SU1252852A1

SU1252852A1 - Electric feed-through for electrical engineering installations

Info

Publication number: SU1252852A1
Application number: SU833623965A
Authority: SU
Inventors: Валентин Тихонович Получанкин
Priority date: 1983-07-18
Filing date: 1983-07-18
Publication date: 1986-08-23

Abstract

Электрический ввод содержит корпус (К) 1 с буртом, крышку 2, на внутренней поверхности которой выполнен паз 3. В пазу установлен распорный элемент 4 с контактными зажим 1ми (КЗ) 5 дл фиксации проводников 6. Дл упрощени монтажа и повьпоени надежности при вводе нескольких проводников К 1 вьшолнен из неЬкольких часг (Л сThe electrical input includes a housing (K) 1 with a collar, a cover 2, on the inner surface of which a groove 3 is made. In the groove there is a spacer 4 with a contact terminal 1 (CZ) 5 for fixing the conductors 6. To simplify installation and increase reliability when entering several K 1 conductors are completed from several hours (L with

Description

теи с плоскост ми разъема, параллельными продольной оси корпуса. В К 1 установлен фиксирующий элемент (ФЭ) 8 с вырезами. Кажда часть К 1 выполнена с выступами, расположенными против соответствующего выреза ФЭ 8. Количество вьфезов ФЭ 8, частей К 1 и отверстий в хвостовых част х каждого КЗ 5 соответствует количеству подводимых проводников 6. После ввода проИзобретение относитс к электротехнике и может быть использовано при подводе питани к электротехническим установкам, например электрическим машинам, шкафам или чейкам распределительных устройств.Tee with connector planes parallel to the longitudinal axis of the body. In K 1 installed locking element (FE) 8 with cutouts. Each part of K 1 is made with protrusions located against the corresponding cut of the PV 8. The number of VE 8 of the PV, the parts of K 1 and the holes in the tail portions of each SC 5 corresponds to the number of conductors supplied 6. After entering, the invention relates to electrical engineering and can be used power supplies to electrical installations, such as electrical machines, cabinets or switchgear cells.

Цель изобретени - упрощение монтажа и повышение надежности при вводе нескольких проводников или кабелей .The purpose of the invention is to simplify installation and increase reliability when entering multiple conductors or cables.

На фиг. 1 изображен электрический ввод в электротехнические установки, общий вид; на фиг. 2 - корпус, вид в аксонометрии; на фиг. 3 - вид А на фиг. 2; на фиг. 4 - контактнь:й зажим; на фиг. 5 - вид Б на фиг. 4; на фиг. 6 - вид В на фиг. 4; на фиг. 7 - зажим со сменной хвостовой частью, состо щей из гильз.FIG. 1 shows the electrical input to electrical installations, general view; in fig. 2 - housing, view in axonometric view; in fig. 3 is a view A of FIG. 2; in fig. 4 - contact terminal; in fig. 5 is a view B in FIG. four; in fig. 6 is a view of B in FIG. four; in fig. 7 - clamp with replaceable tail section consisting of sleeves.

Электрический ввод в электротехнические установки содержит корпус 1 с крышкой 2 на внутренней поверхности которой выполнен паз 3, установленный в пазу распорный элемент 4 с зажимом 5, предназначенный дл фиксации жил кабелей или проводов 6, в корпусе 1 выполнен бурт 7 и установлен фиксирукнций элемент 8, вьтол- ненный с вырезами 9, открытые части которых обращены к корпусу, который выполнен составным из нескольких частей 10 с плоскост ми разъема, параллельными продольной оси устройства . Кажда составна часть корпуса вьшолнена с выступом 11, расположенным напротив соответствующего выреза 9 в фиксирующем элементе . Количество вырезов 9 в фиксирующем элементе 8 и частей 10 в корпусе 1 соответствует количеству подводимых кабелей или проводов 6.Electrical input to electrical installations includes a housing 1 with a cover 2 on the inner surface of which a groove 3 is made, a spacer 4 installed in a groove with a clip 5 for fixing the cores of cables or wires 6, a shoulder 7 is made in the housing 1, and a fixing element 8 is installed fitted with notches 9, the open parts of which face the housing, which is made of several parts 10 with connector planes parallel to the longitudinal axis of the device. Each component of the housing is made with a protrusion 11 located opposite the corresponding notch 9 in the fixing element. The number of cutouts 9 in the fixing element 8 and the parts 10 in the housing 1 corresponds to the number of cables or wires 6.

852852

водников 6 в вырезы ФЭ 8 и в отверсти КЗ 5 их закрепл ют и Присоедин ют наконечники 19 выводных проводов 18. К распорному элементу 4 устанавливают части К 1, соедин ют их между собой и с 8. После этого бурт К 1 с распорным элементом 4 завод т в паз 3. Такой монтаж предотвращает изломы кабелей и проводников, снижает трудозатраты. 7 ил.The water pipes 6 are cut into the cutouts of the PV 8 and into the holes of the KZ 5, they are attached and the lugs 19 of the lead wires 18 are attached. To the spacer 4, install the K 1 parts, connect them to each other and to the 8. After that the collar K 1 with the spacer 4 It is installed in groove 3. Such installation prevents breaks in cables and conductors, and reduces labor costs. 7 il.

Каждый из зажимов 5 состоит из зажимной части 12 и соединенной с ней хвостовой части 13. Зажимна часть 12 может быть выполнена сменной , например, в виде резьбовой шпильки или плоской части кабельного наконечника. Хвостова часть 13 зажима также может быть выполнена сменной , например, в виде единой детали (из алюминиевого сплава) с отверсти ми 14 дл ввода в них жил кабелей или проводов Б , либо состо щей из гильз 15, прикрепленных к диску 16 с помощью винтов 17. Жилы кабелей или проводов закрепл ют в .отверсти х хвостовой части зажима с помощью опрессовки сварки или пайки. К зажимным част м 12 зажимов присоединены со стороны, обращенной к корпусу 1, выводные провода 18, окон- цованные кабельными наконечниками 19.Each of the clamps 5 consists of a clamping part 12 and a tail section 13 connected to it. The clamping part 12 can be made replaceable, for example, in the form of a threaded rod or flat part of a cable lug. The tail part 13 of the clamp can also be made interchangeable, for example, as a single part (aluminum alloy) with holes 14 for inserting cables or wires B into them, or consisting of sleeves 15 attached to the disk 16 with screws 17 The cores of the cables or wires are fixed in the holes in the tail part of the clamp by means of welding pressure or soldering. To the clamping parts 12 clamps are connected on the side facing the housing 1, lead wires 18 terminated by cable lugs 19.

Электрический ввод в электротехнические установки работает следующим образом.Electrical input to electrical installations works as follows.

Предварительно разделанные кабели или провода 6 завод т в соответствующий вырез 9 фиксирующего элемента 8, Жилы кабелей или проводов пофазно, ввод т в отверсти хвостовых; частей 13 зажима и закрепл ют известным способом. К зажимным част м зажимов присоедин ют наконечники 19 выводных проводов 18. Затем к распорному ту 4 устанавливают напротив каждого . подводимого кабел или провода соответствующую часть 10 корпуса 1. Части 10 соедин ют между собой по плоскост м разъема и с фиксирующим элементом 8 по окружности. После чего бурт 7 корпуса вместе с распорнымPre-cut cables or wires 6 are brought into the corresponding cut-out 9 of the fixing element 8, the cores of the cables or wires are inserted into the holes of the tailings; parts 13 of the clamp and secured in a known manner. The terminals 19 of the lead wires 18 are attached to the clamping parts of the clamps. Then, to the spacer, 4 are placed opposite each. of the supplied cable or wire, the corresponding part 10 of the housing 1. The parts 10 are interconnected in the plane of the connector and with the fixing element 8 circumferentially. Then the collar of the 7th body together with the spacer

элементом 4 завод т в паз 3. При необходимости между част ми удлинител , фиксирующим элементом и пазом корпуса могут быть установлены уплот нительные элементы.element 4 is inserted into groove 3. If necessary, sealing elements can be installed between the parts of the extension piece, the fixing element and the body groove.

Предлагаемое предложение позвол ет каждый кабель или провод заводить пригибанием, а не проталкиванием, что предотвращает изломы кабелей и исключает дополнительные трудозат- раты электромонтажников.The proposed proposal allows each cable or wire to be brought in by bending, not pushing, which prevents cable breaks and eliminates additional labor for electricians.

Claims

Invention Formula

Electrical input to electrical installations, comprising a housing with a shoulder, on the inner surface of the lid of which a groove is made, and a spacer element installed in the groove

with electrical contact clamps, characterized in that, in order to simplify installation and increase reliability when inserting several wires or cables, it is provided with a fixing element installed in the housing with notches, the open parts of which face the housing, which consists of several parts connector planes parallel to the longitudinal axis of the housing, and protrusions located opposite the respective notches of the locking element, while the number of notches of the locking element, parts of the housing and hole minutes in the tail portions of each jaw corresponds to the number attached proxy wires or cables.

AND

FIG. 2

1252852

Type A

eleven

9

Fig.Z

Type B

.12

“FIG. 6

In figl

Buffs

7

Editor O. Golovach

Compiled by A. Emel new

Tehred M. KhodanychKorrektor E. Sirohman

Order 4627/53 Edition 612 Subscription

VNIIPI USSR State Committee

for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5

Production and printing company, Uzhgorod, st. Project, 4