transmits the angular movement to the control element 34. The last It transmits this movement to the locking dog 40, which engages in engagement with the toothed disk 8 of the roller, blocking its angular movement. 8 hp f-ly, 14 ill.

oo

5five

,- ,0 25 JQ , -, 0 25 JQ

3535

го выполнена с отверстием 2, благодар  которому каркас 1 может быть прикреплен к кузову автомобил . Боковые полки П-образного каркаса составл ют одинаковые элементы 3 и 4 каркаса, каждый из которых содержит круглое отверстие, имеющее соответственный зубчатый сегмент 5, составл ющий часть его верхней периферии. Нижние части круглых отверстий увеличены пу- тем Ьбработки под пр мой угол дл  размещени  частей механизма.It is made with a hole 2, through which the frame 1 can be attached to the car body. The side shelves of the U-shaped frame comprise the same elements 3 and 4 of the frame, each of which contains a circular opening having a corresponding toothed segment 5 constituting part of its upper periphery. The lower parts of the circular holes are enlarged by b processing under the right angle to accommodate the parts of the mechanism.

В каркасе 1 установлена катушка 6, содержаща  центральный вал 7, на который может быть намотан ремень безопасности , два зубчатых диска 8 и 9 дл  сцеплени  с зубчатыми сегментами 5 соответственно на элементах 3 и 4 : каркаса и две выступающие цапфы 10In the frame 1, a coil 6 is installed, comprising a central shaft 7 on which a safety belt can be wound, two toothed disks 8 and 9 for coupling to the toothed segments 5 respectively on elements 3 and 4: the frame and two projecting pins 10

и 11. Iand 11. I

Дл  обеспечени  требуемого рассто ни  между элементами 3 и 4 каркаса предусмотрена распорка 12, имеюща  выступающие в перпендикул рном направлении боковые лапки 13 и 14 и проход ща  межр;у вырезанными крюками 15 и 16 в наружных кромках элементов 3 и 4 каркаса. Концевые лапки 13 и 14 выступают за кра  отверстий в элементах 3 и 4 каркаса и, заход  на зубчатые диски 8 и 9 катушки, предотвращают ик осевое перемещение. Кроме того , распорка 12 имеет на обоих концах соответственные крючки 15 и 16, служащие дл  удержани  кассеты 17 со вт гивающей пружиной в сцеплении с наружной боковой поверхностью элемен3 1299493 а 4 каркаса и кассеты 18 с блокируюим механизмом в сцеплении с наружной оковой,, поверхностью элемента 3 караса .In order to provide the required distance between the elements 3 and 4 of the frame, a spacer 12 is provided, with lateral tabs 13 and 14 protruding in the perpendicular direction and extending between the legs, with the cut-out hooks 15 and 16 in the outer edges of the frame elements 3 and 4. The end tabs 13 and 14 protrude beyond the edges of the holes in the elements 3 and 4 of the frame and, entering the toothed disks 8 and 9 of the coil, prevent infrared movement. In addition, the spacer 12 has, at both ends, corresponding hooks 15 and 16, which serve to hold the cassette 17 with the retracting spring in engagement with the outer side surface of the frame element 1299493 and 4 and the cassette 18 with the locking mechanism in engagement with the outer surface of the element 3 carts.

за но ко в уп та об по во ди но ус 5 во 34 на 39 в на к то ти ст туfor but in the unit that on by di no us 5 in 34 to 39 in on to that type of article

Оболочка дл  кассеты 17 содержит торцовый элемент 19, прилегающий к элементу 4 каркаса и сцепленный с ним вместе с крышкой 20, несущей стопор (не показан), к которому прикреплен наружный конец вт гивающей пружины 21 посредством крючка 15. Внутренний конец пружины 21 прикреплен к пластмассовой втулке 22, имеющей цилиндрическую наружную поверхность и пазовое отверстие дл  сцеплени  со снабженным лысками концом цапфы 11 катушки 6. Чтобы один конец втулки 2 был достаточно длинным дл  введени  в отверстие, в пластмассовой опорной пластине 23, установленной с возможностью скольжени  в продолговатом углублении в поверхности торцовой пластины 19, осева  длина втулки 22 сделана большей, чем ширина пружиныThe cassette shell 17 contains an end member 19 adjacent to the frame member 4 and engaged therewith with a lid 20 carrying a stopper (not shown) to which the outer end of the retraction spring 21 is attached by means of a hook 15. The inner end of the spring 21 is attached to the plastic a sleeve 22 having a cylindrical outer surface and a slot opening for engaging with the flip side of the end 11 of the coil 6. For one end of the sleeve 2 to be long enough for insertion into the hole in the plastic support plate 23, constant slidably in the elongated recess in the surface of the end plate 19, the axial length of the sleeve 22 is made larger than the width of spring

21. В центре углублени  24 выполнен продолговатый паз 25, через который проход т цапфа 11 и бобьшка на опорной пластине 23. Длина углублени  24 продолговатого паза 25 обеспечивает BOS можность скольжени  опорной пластины 21. In the center of the recess 24, an elongated groove 25 is made, through which the pin 11 and bobushka on the support plate 23 are located.

. 23 между положением, при котором на диске 9 наход тс  в сцеплении с зубчатым сегментом 5 на элементе 4 каркаса, и положением, при котором они наход тс  вне такого сцеплени . Дл  отжати  опорной пластины положение расцеплени  предусмотрена пружина 26.. 23 between the position in which the disc 9 is in engagement with the toothed segment 5 on the frame member 4 and the position in which they are out of such engagement. To release the support plate, the release position is provided by a spring 26.

Кассета 18 с блокирующим механиз- MOM закрыта торцовой пластиной 27, прилегающей к наружной поверхности элемента 3 каркаса и вместе с крьш- кой 28, сцепленной с ним посредством крючка 16 на распорке 12. Подобно соответствующим составным част м кассеты 17 со вт гивающей пружиной торцова  пластина 27 имеет продолговатый паз 29 и подшипник 30 скольжени , отжимаемый пружиной 31 в направлении От зубчатого сегмента 5 на элементе 3 каркаса. Однако в кассете 18 втулка 22 заменена цапфой 32, котора  неподThe cassette 18 with the locking mechanism MOM is closed by an end plate 27 adjacent to the outer surface of the frame member 3 and together with a cap 28 coupled to it by means of a hook 16 on the spacer 12. Like the corresponding component parts of the cassette 17 with a spring retracted, an end plate 27 has an elongated groove 29 and a sliding bearing 30, pressed by the spring 31 in the direction From the toothed segment 5 on the frame member 3. However, in the cassette 18, the sleeve 22 is replaced with a pin 32, which is

При превьш1ении порогового уровн  ускорени  шар 44 (фиг.З) смещаетс When the threshold level of acceleration is exceeded, the ball 44 (FIG. 3) is shifted

вижно прикреплена к храповому колесу 33 и имеет цилиндрическую наружную ближе к краю чаши, поднима  рычаг 45, поверхность дл  контакта в подшипни-в результате чего собачка 36 входит в ке 30 и паз дл  сцеплени  с вьшолнен-сцепление с храповым колесом 33. Поеным с лысками концом цапфы 10 ка-. кольку храповое колесо 33 скреплено тушки 6.с катушкой 6 и, следовательно, ст гиVisionally attached to the ratchet wheel 33 and has a cylindrical outer closer to the edge of the bowl, lift the lever 45, the surface for contact in the bearing-resulting dog 36 enters ke 30 and a groove for engaging with a full-clutch ratchet wheel 33. Poached with bald heads the end of the pin 10 ka-. The ring of the ratchet wheel 33 is fastened to the carcass 6. with the coil 6 and, therefore, the ri

00

5five

Q Q

Q г Q g

Подшипник 30 скольжени  выполнен за одно целое с управл ющим элементом 34, подвергаемьм воздействию удлиненной ножки 35 пружины 31, в результате которого он получает угловое смещение в направлении вт гивани  ремн . На управл ющем элементе 34 шарнирно установлена собачка 36, имеюща  таким образом возможность перемещатьс  в положение сцеплени  с зубь ми храпового колеса 33 под воздействием традиционного инерционного чувствительного механизма 37 типа шар в чаше, установленного на нижней части торцо- 5 вой пластины 27. Управл ющий элемент 34 также имеет продолговатый паз 38, наход щийс  в сцеплении с выступом 39 на блокирующей ;обачке 40, котора  в свою очередь шарнирно установлена на оси 41, закрепленной на обращенной к элементу 3 каркаса боковой стороне торцовой пластины 27. Торцова  пластина 27 имеет продолговатое отверстие 42, через которое проходит выступ 39.The sliding bearing 30 is made in one piece with the control element 34 subjected to the action of the elongated leg 35 of the spring 31, as a result of which it receives an angular displacement in the direction of retraction of the belt. A pawl 36 is hinged on the control element 34, thus having the ability to move to the engagement position with the teeth of the ratchet wheel 33 under the influence of the traditional inertial sensing mechanism 37 of the ball type in the bowl mounted on the bottom of the face plate 27. The control element 34 also has an elongated groove 38 which is in engagement with the protrusion 39 on the locking bar 40, which in turn is pivotally mounted on an axis 41 fixed to the lateral side facing the element 3 of the frame howl plate 27. The end plate 27 has an oblong hole 42 through which the projection 39.

На фиг.2-5 схематически показан, блокирующий механизм, причем некоторые из показанных на них деталей оборваны или видоизменены по сравнению с фиг.1, а другие исключены, чтобы  снее была работа механизма. Инерционный чувствительный механизм 37 содержит держатель 43, имеющий чашу дл  шара 44. Держатель.43 прикреплен к торцовой пластине 27, а на его выступающей части шарнирно установлен ведомый (след щий) рычаг 45, на который действует шар. Ведомый рычаг 45 находитс  в контакте с собачкой 36. Направление вращени  при наматывании ремн  безопасности на катушку- против часовой стрелки.Figure 2-5 shows a schematic blocking mechanism, with some of the parts shown on them broken off or modified as compared with figure 1, while others are excluded so that the mechanism works. The inertia sensing mechanism 37 contains a holder 43 having a bowl for the ball 44. The holder 43 is attached to the end plate 27, and on its protruding portion there is an articulated (following) lever 45 on which the ball acts. The driven lever 45 is in contact with the pawl 36. The direction of rotation when winding the seat belt around the coil is counterclockwise.

II

Блокируюшдй механизм работает следуюшим образом.The locking mechanism works as follows.

Когда горизонтальное ускорение, сообщаемое вт гивающему устройству, ниже порогового уровн , при котором необходимо пpивeдeшie в действие блокирующего механизма, шар 44 остаетс  в центре чаши и собачка 36 (фиг,2) не сцеплена с храповьм колесом 33.When the horizontal acceleration imparted to the diverter is below the threshold level at which the blocking mechanism needs to be applied, the ball 44 remains in the center of the bowl and the pawl 36 (FIG. 2) is not engaged with the ratchet wheel 33.

При превьш1ении порогового уровн  ускорени  шар 44 (фиг.З) смещаетс When the threshold level of acceleration is exceeded, the ball 44 (FIG. 3) is shifted

ближе к краю чаши, поднима  рычаг 45, в результате чего собачка 36 входит в сцепление с храповым колесом 33. Поекольку храповое колесо 33 скреплено с катушкой 6 и, следовательно, ст гидиск 48, преодолев действие пружины 52, отстанет от храпового колеса 33 при ст гивании ремн  с катушки 6. При ускорении движени  ремн  в направле- 5 НИИ ст гивани  диск 48, име  достаточную инерцию, преодолевает действие пружины 52, в результате чего собачка 49 перемещаетс  в направлении наружу и входит в сцепление сcloser to the edge of the bowl, raise the lever 45, resulting in the dog 36 engages with the ratchet wheel 33. As the ratchet wheel 33 is attached to the coil 6 and, therefore, station 48, overcoming the action of the spring 52, lags behind the ratchet wheel 33 belt from the coil 6. When accelerating the movement of the belt in the direction of 5 research institutes of compression, the disk 48, having sufficient inertia, overcomes the action of the spring 52, as a result of which the pawl 49 moves outward and engages

вание ремн  с катушки 6 вызывает угловое перемещение храпового колеса 33 в направлении по часовой стрелке (фиг.2-5), то угловое перемещение передаетс  собачкой 36 управл ющему элементу 34, Такое угловое перемещение (фиг.4) управл ющего элемента 34 передаетс  посредством выступа 39, расположенного в пазу 38, на блокирующую собачку 40, котора  при этом по-10 внутренними храповыми зубь ми 53, ворачиваетс  на оси 41 в зацепление выполненными на кольцевом выступе с зубчатым диском 8 катушки 6, блоки- управл ющего элемента 34, вследствие рун угловое перемещение последней чего происходит сцепление управл ю- вокруг цапф 10 и 11. В случае продол- щего элемента 34 с храповым колесом жени  нат жени  ремн  катушка 6 пово-15 33. Дальнейшее ст гивание ремн  вы- рачиваетс  на вершине зуба блокирую- зывает затем угловое перемещение уп- щей собачки 40 р подшипники 23 и 30, равл ющего элемента 34, что приводит преодолева  действие пружин 26 и 31 (фиг.1), скольз т по пазам 25 и 29, пока зубь  дисков 8 и 9 не войдут в 20 сцепление с зубчатыми сегментами 5 на элементах 3 и 4 каркаса (фиг.5). Стоит только начатьс  угловому перемещению управл ющего диска 34 в направлении по часовой стрелке, как ме- 25 жении полного расцеплени , а радиаль- ханизм перемещаетс  в положение пол- ° наружные впадины между зубь ми на окружности радиусом R 2, равным максимальному радиусу R 3 диска 8, сThe belt from the coil 6 causes the angular movement of the ratchet wheel 33 in the clockwise direction (FIGS. 2-5), then the angular movement is transmitted by the pawl 36 to the control element 34. Such an angular movement (FIG. 4) of the control element 34 is transmitted through the protrusion 39, located in the groove 38, onto the blocking pawl 40, which is hereby 10 internal ratchet teeth 53, is turned on the axis 41 into engagement made on the annular protrusion with the toothed disk 8 of the coil 6, the control element 34, due to the runes angular moved The last thing that happens is the clutch of the control unit around the pivots 10 and 11. In the case of the extension element 34 with the ratchet tension tensioning wheel, the coil 6 is turning 15 33. Further tightening of the belt grows at the top of the tooth then locks the angular Moving the compacting pawl 40 r bearings 23 and 30, equalizing element 34, which results in overcoming the action of springs 26 and 31 (FIG. 1), slides along slots 25 and 29 until the teeth of the disks 8 and 9 enter 20 with toothed segments 5 on the elements 3 and 4 of the frame (figure 5). One has only to start the angular displacement of the control disk 34 in a clockwise direction, as a full decoupling position, and the radial movement moves to the half-and-outside position between the teeth on a circle with a radius R 2 equal to the maximum radius R 3 8, with

к блокировке механизма.to lock the mechanism.

Радиально внутренние вершины зубьев сегментов 5 на элементе 3 каркаса (фиг.6 и 7) лежат на окружности радиусом R 1 с центром на оси 53 катушки 6, когда она находитс  в полоположение полной его блокировки и затем остаетс  в этом положении до тех пор, пока не прекратитс  нат жение ремн  безопасности , даже если шар 44 возвращаетс  30 «и 6, когда она перемещена в положецентром 54, совпадающим с осью катушние полного сцеплени . Кроме того, блокировочные поверхности 55, наход щиес  с левой стороны от плоскости BSt (фиг.6 и 7) зубьев сегментов 5, расположены под одним и тем же углом oi к соответствующим радиусам этой второй окружности у соседних впадин между зубь ми. С другой стороны, блокировочные поверхности 56-58 зубьев с правой стороны от плоскости &S па-- раллельны ей. Таким образом, все блокировочные поверхности 55 параллельны соответствующим блокировочным пов центральное положение в чаше.The radially internal tops of the teeth of the segments 5 on the frame element 3 (Figures 6 and 7) lie on a circle of radius R 1 centered on the axis 53 of the coil 6 when it is fully locked and then remains in this position until The tension of the seat belt will not cease even if the ball 44 returns 30 "and 6 when it is moved to the center 54, which coincides with the full clutch coil axis. In addition, the locking surfaces 55, located on the left side of the plane BSt (Figs. 6 and 7) of the teeth of the segments 5, are located at the same angle oi to the corresponding radii of this second circle in the adjacent cavities between the teeth. On the other hand, the locking surfaces of the 56-58 teeth on the right side of the plane & S are parallel to it. Thus, all locking surfaces 55 are parallel to the respective locking surfaces in a central position in the bowl.

При действии во врем  блокировки нагрузки на собачку 36 ее ось 46 разгружена благодар  наличию упора 47, выполненного в виде выступа на управ- 35 л ющем элементе 34 (фиг.1) позади вершины зуба собачки 36. Когда собачка 36 перемещена в положение блокировки (фиг.4), задн   сторона ее зуба находитс  в контакте с упором 47. 40 Чтобы способствовать созданию такого контакта, собачка 36 посажена на ось 46 с большим зазором.When acting during the blocking of the load on the dog 36, its axis 46 is unloaded due to the presence of the stop 47, made in the form of a protrusion on the control element 34 (FIG. 1) behind the tooth tip of the dog 36. When the dog 36 is moved to the locked position (FIG. .4), the back side of its tooth is in contact with the stop 47. 40 To facilitate the creation of such a contact, the dog 36 is seated on the axis 46 with a large gap.

ние полного сцеплени . Кроме того, блокировочные поверхности 55, наход щиес  с левой стороны от плоскости BSt (фиг.6 и 7) зубьев сегментов 5, расположены под одним и тем же углом oi к соответствующим радиусам этой второй окружности у соседних впадин между зубь ми. С другой стороны, блокировочные поверхности 56-58 зубьев с правой стороны от плоскости &S па-- раллельны ей. Таким образом, все блокировочные поверхности 55 параллельны соответствующим блокировочным поIверхност м 59 на зубчатом диске 8.full engagement. In addition, the locking surfaces 55, located on the left side of the plane BSt (Figs. 6 and 7) of the teeth of the segments 5, are located at the same angle oi to the corresponding radii of this second circle in the adjacent cavities between the teeth. On the other hand, the locking surfaces of the 56-58 teeth on the right side of the plane & S are parallel to it. Thus, all the locking surfaces 55 are parallel to the corresponding locking surfaces 59 on the gear disk 8.

Кассета 18 с блокирующим механиз- . Поскольку угол р между плоскостьюCassette 18 with locking mechanism. Since the angle p between the plane

аР и радиальной линией, идущей от центра 54 к поверхности 56 зуба, равен углу об, эта поверхность 56 также параллельна соответствующей блокировочной поверхности 59. В результате этого при перемещении катушки 6 в положение сцеплени  все блокировочмом (фиг.1) содержит также традиционного типа приводной механизм, чувствительный к прот гиванию ремн . Этот блокируюпщй механизм состоит из инерционного диска 48, установленного jn с возможностью вращени  на цапфе 32 храпового колеса 33 и собачки 49, шар- нирно установленной на оси 50, закрепленной на боковой поверхности краные поверхности 55 и 56 вход т всей поверхностью в контакт с соответпового колеса 33 вблизи от его пери- ее ствующими блокировочными поверхносферии . Инерционный диск 48 имеет палец 51, вход щий в паз в собачке 49 дл  перемещени  ее в направлении наружу в случае, когда инергщонныйThe aP and the radial line running from the center 54 to the tooth surface 56 are equal to the angle about, this surface 56 is also parallel to the corresponding blocking surface 59. As a result, when the coil 6 is moved to the locked position, everything is blocked (figure 1) mechanism, sensitive to the pulling of the belt. This locking mechanism consists of an inertial disk 48 mounted jn rotatably on the trunnion 32 of the ratchet wheel 33 and the pawl 49 hingedly mounted on the axis 50, fixed on the lateral surface, the edge surfaces 55 and 56 come into contact with the entire surface 33 close to its permissive blocking surface spheres. The inertial disk 48 has a finger 51 which fits into a groove in the pawl 49 to move it outward in the event that

т мн 59 на зубчатом диске 8. При этом поверхности 57 и 58 сразу вход  в контакт с вершинами 60 соответству ющих зубьев на зубчатом диске и приm PL 59 on the gear disk 8. In this case, the surfaces 57 and 58 immediately come into contact with the tops 60 of the corresponding teeth on the gear disk and at

диск 48, преодолев действие пружины 52, отстанет от храпового колеса 33 при ст гивании ремн  с катушки 6. При ускорении движени  ремн  в направле- НИИ ст гивани  диск 48, име  достаточную инерцию, преодолевает действие пружины 52, в результате чего собачка 49 перемещаетс  в направлении наружу и входит в сцепление сthe disk 48, having overcome the action of the spring 52, will lag behind the ratchet wheel 33 when the belt is pulled from the coil 6. When the belt accelerates in the direction of the compression, the disk 48, having sufficient inertia, overcomes the action of the spring 52, as a result of which the dog 49 moves to outward direction and engages with

внутренними храповыми зубь ми 53, выполненными на кольцевом выступе управл ющего элемента 34, вследствие чего происходит сцепление управл ю- щего элемента 34 с храповым колесом 33. Дальнейшее ст гивание ремн  вы- зывает затем угловое перемещение уп- равл ющего элемента 34, что приводит жении полного расцеплени , а радиаль- ° наружные впадины между зубь ми внутренними храповыми зубь ми 53, выполненными на кольцевом выступе управл ющего элемента 34, вследствие чего происходит сцепление управл ю- щего элемента 34 с храповым колесом 33. Дальнейшее ст гивание ремн  вы- зывает затем угловое перемещение уп- равл ющего элемента 34, что приводит жении полного расцеплени , а радиаль- ° наружные впадины между зубь ми к блокировке механизма.internal ratchet teeth 53, made on the annular protrusion of the control element 34, resulting in the coupling of the control element 34 to the ratchet wheel 33. Further tightening of the belt then causes an angular displacement of the control element 34, which causes complete uncoupling, and the radial-outer depressions between the teeth are internal ratchet teeth 53, which are made on the annular protrusion of the control element 34, as a result of which the control element 34 engages with the ratchet wheel 33. Further The tightening of the belt then causes an angular movement of the control element 34, which leads to the complete uncoupling, and the radial-external cavities between the teeth to block the mechanism.

Радиально внутренние вершины зубьев сегментов 5 на элементе 3 каркаса (фиг.6 и 7) лежат на окружности радиусом R 1 с центром на оси 53 катушки 6, когда она находитс  в поло«и 6, когда она перемещена в положецентром 54, совпадающим с осью катуш«и 6, когда она перемещена в положение полного сцеплени . Кроме того, блокировочные поверхности 55, наход щиес  с левой стороны от плоскости BSt (фиг.6 и 7) зубьев сегментов 5, расположены под одним и тем же углом oi к соответствующим радиусам этой второй окружности у соседних впадин между зубь ми. С другой стороны, блокировочные поверхности 56-58 зубьев с правой стороны от плоскости &S па-- раллельны ей. Таким образом, все блокировочные поверхности 55 параллельны соответствующим блокировочным поные поверхности 55 и 56 вход т всей поверхностью в контакт с соответт мн 59 на зубчатом диске 8. При этом поверхности 57 и 58 сразу вход т в контакт с вершинами 60 соответствующих зубьев на зубчатом диске и приThe radially internal tops of the teeth of the segments 5 on the frame element 3 (FIGS. 6 and 7) lie on a circle of radius R 1 centered on the axis 53 of the coil 6 when it is in polo and 6 when it is moved to posocenter 54 coinciding with the axis coil and 6 when it is moved to full engagement. In addition, the locking surfaces 55, located on the left side of the plane BSt (Figs. 6 and 7) of the teeth of the segments 5, are located at the same angle oi to the corresponding radii of this second circle in the adjacent cavities between the teeth. On the other hand, the locking surfaces of the 56-58 teeth on the right side of the plane & S are parallel to it. Thus, all the locking surfaces 55 are parallel to the corresponding locking surfaces 55 and 56 come into contact with the entire surface 59.5 on the gear disk 8. The surfaces 57 and 58 immediately come into contact with the tops 60 of the corresponding teeth on the gear disk and at

перемещении катушки 6 в положение полного сцеплени  эти вершины 60 . скольз т по поверхност м 57 и 58. Аналогичный результат имеет место дл  диска 9 с другой стороны катушки 6. Таким образом, нагрузка на каждый отдельный зуб уменьшаетс  и поэтому и диски 8 и 9 и элементы 3 и 4 каркаса могут быть выполнены из более м гкого материала, чем это было обычно до этого.moving the coil 6 to the full engagement position of these vertices 60. slides along surfaces 57 and 58. A similar result occurs for disk 9 on the other side of coil 6. Thus, the load on each individual tooth is reduced and therefore both disks 8 and 9 and elements 3 and 4 of the frame can be made of more lighter material than it used to be before.

Одним из следствий допустимости изготовлени  блокирующих дисков 8 и 9 из относительно м гкого материала  вл етс  возможность выполнени  всей катушки в виде цельной отливки, полученной под давлением (фиг.8 и 9). Вал 7 содержит полый цилиндр 61,One consequence of the acceptability of manufacturing the locking discs 8 and 9 from relatively soft material is the ability to make the entire coil as a solid casting obtained under pressure (Figures 8 and 9). Shaft 7 comprises hollow cylinder 61,

Альтернативным вариантом каркаса 1, показанного на фиг.1,  вл етс  кар кас 78, показанньш на фиг.11. Каркас 78 тоже имеет П-образпую форму с бокоторых имеет зубчатый сегмент 81, подобный зубчатым сегментам 5, показанным на фиг.1. Однако нижн   часть каждого бокового элемента 79 и 80An alternative embodiment of the frame 1 shown in Fig. 1 is the carc 78, shown in Fig. 11. The frame 78 also has a U-shape with a side which has a toothed segment 81, similar to the toothed segments 5 shown in FIG. However, the bottom of each side element 79 and 80

имеющий два диаметрально противоположных радиальных ребра 62 и 63, сое-20 «овыми элементами 79 и 80, каждът из диванных с поперечными ребрами 64 и 65, которые ограничивают центральный паз, проход щий диаметрально через весь вал 7 и предназначенный дл  при- ема внутреннего конца ремн  безопас- 25 каркаса убрана. Вместо этого наружньшhaving two diametrically opposite radial ribs 62 and 63, co-20 "new elements 79 and 80, each of the sofa with transverse ribs 64 and 65, which limit the central groove passing diametrically through the entire shaft 7 and intended for receiving the inner end safety belt-25 frame removed. Instead, the outer

ности. Один конец паза имеет расширенную часть 66 пр моугольного сечени  дл  приема запорной вставки Т-образного сечени  (не показана), пропущенной через .петлю, образованную на 30 конце ремн . По одному с каждой стоконец каждого из зубчатых сегментов 81 соединен с основанием каркаса 78 посредством соответственной смещенной усилительной части 82, несущей пару отход щих вниз параллельных выступов 83 и 84, образующих открытый с одного конца паз дл  размещени  цапф 10 и 11 катушки. Когда катушка 6 установлена на место, смещенные усилительные части 82, взаимодейству  с наружными торцовыми поверхност ми зубчатых, дисков 8 и 9, преп тствуют осевому перемещению катушки 6. Выходу цапф 10 и 11 из пазов между выступами 83 и 84 преп тствуют опорные пластины 23 и 25 двух кассет 17 и 18. Поскольку эти опорные пластины предотвращают соприкосновение катушки с нижними кра ьш отверстий в боковых элементах 3 и 4nosti. One end of the groove has an expanded portion 66 of a rectangular cross section for receiving a locking insert of a T-shaped cross section (not shown) passed through a loop formed at the 30 end of the belt. One for each, the Stoonex of each of the toothed segments 81 is connected to the base of the frame 78 by means of a corresponding offset reinforcement part 82, which carries a pair of downwardly extending parallel projections 83 and 84, forming a slot open from one end to accommodate the coils 10 and 11. When the coil 6 is in place, the displaced reinforcement parts 82, interacting with the outer end surfaces of the toothed disks 8 and 9, prevent the coil 6 from axially moving. The trunnions 10 and 11 are prevented from the grooves between the projections 83 and 84 from the grooves between the projections 83 and 84. 25 of two cassettes 17 and 18. As these support plates prevent the coil from touching the bottom edges of the holes in the side elements 3 and 4

роны центрального паза расположены два центральных полукруглых ребра 67 (фиг.8), соедин ющих друг с другом цилиндр 61 и ребра 62-64.The central groove has two central semi-circular ribs 67 (Fig. 8) connecting the cylinder 61 and the ribs 62-64 to each other.

С каждой стороны вала 7 образованы соответственные дискообразные части 8 и 9, кажда  из дискообразных частей 8 и 9 имеет круглое углубление 68 с отверсти ми, сообщающимис  с внутренними полост ми в цилиндрической части 7. По периферии дискообразных частей 8 и 9 образованы зубь  69 (фиг.9), имеющие симметричную трапецеидальную форму, вследствие чего катушка 6 может вставл тьс  в каркас 1 и поворачиватьс  в любом направлении , что упрощает сборку. Предусмотрены выступающие наружу за пределы зубьев 69 буртики 70, предотвращающие осевое перемещение катушки 6 относительно элементов каркаса, когда катушка 6 находитс  в положении блокировки .. Corresponding disc-shaped parts 8 and 9 are formed on each side of the shaft 7, each of the disc-shaped parts 8 and 9 has a circular recess 68 with holes communicating with the internal cavities in the cylindrical part 7. A tooth 69 is formed on the periphery of the disc-shaped parts 8 and 9 (Fig. .9), having a symmetrical trapezoidal shape, as a result of which the coil 6 can be inserted into the frame 1 and rotated in any direction, which simplifies assembly. Outwardly protruding beyond the teeth of the teeth 69 of the shoulder 70 are provided to prevent axial movement of the coil 6 relative to the frame members when the coil 6 is in the locked position.

Катушка может быть выполнена из экструдированного материала (фиг.10). Зубчатые диски выполнены в форме кольцевых элементов 71 и 72, снабжен f5 94938The coil can be made of extruded material (figure 10). Gears are made in the form of ring elements 71 and 72, equipped with f5 94938

ных по наружной периферии зубь ми дл  сцеплени  с зубчатыми сегментами 5 на каркасе и по внутренней периферии- зубь ми дл  сцеплени  с канавками, образованными на экструдированном цилиндрическом валу 73, имеющем паз 74, проход щий по всей его длине от периферии к центру и предназначенный дл  размещени  стержн  75, имеющего более узкий паз 76, через который пропускают ремень, причем на концах стержн  75 образованы цапфы 10 и 11. Ремень выходит из вала 73 через узкий паз 77, противоположный пазу 74.on the outer periphery of the teeth for engagement with the toothed segments 5 on the frame and on the inner periphery of the teeth for engagement with the grooves formed on the extruded cylindrical shaft 73, having a groove 74 extending along its entire length from the periphery to the center and intended for placing the rod 75, having a narrower groove 76, through which the belt is passed, with pins 10 and 11 formed at the ends of the rod 75. The belt leaves the shaft 73 through a narrow groove 77 opposite to the groove 74.

JOJO

Альтернативным вариантом каркаса 1, показанного на фиг.1,  вл етс  каркас 78, показанньш на фиг.11. Каркас 78 тоже имеет П-образпую форму с бо«овыми элементами 79 и 80, каждът из каркаса убрана. Вместо этого наружньшAn alternative embodiment of the frame 1 shown in Figure 1 is the frame 78 shown in Figure 11. Frame 78 also has a U-shape with bo elements of 79 and 80, each of the frame is removed. Instead, the outer

которых имеет зубчатый сегмент 81, подобный зубчатым сегментам 5, показанным на фиг.1. Однако нижн   часть каждого бокового элемента 79 и 80which has a toothed segment 81, similar to the toothed segments 5 shown in FIG. However, the bottom of each side element 79 and 80

«овыми элементами 79 и 80, каждът из каркаса убрана. Вместо этого наружньш“With new elements 79 and 80, each frame is removed. Instead, the outer

«овыми элементами 79 и 80, каждът из каркаса убрана. Вместо этого наружньш“With new elements 79 and 80, each frame is removed. Instead, the outer

конец каждого из зубчатых сегментов 81 соединен с основанием каркаса 78 посредством соответственной смещенной усилительной части 82, несущей пару отход щих вниз параллельных выступов 83 и 84, образующих открытый с одного конца паз дл  размещени  цапф 10 и 11 катушки. Когда катушка 6 установлена на место, смещенные усилительные части 82, взаимодейству  с наружными торцовыми поверхност ми зубчатых, дисков 8 и 9, преп тствуют осевому перемещению катушки 6. Выходу цапф 10 и 11 из пазов между выступами 83 и 84 преп тствуют опорные пластины 23 и 25 двух кассет 17 и 18. Поскольку эти опорные пластины предотвращают соприкосновение катушки с нижними кра ьш отверстий в боковых элементах 3 и 4The end of each of the toothed segments 81 is connected to the base of the frame 78 by means of a corresponding offset reinforcement part 82, carrying a pair of downwardly extending parallel projections 83 and 84, forming a recess open at one end for accommodating the reel journals 10 and 11. When the coil 6 is in place, the displaced reinforcement parts 82, interacting with the outer end surfaces of the toothed disks 8 and 9, prevent the coil 6 from axially moving. The trunnions 10 and 11 are prevented from the grooves between the projections 83 and 84 from the grooves between the projections 83 and 84. 25 of two cassettes 17 and 18. As these support plates prevent the coil from touching the bottom edges of the holes in the side elements 3 and 4

каркаса 1 (фиг.1), убирание таких нижних краев не вли ет на работу механизма .frame 1 (Fig. 1), retracting such lower edges does not affect the operation of the mechanism.

На фиг.12 и 13 показан каркас, преп тствующий осевому перемещению катушки . Каркас 85 (фиг.12) аналогичен каркасу 1 (фиг.1), за исключением того , что круглое отверстие 86 в боковых элементах каркаса, центр которого аходитс  на оси 87 вращени  катушки,Figures 12 and 13 show a frame that prevents axial movement of the coil. The frame 85 (Fig. 12) is similar to the frame 1 (Fig. 1), except that the circular hole 86 in the side elements of the frame, whose center is located on the axis 87 of the rotation of the coil,

огда она смещена в положение расцепwhen she is disengaged

ени , увеличено второй круглой часью большего радиуса с центром в точе 88. Катушка 6 заменена катушкой 9, зубчатые диски 90 которой снабжены фланцами 91, выступающими ради- ально наружу за пределы их зубьев на большую величину, чем буртики 70 на катушке 6. Диаметр той части каждого из отверстий каркаса, центр которой находитс  в точке 88, дольше диаметра буртиков 91, а диаметр части с центром на оси 87 катушки, наход щейс  в положении расцеплени , находитс  в пределах между диаметром буртиков 91 и диаметром зубчатой части 92. Следовательно, при сборке катушка 89 может быть вставлена в каркас 85 при смещении ее оси с центром 88, но после сборки перемещению оси катушки в направлении к точке 88 преп тствуют пластины 23 и 30 подшипников скольжени , удерживающие катушку 89 от осевого перемещени  относительно каркаса 85.It is enlarged by a second round clock with a larger radius centered at 88. The coil 6 is replaced by a coil 9, the gear disks 90 of which are fitted with flanges 91 projecting radially outward beyond their teeth by a larger amount than the flange 70 on the coil 6. The diameter of parts of each of the holes of the frame, whose center is at point 88, longer than the diameter of the shoulder 91, and the diameter of the part centered on the axis 87 of the coil in the release position is between the diameter of the shoulder 91 and the diameter of the toothed part 92. Therefore, assembly the coil 89 may be inserted into the frame 85 by displacing its axis with the center 88, but after assembly, the plates 23 and 30 of the sliding bearings prevent the coil 89 from axial movement relative to the frame 85 from moving the coil axis towards the point 88.

Зубь  сегментов 5 и 81 (фиг.1 и 11) могут быть выполнены так, что каждый зуб входит в контакт с соот- . ветствующим зубом катушки одновременно с другими, но на практике допускаемые отклонени  при изготовлении затрудн ют получение такого сцеплени , в результате чего один из зубьев подвергаетс  большему, чем другие , износу при нормальной эксплуатации (т.е. в аварийных услови х). Это затруднение (фиг.14) можно преодолеть путем выполнени  выреза в опорной поверхности 93 одного из зубьев каждого зубчатого сегмента 5 дл  размещени  дополнительного зуба 94 из упругой пластмассы, выполненного за одно целое с концевыми элементами 19 и 27 двух кассет 17 и 18. Контактирующа  бокова  поверхность 95 зуба 94 слегка выступает относительно поверхности 93. В результате упругий пластмассовый зуб 94  вл етс  той частью зубчатых сегментов 5, котора  всегда первой входит в контакт с зубь ми дисков 8 и 9 и, следовательно, берет на себ  весь износ от работы блокирующего механизма при нормально разгоне, плавном торможении и движении на повороте автомобил , на котором установлено вт гивающее устройство . В услови х аварии зуб 94 сжимаетс  в степени, достаточной рл  вхождени  остальных зубьев сегментов 5 в сцепление с зубь ми дисков 8 и 9 ивос- при ти  ими всей аварийной нагрузки.The teeth of segments 5 and 81 (Figures 1 and 11) can be made so that each tooth comes into contact with resp. Because the coil tooth coils simultaneously with the others, but in practice, manufacturing tolerances make it difficult to obtain such cohesion, as a result of which one of the teeth undergoes more wear than others during normal operation (i.e., under emergency conditions). This difficulty (FIG. 14) can be overcome by making a cut in the support surface 93 of one of the teeth of each gear segment 5 to accommodate an additional tooth 94 of elastic plastic, made in one piece with the end elements 19 and 27 of the two cassettes 17 and 18. Contacting side the surface 95 of the tooth 94 slightly protrudes relative to the surface 93. As a result, the resilient plastic tooth 94 is that part of the toothed segments 5, which is always the first to come into contact with the teeth of the disks 8 and 9 and, therefore, takes all s from the operation of the locking mechanism during normal acceleration, smooth braking and cornering of the car on which the retractor is mounted. Under accident conditions, tooth 94 is compressed to a degree sufficient for the remaining teeth of the segments 5 to engage in engagement with the teeth of the disks 8 and 9, and in all the emergency load.

Зуб 94 может быть предусмотрен и на каркасе, показанном на фиг.11 иThe tooth 94 may also be provided on the frame shown in FIG. 11 and

12, а также может быть использован в сочетании с катушкой, имеющей трапецеидальные зубь  (фиг.9).12, and can also be used in combination with a coil having trapezoidal teeth (FIG. 9).

Claims (9)

1.Аварийно-запирающеес  вт гивающее устройство дл  ремн  безопасности транспортного средства, содержащее два параллельных друг другу элемента каркаса, катушку, имеющую вал дл  наматывани  ремн  и у каждого конца вала соответствующий диск с равномерно распределенными по его периферии блокировочными зубь ми, причем катушка смонтирована на элементах каркаса в подшипниках, установленных с возможностью ограниченного перемещени  оси катушки относительно элементов каркаса в направлении, перпендикул рном к оси вращени , между положением расцеплени  и положением сцеплени , при котором блокировочные зубь  введены в зацепление с зубь ми на указанных элементах каркаса дл  предотвращени  вращени  катушки, упругое средство дл  смещени  катушки в положение расцеплени  и приводное средство дл  перемещени  катушки в положение сцеплени , отличающеес  тем, что, с целью снижени  трудоемкости изготовлени , вершины зубьев на элементах каркаса расположены на окружности с центром на оси катушки при1. Emergency locking retractor for a vehicle safety belt, containing two frame elements parallel to each other, a reel having a shaft for winding the belt and a corresponding disc at each end of the shaft with evenly distributed teeth on its periphery, frame elements in bearings installed with the possibility of limited movement of the coil axis relative to the frame elements in a direction perpendicular to the axis of rotation between the position and the coupling position, in which the locking teeth are engaged with the teeth on said frame members to prevent the coil from rotating, elastic means for biasing the coil to the tripping position and driving means for moving the coil to the gripping position, characterized in that reduce the complexity of manufacturing, the tops of the teeth on the frame elements are located on a circle centered on the axis of the coil when расположении последней в положении расцеплени , а впадины между соседними зубь ми на элементах каркаса расположены на окружности радиусом, равным максимальному радиусу катушки, с центром на оси катушки при положении последней в положении сцеплени , при этом.блокировочна  бокова  поверхность каждого зуба, обращенна  в сторону от плоскости перемещени  оси катушки, расположена под углом к радиальной линии от этого зуба к центру оси катушки при расположении последней в положении сцеплени , равным углу между блокировочной боковой поверхностью каждого зуба на дисках и соответствующим его радиусом, а блокировочные боковые поверхности всех зубьев на элементах каркаса обращены этими поверхност ми в сторону указанной плоскости перемещени  оси катушки и параллельны этой плоскости.position of the latter in the uncoupling position, and depressions between adjacent teeth on the frame elements are located on a circle with a radius equal to the maximum radius of the coil, centered on the axis of the coil when the latter is in the adhesion position, with the interlocking side surface of each tooth facing away from the plane of movement of the axis of the coil, is located at an angle to the radial line from this tooth to the center of the axis of the coil when the latter is in the adhesion position ited each tooth on the discs and corresponding to its radius, but blocking the side surfaces of the teeth on the frame cells addressed these surfaces towards the said plane of movement of the coil axis and parallel to this plane. 2.Устройство по П.1, отличающеес  тем, что диски катушки2. The device according to claim 1, characterized in that the coil disks снабжены выступающими радиально наружу за -пределы зубьев фланцами дл  взаимодействи  с боковыми поверхност ми элементов каркаса и предотвраще- ни  осевого перемещени  катушки. are provided with flanges projecting radially outwardly beyond the teeth to interact with the side surfaces of the frame elements and prevent axial movement of the coil. 3.Устройство по пп. 1 и 2, о т - личающеес  тем, что между элементами каркаса установлена распорка , снабженна  расположенными перпендикул рно ей боковыми лапками, выступающими радиально внутрь относительно зубьев на элементах каркаса, дл  взаимодействи  с боковыми поверхност ми дисков при осевом смещении катушки.3. The device according to paragraphs. 1 and 2, T is characterized by the fact that a spacer is installed between the frame elements and provided with lateral legs perpendicular to it, projecting radially inwardly relative to the teeth on the frame elements to interact with the lateral surfaces of the discs with axial displacement of the coil. 4.Устройство по пп. 1 и 2, о т - личающеес  тем, что блокировочные зубь  катушки имеют симмет- ричный трапецеидальный профиль. 4. Device on PP. 1 and 2, about t - in that the locking teeth of the coil have a symmetrical trapezoidal profile. 5.Устройство по пп. 1-4, о т л и- чающеес  тем, что катушка выполнена в виде цельной отливки.5. Device on PP. 1-4, which is based on the fact that the coil is made as a solid casting. 6.Устройство по пп.1-5, о т л и- чающеес . тем, что диски прикреплены к валу катушки.6. The device according to claims 1-5, of which is inclusive. the fact that the disks are attached to the shaft of the coil. 7.Устройство по п.1, о т л и ч а- ю щ е е с   тем, что элементы каркаса выполнены с открытыми вниз вьфе- зами дл  заведени  катушки, а его зубь  выполнены на ограничивающих вырезы поверхност х.7. The device according to claim 1, wherein the framework elements are provided with openings for inserting the coil downward, and its teeth are made on the surfaces that delimit the notches. 8.Устройство поп.1,отлича- ю щ е е с   тем, что в элементах каркаса выполнены прорези, ограниченные замкнутой кромкой, на которой расподзюжены указанные зубь  каркаса, охватывающей соответствующий диск.8. Pop-1 device, which differs from the fact that in the framework elements there are cuts, limited by a closed edge, on which the said cage teeth are spreading, covering the corresponding disk. 9.Устройство по П.1, отличающеес  тем, что по крайней мере на одном из элементов каркаса выполнен дополнительный зуб, контактирующа  поверхность которого выполнена из м гкого упругого материала и смещена под углом вперед относительно коктактирующих поверхностей других зубьев.9. A device according to Claim 1, characterized in that an additional tooth is made on at least one of the framework elements, the contacting surface of which is made of a soft elastic material and is offset at an angle forward relative to the coking surface of the other teeth. Фаг, 2Phage 2 ФиаFia 3S - Фиг.63S - 6 -X ..5-X ..5 J5J5 Ь5B5 69 7069 70 тt Фиг.99 Фиг. ЩРедактор Г.ВолковаFIG. Sh. Editor G. Volkova Составитель Л.Смольска Compiled by L.Smolska Техред Л.Сердюкова Корректор М.Самборска Tehred L.Serdyukova Proofreader M.Samborska 904/63904/63 Тира г 599 . Подписное ВНИИПИ Государственного кош1тета СССРTyr g 599. Subscription to VNIIPI of the USSR State Committee по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска  наб., д. 4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5 Производственно-полиграфическое предпри тие, г.Ужгород, ул.Проектна , 4Production and printing company, Uzhgorod, Projecto st., 4
SU3708601A 1984-03-09 1984-03-09 Emergency-locking pull-in device for vehicle safety belt SU1299493A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU3708601A SU1299493A3 (en) 1984-03-09 1984-03-09 Emergency-locking pull-in device for vehicle safety belt

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU3708601A SU1299493A3 (en) 1984-03-09 1984-03-09 Emergency-locking pull-in device for vehicle safety belt

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1299493A3 true SU1299493A3 (en) 1987-03-23

Family

ID=21106554

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU3708601A SU1299493A3 (en) 1984-03-09 1984-03-09 Emergency-locking pull-in device for vehicle safety belt

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1299493A3 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Патент GB № 1592713, кл. А 3 V, 1981. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1225379A (en) Safety belt emergency locking retractor
US6749000B2 (en) Safety device for cord-operated control system
EP0112032B1 (en) Safety belt emergency locking retractor
KR100444744B1 (en) 2 door vehicle length adjusting device
EP0779189B1 (en) Anti-cinch automatic locking retractor with cam release
US4651946A (en) Belt retractor with belt retraction lock
PL195004B1 (en) Winding up apparatus for a reeled architectural covering such as rolled window blinds or shutters
JPH11510450A (en) Safety belt winding mechanism
EP0143604B1 (en) Parking lock system for a vehicle
DE3507792A1 (en) Retractor device for a safety belt with automatic retention
JPS5988165A (en) Safety belt wind-up apparatus
US5611603A (en) Seat belt retractor
SU1299493A3 (en) Emergency-locking pull-in device for vehicle safety belt
US4195795A (en) Winding up device for a safety belt
JPH01251485A (en) Device for preventing rotation of tape reel
CA2011516C (en) One-way clutch assembly
JPH07108647B2 (en) Tensioning device in belt retractor
US4732347A (en) Easy release tension reliever
JPH072456B2 (en) Safety belt retractor
SU1346037A3 (en) Emergency locking drawing-in arrangement for safety belt of vehcile
GB2156198A (en) Safety belt emergency locking retractor
EP0315900B1 (en) Webbing retractor
EP0463055A1 (en) Overt comfort system
JPS5857191B2 (en) Seat belt retractor with emergency lock mechanism
US4997140A (en) Retractor with auxiliary brake mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
REG Reference to a code of a succession state

Ref country code: RU

Ref legal event code: MM4A

Effective date: 20030310