SU125174A2

SU125174A2 - Machine for wrapping caramel, candy and the like

Info

Publication number: SU125174A2
Application number: SU626567A
Authority: SU
Inventors: Л.А. Вайнтрауб
Original assignee: Л.А. Вайнтрауб
Priority date: 1959-04-27
Filing date: 1959-04-27
Publication date: 1959-11-30

Description

В ОСНОВНОМ авт. св. № 104858 описана машина дл завертывани карамели, конфет и т. п. изделий, содержаща два вращающихс навстречу один другому барабана, несущих на своей поверхности симметрично расположенные штампующие усики, заход щие один в другой при вращении барабанов. В машине применен чейковый барабан дл подачи изделий с интервалами на бумажную ленту, приспособление дл сворачивани бумажной ленты в трубку, а также управл емые от копира ножницы дл отрезани .BASIC Auth. St. No. 104858 describes a machine for wrapping caramel, chocolates, and the like of products, comprising two rotating towards one another drums, carrying symmetrically arranged punching antennae on one surface, which enter one another into another when the drums rotate. The machine uses a cell drum to feed items at intervals to the paper tape, a device for folding the paper tape into the tube, as well as scissors that are controlled from the copier.

Насто щее дополнительное изобретение значительно упрощает конструкцию машины по авт. св. № 104858.This additional invention greatly simplifies the design of the machine according to ed. St. No. 104858.

Сущность изобретени заключаетс в том, что в машине применены установленные радиально в промежутках между штампующими усиками на поверхности барабанов пластинчатые ножи, по-парно сход щиес при вращении барабанов и отрезающие оберточную бумагу.The essence of the invention lies in the fact that the machine uses radially spaced between punching tendrils on the surface of the drums plate knives, which come together in pairs in rotation of the drums and cut off the wrapping paper.

Перед вращающимис барабанами установлены два ленточных транспортера, расположенных один над другим, имеющих одинаковую скорость движени бесконечных лент и осуществл ющих принудительную подачу конфет с бумажной трубкой к барабанам.In front of the rotating drums, two belt conveyors are installed, one above the other, having the same speed of movement of endless ribbons and which force the delivery of candies with a paper tube to the drums.

На фиг. 1 изображен схематический разрез мащины; на фиг. 2 и 3 - пластинчатые ножи в двух вариантах.FIG. 1 shows a schematic section of a maschine; in fig. 2 and 3 - lamellar knives in two versions.

Мащина содержит два барабана /, вращающихс навстречу o:ina другому. На поверхности барабанов 1 симметрично установлены штампующие усики 2, в промежутках между которыми имеютс пластинчатые ножи 3, попарно сход щиес при вращении барабанов и отрезающие оберточную бумагу.The machine contains two drums / rotating in the opposite direction from o: ina to another. On the surface of the drums 1 there are symmetrically installed punching antennae 2, in the gaps between which there are laminar knives 3, which converge in pairs as the drums rotate and cut off the wrapping paper.

Встречные поверхности ножей 3, как это показано на фиг. 2, имеют или профиль шестеренного зуба и снабжены режущими кромками, или дл упрощени , выполн ютс в виде рассекающих зубцов, как это изображено на фиг. 3.The opposing surfaces of the knives 3, as shown in FIG. 2, have either a gear tooth profile and are provided with cutting edges, or for simplicity, are made in the form of dissecting teeth, as shown in FIG. 3