СОWITH
ел ate
со 00 ) эобретенне относитс к гидрологии , гидротехнике и мелиорации и предназначено дл определени напра лени и скорости движени фильтрационных вод при помощи одиночных пусковых скважин. Известен прибор дл определени скорости Направлени подземных вод в скважине, представл ющий собой зонд, опускаемый в скважину, и соде жаиу1й установленный в центре платформы излучатель тепловых импульсов и радиально закрепленные вокруг нег термоэлементы. Направление и скорос движени грунтовых вод измер ютс путем сравнени показаний указанных термоэлементов 1 . К недостаткам указанного прибора следует отнести сложность конструкции , недостаточную точность измерени , особенно при малых скорост х. Известно также устройство дл определени направлени и скорости движени подземных вод, содержащее механизм спуска, ориентации и фиксации в скважине, а также измерител ную камеру, снабженную цилиндрической токонепровод щей трубкой с затворами на концах, ориентированной перпендикул рно оси скважины, с дву м последовательно расположенными датчиками электропроводности, выполненными в виде продольных парных полос с независимыми выводами к измерительному прибору, установленных на внутренней стороне трубки и равных по длине ее половине. Скорость и направление грунтовых вод этим устройством определ ют при помои1и сравнени показаний измерительных приборов, подключенных к указанным полост м. При каждом пово роте трубка должна быть повернута н определенный угол Г2 J. Недостатками этого устройства вл ютс сложность конструкции устройства и недостаточна его Целью изобретени вл етс упрощ ние конструкции и повышение точности устройства. Указанна цель достигаетс тем. что в устройстве дл определени направлени и скорости движени подземных вод, содержащем многожильный .кабель, устройство ориентации и фиксации в скважине, приборы контрол , подсоединенные к верхнему концу кабел , и измерительную камеру, подсоединенную к нижне у1у его концу, измерительна камера заполнена элект ролитом и снабжена изол ционным диском с перфорированным цилиндрическим кольцом и вмонтированными в нег центральным и радиальным электродами подпружиненной герметизирующей крышкой из изол ционного материала с защелкой и сбивающим грузом, расположенным с зазором коаксиально по отношению к кабелю, причем электроды св заны с жилами кабел . На чертеже изображено предложенное устройство, общий вид и разрез Л-А. Устройство содержит водонепроницаемый многожильный кабель 1 и прикрепленную к его нижне1«1у концу измерительную камеру 2, состо щую из изол ционного диска 3 с перфорированным цилиндрическим кольцом 4 и крышки 5 также из изол ционного материала. В цилиндр вмонтированы радиальные электроды 6, а в центре диска укреплен цилиндрический полый электрод 7, в верхнюю часть которого впрессован указанный кабель. Токопровод щие жилы кабел проход т по внутренней полости цилиндрического электрода и св заны с радиальными электродами. Число жил в кабеле соответствует числу электродов. Крьлшка камеры уплотнена с диском при помощи уплотнительного кольца 8, подпружинена посредством пружины 9, удерживаетс в изображенном положении при помоЕци защелок 10 и уплотнена на кабеле герметизирующим кольцом 11. В крышку вмонтированы заливные пробки 12, а на кабеле свободно расположен сбивающий грузик 13. Полость между крышкой и диском заполнена электролитным раствором, например солевым. Измерительна камера при помощи кабел опускаетс в фильтр пьезометра на заданную глубину. Измерительный кабель в верхней своей части у усть пьезометра имеет ориентирующее кольцо 14 и соединен с измерительным прибором 15. Устройство работает следующим образом . Крышка 5 при подготовке к измерени м до опускани в скважину уплотн етс с диском 3 при помощи защелок 10. При этом сжимаетс пружина 9. Через заливные пробки 12 в полость между крышкой и диском заливаетс электролитный раствор, у которого удельный вес ()обличаетс от удельного веса воды не более 1-2%, например , солевой раствор. Провер ютс показани приборов, фиксирующих электрическое сопротивление между центральным электродом 7 и периферийными электродами 6. Сопротивление должно быть одинаково. Устройство , опускаетс на кабеле до фильтра пьезометра на заданную глубину, котора фиксируетс по опущенной длине кабел . На кабеле у усть пьезометра закрепл етс ориентирующее кольцо 15. Выдерживаетс необходимое дл раскрутки кабел врем , после чего измерительна камера занимает определенное положение относительно ориентирующего кольца. По кабелю опускаетс from 00) the precool is related to hydrology, hydraulic engineering and amelioration and is intended to determine the direction and speed of movement of seepage water using single start wells. A known device for determining the velocity. Direction of groundwater in a well, which is a probe lowered into a well, and a heat impulse emitter mounted in the center of the platform and radially fixed around the neg thermoelements. The direction and velocity of groundwater is measured by comparing the readings of the indicated thermoelements 1. The disadvantages of this device include the complexity of the design, insufficient measurement accuracy, especially at low speeds. It is also known a device for determining the direction and speed of groundwater, which contains a mechanism for lowering, orientation and fixation in the well, as well as a measuring chamber equipped with a cylindrical non-conductive tube with gates at the ends oriented perpendicular to the borehole axis electrical conductivity, made in the form of longitudinal paired bands with independent leads to the measuring device, installed on the inner side of the tube and equal in length to its polo INE. The speed and direction of groundwater by this device is determined by comparing the readings of measuring instruments connected to the indicated cavities. At each turn, the tube must be turned to a certain angle Γ2 J. The disadvantages of this device are the complexity of the device design and its inadequacy. This simplifies the design and improves the accuracy of the device. This goal is achieved by that in the device for determining the direction and velocity of groundwater, which contains a multicore cable, a device for orientation and fixation in the well, control devices connected to the upper end of the cable, and a measuring chamber connected to the lower end of the cable, the measuring chamber is filled with electrolyte and equipped with an insulating disk with a perforated cylindrical ring and built-in central and radial electrodes with a spring-loaded sealing cover made of an insulating material with a latch knocks cargo disposed with a gap coaxially with respect to the cable, wherein the electrodes are coupled with the wires of the cable. The drawing shows the proposed device, the overall view and section of the LA. The device contains a waterproof multicore cable 1 and a measuring chamber 2 attached to its bottom 1 1 end, consisting of an insulating disc 3 with a perforated cylindrical ring 4 and a cover 5 also of insulating material. Radial electrodes 6 are mounted into the cylinder, and a cylindrical hollow electrode 7 is fastened in the center of the disk, in the upper part of which the specified cable is pressed. The conductor wires of the cable pass through the inner cavity of the cylindrical electrode and are connected to radial electrodes. The number of wires in the cable corresponds to the number of electrodes. The camera lug is sealed with a disc using a sealing ring 8, spring-loaded by means of a spring 9, held in the depicted position by means of latches 10 and sealed on the cable with a sealing ring 11. The filling plugs 12 are mounted in the cover, and a knockout 13. the lid and disc are filled with electrolyte solution, for example saline. The measuring chamber with the help of a cable is lowered into the piezometer filter to a predetermined depth. The measuring cable in its upper part at the mouth of the piezometer has an orienting ring 14 and is connected to the measuring device 15. The device operates as follows. The cover 5, in preparation for the measurement before descending into the well, is sealed with the disk 3 by means of latches 10. The spring 9 is compressed. Through the filling plugs 12, an electrolyte solution is poured into the cavity between the cover and the disk, weight of water is not more than 1-2%, for example, saline. The readings of the devices that fix the electrical resistance between the central electrode 7 and the peripheral electrodes 6 are checked. The resistance should be the same. The device is lowered on the cable up to the filter of the piezometer to a predetermined depth, which is fixed along the lowered length of the cable. An orientation ring 15 is fixed on the cable at the mouth of the piezometer. The time necessary for spinning the cable is maintained, after which the measuring chamber takes a certain position relative to the orientation ring. Cable down