SU113846A1

SU113846A1 - Installation for burglar fire alarm

Info

Publication number: SU113846A1
Application number: SU552517A
Authority: SU
Inventors: Шахт Герхард; Хейнце Рудольф
Original assignee: Шахт Герхард; Хейнце Рудольф
Priority date: 1956-05-09
Filing date: 1956-05-09
Publication date: 1957-11-30

Description

Известно, что на морских судах, установлены раздельные, независимые друг от друга ггаровые и углекислотные пожарные системы, в которых одна из систем трубопроводов (преимущественно в паровых пожарных установках) одновременно служит и системой дл сигнализации дыма.It is known that on ships, there are separate, independent from each other, gazar and carbon dioxide fire systems, in which one of the piping systems (mainly in steam fire installations) simultaneously serves as a system for smoke alarm.

Недостатком этих пожарных систем вл етс то, что дл осуществлени тушени углекислотой, паром и сигнализации дыма требуетс прокладка двух раздельных систем трубопроводов. Особенностью описываемого предложени вл етс то, что дл всех указанных трех систем требуетс лишь одна система трубопроводов, причем сигнализаци осуществл етс переключением от одной установки на другую при помощи обратных клапанов и переключающих кранов.The disadvantage of these fire fighting systems is that in order to extinguish with carbon dioxide, steam and smoke alarms, two separate piping systems are required. A feature of the proposal described is that for all the three systems mentioned, only one piping system is required, and the signaling is carried out by switching from one installation to another using non-return valves and switching valves.

На чертеже показана схема такого устройства.The drawing shows a diagram of such a device.

Два попеременно работающие вентил тора 1 отсасывают воздух из охран емых помещений, через систему трубопроводов 2, обратный клапан 3, трубопровод 4, переключающий кран, световое поле 5, светоэлектрический измерительный участок 6, трубопровод 7 и управл емый клапан 8 и вывод т его наружу.Two alternately operating fans 1 suck out air from the protected premises, through a system of pipelines 2, a check valve 3, a pipeline 4, a switching valve, a light field 5, a photoelectric measuring section 6, a pipeline 7 and a controlled valve 8 and its output to the outside.

В измерительном участке 6 дымосигнализационной системы при помощи фотоэлемента 9 воздух провер етс на содержание в нем дыма. Уже при наличии в воздухе 2% дыма, световой пучок в измерительном участке сильно рассеиваетс , в результате чего мен етс ркость, происходит изменение фототоков, что приводит в действие, через усилительное устройство, сигнальное реле, от которого включаетс сирена и лампа. После определени помещени , в котором обнаружен дым, вводитс в действие либо углекислотна , либо парова огнетущительна система.In the measuring section 6 of the smoke alarm system, with the aid of a photocell 9, the air is checked for its smoke content. Even in the presence of 2% smoke in the air, the light beam in the measuring section is strongly scattered, as a result of which the brightness changes, the photocurrents change, which actuates, through an amplifying device, a signal relay, which activates the siren and the lamp. After determining the room in which smoke is detected, either carbon dioxide or steam fire-extinguishing system is put into operation.

При нажатии кнопки предварительного сигнала 10, помещенной на щитке 11, в помещении, подлежащем тушению, вступает в действие сирена тревоги, а на сигнальном щитке 12 зажигаетс зелена лампа предварительного сигнала 13. Лишь после этого приводитс в действие кнопоч№ 113846When you press the pre-alarm button 10, placed on the panel 11, in the room to be extinguished, an alarm siren takes effect, and on the signal panel 12 the preliminary signal lamp 13 lights up. Only after this does the button No. 113846 turn on

ный выключатель 14 в щитке // дл тушени углекислотой. Выключатель замыкает через реле цепь тока к соответствующим магнитам 15, Св занным с з глекислотными баллонами 16 и распределительным клапаном с предохранителем. Св занный с пружинным приводом рычаг 17 прит гиваетс и вторым своим плечом передвигает в сторону т гу привода 18. Сид щие на т ге кулачки 19 удар ют по колпачкам 20 рычажных клапанов 21.ny switch 14 in the shield // for quenching with carbon dioxide. The switch closes the circuit through the relay to the corresponding magnets 15, which are connected to the acid cylinders 16 and the control valve with a fuse. The lever 17 connected with the spring drive is attracted and with its second shoulder moves towards the drive of the drive 18. The cams 19 on the hooks hit the caps 20 of the lever valves 21.

С приведением в действие подъемного магнита 15, срабатывает и подъемный магнит распределительного клапана, открыва клапан так, что углекислота поступает через трубопровод 2 в помещение, где надлежит производить тушение. Давление потока углекислоты в трубопроводах , через небольшой поршень контактного устройства, приводит в действие выключатель, который включает звонок непосредственного сигнала в соответствующем помещении и зажигает на сигнальном щитке сигнальную лампу «Тушение, показыва этим, что устройство действительно сработало в надлежащем помещении.With the actuation of the lifting magnet 15, the lift magnet of the distribution valve is actuated, opening the valve so that carbon dioxide flows through pipe 2 into the room where the extinguishing is to be performed. The pressure of carbon dioxide in the pipelines, through a small piston of the contact device, activates a switch that triggers a direct signal in the corresponding room and lights the Extinguishing signal lamp on the signal panel, indicating that the device actually worked in the proper room.

При тущении паром, после замеченного в световом сигнальном поле дыма, кран переключени перевод т от сигнализации «дым на «тушение , в результате чего..прерываетс лини сигнализации дыма и открываетс лини тушени . После того, как помещенный вблизи парового котла 22, клапан 23 открываетс с помощью выключател 24 на распределительном щитке, пар поступает через запорный клапан 25, редукционный клапан 26, предохранительный клапан 27, трубопроводы 28, 4 vi 2 ъ помещение, подлежащее тущению.When the steam is exhausted, after the smoke observed in the light signal field, the switching valve switches from the smoke to fire alarm, as a result of which the smoke alarm line is interrupted and the fire line opens. After being placed near the steam boiler 22, the valve 23 is opened by means of a switch 24 on the switchboard, the steam enters through a shut-off valve 25, a reducing valve 26, a safety valve 27, pipelines 28, 4 vi 2 the room to be drained.

Предмет изобретени Subject invention

1.Установка дл охранной пожарной сигнализации тушени пожара в судовых помещени х, отличающа с тем, что дл системы, сигнализирующей дым, углекислотной и паровой пожарных систем употребл етс одна и та же система трубопроводов и что надежность переключени сети трубопроводов от одной системы на другую обеспечен.а обратными клапанами и переключающими кранами.1. A fire extinguishing system for extinguishing a fire in ship premises, characterized in that for the smoke alarm system, carbon dioxide and steam fire systems, the same piping system is used and that the reliability of switching the piping network from one system to another is ensured .a check valves and switching valves.

2.Установка согласно п. 1, отличающа с тем, что при включении углекислотной системы сигнализационна система дл дыма отключаетс обратным клапаном.2. The installation according to claim 1, characterized in that when the carbon dioxide system is turned on, the smoke alarm system is turned off by a non-return valve.

3.Установка согласно пп. 1 и 2, отличающа с тем, что при включении пожарной системы, система сигнализации дыма отключаетс переключающим краном, а углекислотна установка отключаетс распределительным клапаном с обратной блокировкой, причем парогенератор соединен с сетью трубопроводов через переключающий кран.3. Installation in accordance with paragraphs. 1 and 2, characterized in that when the fire system is turned on, the smoke alarm system is switched off by a switching valve, and the carbon dioxide installation is turned off by a control valve with a reverse lock, the steam generator being connected to the piping network through a switching valve.

4.Установка согласно пп. 1-3, отличающа с тем, что помещени , в которых тушение производитс исключительно только углекислотой , присоединены к трубопроводу через распределительный клапан.4. Installation according to paras. 1-3, wherein the rooms in which quenching is performed solely by carbon dioxide are connected to the pipeline through a control valve.