SU1223907A1

SU1223907A1 - Arrangement for setting dislocations of cervical region of spinal column

Info

Publication number: SU1223907A1
Application number: SU843784499A
Authority: SU
Inventors: Иосиф Робертович Воронович; Владимир Николаевич Николаев
Original assignee: Белорусский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии
Priority date: 1984-08-28
Filing date: 1984-08-28
Publication date: 1986-04-15

Description

Изобретение относитс к медицине, а именно к травматологии, и предназначено дл вправлени переломов и вывихов шейных позвонков.The invention relates to medicine, namely to traumatology, and is intended to reduce fractures and dislocations of the cervical vertebrae.

Целью изобретени вл етс обеспечение ручного выт жени и последующего этапного вправлени смещений позвонков.The aim of the invention is to provide manual stretching and subsequent staged reduction of the displacements of the vertebrae.

На фиг.1 изображено устройство, общий вид; на фиг.2 - то же, при использовании .Figure 1 shows the device, a general view; figure 2 - the same, when used.

Устройство содержит каркас 1, укреп- ленную на нем стойку 2 с втулкой 3, к которой фиксирована дугообразна рама 4. Дугообразна направл юща 5 укреплена с возможностью перемещени в дугообразной раме 4 с помощью винта 6. В прорезь дугообразной направл ющей 5 вставлен П-об- разный щток 7, на концах его установлены зажимы 8, через которые проход т т ги 9 с возможностью стопорени к узлу фиксации 10 головы. Каркас 1 содержит плечевые упоры 11, шейную подставку 12 и струбцины 13 дл креплени к операционному столу.The device comprises a frame 1, a rack 2 fixed on it, with a sleeve 3, to which the arcuate frame 4 is fixed. The arcuate guide 5 is strengthened so that it can be moved in the arcuate frame 4 by means of a screw 6. In the slot of the arcuate guide 5 the U-o is inserted. - a different brush 7, clamps 8 are installed at its ends, through which the grips 9 pass with the possibility of locking to the fixing unit 10 of the head. The frame 1 comprises shoulder supports 11, a neck support 12 and clamps 13 for attachment to the operating table.

Устройство используют следующим образом .The device is used as follows.

К столу с помощью струбцин 13 креп т каркас 1 и укладывают больного. Втулку 3 с дугообразной рамой 4 устанавливают таким образом, чтобы центр окружности последней совпадал со смещенным позвонком. Креп т 1лечевые упоры 11 и шейную подставку 12. Надевают на голову узел фиксации 10, при этом ось щтока совпадает с осью позвоночника. Осуществл ют ручное выт жение за т ги 9, которые проход т через зажимы 8 с возможностью стопорени . КонтWith the help of clamps 13, the frame 1 is fastened to the table and the patient is placed. The sleeve 3 with the arcuate frame 4 is set so that the center of the circumference of the latter coincides with the offset vertebra. A 1 stalk stops 11 and a neck stand 12 are fastened. A fixation unit 10 is put on the head, and the axis of the stem coincides with the axis of the spine. Manual stretching is carried out for the pull-rod 9, which passes through the clips 8 with the possibility of locking. Comte

0 0

ролируема ручна тракци обеспечивает дозированное выт жение, причем зажимы 8 преп тствуют обратному ходу т г 9, но при перераст жении позвол ют сделать обратное перемещение без потери достигнутого эффекта .The rolling manual traction provides a metered stretch, and the clips 8 prevent the return stroke of the pull ring 9, but when overstretched, they allow the return movement to be performed without losing the effect achieved.

Носле достижени нужной дистракции осуществл ют наклон головы вправо или влево при помощи перемещени дугообразной направл ющей 5 в дугообразной раме 4. Новорачивают голову в сторону смещенных суставных отростков, враща П-образный шток 7 и переразгиба шейный отдел позвоночника смещением дугообразной направл ющей 5. Вправление смещенного позвонка облегчаетс тем, что, с одной стороны, щей- на подставка 12 вл етс точкой опоры, а, с другой стороны, смещенный позвонок находитс в центре окружности дугообразной рамы.After achieving the desired distraction, the head is tilted to the right or left by moving the arcuate guide 5 in the arcuate frame 4. Turn the head to the side of the displaced articular processes, rotating the U-shaped stem 7 and over-bending the cervical spine by displacing the arc-shaped guide 5. Reverse displacement The vertebra is facilitated by the fact that, on the one hand, the spike-stand 12 is a fulcrum, and, on the other hand, the displaced vertebra is located in the center of the circumference of the arcuate frame.

Возвращают головку в нейтральную позицию , призвод т рентгенологический контроль , накладывают гипсовую пов зку.The head is returned to the neutral position, the radiological control is made, and a plaster cast is applied.

В случае одностороннего вывиха осуществл ют деротационное выт жение путем различной тракции за концы т г 9, т. е. к т ге на стороне вывиха прикладывают большее усилие.In the case of unilateral dislocation, derotational stretching is carried out by different traction at the ends of r 9, i.e. a greater force is applied to the r on the dislocation side.

Таким образом, применение предлагаемого устройства позвол ет обеспечить дозированное ручное выт жение с предупреждением перераст жени щейного отдела позвоночника при нестабильных повреждени х и осуществл ть последовательное, этапное вправление, гарантирующее устранение смещени , что в конечном итоге улучшает качество лечени пострадавших.Thus, the use of the proposed device allows to provide dosed manual stretching with the prevention of overgrowth spine with unstable injuries and to carry out sequential, step-by-step reposition, guaranteeing the elimination of displacement, which ultimately improves the quality of treatment for victims.

Редактор Т. Парфенова Заказ 1854/3Editor T. Parfenova Order 1854/3

Фиг.2.2.

Составитель Н. ЛюкшинCompiled by N. Lyukshin

Техред И. ВересКорректор Tehred I. VeresKorrektor

Тираж 660ПодписноеCirculation 660 Subscription

ВНИИПИ Государственного комитета СССРVNIIPI USSR State Committee

по делам изобретений и открытийfor inventions and discoveries

113035, Москва, , Раушска наб., д. 4/5113035, Moscow, 4/5, Raushsk nab.

Филиал ППП «Патент, г. Ужгород, ул. Проектна , Branch PPP "Patent, Uzhgorod, st. Design,

Claims

A device for correcting dislocations of the cervical spine, comprising a frame with shoulder rests, an arcuate guide with a rod and a head fixation unit, characterized in that, in order to ensure manual traction and subsequent stepwise adjustment of vertebral displacements, the frame is equipped with a neck support and an arch made U-shaped and installed in an arc-shaped guide, and the latter in an arc-shaped frame with the ability to move and fix, while the head fixation unit is equipped with flexible rods that It is also possible for locking to be connected to the ends of the rod, the center of curvature of the arcuate frame being between the shoulder stops.

FIG. 1