Изобретение относитс к спектрометрии .и может быть использовано при измерении спектров пропускани , получаемых путем оптического возбуждени исследуемого вещества, например , при измерении спектров комбинационного рассе ни и люминесценции. Известны устройства дл измерени спектров испускани , например люминесценции , содержащие кювету с исследуемым веществом, монохроматический источник зондирующего излучени возбуждающий люминесценцию, и спектрометр , регистрирующий спектр люминесценции наход щегос в кювете вещества 1. Недостатком таких устройств вл етс низка эффективность использова ни возбуждакедего и исследуемого излучений , больша часть энергии которьах тер етс из-за однократного прохождени зондирующего излучени через исследуемое вещество и низкой эффективности сбора испускаемого вещества излучени , поступающего в . спектрометр. Это приводит к снижению чувствительности такого типа устройств . Наиболее близким к предлагаемому техническим решением вл етс устройство дл регистрации спектров комбинационного рассе ни , в котором испускаемое веществом излучение собираетс с помощью оптической системы из трех последовательно расположенных конфокальных сферических зеркал. При этом щель дл выхода излучени комбинационного рассе ни , расположенна на поверхности второго зеркала конфокальной системы, оптически сопр жена со спектрометром Недостатком этого устройства вл етс низка эффективность использова ни возбужданадего излучени , которое однократно проходит через исследуемое вещество. Особенно низкой в таком устройстве будет эффективность использовани излучени лазерных источников , дающих узконаправленное излучение, локализованное в небольшом объеме, значительно меньшем, чем объем исследуемого вещества между зеркалами. Поэтому чувствительность этого устройства меньше максимально возможной. Цель изобретени - увеличение чувствительности и эффективности устройства дл измерени спектров испускани . Поставленна цель достигаетс тем, что в устройство дл измерени спектров испускани , включающее источник возбуждающего излучени , систему сбора вторичного излучени в виде системы конфокальных зеркал с выходной щелью, сопр женный со щелью регистрирукщий прибор, введено зеркало с селективно-отражающим покрытием , причем источник возбуждени че рез указанное зеркало сопр жен с выходной щелью системы конфокальных зеркал. Увеличение чувствительности устройства достигаетс за счет повыше-, НИН эффективности использовани возбуждающего излучени при его многократном пропускании через зондирующий объем с помощью той же системы конфокальных сферических зеркал, котора используетс дл сбора исследуемого излучени . При этом сопр гающий элемент обеспечивает передачу излучени источника возбуждени на систему конфокальных зеркал через щель, расположенную на поверхности второго зеркала этой системы. Одновременно он играет роль фильтра, не пропускающег-о на спектрометр излучение зондирующего источника, рассе нное на зеркалах и выход щее через щель. За счет применени такого сопр гающего элемента понижаетс уровень рассе нного света в спектрометре и повышаетс чувствительность устройства . На чертеже представлена оптическа схема устройства. Источник 1 зондирующего излучени оптически сопр жен со щелью 3 с помощью зеркала 2 с селективно отражающим покрытием. Сферические зерка ла 4, 5 и 5, б образуют конфокальные пары„ Причем центры кривизны зеркал 4 и б лежат на позерхиости зеркала 5 в точках С., и С а центр кривизны зеркала 5 в точке С. на линии пересечени продолжений поверхностей зеркал 6 и 4. С помощью конденсатора 7 входна щель спектрометра 8 оптически сопр жена со щелью 3. Устройство работает следующим образом . Монохроматическое излучение зондирующего источника 1 после отражеНИН от зеркала с селективно отражающим покрытием 2 проходит щель 3 и попадает на зеркало 4, которое строит изображение щели, сш-1метрично расположенное относительно оси , на. поверхности зеркала 5. Зеркало 6 аналогичным образом переносит это изображение на зеркало 5 в положение, симметричЕ-гое относительно оси CjC- , На чертеже Г оказб1н случай, соответствующий четырем проходам зондирующего излучени в системе зеркал. Та же система зеркал обеспечивает сбор излучени , испущенного веществом, наход щимс в объеме между зеркалами, Это излучение выходит через щель 3, проходит зеркало 2, зеркальный слой которого прозрачен дл всех длин волн, кроме длины волны излучени зондирующего источника,, Затем исследуемое излучение с помощью конден3 11174604The invention relates to spectrometry. And can be used in measuring the transmission spectra obtained by optical excitation of a test substance, for example, in measuring Raman spectra and luminescence spectra. Devices for measuring emission spectra, such as luminescence, containing a cuvette with a test substance, a monochromatic source of probe radiation exciting luminescence, and a spectrometer that records the luminescence spectrum of a substance 1 in the cuvette of a substance 1 are known. most of the energy is lost due to a single passage of the probe radiation through the test substance and low efficiency of collecting the emitted matter of the radiation entering into. spectrometer. This leads to a decrease in the sensitivity of this type of device. Closest to the proposed technical solution is a device for registering Raman spectra, in which the radiation emitted by the substance is collected using an optical system from three consecutive confocal spherical mirrors. At the same time, a slit for the exit of radiation of combinational scattering, located on the surface of the second mirror of the confocal system, is optically coupled to the spectrometer. The disadvantage of this device is the low efficiency of using any excited radiation that passes once through the test substance. Especially low in such a device would be the efficiency of using radiation from laser sources, which produce narrowly directed radiation, localized in a small volume, much smaller than the volume of the test substance between the mirrors. Therefore, the sensitivity of this device is less than the maximum possible. The purpose of the invention is to increase the sensitivity and efficiency of a device for measuring emission spectra. The goal is achieved by the fact that a device for measuring emission spectra, including a source of exciting radiation, a system for collecting secondary radiation in the form of a system of confocal mirrors with an exit slit, coupled with the slit recording device, has a mirror with a selectively reflective coating, and a cut of the specified mirror is coupled with the exit slit of the system of confocal mirrors. An increase in the sensitivity of the device is achieved by increasing the NIN efficiency of using excitation radiation when it is repeatedly passed through the probing volume using the same system of confocal spherical mirrors that is used to collect the radiation under study. In this case, the mating element transmits the radiation of the excitation source to the system of confocal mirrors through a slit located on the surface of the second mirror of this system. At the same time, it plays the role of a filter, the radiation of the probing source, which is not transmitted to the spectrometer, scattered on the mirrors and exits through the slit. By using such a matching element, the level of scattered light in the spectrometer is reduced and the sensitivity of the device is increased. The drawing shows the optical layout of the device. The probing radiation source 1 is optically coupled to the slit 3 using a mirror 2 with a selectively reflective coating. Spherical mirrors 4, 5 and 5, b form confocal pairs. Moreover, the centers of curvature of mirrors 4 and b lie on the surface of mirror 5 at points C. and C and the center of curvature of mirror 5 at point C. on the line of intersection of the continuations of the surfaces of mirrors 6 and 4. Using a capacitor 7, the entrance slit of the spectrometer 8 is optically coupled to the slit 3. The device operates as follows. The monochromatic radiation of the probing source 1 after the reflection from the mirror with a selectively reflective coating 2 passes the slit 3 and hits the mirror 4, which builds an image of the slit, us-1 symmetrically located about the axis, on. the surface of the mirror 5. Mirror 6 similarly transfers this image to mirror 5 in a position symmetrical about the axis CjC-, In drawing G, it turns out that a case corresponds to four passes of the probing radiation in the mirror system. The same system of mirrors collects the radiation emitted by the substance in the volume between the mirrors. This radiation comes out through the slit 3, a mirror 2 passes, the mirror layer of which is transparent for all wavelengths except the wavelength of the probe source. Then the radiation under study using conden 3 11174604
сора 7 направл етс на входную щель использовании той же системы конфо-Sora 7 is directed to the entrance slit using the same confo
спектрометра 8.кальных зеркал. Это обеспечивает увеПредлагаемое устройство, в отли-. личение чувствительности устройстваspectrometer 8.kalny mirrors. This provides an enhanced device, in the no-no. determination of device sensitivity
чие от известных. устройств дл из-и делает его пригодным дл обнаруже-from the famous. devices for out and makes it suitable for discovery
мерени спектров испускани , обеспе-ни предельно малых концентраций вечивает более высокую эффективность5 щества в объеме между зеркалами, наиспользовани возбуждающего иэлуче-пример дл определени загр знени measurements of emission spectra, ensuring extremely low concentrations, sprinkles a higher efficacy of the substance in the volume between the mirrors, using the exciting and emission example to determine the contamination
ни за счет его многократного прохо-атмосферы производственными выбросада через исследуемое вещество при ми микробиологической промышленности.nor at the expense of its repeated passage-atmosphere by production emissions through the test substance in the microbiological industry.