Claims (1)
дачу 6, состо щую из карданного вала 7При переводе из рабочего в транспорти универсальных шарниров 8 и 9. Наклон- ,, ное положение кожух 10 наклонного шнека 3 ный шнек 3, карданна передача 6 и привод- поворачиваетс с помощью гидроцилиндра ной вал 4 размещены внутри кожуха 10 наклонного шнека 3. Приводной вал 4 и карданна передача 6 снабжены шнековыми навивками 11, 12, 13 и 14. Кожух 10 выполнен в поперечном сечении закруг- 20 ленным, имеет выгрузную горловину 15 и установлен на поворотной шайбе 16, по (не показан) вокруг поворотной шайбы 16. Формула изобретени Cottage 6, consisting of a universal joint shaft 7 When converting universal hinges 8 and 9 from a worker into a conveyor. Inclined position of the casing 10 of the inclined auger 3, the auger 3, universal joint 6 and the actuator rotated by means of a hydraulic cylinder 4 are placed inside the casing 10 of the inclined screw 3. The drive shaft 4 and the cardan transmission 6 are equipped with screw coils 11, 12, 13 and 14. The casing 10 is rounded in cross section, has a discharge neck 15 and is mounted on a swivel washer 16, (not shown) ) around a swivel washer 16. Invention formula
Выгрузное устройство бункера зерноуборочного комбайна, содержащее горизонтальный шнек и размещенный в кожухе наклонный шнек, приводной вал которого св зан с валом горизонтального шнека посредством которой он соединен с корпусом бункераAn unloading device for a combine harvester hopper containing a horizontal auger and an inclined auger placed in the casing, the drive shaft of which is connected to the shaft of the horizontal auger by means of which it is connected to the bunker case
Выгрузное устройство бункера зерноуборочного комбайна, содержащее горизонтальный шнек и размещенный в кожухе наклонный шнек, приводной вал которого св зан с валом горизонтального шнека поВыгрузное устройство бункера зерно- 25 средством карданной передачи, установленуборочного комбайна работает следующим образом.The unloading device of the combine harvester hopper, containing a horizontal auger and an inclined auger placed in the casing, the drive shaft of which is connected with the shaft of the horizontal auger to the unloading device of the bunker by means of a cardan drive, is installed as follows.
При выгрузке зерна из бункера 1 горизонтальный шнек 2 соедин етс с источником энергии и приводитс во вращательное движение вместе с карданной передачей 6,When unloading grain from the hopper 1, the horizontal screw 2 is connected to the energy source and is driven into rotational movement along with the cardan gear 6,
кои в. кожухе наклонного шнека, отличающеес тем, что, с целью повышени производительности , карданна передача и приводной вал снабжены шнековыми навивками, причем последний также размещен в кожухе наклонного шнека.koi c. inclined auger casing, characterized in that, in order to increase productivity, the cardan transmission and the drive shaft are provided with auger coils, the latter also being placed in the inclined auger casing.
приводным валом 4, цепной передачей 5 и наклонным шнеком 3. Зерно перемещаетс горизонтальным шнеком 2 из бункера 1 во входную зону кожуха 10, где транспортировка зерна обеспечиваетс наклонным шнеком 3 и шнековыми навивками 12, 13 и 14, установленными на карданном валу 7 и универсальных шарнирах 8 и 9. Далее зерно транспортируетс наклонным шнеком 3 и шнековой навивкой 11, закрепленной наdrive shaft 4, chain drive 5 and inclined screw 3. Grain is moved by a horizontal screw 2 from the hopper 1 to the entrance area of the casing 10, where grain is transported by an inclined screw 3 and screw screws 12, 13 and 14 mounted on the cardan shaft 7 and universal joints 8 and 9. Next, the grain is transported by an inclined screw 3 and auger winding 11 fixed on
приводном валу 4. Зерно перемеш,аетс до выгрузной горловины 15 и выгружаетс далее в транспортное средство (не показа- но).drive shaft 4. The grain is mixed up to the discharge neck 15 and discharged further into the vehicle (not shown).
ое положение кожух 10 наклонного шнека 3 оворачиваетс с помощью гидроцилиндра the position of the cover 10 of the inclined screw 3 is turned with the help of a hydraulic cylinder
(не показан) вокруг поворотной шайбы 16. Формула изобретени (not shown) around the swivel washer 16. Invention Formula
ное положение кожух 10 наклонного шнека 3 поворачиваетс с помощью гидроцилиндра The position of the cover 10 of the inclined auger 3 is rotated by means of a hydraulic cylinder
Выгрузное устройство бункера зерноуборочного комбайна, содержащее горизонтальный шнек и размещенный в кожухе наклонный шнек, приводной вал которого св зан с валом горизонтального шнека покои в. кожухе наклонного шнека, отличающеес тем, что, с целью повышени производительности , карданна передача и приводной вал снабжены шнековыми навивками, причем последний также размещен в кожухе наклонного шнека.An unloading device for a combine harvester hopper containing a horizontal auger and an inclined auger placed in the casing, the drive shaft of which is connected to the shaft of the horizontal auger in chambers. inclined auger casing, characterized in that, in order to increase productivity, the cardan transmission and the drive shaft are provided with auger coils, the latter also being placed in the inclined auger casing.
Составитель И. Кольцов Техред И. Верес Тираж 653Compiled by I. Koltsov Tehred I. Veres Circulation 653
ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытийVNIIPI USSR State Committee for Inventions and Discoveries
1 13035, Москва, Ж-35, Раушска наб., д. 4/5 Производственно-полиграфическое предпри тие, г. Ужгород, ул. Проектна , 41 13035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab. 4/5 Production and printing company, Uzhgorod, ul. Project, 4
Ф1Аг.2F1Ag.2
Корректор М. Демчик ПодписноеProofreader M. Demchik Subscription