SU1223829A3 - Machine for roughing upper edge - Google Patents

Machine for roughing upper edge Download PDF

Info

Publication number
SU1223829A3
SU1223829A3 SU762392806A SU2392806A SU1223829A3 SU 1223829 A3 SU1223829 A3 SU 1223829A3 SU 762392806 A SU762392806 A SU 762392806A SU 2392806 A SU2392806 A SU 2392806A SU 1223829 A3 SU1223829 A3 SU 1223829A3
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
shoe
spool
pin
working tool
slider
Prior art date
Application number
SU762392806A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Макс Леонхардт Хорст
Original Assignee
Интернэшнл Шу Машин Корпорейшн (Фирма)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Интернэшнл Шу Машин Корпорейшн (Фирма) filed Critical Интернэшнл Шу Машин Корпорейшн (Фирма)
Application granted granted Critical
Publication of SU1223829A3 publication Critical patent/SU1223829A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43DMACHINES, TOOLS, EQUIPMENT OR METHODS FOR MANUFACTURING OR REPAIRING FOOTWEAR
    • A43D37/00Machines for roughening soles or other shoe parts preparatory to gluing

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)

Abstract

A roughing machine for roughing the margin of an upper of a shoe assembly comprised of a last having an insole on its bottom and the upper mounted thereon with the upper margin lying against and being secured to the insole periphery. The shoe assembly is mounted to a slide that is reciprocal in a rotatable turntable. The machine has a roughing tool for roughing the margin as the margin is moved past the roughing tool by alternate rotations of the turntable and movements of the slide in the turntable. The machine is so constructed that the roughing tool can automatically sense and follow the contour of the shoe assembly as the upper margin portions are moved past the roughing tool to enable the roughing tool to be automatically located in the proper positions for roughing the upper margin.

Description

1 one

Изобретение относитс  к обувной промьшшенности, а именно к машинам дл  взъерошивани  кра  верха обувной заготовки.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to shoe industry, namely to machines for ruffling the top edge of a shoe blank.

Целью изобретени   вл етс  повьппе ние качества обработки.The aim of the invention is to improve processing quality.

На фиг.1 схематично дана машина, вид сбоку; на фиг.2 - разрез А-А на фиг.1; на фиг.З - машина, вид спереди в изометрии; на фиг.4 - каблучный упор в изометрии; на фиг,5 - поворотный стол и ползун, установленный на нем, вид сверху; на фиг.6 - разрез Б-Б на фиг.З; на фиг,7 - разрез В-В на фиг.5; на фиг,8 - ползун, установленный на поворотном столе, вид снизу; на фиг,9 - разре з Г-Г на фиг,6; на фиг,10 - поворотный стол в изометрии; на фиг.11 - собачка дл  згшира- ни  движени  поворотного стола; на фиг,12 - машина, вид сзади в изометрии; на фиг,13 - механизм, креп щий вал дл  вертикального перемещени  в изометрии; на фиг,14 .- средство дл  перемещени  рабочего инструмента по контуру следа колодки в изометрии; на фиг.15 - вал, вилка, шток и щуп в изометрии; на фиг.16 - вал и вилка , установленна  на одном конуде вала , в изометрии; на фиг,17 - щуп, вилка и рабочий орган в изометрии; на фиг,18- устройство дл  управлени  средством перемещени  по контуру следа колодки в горизонтальной плос- кости в изометрии; на фиг.19 - устройство дл  креплени  рабочего инструмента вертикального перемещени  в изометрии; на фиг.20 - рычаг и золотник , укрепленньш на корпусе дл  управлени  качением рабочего инструмента; на фиг,21 - регулироБочньш механизм дл  осуществлени  перемещени  назад рабочего инструмента относительно корпуса, вид сверху; на фиг,22 - шток, на передней части которого крепитс  щуп, управл ющее устройство, включающее шток с двигателем дл  возвратно-поступательного перемещени  рабочего инструмента , разрез; на фиг.23 - заготовка верха обуви, размещенна  на колодке вид сбоку; на фиг,24 - разрез Д-Д на фиг.23; на фиг.25 - заготовка верха обуви относительно рабочего инструмента в начале обработки:, вид сбоку; на фиг.26 - разрез Е-Е на фиг,25; на фиг,27 - колодка с заготовкой верха обуви, поперечное сече20In Fig.1 schematically given the machine, side view; figure 2 - section aa in figure 1; fig.Z - car, front view in isometry; figure 4 - heel emphasis in isometric; FIG. 5 shows a rotary table and a slider mounted on it, top view; figure 6 - section bb in fig.Z; Fig, 7 is a section bb In figure 5; FIG. 8 shows a slider mounted on a turntable, bottom view; in Fig, 9 is a section from R-D on Fig, 6; Fig, 10 - rotary table in isometric; FIG. 11 shows a pawl for rotating the turntable; FIG. 12 is a car, isometric rear view; Fig. 13 shows the mechanism holding the shaft for vertical movement in isometry; Fig. 14. means for moving the working tool along the contour of the pad track in isometric view; on Fig - shaft, fork, rod and probe in isometry; on Fig - shaft and fork, mounted on the same shaft shaft, in isometric; Fig, 17 - probe, fork and working body in isometric; Fig. 18 is a device for controlling means for moving around the contour of a pad track in a horizontal plane in an isometric view; Fig. 19 shows a device for fastening a working tool for vertical movement in isometry; Fig. 20 shows a lever and a slide valve fixed on the housing for controlling the rolling of the working tool; Fig. 21 illustrates an adjusting mechanism for moving the working tool backward relative to the housing, top view; Fig. 22 shows a rod, on the front of which a probe is mounted, a control device including a rod with an engine for reciprocating movement of the working tool, a section; Fig. 23 shows the preparation of the shoe upper, placed on the shoe side view; Fig, 24 is a section of DD in Fig.23; Fig.25 - preparation of the top of the shoe relative to the working tool at the beginning of processing :, side view; on Fig.26 section EE of Fig 25; Fig, 27 - block with the preparation of the top of the shoe, cross section 20

2382923829

ние; на фиг.28 - отдельные детали вилки, штока и скобы, креп щей вилку на штоке, разрез; на фиг.29 - сечение Ж-Ж на фиг.28.; FIG. 28 shows the individual parts of the plug, stem, and bracket holding the plug on the rod, the cut; on Fig - section WF on Fig.

33

Машина дл  взъерошивани  кра Edge ruffling machine

верха обувной заготовки содержит рабочий инструмент 1 с механизмом его перемещени  и средстваг-м дл  креплеJQ ни  его на машине, опорные элементы дл  колодки с обувью. Опорные элементы дл  колодки с обувью состо т из ползуна 2. штыр  3, установленного на ползуне. Первьш опорный элемент,the top of the shoe blank contains a working tool 1 with a mechanism for moving it and means for mounting it on the machine, supporting elements for a shoe pad. The support elements for the shoe pad consist of a slider 2. a pin 3 mounted on a slider. First support element

.- закрепленный на штьфе, выполнен в виде штифта 4 дл  установки колодки. Стойка 5 смонтирована на одном конце ползуна с возможностью возвратно-поступательного перемещени  вместе с ползуном относительно штьф . Второй опорный элемент, смонтированный на стойке, выполнен в виде стелечного упора 6 со средством регулировани  его по высоте. Штырь 3 и стойка 5.- fixed on the pin, made in the form of a pin 4 for installing the pad. The rack 5 is mounted at one end of the slider with the possibility of reciprocating movement with the slider relative to the pin. The second support element mounted on the rack is made in the form of a foot rest 6 with means for adjusting it in height. Pin 3 and Stand 5

25 рдзмещены на ползуне, который установлен в направл ющих поворотного втола 7 возвратно-поступательно в горизонтальной плоскости при помощи призм 8, установленных на поворотном столе; Поворотный стол 7 установлен на основании 9 дл  поворота в горизонтальной плоскости.25 are mounted on a slider, which is mounted in the guides of the rotary shaft 7 reciprocally in the horizontal plane with the help of prisms 8 mounted on the rotary table; The turntable 7 is mounted on the base 9 to rotate in a horizontal plane.

Дл  обеспечени  возвратно-поступательного перемещени  стойки вместе с ползуном имеетс  пневмодвигательTo provide reciprocating movement of the strut, along with the slider, there is an air motor.

10, неподвижно укрепленный на штьфе 3, со штоком 11, соединенным со стойкой 5. Стойка 5 перемещаетс  по .направл ющим при помощи призм 12 в ползуне дл  возвратно-поступательного перемещени  з горизонтальной плоскости в направлени х, параллельных направлени м возвратно-поступательного перемещени  ползуна на поворотном столе.  10, fixedly mounted on pin 3, with rod 11 connected to stand 5. Stand 5 moves along guides with prisms 12 in a slide for reciprocating movement of the horizontal plane in directions parallel to the directions of reciprocating movement of the slide on the turntable.

Дд1  обеспечени  вертикального перемещени  стелечного упора имеетс  пневмодвигатель 13, установленный на стойке 5j со штоком 14, на котором закреплен стбшечный упор. Второй пневмодвигатель 15, укрепленный на стойке 5, имеет поршневой шток 16, выступающий вверх. Поршневой шток 16 соединен с распоркой 17, установленной на стойке 5 дл  вертикальногоThe DD1 to provide vertical movement of the rails stop has an air motor 13 mounted on a post 5j with a rod 14 on which a safety stop is fixed. The second air motor 15, mounted on the rack 5, has a piston rod 16 protruding upward. The piston rod 16 is connected to a spacer 17 mounted on a stand 5 for a vertical

5 перемещени . Рычаг 18 шарнирно соединен при помощи пальца 19 с верхней частью распоркой 17 с возможностью качани  к щтифту 4 и от него, носоч305 moves. The lever 18 is pivotally connected by means of a finger 19 to the upper part by a spacer 17 with the possibility of swinging to and from the coupling 4, at the nose 30.

4040

5050

33

пый упор 20 укреплен на рычаге )8 и расположен над пальцем 19 с возможностью качани  с рычагом 18. На другом конце рычага 18 укреплен кулачок 21, который соединен с золотником, укрепленным на распорке 17. Установленна  в нижней части ползуна 2 рейка 22 находитс  в зацеплении с зубчатым колесом 23. Последнее сидит на валу 24, который выходит из основани  9 и установлен с возможностью вращени  во фланце 25, укрепленном на основании 9. Фланец 25 выступает .вверх из основани  9 в центр поворотного стола 7. Центр фланца образует ось дл  вращени  поворотного стола . Зубчатое колесо 26 сидит на валу 24 под основанием 9, а вал под зубчатым колесом 26 прикреплен к верхнему элементу пневматической муфты 27.The support stop 20 is fixed on the lever) 8 and is located above the finger 19 with the possibility of swinging with the lever 18. At the other end of the lever 18, the cam 21 is fastened, which is connected to the spool mounted on the strut 17. The rail 22 is mounted in the lower part of the slider with a gear wheel 23. The latter sits on the shaft 24, which extends from the base 9 and is rotatably mounted in a flange 25 fixed on the base 9. The flange 25 protrudes upward from the base 9 to the center of the rotary table 7. The center of the flange forms an axis for rotation rotary station la. The gear wheel 26 sits on the shaft 24 under the base 9, and the shaft under the gear wheel 26 is attached to the upper element of the pneumatic clutch 27.

Шестерн  28, св занна  с поворотным столом, находитс  в зацеплении с шестерней 29, котора  неподвротно сидит на валу 30. Вал 30, который сидит на подшипнике в основании 9 и ра положен под ним, соединен с верхним элементом пневматической муфты 31 и проходит через нижний ее элемент.The gear 28, which is connected to the turntable, is engaged with the gear 29, which sits non-rotatably on the shaft 30. The shaft 30, which sits on the bearing in the base 9 and is placed under it, is connected to the upper element of the pneumatic clutch 31 and passes through the bottom its element.

Шестерн  26 находитс  в зацеплени с шестерней 32, котора  неподвижно укреплена на валу 33. Вал 33 сидит на подшипнике, в основании и расположен под ним, он соединен с верхним элементом пневматической муфты 34.The gear 26 is meshed with the gear 32, which is fixedly mounted on the shaft 33. The shaft 33 sits on the bearing, at the base and located under it, it is connected to the upper element of the pneumatic clutch 34.

Пластина 35 расположена под основанием и прикреплена к основанию при помощи колонок 36. Вал 37 привода, св занный через шестерню 38 с источником энергии (не показан), установлен в подшипнике в пластине 35 и св зан с нижним элементом пневматическо муфты 34. Нижние концы валов 24 и 30 установлены в пластине 35 с возможностью вращени . Зубчата  звездочка 39, сид ща  на валу 37, св зана при при помощи цепи 40 со звездочкой 41. Звездочка 41 свободно вращаетс  на валу 24 и жестко св зана с нижним элементом пневматической муфты 27. Звездочка 42, сид ща  на валу 37, св зана при помощи цепи 43 со звездочкой 44. Последн   свободно сидит на оси 30 и жестко св зана с нижним элементом пневматической муфты 31,The plate 35 is located under the base and is attached to the base by means of columns 36. The drive shaft 37, connected via gear 38 to a power source (not shown), is mounted in a bearing in plate 35 and is connected to the lower element of the pneumatic coupling 34. Lower ends of the shafts 24 and 30 are rotatably mounted in the plate 35. A sprocket 39, sitting on shaft 37, is connected by means of a chain 40 with an asterisk 41. The asterisk 41 rotates freely on the shaft 24 and is rigidly connected to the lower element of the pneumatic clutch 27. The asterisk 42, sitting on the shaft 37, is connected by means of a chain 43 with an asterisk 44. The latter sits loosely on the axis 30 and is rigidly connected with the lower element of the pneumatic clutch 31,

Вал 45 проходит внутри вала 24 дл  вращени  в нем и в пневматическо куфте 27. На вершине вала 45 укреплен рычаг 46, расположенный над верхними част ми рейки 22 и шестерниThe shaft 45 extends inside the shaft 24 for rotation therein and in the pneumatic sleeve 27. At the top of the shaft 45 a lever 46 is fixed, located above the upper parts of the rail 22 and gears

10ten

1515

2020

2525

30thirty

3535

4040

4545

5050

5555

82448244

J3. Кулачок 47 нелодвижио соединг:н с нижней частью влла 45 и распо.чолчсн под пластиной 35. Пружина 48, соединенна  с кулачком 47 и зажимом 49, прикрепленным к пластине 35,и нат нута  между ними, стремитс  повернуть кулачок 47 вместе с валом 45 и рычагом 46 относительно оси вала 45 в положение, в котором кулачок 47 упираетс  в шпильку 50, прикрепленную к пластине 35. Золотник 51 установлен на пластине 35 и расположен таким образом, что приводитс  в действие, при помощи кулачка 47, когда этот кулачок движетс  вокруг оси вала 45, удал  сь от упора в пшильку 50. Кулачок 52, имеющий радиально выс упаю- щий прилив 53, установлен в Hi-скней части вала 30 под пластиной 35. Радиально выступающий прилив 53 при вращении вала 30 перекрещиваетс  с зол.отниками 54 и 55, установленными на пластине 35 и расположенными на противоположных сторонах вала 30.J3. The cam 47 is not moved, connecting with the lower part of the shaft 45 and the spacer under the plate 35. The spring 48 connected to the cam 47 and the clamp 49 attached to the plate 35, and tension between them, tends to turn the cam 47 together with the shaft 45 and the lever 46 relative to the axis of the shaft 45 to a position in which the cam 47 rests on the pin 50 attached to the plate 35. The spool 51 is mounted on the plate 35 and is positioned so that it is actuated by the cam 47 when this cam moves around the axis shaft 45, away from the pin 50 pin. Cam 5 2, having a radially upper tide 53, is mounted in the hi-skins of the shaft 30 under the plate 35. The radially protruding tide 53 when the shaft 30 rotates intersects with solders 54 and 55 mounted on the plate 35 and located on opposite sides of the shaft thirty.

Первый палец 56 установлен на стойке , а второй палец 57 закреплен на конце ползуна, противоположном концу , несущему стойку. Пальцы 56 и 57 расположены на противоположных сторонах вала 45. Рычаг 46 установлен на поворотном столе между обоими пальцами с возможностью его взаимодействи  с каждым пальцем при перемещении в направлении к рычагу вдоль поворотного стола.The first finger 56 is mounted on the stand, and the second finger 57 is fixed on the end of the slide, opposite the end carrying the stand. The fingers 56 and 57 are located on opposite sides of the shaft 45. The lever 46 is mounted on the turntable between both fingers with the possibility of its interaction with each finger when moving in the direction of the lever along the turntable.

По кра м поворотного стола выполнены две выемки 58 под углом ISO одна от другой. На основании 9 установлена собачка 59 с возможностью качани  на штифте 60 и введени  - выведени  ее из выемок 58. Поршневой шток 61 пневмодвигател  62 подвижНо соединен с собачкой 59 дл  обеспечени  ей движени  относительно штифта 60. Секци  рабочего инструмента име-. ет раму 63, в которой расположен пневмодвигатель 64. Поршневой шток 65 пневмодвигател  соединен с суппортом 66 дл  его горизонтального перемещени  в раме 63. Подвески 67 на суппорте 66 креп т в подшипниках поперечину 68, качающуюс  в вертикальном направлении относительно горизонтальной оси стержней 69, жестко св занных с поперечиной 68 и повора- чивающ1 1ХС  в подвесках 67. Пневмодви- гатели 70 З становлены на суппорте 66 с возможностью качани  и имеют высту- пйкшше вверх поршневые штоки 71, шарнирно соединенные с поперечиной 68 дл  обеспечени  ей вертикального качани  относительно оси стержней 69.Along the edges of the turntable, two notches 58 are made at an ISO angle from one another. On the base 9, a dog 59 is installed with the possibility of swinging on the pin 60 and insertion - removal from the recesses 58. The piston rod 61 of the air motor 62 is movable on the dog 59 to provide movement with respect to the pin 60. The section of the working tool has-. There is a frame 63 in which the air motor 64 is located. The piston rod 65 of the air motor is connected to a support 66 for its horizontal movement in the frame 63. The suspensions 67 on the support 66 are mounted in bearings a cross member 68, swinging in a vertical direction relative to the horizontal axis of the rods 69, rigidly with cross bar 68 and turning 1 XC in suspensions 67. Air suspension 70 З are mounted on a support 66 with swinging capability and have piston rods 71 pivotally pivotally connected to cross bar 68 to ensure its verti cial oscillate, with respect to the rod axis 69.

Через поперечину 68 проходит по- льш вал 72, установленный в поперечине дл  обеспечени  вращени  его относительно ее продольной оси и фикса- 1ДИИ в направлении горизонтального перемещени  в поперечине.Through the crosspiece 68, an additional shaft 72 is mounted, mounted in the crossbar to ensure its rotation relative to its longitudinal axis and fixation in the direction of horizontal movement in the crossbar.

На вилочной опоре 73, укрепленной на одном конце вала 72, шарнирко установлена вилка 74 с двум  выступающими зубь ми 75, с возможностью качани  относительно оси цапф 76. У пневмодвигател  77, установленного на выступающей пластине 78 вилки 74, имеетс  направленный назад поршневой шток 79 взаимодействи  с выступом 80 вилочной опоры 73 и качани  вилки 74 относительно оси цапф 76 в направлении перемещени  зубьев 75 вниз до тех пор, пока сопло 81, укрепленное на скобе 82, прикрепленной к нижней части вилки 74, не станет взаимодействовать с нижней поверхностью 83 в нижней части вилочной опоры 73, Пружина 84 сжати , располо- женна  между вилочной опорой 73 и вилкой 74, также упруго давит на вилку 74 вниз вокруг оси цапф 76.A fork 74 with two protruding teeth 75, with the possibility of swinging relative to the axle axis 76, is pivotally mounted on the fork support 73 fixed at one end of the shaft 72. In the air motor 77 mounted on the protruding plate 78 of the fork 74, there is a rearwardly directed piston rod 79 of the interaction with the protrusion 80 of the fork support 73 and the swing of the fork 74 relative to the axis of the trunnions 76 in the direction of movement of the teeth 75 down until the nozzle 81 attached to the bracket 82 attached to the bottom of the fork 74 interacts with the bottom surface 83 in the lower part of the fork support 73, the compression spring 84, located between the fork support 73 and the fork 74, also resiliently presses the fork 74 down around the axis of the trunnion 76.

Корпус 85 укреплен подвесками 86 и 87 с возможностью качани  относительно продольной оси 72, но установлен неподвижно в направлении горизонтального движени  вала,, На фланце 88jжестко св занном с одним из стержней 69, укреплен гидравлическ:ий двигатель 89. Поршневой шток 90 гидравл ического двигател  89 шарнир- но св зан с задней частью корпуса 85 благодар  чемз гидравлический двигатель 89 может обеспечивать качение корпуса 85 относительно оси вала 72,Case 85 is reinforced by suspensions 86 and 87 with the possibility of swinging relative to the longitudinal axis 72, but mounted fixedly in the direction of the horizontal movement of the shaft. On the flange 88j, rigidly connected to one of the rods 69, the hydraulic engine 89 is strengthened. Piston rod 90 of the hydraulic engine 89 hinged to the rear of the housing 85, due to the chemical engine 89, which can roll the housing 85 relative to the axis of the shaft 72,

На подвеске 86 шарнирно укреплен при помощи цапф 91 рабочий инструмен 92. Он укреплен с помощью поперечины 93s качающейс  взад-вперед относи-- тельно оси цапф 91. Гидравлический двигатель 94, шарнирно установленный на корпусе 85, имеет поршневой шток 95, шарнирно св занный с поперечиной 93 дл  обеспечени  возвратно-поступа . тельного движени  поперечины относительно оси цапф 91.On a suspension bracket 86, the tool 91 is hinged with pins 91. It is fixed with a cross beam 93s that rotates back and forth with respect to the pins 91. The hydraulic motor 94, pivotally mounted on the housing 85, has a piston rod 95 pivotally connected with crossbar 93 to provide reciprocating. movement of the cross-piece relative to the axle axis 91.

На поперечине 93 жестко установле блок 96. От блока 96 на одной стороне поперечины 93 к выступу 97 идетOn crossbar 93, block 96 was rigidly installed. From block 96 on one side of crossbar 93, go to ledge 97

oo

5 0 5 о 5 0 5 o

5five

5five

00

00

полый рукав 98. fla рукаве 98 шарнирно установлен с возможностью вертикального перемещени  рабочий инструмент 92. Поршневой шток 99 пневмодвигател  100 установлен с возможностью качани  на цапфе 101, установленной на подвеске 86. Поршневой шток 99 скользит в серьге 102, в которой шарнирно укреплен силовой цилиндр 103, Дл  обеспечени  вертикального перемещени  рабочего инструмента 92 пневмодвигатель 100 перемещает силовой цилиндр 103.hollow sleeve 98. The flax of the sleeve 98 is pivotally mounted with the possibility of vertical movement of the working tool 92. The piston rod 99 of the air motor 100 is installed with the possibility of swinging on the axle 101 mounted on the suspension 86. The piston rod 99 slides in the hub 102, in which the load cylinder 103 is hinged. To ensure the vertical movement of the working tool 92, the air motor 100 moves the power cylinder 103.

Рабочий инструмент 92 в виде проволочной щетки установлен таким образом , что нижн   поверхность кра  щетки расположена между зубь ми 75 вилки 74,, На блоке 96 жестко установлен электродвигатель 104, который св зан шкивом 105, ремнем 106 и шкивом 107 с валом 108, вращающимс  в полом рукаве 98.The working tool 92 in the form of a wire brush is installed in such a way that the bottom surface of the edge of the brush is located between the teeth 75 of the plug 74,. On block 96, an electric motor 104 is rigidly mounted, which is connected by a pulley 105, a belt 106 and a pulley 107 to a shaft 108 rotating in floor sleeve 98.

Вал 108 св зан через шкив 109, рем€;нь 110 и шкив 111 с рабочим ин- стрз ментом 92, благодар  чему обес- печиваетс  вращение рабочего инструмента 92.The shaft 108 is connected via a pulley 109, repair; 110 and a pulley 111 with working tool 92, so that the working tool 92 is rotated.

Между поперечиной 68 и подвеской 86 ка валу 72 укреплен кулачок 112. . На фланце 113, укрепленном на корпусе 85, шарнирно сидит рычаг 114. Золотник 115, укрепленный на фланцеBetween the crossbar 68 and the suspension 86 ka shaft 72 fortified cam 112.. On the flange 113, mounted on the housing 85, pivotally sits the lever 114. A spool 115, mounted on the flange

113,имеет стержень 116, подвижно укрепленный в корпусе золотника с возможностью перемещени  от рычага113, has a rod 116, movably fixed in the body of the spool with the possibility of movement from the lever

114.Золотниковый стержень 116 поджимаетс  к верхней части рычага 114 сжатым воздухом, вход щим в золотник 115 по шлангу 117. Ролик 118, наход щийс  в нижней части рычага 114, контактирует с краем кулачка 112 при помо:щи золотникового стержн  116 под дей ствием сжатого воэдз ха, поступающего по шлангу 117. Золотник 115 и гидравлический двигатель 89 соединены один с другим и с ж1- дкостью гидрав лической системы таким образом, что образуют сервомеханизм известной конструкции , в котором относительное перемещение в одном или в другом направлении золотника 115 вызывает соответствующие по величине перемещени  в одном или в другом направлении поршневого штока до относительного гидравлического двигател  89.114. The walking rod 116 is pressed against the upper part of the lever 114 with compressed air entering the valve 115 through the hose 117. The roller 118, which is in the lower part of the lever 114, contacts the edge of the cam 112 using the valve stem 116 under the action of the compressed air entering the hose 117. The spool 115 and the hydraulic motor 89 are connected to one another and to the hydraulic system in such a way that they form a servo-mechanism of a known construction in which the relative movement in one or the other direction of the spool 115 you yvaet corresponding in magnitude to the movement in one direction or the other relative to the piston rod 89 of the hydraulic motor.

На корпусе 85 прикреплен вкладыш 119, Продолжение 120 корпуса золотника 121 установлено дл  скольжени  возвратно-поступательно во вкладыше 119.A liner 119 is attached to the housing 85. Continued 120 of the spool housing 121 is mounted for sliding reciprocating to the liner 119.

Пружина 122 сжати , расположенна  между зажимом 123, укрепленного на вкладыше 119, и зажимом 124, укрепленном на корпусе золотника 121, давит на золотник и его продолжение 120 до тех пор, пока ролик 125 в передней части продолжени  120 золотника не начнет контактировать с поверхностью 126 кулачка 127.A compression spring 122 located between clip 123 fixed on the liner 119 and clip 124 fixed on the body of spool 121 presses against the slide and its extension 120 until roller 125 in front of the continuation 120 of the slide begins to contact the surface 126 cam 127.

Кулачок 127 отклон етс  вперед к стержню 128, укрепленному на корпусе 85. Впереди стержн  128 кулачок 127 установлен на стержне 129, закрепленном на соединительном звене 130. Другой конец соединительного звена 130 отклон етс  при помощи штифта 131 к зубу 132, укрепленному на блоке 96.The cam 127 deflects forward to the shaft 128 fixed on the housing 85. In front of the shaft 128, the cam 127 is mounted on the stem 129 secured to the coupling link 130. The other end of the coupling lip 130 is deflected with a pin 131 to the tooth 132 fastened on the block 96.

Золотниковый стержень 133 золотника 121 движетс  пр молинейно воз- вратно-постзгаательно в корпусе золотника и в продолжении 120 золотника. Патрубок 134, установленный в продолжении 120 золотника, св зан с одним концом золотникового стержн  133. Патрубок 134 проходит через прорезь во вкладыше 119, благодар  чему патрубок и шланг 135, надетый на патрубок , установлены с возможностью возвратно-поступательного перемещени  относительно вкладыша 119. Шланг 135 св зан с источником воздуха, перемещаемого через патрубок 134 в полость продолжени  120 золотника, отжима  тем самым золотниковьй стержень 133 назад. Движение золотникового штока назад ограничено штифтом 136, установленным на конце рычага 137. Рычаг 137 подвижно сидит на штифте 138, расположенном на корпусе 85.The spool pin 133 of the spool 121 moves in a straight-line return-post manner in the spool housing and in the extension of the spool 120. A port 134, installed in the extension 120 of the spool, is connected to one end of the spool rod 133. The pipe 134 passes through a slot in the insert 119, so that the pipe and hose 135, which is worn on the pipe, are reciprocally mounted relative to the insert 119. Hose 135 is connected to a source of air transported through the nozzle 134 into the cavity, extending the spool 120, thereby pressing the spool pin 133 backwards. The movement of the spool rod back is limited by the pin 136 mounted on the end of the lever 137. The lever 137 is movably seated on the pin 138 located on the housing 85.

Конец рычага 137, противоположньй концу со штифтом 136, находитс  на одной линии с поршневым штоком 139 пневмодвигател  140, расположенн.го на корпусе 85. Поршневой шток 139 направлен назад от пневмодвигател  140 и отжимаетс  вперед возвратной пружиной пневмодвигател  140.The end of the lever 137, the opposite end with the pin 136, is in line with the piston rod 139 of the air motor 140, located on the housing 85. The piston rod 139 is directed backward from the air motor 140 and is pressed forward by the return spring of the air motor 140.

Золотник 120 и гидравлический двигатель 94 так соединены друг с другом и с источником гидравлической жидкости, что образуют след щий сервомеханизм, в котором относительное перемещение в одном или в другом направлении золотникового стержн The spool 120 and the hydraulic motor 94 are so connected with each other and with the source of hydraulic fluid that they form a follow-up servo-mechanism in which the relative movement in one or the other direction of the spool rod

133 относительно среднего положени  в корпусе золотника 120 вызывает соответствующее перемещение в одном 5 или другом направлении поршневого штока 95 относительно гидравлического двигател  94. На валу 72 расположен стержень 141, На одном конце стержн  141 расположен щуп 142, на10 ход щийс  под зубь ми 75 вилки 84 и между ними. На заднюю часть вала 72 надет колпачок 143, а корпус золотника 144 жестко св зан с колпачком 143. Золотник 144 имеет золотни15 новый шток 145, установленный с возможностью возвратно-поступательного перемещени  в корпусе золотника 144. Один из концов золотникового штока133 relative to the middle position in the body of the spool 120 causes a corresponding movement in one 5 or other direction of the piston rod 95 relative to the hydraulic engine 94. A shaft 141 is located on the shaft 72. At one end of the rod 141 there is a probe 142, 10 passing under the teeth 75 of the fork 84 and in between. A cap 143 is put on the back of the shaft 72, and the spool body 144 is rigidly connected to the cap 143. The spool 144 has a new stem 145, mounted with the possibility of reciprocating movement in the spool body 144. One of the spool ends

145движетс  согласованно с одной 20 из частей стержн  141. Золотниковый145 moves in coordination with one of the 20 parts of the rod 141. Spool

шток 145 отжимаетс  назад пружинойstem 145 is pressed back by spring

146сжати , расположенной между задней частью корпуса золотника 144 и фланцем 147 золотникового штока.146 shrink located between the rear part of the body of the spool 144 and the flange 147 of the spool valve.

5 Колпачок 148 прикреплен к задней части корпуса золотника 144. Патрубок 149 соединен с источником сжатого воздуха таким образом, что воздух может преодолеть силу пружины 1465 The cap 148 is attached to the back of the spool body 144. The pipe 149 is connected to a compressed air source so that the air can overcome the force of the spring 146

0 и выжать золотниковый шток 145 вперед в корпусе золотника 144.0 and squeeze the spool rod 145 forward in the body of the spool 144.

Золотник 144 и пневмодвигатель 64 так соединены между собой и с источником жидкости гидравлическойThe spool 144 and the air motor 64 are so interconnected and with a source of hydraulic fluid

5 системы, что образуют след ш 1й сервомеханизм , построенный таким образом , что возвратно-поступательное перемещение в одном или в другом направлении золотникового штока 145 5 systems that form a trace w 1st servo mechanism, built in such a way that reciprocating movement in one or the other direction of the slide valve stem 145

Q вызывает соответствующее перемещение в или в другом направлении поршневого штока 65 относительно пневмодвигател  64.Q causes a corresponding movement in or in another direction of the piston rod 65 relative to the air motor 64.

На вилке 74 гфи помош пружин 150On the plug 74 gfy pomosh springs 150

5 укреплен экран 151, расположенный меходу зубь ми 75 вилки 74 и над щупом 142.5 the screen 151 is strengthened, located between the teeth of the 75 forks 74 and above the probe 142.

В нерабочем состо нии станка поршневой шток 11 выступает из пневмодвигател  10 дл  установки стойки 5 и расположенных на ней элементов - стелечного упора 6 и носочного упора 20. Первый палец 56 сравнительно далеко от штыр  3 и штифта 4. Поршневой шток 14 вт нут в пневмодвигатель 13 дл  установки стелечного упора 6 в положение. Поршневой шток 16 второго пневмодБигател  15 вьщвкнут дл  установки носочного упора в черху ее положение.In the non-working state of the machine, the piston rod 11 protrudes from the air motor 10 for mounting the stand 5 and the elements located on it — the caliper 6 and the toe stop 20. The first finger 56 is relatively far from the pin 3 and the pin 4. The piston rod 14 is retracted into the air motor 13 for installation of the ladder stop 6 in position. The piston rod 16 of the second pneumatic flexor 15 is elongated to place the toe support in the stalk.

Кулачок 21 отведен от золотника. Ползун 2 находитс  на одном конце поворотного стола 7 Второй палец 57 находитс  в зацеплении с рычагом-46, а кулачок 47 повернут таким образом силой пружины 48, что золотник 51 открыт. Штифт 4 находитс  на одной линии с осью вращени  поворотного стола 7 и осью рабочего инструмента 92.The cam 21 is retracted from the spool. The slider 2 is at one end of the turntable 7 The second finger 57 is engaged with the lever 46, and the cam 47 is turned in such a way by the spring 48 that the valve 51 is open. The pin 4 is in line with the axis of rotation of the turntable 7 and the axis of the working tool 92.

Вал 37 вращаетс . Пневматические муфты 27, 31 и 34 расцеплены, В результате этого зубчатые звездочки 41 вращаютс  на неподвижном валу 24 звездочкой 39, зубчата  звездочка 43 приводитс  во вращение на неподвижном валу 30 звездочкой 42. Вал 33 неподвижен . Кулачок 53 на валу 30 находитс  в положении, изображенном на фиг,9.Shaft 37 rotates. The pneumatic clutches 27, 31 and 34 are disengaged. As a result, the gear sprockets 41 rotate on the fixed shaft 24 with an asterisk 39, the sprocket sprocket 43 is driven into rotation on the fixed shaft 30 by an asterisk 42. The shaft 33 is stationary. The cam 53 on the shaft 30 is in the position shown in FIG. 9.

Поршневой шток 61 выдвинут из пневмодвигател  62, в результате чего собачка 59 на штифте 60 повернута внутрь и находитс  в выемке 58 поворотного стола 7, фиксиру  его. В колпачок 148 через патрубок 149 не входит воздух под давлением, и поэтому пружина 146 отжимает золотниковый шток 145 в заднее положение в корпусе золотника 144. В результате этого центральный след щий сервомеханизм, соедин ющий золотник 144 с пневмодви- гателем 64, перемещает поршневой шток 65 в пневмодвигатель 64 и таким образом размещает суппорт 66 вместе с рабочим инструментом 92.The piston rod 61 is extended from the air motor 62, with the result that the pawl 59 on the pin 60 is turned inward and is in the recess 58 of the turntable 7, fixing it. The pressurized air does not enter the cap 148 through the nozzle 149, and therefore the spring 146 pushes the spool rod 145 to the rear position in the body of the spool 144. As a result, the central follower servo mechanism connecting the spool 144 to the air motor 64 moves the piston rod 65 in the air motor 64 and thus places the caliper 66 together with the working tool 92.

Поршневые штоки 71 выдвинуты из двигателей 70 и располагают рабочий инструмент 92 в верхнем положении. Пружина 84 стремитс  повернуть вилку 74 против часовой стрелки относительно оси цапф 76. При этом происходит опускание зубьев 75 вилки 74 вниз в положение, в котором сопло 81 упира етс  в поверхность 83.Piston rods 71 are extended from the engines 70 and position the working tool 92 in the upper position. The spring 84 tends to turn the fork 74 counterclockwise with respect to the axis of the trunnions 76. In this case, the teeth 75 of the fork 74 are lowered down to the position in which the nozzle 81 abuts against the surface 83.

Поршневой шток 79 выт нут назад из пневмодвигател  77 в положение на определенном рассто нии от выступа 80. Сжатый воздух поступает в .корпус золотника 115 по шлангу 117, стрем сь переместить золотниковый стержень 116 влево (фиг.20), прижима  его к верхнему концу рычага 114. Кулачок 112 приводит в действие рычаг 114, который перемещает золотниковый стерThe piston rod 79 is pulled back from the air motor 77 to a position at a certain distance from the protrusion 80. Compressed air enters the body of the spool 115 through a hose 117, tends to move the spool rod 116 to the left (Fig. 20), pressing it to the upper end of the lever 114. The cam 112 actuates the lever 114, which moves the spool valve

жень 116 в среднее положение в корпусе золотника 115. Б результате этого след щий сервомеханизм, соед ш ющий золотник 115 и гидравлический двигатель 89, остаетс  в среднем положении в гидравлическом двигателе 89, При этом зубь  75 вилки 74 расположены практически в горизонтальной плоскости , а оси вращени  шкива 111 и рабочего инструмента 92 расположены в горизонтальной плоскости. Пневмодвигатель 140 выдвигает поршневой |ШТок 139 назад, заставл   тем самым штифт 138 перемещать золотниковый стержень 133 вперед в теле золотника 121. При этом преодолеваетс  сопротивление сжатого воздуха, вход щего в полость продолжени  120 золотника по шпангу 135 через патрубок 134, в результате чего след щий сервомеханизм, расположенньй между золотником 121 и пневматическим двигателем 94, выдвигает поршневой шток 95 вперед относительно пневмодвигател  94. В результате рабочий инструмент 92 располагаетс  в переднем положении относительно подвесок 85, при этом рабочий ин- струм ент 92 находитс  в переднем по- ложении по отношению к зубь м 75 вилки 74. npysQiHa 122 толкает золотник 121 вперед, упира  ролик 125 в поверхность 126 кулачка. Силовой цилиндр 103 вьщвинут вверх над поршневым штоком 99, фиксиру  рабочий инструмент 92 в верхнем положении относительно блока 96 и в подн том положении над зубь ми 75 вилки 74. Электродвигатель 104 вращает рабочий инструмент 92.gage 116 in the middle position in the body of the spool 115. As a result, the following servo-mechanism, connecting spool 115 and hydraulic motor 89 remain in the middle position in the hydraulic motor 89. At the same time, the tooth 75 of the fork 74 is located almost in the horizontal plane, and the axes rotation of the pulley 111 and the working tool 92 are located in a horizontal plane. Air motor 140 pushes the piston | Stroke 139 backward, thereby causing the pin 138 to move the spool pin 133 forward in the body of the spool 121. This overcomes the resistance of the compressed air that enters the continuation cavity 120 of the spool across the spindle 135 through the nozzle 134, with the result that the servo-mechanism, located between the spool 121 and the pneumatic engine 94, pushes the piston rod 95 forward relative to the air motor 94. As a result, the working tool 92 is located in a forward position relative to the air juice 85, while the working tool 92 is in the front position with respect to the tooth 75 of the fork 74. npysQiHa 122 pushes the spool 121 forward, the roller 125 rests against the cam surface 126. Power cylinder 103 is pushed up above the piston rod 99, fixing the working tool 92 in the upper position relative to the block 96 and in the raised position above the teeth 75 of the fork 74. The electric motor 104 rotates the working tool 92.

Машина работает следующим образом .The machine works as follows.

Обувна  заготовка 152 состоит из верха обуви, нат нутой на колодку 153, и стельки, расположенной на следе колодки. Колодка с .зат нутой ка ней заготовкой верха обуви устанавливаетс  подошвой вверх на штифт 4, которьй входит в обычное глухое отверстие каблучной части колодки, при этом носочна  часть обращена к стойке 5., Затем золотником запускаетс  пневмодвнгатель 10 дл  перемещени  стойки 5 вместе со стелечным упором 6,, носочным упором 20 и первым ПсШьцем 56 к штырю 3 под действием упругой силы сжатого воздуха до тех пор, пока носочный упор 20 не соприкоснетс  с носком колодки . В результате этого соприкосновени  рычаг 18 и носочный упор 20 поворачиваютс  по часовой стрелке (фиг.1) вокруг оси пальца 19, в результате чего кулачок 21 пересекает и смещает золотник. При сдвиге золотника запускаютс  пневмодвигатели 13 и 15. В результате этого пневмо- двигатель 13 поднимает стелечный упор 6, а пневмодвигатель 15 опускает рычаг 18 и носочный упор 20.The shoe blank 152 consists of the top of the shoe taut on the shoe 153 and the insole located on the track of the shoe. A shoe with a padded bottom top shoe is placed with the sole upwards on pin 4, which fits into the usual blind hole of the heel part of the shoe, with the nose part facing rack 5. Then the pneumatic control valve 10 is started to move the rack 5 together with the insole stop 6, with the toe rest 20 and the first PSC 56 from the pin 3 under the action of the elastic force of the compressed air until the toe rest 20 contacts the toe of the pad. As a result of this contact, the lever 18 and the toe support 20 rotate clockwise (Fig. 1) around the axis of the finger 19, as a result of which the cam 21 intersects and displaces the valve. When the slide is shifted, the pneumatic motors 13 and 15 are started. As a result, the pneumatic motor 13 raises the stem support 6, and the pneumatic motor 15 lowers the lever 18 and the nose support 20.

Носочный упор 20 имеет на стороне , противоположной рычагу 18, выступ , подвижно укрепленный на пальце 19.The toe stop 20 has, on the side opposite to the lever 18, a protrusion movably mounted on the finger 19.

При опускании носочного упора он отходит от кра  носка заготовки верха обуви, в результате чего не мешает операции взъерошивани  зат жной кромки заготовки. Подн тие стелечного упора 6 под действием упругой силы сжатого воздзоса позвол ет войти ему в соприкосновение с передней частью обувной заготовки и наклон ть его относительно штифта 4 до тех пор, пока штифт 4 не коснетс  кра  глухого отверсти  в колодке 153 . тем фиксиру  заготовку на ползуне 2 дл  выполнени  операции.When the toe pad is lowered, it moves away from the edge of the toe of the shoe upper, which, as a result, does not interfere with the operation of tousling the pulling edge of the workpiece. Raising the stack support 6 under the action of an elastic force of compressed air allows it to come into contact with the front part of the shoe blank and tilt it relative to pin 4 until pin 4 touches the edge of the blind hole in the block 153. fixing the workpiece on the slider 2 to perform the operation.

После фиксации заготовки обуви на колодке на ползуне включают золотник дл  запуска пневмодвигателей 70, отвод щих внутрь поршневые штоки 71 и направл ющих воздух в патрубок 149. В результате запуска пневмодвигателей 70 опускают вал 72, с ним - рабочий инструмент 92 и зубь  75 вилки 74, поворачива  их относительно оси стержней 69 под действием упругой силы сжатого воздуха, привод щего в действие пневмодвигатели 70. Сжатый воздух, пропускаемый через патрубок 149, управл ет перемещением золотникового штока 145 вперед относительно корпуса золотника 144, пре- долева  упругую силу пружины 146, в результате чего перемещаетс  вперед стержн  141 и щуп 142. Это перемещение вперед посредством след щего механизма сервомеханизма, соедин ющего золотник 144 и пневмодвигатель 64, приводит в действие пневмодвигатель 64, который выдвигает свой поршневой шток 65 вперед, перемеща  вперед суппорт 66 вместе с рабочим инструментом 92 и зубь ми 75 вилки 74.After fixing the shoe, the shoe includes a spool on the slider to start the air motors 70, retract the piston rods 71 and direct the air into the nipple 149. As a result of the air motors 70 start, the shaft 72 is lowered, with it the working tool 92 and the tooth 75 of the fork 74, turning them about the axis of the rods 69 under the action of the elastic force of compressed air, which actuates the air motors 70. The compressed air flowing through the nozzle 149 controls the movement of the spool pin 145 forward relative to the spool body 144 , the pre-elastic spring force of the spring 146, as a result of which the rod 141 and the probe 142 move forward. This movement is forward by means of a servo-mechanism tracking mechanism connecting the slide valve 144 and the air motor 64, which actuates the air motor 64, which pushes its piston rod 65 forward , moving forward the caliper 66 together with the working tool 92 and the teeth 75 of the fork 74.

10ten

1515

2020

5five

00

5five

00

5five

00

5five

Перемещени  рабочего инструмента 92 и зубьев 75 вилки 74 прекращаютс , когда зубь  75 вилки 74 зацепл ютс  за край заготовки верха 152 на одном из передних его участков, в результате чего вилка 74 поворачиваетс  по часовой стрелке относительно оси штифтов 76 против действи  дружин 84 до тех пор, пока поршневой шток 79 не начнет контактировать с выступом 80. Перемещение вперед рабочего инструмента 92 и зубьев 75 вилки 74 прекращаетс , когда щуп 142 касаетс  боковой стороны обувной заготовки верха, затем он движетс  назад на валу 72. При таком движении щупа 172 перемещаетс  назад золотниковый шток 145 в корпусе золотника 144 против действи  сжатого воздуха в колпачке 148 до тех пор, пока золотниковый шток 145 не достигнет среднего положени  в корпусе золотника 144. Установление золотникового штока 145 в среднем положении, вызванное установкой стержней 141 в среднем положении на валу 72, заставл ет след ш й сервомеханизм , соедин ющий золотник 144 с пневмодвигателем 64, прекратить перемещение вперед поршневого штока 65.The movement of the working tool 92 and the teeth 75 of the fork 74 stops when the tooth 75 of the fork 74 engages over the edge of the workpiece top 152 in one of its front portions, causing the fork 74 to rotate clockwise relative to the axis of the pins 76 against the action of the squads 84 until until the piston rod 79 contacts the protrusion 80. Moving the working tool 92 and the teeth 75 of the plug 74 forward stops when the probe 142 touches the side of the shoe upper, then moves back on the shaft 72. With this movement of the probe 172 slide valve stem 145 moves back in spool body 144 against the action of compressed air in cap 148 until spool pin 145 reaches middle position in spool body 144. Slide rod 145 is mounted in the middle position caused by installing rods 141 in the middle position on the shaft 72, causes the next servo mechanism, connecting the spool 144 to the air motor 64, to stop moving the piston rod 65 forward.

После этих действий осуществл етс  сдвиг золотника.After these actions, the spool is shifted.

Сдвиг золотника служит средством запуска пневмодвигател  100 в сторону опускани  силового цилиндра 103 под действием сжатого воздуха, что приводит к опусканию рабочего инструмента 92 относительно оси полого ру кава 98 до тех пор, пока элементы рабочего инструмента 92 не соприкоснутс  с краем верха обуви 152 йежду зубь ми 75 вилки 74. Сдвиг золотника также запускает пневмодвигатель 62, поворачивающий при этом собачку 59 из выемки 58, в котором она находилась , расстопорива  поворотный стол 7. После этого включаетс  муфта 31, соедин юща  вращающуюс  зубчатую звездочку 43 с валом 30, дл  вращени  вала 30. Вращение вала 30 через шестерни 28 и 29 передаетс  на поворотный стол 7, который поворачиваетс  относительно оси фланца 25 и поворачивает ползун 2 и заготовку верха обуви 152, зат нутую на колодке, от- носитешьно центра, который находитс  на одной линии со штифтом 4 и лежит в центре кривизны каблз- чной части следа колодки.The slide of the spool serves as a means of triggering the air motor 100 towards the lowering of the power cylinder 103 under the action of compressed air, which leads to the lowering of the working tool 92 relative to the axis of the hollow arm 98 until the elements of the working tool 92 contact the edge of the shoe upper 152 between the teeth 75 forks 74. The slide of the spool also starts the air motor 62, turning at this time the pawl 59 from the recess 58 in which it was located, uncoupling the turntable 7. Then the coupling 31 is turned on, which connects the rotating tooth sprocket 43 with shaft 30 to rotate shaft 30. Rotation of shaft 30 through gears 28 and 29 is transmitted to a turntable 7, which rotates relative to the axis of the flange 25 and rotates the slider 2 and the top shoe of the shoe 152, tightened on the shoe, the center, which is in line with the pin 4 and lies in the center of the curvature of the cable track portion.

Контактирование зубьев 75 вилки 74 с краем заготовки верха обуви 152 вызьгоает опускание рабочего инструмента 92 до тех пор, пока он не коснетс  кра  заготовки верха обуви 152, Одновременно происходит движение каблучной части кра  заготовки верха обуви мимо рабочего инструмента 92, Эта конструкци  обеспечивает .взъеропшвание заготовки верха обуви при движении ее относительно рабочего инструмента 92. Если бы рабочий инструмент 92 касалс  кра  заготовки верха обуви 152, а заготовка вер- ха обуви на колодке установлена неподвижно , то рабочий инструмент 92 протирал бы канавку в крае заготовки верха обуви. Этого не происходит благодар  одновременному опусканию рабочего инструмента 92 до касани  с краем заготовки верха обуви 152 и началом движени  кра  заготовки верха обуви 152 относительно рабочего инструмента 92.Contacting the teeth 75 of the fork 74 with the edge of the workpiece shoe upper 152 causes the working tool 92 to lower until it touches the edge of the shoe upper shoe 152. At the same time, the heel part of the shoe top edge moves past the work tool 92. This design ensures that the workpiece is extruded the top of the shoe when moving it relative to the working tool 92. If the working tool 92 touched the edge of the workpiece top of the shoe 152, and the top shoe of the shoe on the shoe is fixed, then the working tool Item 92 would wipe the groove in the edge of the shoe upper. This does not occur due to the simultaneous lowering of the working tool 92 until it touches the edge of the top blank of the shoe 152 and the beginning of the movement of the edge of the top blank of the shoe 152 relative to the working tool 92.

Во врем  движени  каблучной части заготовки верха обуви 152 относительно рабочего инструмента 92 и любых других у гастков заготовки верха обуви рабочий инструмент 92 должен перемещатьс  вверх и вниз в согласовании с профилем следа колодки, ко- торьй подвергаетс  взъерошиванию, и возвратно-поступательно перемещатьс  вдоль контура обрабатываемой заготовки дл  установки на требуемом рассто нии кнутри от участка внешней периферии кра  заготовки верха обуви который обрабатьгоаетс . Центральна  плоскость рабочего инструмента, рас- положенна  под пр мым углом к оси вращени , должна наклон тьс  в про- Цессе перемещени  участков заготовки верха обуви, которые надо обрабатывать , относительно рабочего инструмента 92 таким образом, чтобы быть под пр мым углом к плоскости участка заготовки верха обуви 152, который обрабатываетс .During the movement of the heel part of the workpiece shoe upper 152 relative to the working tool 92 and any other shoe top workpiece for the gastric joints, the work tool 92 must move up and down in accordance with the profile of the shoe track, which is ruffled and reciprocating along the contour of the workpiece. blanks for installation at the required distance inwards from the outer periphery of the edge of the upper shoe blank that is processed. The central plane of the working tool, located at a right angle to the axis of rotation, should be inclined during the process of moving the sections of the shoe top workpiece to be machined relative to the working tool 92 so as to be at a right angle to the plane of the workpiece section. shoe upper 152, which is processed.

Возвратно-поступательное перемещение в вертикальной плоскости рабочего инструмента 92 при перемещении кра  заготовки верха обуви 152 относительно рабочего инструмента 92 осуществл етс  благодар  тому, что рабочий инструмент 92 воспринимает качаю щеес  движение поперечины 68, и таки образом упруго отжимаетс  вниз пневмо двигател ми 70,The reciprocating movement in the vertical plane of the working tool 92 when moving the edge of the workpiece top of the shoe 152 relative to the working tool 92 is performed because the working tool 92 perceives the swinging movement of the cross member 68, and likewise elastically pressed down by the pneumatic motors 70,

Q j 0 5Q j 0 5

о about

5five

00

Движение рабочего инструмента 92, возвратно-поступательное в вертикальной плоскости во врем  движени  кра  заготовки верха обуви 152 относительно рабочего инструмента 92, осуществл етс  щупом 142, который поджимаетс  к боковой стороне заготовки верха обуви сжатым воздухом в колпачке 148, След щий сервомеханизм, соедин ющий золотник 144 с пневмодвигателем 64, построен таким образом, что поршневой шток 65 неподвижен, сохран   неподвижность рабочего инструмента 92 в направлении вперед-назад, когда золотниковый шток 145 находитс  в среднем положении в корпусе золотника 144, и стержень 141 находитс  в среднем положении на валу 72, Движение щупа 142 вперед при смеЕ1;епии участка боковой стороны заготовки верха обуви 152 от щупа заставл ет золотниковый шток 145 двигатьс  в корпусе золотника 144, что принуждает соот- ветствую1ций след щий сервомеханизм управл ть пневмодвигателем 64 определенным образом,. При таком положении поршневой шток 65 смещаетс  вперед и перемещает таким образом рабочий инструмент 92 и.щуп 142 вперед до тех .. пор, пока щуп 142 не коснетс  снова боковой стороны заготовки верха обуви 152 и не заставит тем самым стержень 141 переместить золотниковый шток 145 в среднее положение в корпусе золотника 144, Движение щупа 142 назад, обусловленное отталкиванием назад щупа 142 участком боковой стороны заготовки верха обуви, вызывает дв1-шение назад стержн  141 из его среднего положени  на валу 72, при котором стержень 141 толкает поршневой шток 145 назад в корпусе золотника 144.The movement of the working tool 92, reciprocating in a vertical plane during the movement of the edge of the top blank of the shoe 152 relative to the working tool 92, is carried out by a probe 142, which is pressed against the side of the top blank of the shoe by compressed air in the cap 148, Following servo mechanism 144 with an air motor 64, is constructed in such a way that the piston rod 65 is stationary, while maintaining the immobility of the working tool 92 in the front-back direction, when the spool rod 145 is on average positioned and in the body of the spool 144, and the rod 141 is in an average position on the shaft 72. The movement of the probe 142 forwards when the side portion of the top shoe of the shoe 152 sideways from the probe moves the spool rod 145 to move in the body of the spool 144, which forces the matching the servomotor is controlled by the air motor 64 in a specific manner. In this position, the piston rod 65 is displaced forward and thus moves the working tool 92 and the probe 142 forward until such time as the probe 142 does not touch again the side of the upper shoe blank 152 and thereby causes the rod 141 to move the spool rod 145 into the middle position in the body of spool 144, movement of the probe 142 back, caused by pushing back the probe 142 by the side side section of the shoe top, causes the rod 141 to move back from its middle position on the shaft 72, at which the rod 141 pushes the piston rod to 145 back in slide housing 144.

В результате этого соответствую- шдй след щий сервомеханизм управл ет пневмодвигателем 64 такшм образом, чтс поршневой шток 65 перемещаетс  назад и перемещает рабочий инструмент 92 и щуп 142 назад до тех пор. Пока бокова  сторона заготовки верха обуви не перестанет толкать щуп 142 ,назад и золотниковый шток 145 не займет среднего положени  в корпусе золотника 144,As a result, the respective servo mechanism controls the air motor 64 in such a way that the piston rod 65 moves back and moves the working tool 92 and the probe 142 back until then. As long as the side of the shoe top does not stop pushing the probe 142, back and the slide stem 145 will not occupy an average position in the body of slide 144,

Наклон центральной плоскости рабочего инструмента 92 осушествл ет- с  установкой зубьев вилки 74 вместе ,с корпусом 85 дл  вращени  относительно оси вала 72. В процессе движени  кр4  заготовки верха обуви 152 мимо зубьев 75 вилки 74, которые прижимаютс  вниз к краю заготовки верха обуви, зубь  75 поворачиваютс  относительно оси вала 72 таким образом, что плоскость, соедин юща  нижнюю часть зубьев, параллельна плоскости кра  заготовки верха обуви, в которы упираютс  эубь  75. Это вызывает поворот кулачка 112 в одну или другую сторону и, таким образом, через рычаг 114 вызывает движение золотникового стержн  116 в одну или другую стороны от среднего положени  в корпусе золотника 115. В результате движени  золотникового стержн  116 в одном направлении или в другом от ег среднего положени  в корпусе золот- ника 115 след щий сервомеханизм, соедин ющий золотник 115 с двигателе гидравлическим 89, вызывает перемещение поршневого штока 90 этого двигател  в направлении поворота корпуса 85 в одну или другую стороны до тех пор, пока золотниковый стержень 116 не окажетс  снова в среднем положении в корпусе золотника 115. Поворот корпуса 85 в данном направлении при- водит к повороту рабочего инструмента 92 в соответствующем направлении до тех пор, пока его центральна  плоскость не окажетс  в плоскости под пр мым углом к плоскости осно . ваний зубьев 75 вилки 74.The inclination of the center plane of the working tool 92 is effected with the installation of the teeth of the plug 74 together with the housing 85 for rotation about the axis of the shaft 72. In the process of moving the cr4 of the upper shoe 152 past the teeth 75 of the fork 74, which are pressed down to the edge of the upper shoe of the shoe, the tooth 75 is rotated about the axis of the shaft 72 so that the plane connecting the bottom of the teeth is parallel to the plane of the edge of the top shoe of the shoe against which eub 75 rests. This causes the cam 112 to rotate in one direction or the other, and thus The lever 114 causes the slide rod 116 to move in one or the other side of the middle position in the spool body 115. As a result of the slide stem 116 in one direction or in the other from the middle position in the slide body 115, the following servo mechanism connects the slide valve 115 with a hydraulic engine 89, causes the displacement of the piston rod 90 of this engine in the direction of rotation of the housing 85 to one or the other side until the spool rod 116 is again in the middle position in the housing lot 115. Turning the body 85 in this direction causes the working tool 92 to rotate in the corresponding direction until its central plane is in a plane at a right angle to the plane. 75 teeth forks 74.

При вращении заготовки верха обуви , зат нутой на колодку, второй палец 57 выходит из контакта с рычагом 46, в результате чего пружина 48 подводит кулачок 47 близко к золотнику 51. Когда вал 30 поворачиваетс  на 180 от своего начального положени  (фиг.9), кулачок 54 толкает в этот момент золотник 55 и открывает его. Мгновенное открытие золотника 55 вызывает срабатывание пневматической муфты 34, подключающей вал 33 дл  вращени  в согласовании с-валом 37. Мгновенное открывание золотника 55 также вызывает отключение пневматической муфты 31, в результате чего прекращаетс  вращение вала 30 и поворотного стола 7. Мгновенное открывание золотника 55 также приводит в действие пневмодвигатель 62, переключающий собачку 59 в- выемку 58 дл  фиксировани  поворотного стоWhen the top shoe is rotated, tucked into the shoe, the second finger 57 comes out of contact with the lever 46, with the result that the spring 48 brings the cam 47 close to the spool 51. When the shaft 30 rotates 180 from its initial position (Fig.9), The cam 54 pushes the valve 55 at this moment and opens it. The instant opening of the spool 55 triggers the pneumatic clutch 34, which connects the shaft 33 to rotate in conjunction with the shaft 37. The instant opening of the spool 55 also causes the pneumatic clutch 31 to shut off, resulting in the rotation of the shaft 30 and the rotary table 7. The instant opening of the spool 55 also actuates the air motor 62, switching the pawl 59 into the recess 58 to fix the rotary seat

, ю 5 0 5 о , y 5 0 5 o

5five

00

5five

00

ла 7. После того, как поворотный стол 7 повернулс  на 180, результатом чего  вл етс  то, что рабочий инструмент 92 может взъерошивать каблучный участок кра  заготовки верха обуви от одного участка до другого , вращение поворотного стола 7, а также заготовки верха обуви, зат нутой на колодки, прекращаетс , поворотный стол фиксируетс  в неподвижном положении и начинает вращатьс  вал 83. Вращение вала 33 передаетс  при помощи шестерен 26 и 32 на вал 24 и шестерню 23, посредством которых зубчата  рейка 22 движетс  вместе с ползуном 2 и заготовкой верха обуви, зат нутой на колодке, в продольном направлении относительно рабочего инструмента 92 таким образом, что рабочий инструмент 92 касаетс  боковой стороны заготовки верха обуви 152, а сама заготовка верха обуви движетс  в направлении от каблука к носку обувной заготовки относительно рабочего инструмента 92, и рабочий инструмент таким образом взъерошивает боковой участок заготовки верха обуви. Это продольное перемещение обувной заготовки в направлении от каблука к носку относительно рабочего инструмента 92 продолжаетс  до тех пор, пока первый палец 56 не коснетс  рычага 46, который взаимодействует с этим пальцем после разъединени  второго пальца 57 с рычагом 46 во врем  вращени  заготовки верха обуви 152 относительно своей оси.7. After the turntable 7 is turned 180, the result is that the working tool 92 can tangle the heel part of the edge of the shoe top from one area to another, the turntable 7 rotates, as well as the shoe top, then on the pads, stops, the turntable is fixed in a stationary position and the shaft 83 begins to rotate. The rotation of the shaft 33 is transmitted by means of gears 26 and 32 to the shaft 24 and gear 23, through which the rack 22 moves along with the slider 2 and the top blank. drive, tucked into the shoe, in the longitudinal direction relative to the working tool 92 in such a way that the working tool 92 touches the side of the top blank of the shoe 152, and the top blank of the shoe moves in the direction from the heel to the toe of the shoe blank relative to the working tool 92, and the tool thus ruffles the side portion of the shoe's top blank. This longitudinal movement of the shoe blank in the direction from the heel to the toe relative to the working tool 92 continues until the first finger 56 touches the lever 46, which interacts with this finger after the second finger 57 disengages the lever 46 during the rotation of the shoe upper 152 relative to its axis.

Описанное движение пальца 56 в сторону штыр  3 при помощи пневмодвига- тел  10 продолжаетс  до тех пор, пока носочный упор 20 не коснетс  конца носка заготовки верха обуви, а первый палец 56 не окажетс  в положении, когда центр кривизны п точной части следа колодки совпадет с осью вращени  поворотного стола 7, образованной центром фланца, когда ползун 2 завершает движение в продольном направлении на неподвижном поворотном столе 7, а заготовка верха обуви завершает движение в направлении от каблука к носку относительно рабочего инстру 1ента 92.The described movement of the finger 56 in the direction of the pin 3 with the help of the air motor body 10 continues until the toe stop 20 touches the end of the toe of the top of the shoe, and the first finger 56 is in the position when the center of curvature of the right part of the pad track coincides with the axis of rotation of the turntable 7 formed by the center of the flange when the slider 2 finishes moving in the longitudinal direction on the stationary turntable 7, and the top shoe preparation finishes moving in the direction from heel to toe relative to the working tool 1enta 92.

При зацеплении первым пальцем 56 рычага 46 кулачок 47 открывает золотник 51. В результате открывани  золотника 51 пневмодвигатель 62 повораивает собачку 59, вывод  ее из выеми 58, в которой она находилась, дл  асфиксации поворотного стола 7 с тем, чтобы она могла поворачиватьс . рг зультате открывани  золотника 51 отклон етс  пневмомуфта 34 и прекращаетс  движение в продольном напавлении суппорта, что приводит сноа к вращению поворотного стола 7. Б области носка заготовки верха буви низ обувной заготовки имеет након вверх во внутреннюю СТОРОНУ периметра обувной заготовки. До этого моента зубь  75 вилки 74 располагаютс  практически горизонтально, так как поршневой шток 79 опираетс  на выступ 80, а рабочий инструмент 92 вьщвинут относительно щупа 142 при помощи пневмодвигател  94 таким образом , что зубь  75 вилки 74 расположены впритык к краю заготовки верха обуви при его движении. Вследствие наклона кра  заготовки верха обуви внутрь и вверх в носочной части заготовки верха обуви это относительно выдвинутое положение рабочего инструмента 92 относительно щупа 142 может привести к тому, что рабочий инструмент будет контактировать с краем заготовки верха обуви больше, чем при взъерошивании области заготовки верха обуви вне носочной части. Дл  того, чтобы этого не происходило и чтобы зубь  75 вилки 74 продолжали контактировать с краем заготовкк верха обуви в носочной части, рабочий инструмент 92 отводитс  назад относительно щупа 142 путем регулировки , зубь м 75 вилки 74 даетс  возможность повернутьс  вверх относительно оси штифтов 76 путем регулировки в процессе движени  заготовки верха обуви относительно рабочего инструмента. Открывание золотника 51 первым пальцем 56 приводит также к спусканию воздуха в пневмодвигате- ле 77, в результате чего упруга  направленна  вниз сила, приложенна  к вилке 74, опирающейс  на заготовку верха обуви, со стороны пневмодвигател  70 поворачивает вилку 74 вверх относительно оси штифтов 76, при этрм поршневой шток 79 вт гиваетс  в пневмодвигатель 77 до тех пор, пока зубь  75 вилки 74 не окажутс  в плоскости, практически параллельной поверхности кра  заготовки верха обуви.When the first finger 56 of the lever 46 is engaged, the cam 47 opens the valve 51. As a result of opening the valve 51, the air motor 62 rotates the pawl 59, withdrawing it from the outlines 58 in which it was located, so as to allow the rotary table 7 to rotate. As a result of opening the spool 51, the pneumatic clutch 34 is deflected and movement in the longitudinal support slide stops, which leads to a rotation of the rotary table 7. In the toe section of the upper workpiece strut, the bottom of the shoe has a tip upward to the inner SIDE of the shoe blank. Before this time, the tooth 75 of the fork 74 is located almost horizontally, since the piston rod 79 rests on the protrusion 80, and the working tool 92 is mounted relative to the probe 142 by means of an air motor 94 so that the tooth 75 of the fork 74 is flush with the edge of the workpiece shoe upper movement. Due to the inclination of the footwear edge of the shoe upper and inward in the toe part of the shoe upper, this relatively extended position of the working tool 92 relative to the probe 142 may cause the working tool to contact the shoe upper edge of the shoe more than when the outside of the shoe upper is tangled. toe part. In order for this not to occur and for the tooth 75 of the fork 74 to continue to contact the edge of the top of the shoe in the toe part, the working tool 92 is retracted relative to the probe 142 by adjustment, the tooth 75 of the fork 74 is given the opportunity to turn upwards relative to the axis of the pins 76 by adjusting in the process of moving the workpiece top of the shoe relative to the working tool. Opening the spool 51 with the first finger 56 also causes air to descend into the air motor 77, with the result that the downwardly resilient force applied to the plug 74, supported by the shoe upper, on the side of the air motor 70 rotates the fork 74 upwards relative to the axis of the pins 76, while The piston rod 79 is drawn into the air motor 77 until the tooth 75 of the fork 74 is in a plane almost parallel to the surface of the edge of the shoe top.

00

5five

00

5five

00

5five

00

5five

00

5five

В результате открывани  золотника 51 первым пальцем 56 также опускаетс  воздух из двигател  140 таким образом, что возвратна  пружина этого пневмодвигател  вт гивает поршневой BJTOK 139 вперед в этот пневмодвигатель , перемеща  штифт 136 назад относительно золотникового штока 133. В результате этого сжатый воздух входит в полость продолжени  золотника 120 по шлангу 135, перемеща  золотниковый шток 133 назад до тех пор, пока он снова не войдет в зацепление со штифтом 136. Это движение назад золотникового штока приводит к смещению его из среднего положени  в корпусе золотника 121, а в результате этого при помощи след щего сервомеханизма, соедин ющего золотник 121 с двигателем 94, пневмодвигатель 94 перемещает свой пор- шневый шток 95 назад, перемеща  при этом поперечину 93 рабочего инструмента 92 и блок 96 вместе с рабочим инструментом 92 назад относитепьно оси штифтов 91. В результате этого движени  назад блока 96 кулиса 130 опускаетс , что приводит к подн тию кулачка 127 относительно оси штифта i 128. Поверхность 126 кулачка имеет постепенно увеличивающийс  радиус от верха к низу относительно оси штифта 128. Bcлe(cтвиe этого поверхность 126 кулачка толкает толкатель 125 вместе с продолжением золотника 120 и корпусом золотника 121 назад до тех пор, пока золотниковый шток 133 не окажетс  снова в среднем положении в корпусе золотника 121, в ре- зз льтате чего пневмодвигатель 94 прекращает движение назад поршневого штока 95 и рабочего инструмента 92.Opening the spool 51 with the first finger 56 also lowers the air from the engine 140 in such a way that the return spring of this air motor pulls the piston BJTOK 139 forward into this air motor, moving the pin 136 backward relative to the spool rod 133. As a result, the compressed air enters the cavity. spool 120 through hose 135, moving the spool rod 133 backward until it again engages with pin 136. This backward movement of the spool rod leads to its displacement from the middle position neither in the body of spool 121, and as a result, using a servo mechanism connecting the spool 121 to the engine 94, the air motor 94 moves its piston rod 95 back, moving the cross bar 93 of the working tool 92 and the block 96 together with the working tool 92 backwards relate to the axis of the pins 91. As a result of this backward movement of the block 96, the rocker 130 is lowered, which raises the cam 127 relative to the axis of the i 128 pin. The cam surface 126 has a gradually increasing radius from top to bottom relative to the axis of the pin 128. After that (the surface of the cam 126 pushes the pusher 125 along with the extension of the spool 120 and the body of spool 121 back until the spool rod 133 is again in the middle position in the body of spool 121, as a result of which the air motor 94 stops backward movement of the piston rod 95 and the working tool 92.

При вращении заготовки верха обуви первьш палец 57 перестает взаимодействовать с рычагом 46, в результате чего пружина 48 перемещает кулачок 47 к золотнику 51. Когда вал 30 повернетс  на 180 от начального положени , повернув носковую часть заготовки верха обуви на 180 по дуге относительно рабочего инструмента 92, кулачок 53 толкает золотник 54, открыва  его.When the upper shoe is rotated, the first finger 57 stops interacting with the lever 46, as a result of which the spring 48 moves the cam 47 to the spool 51. When the shaft 30 rotates 180 from the initial position, rotate the toe of the shoe upper 180 along the working tool 92 , cam 53 pushes slide 54, opening it.

В результате открывани  золотника 54 пневмомуфта 31 отключаетс  и пневмодвигатель 62 поворачивает собачку 59, ввод  ее в выемку 58, в результате чего прекращаетс  вращение пово191As a result of opening the spool 54, the pneumatic clutch 31 is turned off and the air motor 62 turns the pawl 59, inserting it into the recess 58, as a result of which the rotation of the turn 191 stops

ротного стола 7 вследствие её запирани ,of the company table 7 because of its lock

В результате открывани  золотника 54 также отключаетс  пневмодвигатель 140, что приводит к вьщвиганию поршневого штока 139 назад и перемещению штифтом 136 золотникового штока 133 вперед относительно его среднего положени  в корпусе золотника 121 против действи  сжатого воздуха, текущего по пшангу. След щий сервомеханизм , соедин ющий золотник 121 и пневмодвигатель 94, заставл ет пневмодвигатель 94 перемещать поршневой шток 95 вперед в ответ на движение вперед золотникового штока 133. В результате движени  вперед пневмодви гател  94 поперечина 93 рабочего инструмента 92 и блок 96 вместе с рабочим инструментом движутс  вперед относительно оси штифтов 86. В результате .этого движени  вперед блока 96 кулиса 130 поднимаетс , что приво дит к опусканию кулачка 127 относительно оси штифта 128. При опускании кулачка 127 поверхность 126 кулачка отходит от кулачкового толкател  125 При этом кулачковый толкатель 125 вместе с золотником 121 движутс  вперед , следу  за отход щей кулачковой поверхностью 126 под действием пружины 122 до тех пор, пока поршневой шток 133 не окажетс  оп ть в среднем положении в корпусе золотника 121, в результате чего пневмодвигатель 94 прекращает движение вперед поршневого штока 95 и рабочего инструмента 92, причем рабочий инструмент 92 теперь находитс  в исходном выдвинутом положении относительно щупа 142.Opening the spool 54 also turns off the air motor 140, which causes the piston rod 139 to be pushed back and the slide 136 of the spool rod 133 forward relative to its average position in the valve body 121 against the action of the compressed air flowing through the piston. The following servo-mechanism connecting the spool 121 and the air motor 94 causes the air motor 94 to move the piston rod 95 forward in response to the forward movement of the spool rod 133. As a result of the forward movement of the air motor 94, the cross bar 93 of the working tool 92 and the block 96 together with the working tool move forward of the axis of the pins 86. As a result of this forward movement of the block 96, the linkage 130 rises, which leads to lowering of the cam 127 relative to the axis of the pin 128. When lowering the cam 127, the cam surface 126 moves away from In this case, the cam follower 125 together with the spool 121 moves forward following the outgoing cam surface 126 under the action of the spring 122 until the piston rod 133 is again in the middle position in the spool body 121, resulting in an air motor 94 stops the forward movement of the piston rod 95 and the working tool 92, and the working tool 92 is now in the initial extended position relative to the probe 142.

Открывание золотника 54 приводит также к включению пневмодвигател  77, вьщвигающего назад поршневой шток 79 на выступ 80, в результате чего вилка 74 поворачиваетс  вниз относительно оси штифтов 76, и опускают зубь  75 вилки 74, возвраща сь в положение, где их основани  оп ть наход тс  в горизонтальной плоскости.The opening of the spool 54 also causes the air motor 77 to engage, pushing the piston rod 79 back toward the protrusion 80, as a result of which the fork 74 pivots down relative to the axis of the pins 76 and lowers the tooth 75 of the fork 74, returning to the position where their bases are again in the horizontal plane.

В результате открывани  золотника 54 также включаетс  пневматическа  муфта 27, соедин юща  вращающуюс The opening of the spool 54 also includes a pneumatic clutch 27 connecting the rotating

23829202382920

зубчатую звездочку 41 с валом 24, в результате чего начинает вращатьс  вал 24 и шестерн  23 в направлении, противоположном направлению, в кото- J ром она вращалась ранее, в ответ наgear sprocket 41 with shaft 24, as a result of which shaft 24 and gear 23 begin to rotate in the direction opposite to the direction in which J rotated earlier, in response to

включение пневмомуфты 34. Шестерн  23, враща сь, перемещает зубчатую рейку 22 вместе с ползуном 2 и заготовкой верха обуви в продольном нап- 10 равлении относительно рабочего инструмента 92 таким образом, что рабочий инструмент 92 касаетс  боковой части заготовки верха обуви при движении заготовки верха обуви от носка 15 к каблуку относительно рабочего инструмента .turning on the pneumatic clutch 34. The gear 23, rotating, moves the toothed rack 22 together with the slide 2 and the top shoe of the shoe in the longitudinal direction relative to the working tool 92 so that the working tool 92 touches the side of the shoe top when the shoe of the shoe upper moves from the toe 15 to the heel relative to the working tool.

Заготовка верха обуви движетс  в направлении от носка к каблуку относительно рабочего инструмента 92 20 до тех пор, пока второй палец 57 не начнет.взаимодействовать с рычагом 46, который пересекаетс  в этот момент со вторым пальцем 57, вследствие того, что первый палец 56 вьш1ел изThe top shoe is moving in the direction from toe to heel with respect to working tool 92 20 until the second finger 57 starts to interact with the lever 46, which intersects at this moment with the second finger 57, due to the fact that the first finger 56 came out of

25 контакта с рычагом 46 во врем  вращени  заготовки верха обуви. Контактирование первого пальца 56 с рычагом 46 приводит к тому, что кулачок 47 оп ть открывает золотник 51. В25 contact with the lever 46 during the rotation of the shoe shoe. Contacting the first pin 56 with the lever 46 causes the cam 47 to open the slide 51 again.

0 результате этого открывани  золотника 51 пневмомуфта 27 отключаетс  и движение заготовки верха обуви относительно рабочего инструмента прекращаетс . Элементы машины возврлщаг ютс  в нерабочее состо ние и рабочий цикл завершаетс . После этого заготовку верха обуви с взъерошенной зат жной кромкой снимают с машины. При вращении поворотного стола 7As a result of this, the opening of the spool 51 of the pneumatic clutch 27 is switched off and the movement of the shoe top blank relative to the working tool is stopped. The machine elements are returned to a non-operating state and the work cycle is completed. After that, the top of the shoe with ruffled pulling edge is removed from the machine. By rotating the turntable 7

0 между зубчатой рейкой 22 и шестерней 23 не должно быть взаимного перемеще - ни , чтобы ползун 2 оставалс  неподвижным относительно поворотного стола 7. Зацепление зубьев рейки 23 и0 between the toothed rack 22 and the gear 23 must not be reciprocally moved so that the slider 2 remains stationary relative to the turntable 7. The engagement of the teeth of the rail 23 and

2 шестерни 23 обычно оказьшаетс  достаточным дл  предотвращени  относительного перемещени .The 2 gears 23 are usually sufficient to prevent relative movement.

Однако при необходимости соответствующа  мУфта 27 или 34 может бытьHowever, if necessary, the corresponding muft 27 or 34 can be

Q включена во врем  одного или другого из этих вращений дл  вращени  шестерни 23 в направлении, предотвращающем это относительное перемещение.Q is included during one or the other of these rotations in order to rotate gear 23 in the direction preventing this relative movement.

2020

bibbib

Фиг. 1FIG. one

Фиг. гFIG. g

фиг. JFIG. J

2222

77

22. 45 23 4S 24 2 8 о22. 45 23 4S 24 2 8 o

X ,/ /X, / /

v, / /  v, / /

ТшиллпшГлшшлшиш шлппиЬShshilpshGlshlshlshshsh shlppi

лТlt

-f/1Q-f / 1Q

Фиг. 8FIG. eight

Г- ГYYY

4four

фиг. 9FIG. 9

гзgz

5S5s

6.6

фиг. 11FIG. eleven

. 1г. 1g

IffIff

тt

пP

6969

тt

7S7s

(.f7(.f7

8585

122122

9898

ss

тt

8B

фиг. 19FIG. nineteen

(put го(put go

39 39

фиг 21FIG 21

5five

12 /12 /

У//////////22А//////// 22A

I/I /

Г47G47

ipuiaipuia

л-лll

тt

фи.Кfi.k.

фиг. 25FIG. 25

фиг. 27FIG. 27

фиг.FIG.

740740

Фиг. 28FIG. 28

Редактор Н.ЕгороваEditor N.Egorova

Составитель А. БраасниковаCompiled by A. Braasnikova

Техред И.Верес Корректор к.РошкоTehred I. Veres Proofreader K.Roshko

Заказ 1729/62 Тираж 411ПодписноеOrder 1729/62 Edition 411 Subscription

ВНИИПИ Государственного комитета СССРVNIIPI USSR State Committee

по делам изобретений и открытий 113035, Москва, , Раушска  наб., д. 4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow,, Raushsk nab., 4/5

Филиал ППП Патент, г.Ужгород, ул.Проектна , 4Branch PPP Patent, Uzhgorod, Proektna St., 4

Claims (2)

1. МАШИНА ДЛЯ ВЗЪЕРОШИВАНИЯ КРАЯ ВЕРХА ОБУВНОЙ ЗАГОТОВКИ, содержащая опору для колодки с обувью, выполненную в виде ползуна, штырь, установленный на ползуне, первый опорный элемент, закрепленный на штыре и выполненный в виде штифта для установки колодки, стойку, смонтированную на одном конце ползуна с возможностью возвратно-поступательного перемещения вместе с ползуном относительно штыря, второй опорный элемент·, смонтированный на стойке и выполненный в виде стелечного упора со средством регулирования его по высоте, средство для регулирования расстояния между стойкой и штырем, рабочий инструмент со средством перемещения его по контуру следа колодки, приспособление для перемещения ползуна в ел ед за рабочим инструментом и носочный упор, установленный на стойке, отличающаяся· тем, что, с целью повышения качества обработки, приспособление для перемещения ползуна вслед за рабочим инструментом имеет поворотный стол с механизмом его поворота на 180°, причем ползун установлен на поворотном столе с возможностью возвратно поступательного перемещения относи тельно стола, первый палец, установленный на стойке, второй палец, закрепленный на конце ползуна, противоположном концу, несущему стойку, рычаг, установленный на поворотном столе между обоими пальцами с возможностью взаимодействия его с каждым пальцем при перемещении в направлении к рычагу ползуна вдоль поворотного стола, и управляющие датчики, фиксирующие момент пересечения каждого пальца с рычагом для окончания соответствующего перемещения ползуна вдоль поворотного стола, при этом штырь жестко смонтирован на ползуне.1. MACHINE FOR TORNING UP THE TOP TOP OF SHOE PREPARATION, comprising a support for a shoe block made in the form of a slider, a pin mounted on a slide, a first support element mounted on a pin and made in the form of a pin for mounting a shoe, a rack mounted on one end a slider with the possibility of reciprocating movement together with the slider relative to the pin, the second supporting element · mounted on a rack and made in the form of a stealth stop with means for adjusting it in height, means for adjusting the distance between the stand and the pin, a working tool with a means of moving it along the contour of the track of the shoe, a device for moving the slide to eat behind the working tool and a toe stop mounted on the stand, characterized in that, in order to improve the quality of processing, the device for After moving the slider after the working tool, it has a rotary table with a 180 ° rotation mechanism, and the slider is mounted on the rotary table with the possibility of reciprocating movement relative to the table, first a finger mounted on the stand, a second finger mounted on the end of the slider opposite the end bearing the stand, a lever mounted on the turntable between both fingers with the possibility of interaction with each finger when moving towards the slide lever along the turntable, and control sensors fixing the moment of intersection of each finger with the lever to end the corresponding movement of the slider along the turntable, while the pin is rigidly mounted on the slider. 2. Машина по п.1, о тлич а ющ а я с я тем, что она имеет пневматический цилиндр для перемещения стойки к опоре, носочный упор подпружинен в сторону штифта и имеет средство для регулирования его положения по высоте и средство для опускания его в направлении от штифта, противоположном действию пружины.2. The machine according to claim 1, with the fact that it has a pneumatic cylinder for moving the rack to the support, the nose stop is spring-loaded towards the pin and has means for adjusting its height position and means for lowering it into direction from the pin, opposite to the action of the spring.
SU762392806A 1973-08-30 1976-08-31 Machine for roughing upper edge SU1223829A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US00392850A US3843985A (en) 1973-08-30 1973-08-30 Machine for roughing the margin of an upper of a shoe assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1223829A3 true SU1223829A3 (en) 1986-04-07

Family

ID=23552268

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU742058158A SU713528A3 (en) 1973-08-30 1974-08-29 Device for shoe stock tightening selvage hackling
SU762392807A SU1152509A3 (en) 1973-08-30 1976-08-31 Machine for roughing shoe upper
SU762392806A SU1223829A3 (en) 1973-08-30 1976-08-31 Machine for roughing upper edge

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU742058158A SU713528A3 (en) 1973-08-30 1974-08-29 Device for shoe stock tightening selvage hackling
SU762392807A SU1152509A3 (en) 1973-08-30 1976-08-31 Machine for roughing shoe upper

Country Status (9)

Country Link
US (1) US3843985A (en)
JP (1) JPS5344850B2 (en)
BR (1) BR7407081D0 (en)
CA (1) CA1012772A (en)
CS (3) CS296174A2 (en)
FR (1) FR2242046B1 (en)
GB (3) GB1431129A (en)
IT (1) IT1017095B (en)
SU (3) SU713528A3 (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3932907A (en) * 1975-02-03 1976-01-20 International Shoe Machine Corporation Roughing machine
US4020660A (en) * 1975-08-28 1977-05-03 International Shoe Machine Corporation Roughing machine having tool position adjusting mechanism
US3975932A (en) * 1975-10-09 1976-08-24 International Shoe Machine Corporation Roughing machine having tool position adjusting mechanism
US3992743A (en) * 1976-04-12 1976-11-23 International Shoe Machine Corporation Roughing machine with damper mechanism
GB1585961A (en) * 1976-08-24 1981-03-11 British United Shoe Machinery Apparatus suitable for use in the manufacture of shoes
CA1063306A (en) * 1976-08-24 1979-10-02 John Davies Dust extraction arrangement for an automatic roughing machine
DE2650079C3 (en) * 1976-10-30 1980-06-26 Internationale Schuh-Maschinen Co Gmbh, 6780 Pirmasens Device for roughening the upper edge of a shoe unit
JPS582682B2 (en) * 1977-10-17 1983-01-18 中小企業事業団 automatic edge paper machine
IT1093314B (en) * 1978-03-17 1985-07-19 Bruggi Mario CARDING MACHINE TO CREATE THE SURFACE ROUGHNESS ALONG THE EDGE OF A UPPER FOLDED UNDER THE SHOE, IN ORDER TO FAVOR THE GLUING OF THE SOLE
US4167103A (en) * 1978-07-21 1979-09-11 International Shoe Machine Corporation Machine for roughing the margin of an upper of a shoe assembly
DE3163180D1 (en) * 1980-06-10 1984-05-24 British United Shoe Machinery Machine for performing a roughing operation progressively along marginal portions of shoe bottoms
US4756038A (en) * 1980-06-20 1988-07-12 International Shoe Machine Corporation Machine for automatically roughing the cement margin of a footwear upper assembly
IT1155202B (en) * 1982-08-30 1987-01-21 Cerim Spa AUTOMATIC CARDING MACHINE FOR SHOE UPPER
US4561139A (en) * 1984-01-20 1985-12-31 International Shoe Machine Corporation Machine for automatically roughing the cement margin of a footwear upper assembly
CS254057B1 (en) * 1985-04-09 1988-01-15 Antonin Petrzelka Worked footwear's semi-product's position regulation device
US4866802A (en) * 1988-04-08 1989-09-19 International Shoe Machine Corporation Roughing machine for footware upper assemblies and a system that includes the roughing machine but typically includes as well other machines ahead of and following
GB8909971D0 (en) * 1989-01-25 1989-06-21 British United Shoe Machinery Operating on side wall portions of a lasted shoe upper
GB8918037D0 (en) * 1989-08-07 1989-09-20 British United Shoe Machinery Shoe support
JPH0524495U (en) * 1991-09-12 1993-03-30 株式会社丹下 Structure of the front fork of the bicycle
US5758867A (en) * 1993-01-08 1998-06-02 Arnesson; Per-Olof Lifting device for the controlled vertical transfer of objects
CN105286213B (en) * 2015-11-09 2018-09-11 天津马士通机械设备有限公司 A kind of multi-station disc type upper of a shoe fluffing system and its processing method
CN105286214A (en) * 2015-11-09 2016-02-03 天津马士通机械设备有限公司 Upper big binding tip raising machine and machining method thereof
CN105286215B (en) * 2015-11-09 2017-11-28 天津马士通机械设备有限公司 A kind of rotary raising machine of upper of a shoe and its processing method
CN105266280B (en) * 2015-11-09 2018-11-02 天津马士通机械设备有限公司 A kind of multistation pipeline system upper of a shoe fluffing system and its processing method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2249742A (en) * 1939-12-22 1941-07-22 United Shoe Machinery Corp Automatic edge setting machine
US2618793A (en) * 1950-01-18 1952-11-25 United Shoe Machinery Corp Lasting machine
DE2125485A1 (en) * 1971-05-22 1973-01-18 Moenus Maschf SHOE BOTTOM - RAISING MACHINE
US3780390A (en) * 1972-08-29 1973-12-25 Fortuna Werke Maschf Ag Shoe treatment

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Патент Англии № 1714008, кл. А 3 В, 1969. *

Also Published As

Publication number Publication date
DE2365560B2 (en) 1977-03-17
JPS5344850B2 (en) 1978-12-02
JPS5050147A (en) 1975-05-06
DE2351579B2 (en) 1976-12-09
SU713528A3 (en) 1980-01-30
CS602174A2 (en) 1991-03-12
DE2365562B2 (en) 1977-04-21
GB1431129A (en) 1976-04-07
CS296174A2 (en) 1991-06-11
GB1431127A (en) 1976-04-07
DE2365562A1 (en) 1975-06-19
GB1431128A (en) 1976-04-07
CA1012772A (en) 1977-06-28
CS274710B2 (en) 1991-10-15
IT1017095B (en) 1977-07-20
DE2365560A1 (en) 1975-06-26
CS296274A2 (en) 1991-06-11
FR2242046B1 (en) 1979-01-05
SU1152509A3 (en) 1985-04-23
FR2242046A1 (en) 1975-03-28
BR7407081D0 (en) 1975-09-09
US3843985A (en) 1974-10-29
DE2351579A1 (en) 1975-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU1223829A3 (en) Machine for roughing upper edge
US3963840A (en) Cement lasting the side and heel portions of a shoe assembly
CN205464043U (en) Full automatic processing equipment of folding fin
US5590614A (en) Sewing machine
CA1073163A (en) Cement side and heel lasting machine
US4020660A (en) Roughing machine having tool position adjusting mechanism
GB1521428A (en) Roughing machine for a shoe assembly
US3932907A (en) Roughing machine
US3541677A (en) Tool replacing device for machine tools having a working spindle and movable in three coordinated axes
US3901181A (en) Cement applying mechanism
CN101063255B (en) Sewing machine
CN115958126A (en) Full-automatic pipe sealing machine
US3831405A (en) Roughing machine with roughing tool sharpening mechanism
US4649585A (en) Apparatus for roughening the margin of lasted footwear
CA1057913A (en) Roughing machine having tool position adjusting mechanism
CA1055255A (en) Roughing machine with damper mechanism
US3894670A (en) Shoe upper fastening device
USRE30646E (en) Cement side and heel lasting machine
JP4141690B2 (en) Bending machine
US3273183A (en) Grippers for a heel lasting machine
JP3995034B2 (en) Automatic ink brush
CA1131900A (en) Adhesive applying machine
USRE30202E (en) Cement applying mechanism
CN219213997U (en) Left and right side die mechanism for sole processing die
US3945075A (en) Cement lasting the side and heel portions of a shoe assembly