SU1199585A1

SU1199585A1 - Machine guide protection arrangement

Info

Publication number: SU1199585A1
Application number: SU843759008A
Authority: SU
Inventors: Владимир Дмитриевич Брусов; Аксентий Васильевич Кучерявый; Станислав Иванович Дешевых
Original assignee: Ульяновское Головное Специальное Конструкторское Бюро Тяжелых И Фрезерных Станков
Priority date: 1984-06-26
Filing date: 1984-06-26
Publication date: 1985-12-23

Abstract

ЗАЩИТНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАПРАВЛЯЮЩИХ СТАНКА, содержащее телескопически соединенные между собой секции, из которых одна крайн закреплена на подвижном узле станка, трубы, телескопически св занные между собой, кажда из которых жестко св зана с соответствующей секцией, а крайн труба св зана с подвижным узлом станка, и зацепы дл соединени секций между собой при раздвижении, отличающеес тем, что, с целью обеспечени надежности в работе и уменьшени габаритов, оно снабжено втулками с наружной конической поверхностью. f 8 Л 5 2 3 17 Г / / /7 618 19 15 11 кажда из которых закреплена на конце трубы, соединенной с подвижным узлом станка, упорами, установленными на другой крайней секции, и предохранительными механизмами , одни из которых содержат корпус с внутренней конической поверхностью, жестко св занный с подвижным узлом станка , цангу с наружной и внутренней коническими поверхност ми, установленную в корпусе с возможностью взаимодействи наружной конической поверхностью с внутренней конической поверхностью корпуса, а внутренней конической поверхностью - с наружной конической поверхностью втулки , и подпружиненную к корпусу с возможностью регулировани усили сжати пружину , а другие предохранительные механиз мы выполнены в виде двуплечего поворотно-го рычага, установленного на другой крайней секции, одно плечо которого подпружинено к упору, а другое предназначено дл взаимодействи с пазом, выполненным в неподвижном узле станка, при этом зацепы выполнены кольцевыми и расположены на концах труб. СО со 01 00 01 Фиг. 3 10 п f , А / - ., i/lA PROTECTIVE DEVICE FOR GUIDING MACHINES containing sections telescopically interconnected, of which one is utterly fixed on the movable node of the machine, pipes telescopically interconnected, each of which is rigidly connected with the corresponding section, and the extreme tube is connected with the movable node of the machine , and hooks for connecting the sections to each other when expanding, characterized in that, in order to ensure reliability in operation and reduce the size, it is provided with bushings with an outer conical surface. f 8 L 5 2 3 17 G / / / 7 618 19 15 11 each of which is fixed to the end of the pipe connected to the moving unit of the machine, stops mounted on the other extreme section, and safety mechanisms, some of which include a housing with an internal conical surface rigidly connected with the movable unit of the machine, the collet with the outer and inner conical surfaces mounted in the housing with the ability to interact with the outer conical surface with the inner conical surface of the housing, and the inner conical surface with the outer conical surface of the sleeve, and the spring spring-loaded to the body with the ability to control the compression force, and the other safety mechanisms are made in the form of a two-arm swivel lever mounted on the other extreme section, one shoulder of which is spring-loaded to the stop and the other to interact with a groove made in a fixed unit of the machine, with the hooks made annular and located at the ends of the pipes. CO from 01 00 01 FIG. 3 10 n f, A / -., I / l

Description

Изобретение относитс к станкостроению , в частности к защитным устройствам направл ющих металлорежущих станков, имеющих больщие скорости и величины перемещени столов.The invention relates to a machine tool industry, in particular, to protective devices of guide machine tools having high speeds and magnitudes of movement of tables.

Целью изобретени вл етс обеспечение надежности в работе устройства и ;уменьщение его габаритов. , I На фиг. 1 показано устройство с раздвинутыми секци ми; на фиг. 2 - то же, со (Сдвинутыми секди ми; на фиг. 3 - разрез А-А на фиг. I; на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 1; на фиг. 5 - узел I на фиг. 2.The aim of the invention is to ensure reliability in the operation of the device and; reduce its dimensions. , I FIG. Figure 1 shows a device with open sections; in fig. 2 - the same, with (shifted sections; in Fig. 3 - section A-A in Fig. I; in Fig. 4 - section B-B in Fig. 1; in Fig. 5 - node I in Fig. 2 .

Защитное устройство дл направл ющих станка выполнено в виде телескопически соединенных секций 1-4, оснащенных стирател ми 5.The protective device for the guides of the machine is made in the form of telescopically connected sections 1-4, equipped with eraser 5.

Секци 1 прикреплена к подвижному узлу станка, например к столу 6, и имеет на верхней плоскости два окна, закрытые крыщками 7.Section 1 is attached to the movable node of the machine, for example, to table 6, and has two windows on the upper plane, closed by flaps 7.

Секции 2, 3 и 4 имеют поперечные перегородки 8, 9 и 10, к которым приварены телескопически св занные между собой трубы 11, 12 и 13 и прикреплены ролики 14 и 15, контактирующие с направл ющими станины 16. Поперечные перегородки 8, 9 и 10 выступают над верхними плоскост ми секций 2, 3 и 4, образу пороги дл предотвращени попадани на направл ющие станины 16 стружки, из-под стирателей 5. При раздвинутых секци х между порогами и стирател ми 5 сопр гаемых секций образуютс карманы 17 дл размеи1ени попадающей под стиратели пыли и стружки. К торцу стола 6 прикреплены предохранительные механизмы 18, каждый из которых через трубу 19 соединен с трубой 11. На вертикальной стенке 20 секции 4 установлены предохранительные механизмы 21. Механизм 18 содержит корпус 22 с внутренней конической поверхностью, закрепленный на торце стола 6 в который вмонтированы цанга 23, пружина 24, регулировочна гайка 25 и аварийна гайка 26.Sections 2, 3, and 4 have transverse partitions 8, 9, and 10, to which are telescopically interconnected pipes 11, 12, and 13, and rollers 14 and 15, which are in contact with the bed guides 16, are attached. Transverse partitions 8, 9, and 10 protrude above the upper planes of sections 2, 3, and 4, forming thresholds to prevent chips on the guide frames 16, from under the eraser 5. When the sections are spaced between the thresholds and eraser 5 of the adjacent sections, pockets 17 are formed to accommodate the dust and chip erasors. Safety mechanisms 18 are attached to the end of the table 6, each of which is connected to pipe 11 via pipe 19. Safety mechanisms 21 are mounted on the vertical wall 20 of section 4. Mechanism 18 includes a housing 22 with an inner conical surface mounted on the end of table 6 in which the collet is mounted 23, spring 24, adjusting nut 25 and emergency nut 26.

Цанга 23 имеет наружный конус 27, контактирующий с конусным отверстием в корпусе 22, и внутренний конус 28, сопр гающийс с таким же конусом на втулке 29, св занной резьбой с трубой 19.The collet 23 has an outer cone 27 in contact with the cone bore in the housing 22, and an inner cone 28 mating with the same cone on the sleeve 29, which is threaded to the pipe 19.

Механизм 21 содержит корпус 30, закрепленный на стенке 20 секции 4, в котором на оси 31 установлен двуплечий поворотный рычаг 32, одно плечо которого подпружинено пружиной 33 к упору 34, установленному на крайней секции 4. Другое плечо рычага 32 имеет возможность захода в паз 35, выполненный на станине 16, и попеременного контактировани с поверхностью 36 паза при раздвигании секций и с поверхностью 37 при их сдвигании.The mechanism 21 includes a housing 30 fixed to the wall 20 of section 4, in which a double-shouldered pivot arm 32 is installed on the axis 31, one arm of which is spring-loaded 33 to an anvil 34 mounted on the outer section 4. The other arm of the lever 32 has the ability to enter the groove 35 , made on the frame 16, and alternating contact with the surface 36 of the groove when moving sections and with the surface 37 when they are shifted.

На концах телескопических труб установлены кольцевые зацепы, причем на трубе 19 на наружной поверхности установленOn the ends of the telescopic tubes, ring hooks are installed, and on the tube 19 on the outer surface is mounted

зацеп 38, на трубах 11 и 12 с одного конца на наружной поверхности - зацеп 38, с другого конца на внутренней поверхности - зацеп 39 и на крайней трубе 13 только наthe hook 38, on the pipes 11 and 12 from one end on the outer surface - the hook 38, from the other end on the inner surface - the hook 39 and on the outer pipe 13 only on

внутренней поверхности - зацеп 39.inner surface - hook 39.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

При движении стола 6 влево плечо рычага 32 вступает в контакт с поверхностью 36 паза 35 и с упором 34 и удерживает секцию 4 на месте, а вместе с ней и трубу 13. Вместе со столом 6 перемещаютс закрепленные на нем предохранительные механизмы 18, которые через втулку 29 т нут трубу 19. Они, в свою очередь, зацепом 38When the table 6 moves to the left, the lever arm 32 comes into contact with the surface 36 of the groove 35 and with the support 34 and holds section 4 in place, and with it the pipe 13. Together with the table 6, the safety mechanisms 18 fixed on it move through the sleeve 29 tons of chickpeas pipe 19. They, in turn, 38 hook

сцепл етс зацепом 39 трубы 11 и т нет ее за собьй, а вместе с ней и секцию 2. Таким же образом осуществл етс перемещение остальных секций, кроме последней.hooks 39 of pipe 11 and t is not tight, and with it section 2. In the same way, the remaining sections are moved, except the last one.

С помощью гайки 25 осуществл етс регулировка усили сжати пружины 24 сThe nut 25 is used to adjust the compression force of the spring 24 s.

учетом усилий, требующихс на преодоление сил трени между роликами и направл ющими станины, стирател ми и секци ми, а также в телескопическом соединении труб.taking into account the effort required to overcome the friction forces between the rollers and bed guides, eraser and sections, as well as in the telescopic connection of pipes.

При раздвигании секций пружина 24 прижимает цангу 23 к конусу 27 корпуса 22. Цанга 23 сжимаетс , внутренний конус 28 ее уменьщаетс , вступает в контакт с аналогичным конусом втулки 29 и т нет ее за собой, а за ней телескопические трубы и св занные с ними секции.When the sections are moved apart, the spring 24 presses the collet 23 to the cone 27 of the housing 22. The collet 23 contracts, its internal cone 28 decreases, comes into contact with the similar cone of the sleeve 29 and doesn’t follow it, and the telescopic tubes and associated sections .

При сдвигании секций втулка 29 упираетс своим буртом в корпус 22, пружина 24 досылает цангу 23 по конусу 27, обеспечива контакт с втулкой 29 по внутреннему конусу 28. Другим концом цанга 23 упираетс в трубу 11, толкает ее, а вместе с ней и секцию 2 до контакта перегородки 8 с трубой 12, котора , перемеща сь вместе с секцией 3, упираетс перегородкой 9 в трубу 13, заверща полное сдвигание секций . При этом плечо рычага 32 предохранительного механизма 21 упираетс в поверхность 37 паза 35 и удерживает секцию 4 в неподвижном состо нии силой пружины 33. В случае возникновени аварийной ситуации , вызванной перекосом или заеданиемWhen the sections are moved, the sleeve 29 rests with its collar into the housing 22, the spring 24 sends the collet 23 to the cone 27, ensuring contact with the sleeve 29 along the internal cone 28. The other end of the collet 23 rests against the pipe 11, pushes it, and with it the section 2 prior to contact of the partition 8 with the pipe 12, which, moving together with section 3, rests against the partition 9 into the pipe 13, completing the complete displacement of the sections. At the same time, the lever arm 32 of the safety mechanism 21 abuts against the surface 37 of the groove 35 and holds section 4 in a stationary state by the force of the spring 33. In the event of an emergency caused by misalignment or jamming

секций при их раздвижении, срабатывает предохранительный механизм 18. Происходит это следующим образом.sections with their expansion, the safety mechanism is activated 18. This happens as follows.

На внутреннем конусе 28 в месте контакта цанги 23 с втулкой 29 возрастаетOn the inner cone 28 in the place of contact of the collet 23 with the sleeve 29 increases

усилие т ги. Когда это усилие превысит величину, на которую отрегулирована пружина 24, цанга 23 начинает перемещатьс вправо.force gi. When this force exceeds the amount by which the spring 24 is adjusted, the collet 23 begins to move to the right.

Под действием пружин щих усилий ее лепестки расход тс , скольз по конусу 27,Under the action of the springing force, its petals are consumed by slipping along the cone 27,

в контакте с которым они наход тс . Одновременно увеличиваетс диаметр внутреннего конуса 28 цанги 23 и при достижении размера, при котором втулка 29 может свободно пройти в отверстие, осуществл етс отсоединение секций от движущегос стола, предотвраща возможную поломку устройства . Цанга 23 под действием пружины возвращаетс в отверстие конуса 27, сжима лепестки. Дл восстановлени работоспособности устройства необходимо сн ть крыщки 7 и через окна путем вращени гайки 26 и сжати пружины 24 выдвигать цангу 23 из отверсти конуса 27 до тех пор, пока втулка 29 не сможет через внутреннее отверстие конуса 28 цанги вернутьс в исходное положение, т.е. уперетьс буртом в корпус 22. Затем отпустить гайку 26 дл обеспечени необходимого контакта цанги 23 по внутреннему конусу 28 с втулкой 29 путем получени зазора между нею и гайкой 25.in contact with which they are. At the same time, the diameter of the inner cone 28 of the collet 23 increases and, when it reaches a size in which the sleeve 29 can freely pass into the hole, the sections are disconnected from the moving table, preventing possible breakage of the device. The collet 23 returns to the opening of the cone 27 under the action of a spring, squeezing the petals. To restore the device, it is necessary to remove the caps 7 and through the windows by rotating the nut 26 and compressing the spring 24 to push the collet 23 out of the opening of the cone 27 until the sleeve 29 can return to its original position, i.e. . rest the collar into the body 22. Then release the nut 26 to ensure the necessary contact of the collet 23 along the inner cone 28 with the sleeve 29 by obtaining a gap between it and the nut 25.

В случае возникновени аварийной ситуации при сдвигании секций, с целью предотвращени поломки устройства, срабатывает предохранительный механизм 21. Рычаг 32 под действием возрастающих в критический момент усилий на пружину 33 поворачиваетс вокруг оси 31 до тех пор, пока не выйдет из паза 35. Последн секци 4 освобождаетс от стопора и вместе с другими секци ми получает возможность перемещатьс до тех пор, пока ролики 14 и 15 не сойдут с направл ющих станины 16, а сами секции повиснут на телескопических трубах.In the event of an emergency when the sections are moved, in order to prevent damage to the device, the safety mechanism 21 is triggered. The lever 32 under the effect of the forces increasing at the critical moment, on the spring 33 rotates around the axis 31 until it comes out of the groove 35. The last section 4 it is released from the stopper and, together with other sections, it is possible to move until the rollers 14 and 15 have left the guide frame 16, and the sections themselves are hung on the telescopic tubes.

После устранени возникших неполадок секции вновь устанавливают на нанравл ющие станины, рычаг 32 ввод т в паз 35, и устройство готово к работе. Стружка, скапливающа с в карманах 17, удал етс из них в период профилактических работ iso станку.After eliminating the problems that have occurred, the sections are re-installed on the bedplates, the lever 32 is inserted into the groove 35, and the device is ready for operation. The chips that accumulate in the pockets 17 are removed from them during the maintenance period of the iso machine.

18 111 13 218 111 13 2

76 1276 12

Фиг. 2FIG. 2

27 23 ZH ZS 2S 13 39 38 1127 23 ZH ZS 2S 13 39 38 11

- -

2020

3737

Claims

PROTECTIVE DEVICE FOR GUIDING THE MACHINE, containing sections telescopically interconnected, of which one extreme is fixed to the movable assembly of the machine, pipes telescopically connected to each other, each of which is rigidly connected to the corresponding section, and the extreme pipe is connected to the movable assembly of the machine, and hooks for connecting sections to each other during sliding, characterized in that, in order to ensure reliability in operation and to reduce dimensions, it is equipped with bushings with an external conical surface, each of which fixed at the end of the pipe connected to the movable assembly of the machine, stops installed on the other extreme section, and safety mechanisms, some of which contain a housing with an internal conical surface, rigidly connected to the movable assembly of the machine, a collet with external and internal conical surfaces installed in housing with the possibility of interaction of the outer conical surface with the inner conical surface of the housing, and the inner conical surface with the outer conical surface of the sleeve, and a spring loaded to the housing with the possibility of adjusting the compression force, and other safety mechanisms, we are made in the form of a two-shoulder rotary ^w- th lever mounted on the other extreme f section, one arm of which is spring-loaded w to the stop, and the other is designed for £ interaction with a groove made in a fixed assembly of the machine, while the hooks a are made ring and are located at the ends of the pipes.

Fig /